సత్యవతి తన కుమారుడు విచిత్రవీర్యుడు మరణించడంతో తీవ్ర విషాదంలో మునిగి పోయింది. ఆమె మనస్తాపంతో, మంత్రి ద్వారా తన కుమారుని అంత్యక్రియలు నిర్వహించించింది. తరువాత, భీష్ముడు ఒంటరిగా ఉన్నప్పుడు, ఆమె అతనిని తికమకతో పలికింది: "భాగ్యవంతుడా, నీవు శాంతనువు కుమారుడవు. రాజ్యం నీవు స్వీకరించు." ఆమె మరింతగా విన్నవించింది: "నీ సహోదరుని భార్యను స్వీకరించి వంశాన్ని రక్షించు. యయాతి వంశం ఎలా నిలిచిందో, మనది కూడా నిలవాలి." దీనికి భీష్ముడు మృదువుగా సమాధానమిచ్చాడు: "తల్లి, నీవు నా ప్రమాణాన్ని వినావు. నేను రాజ్యం పాలించను, భార్యను కూడా తీసుకోను." ఈ సమాధానంతో సత్యవతి మరింత ఆందోళనకు లోనైంది; వంశం ఎలా కొనసాగుతుందో తెలియక, రాజ్యం పాలకుడు లేకపోవడం వల్ల శాంతి లేదు. అప్పుడు గంగేయుడు భీష్ముడు ఆమెను ధైర్యపరిచాడు: "అందమైనవాడా, నీకు భయం అవసరం లేదు. క్షేత్రజ పద్ధతిలో విచిత్రవీర్యునికి కుమారుడు కలిగించు." "ఒక గొప్ప బ్రాహ్మణుని పిలిపించి, భార్యలతో కలిపి నియమించు. వంశ పరిరక్షణ కోసం ఇది వేదానుసారం తప్పు కాదు." "అలా మనవడిని కలిగిస్తే, రాజ్యం అతనికి అప్పగించు. అతను పాలిస్తే, నేను అతని ఆజ్ఞకు అనుగుణంగా సేవ చేస్తాను." భీష్ముని మాటలు వినిన సత్యవతి తన మనస్సులో తన కుమారుడు, పాపరహితుడు అయిన వ్యాసుని గురించి ఆలోచించింది. ఆమె ఆలోచించగానే, తపస్వి అయిన వ్యాసుడు అక్కడికి వచ్చి, తల్లి పాదాలకు నమస్కరించి నిలిచాడు. భీష్ముడు అతనికి గౌరవం చూపగా, సత్యవతి కూడా అతనిని సత్కరించింది; వ్యాసుడు పొగ లేకుండా వెలిగే అగ్నిలా అక్కడ నిలిచాడు. తల్లి వ్యాసునితో ఇలా చెప్పింది: "ఇప్పుడు విచిత్రవీర్యుని క్షేత్రంలో నీ తేజస్సుతో ఒక అందమైన కుమారుడు కలిగించు." వ్యాసుడు తల్లి మాటలు వినటంతో, ఆమె ఆజ్ఞను ఆలోచించి, "ఓం" అని పలికాడు; సరైన సమయాన్ని పరిగణిస్తూ అక్కడ నిలిచాడు. అంబికా స్నానం చేసి, తన ఋతుకాలంలో వ్యాసునితో సంయోగించగా, ఆమె బలమైన కుమారుడిని ప్రసవించింది. అయితే, ఆ కుమారుడు జన్మతోనే అంధుడు. తన మనవడు అంధుడిగా జన్మించడంతో సత్యవతి కూడా విచారించింది; వెంటనే రెండవ భార్యను పిలిచి, "త్వరగా కుమారుడు కలిగించు" అని చెప్పింది. ఆమె ఋతుకాలంలో రాత్రి వ్యాసునితో కలిసింది; ఆమె గర్భం ధరించింది. ఆ కుమారుడు పాండు, రాజ్యానికి అర్హుడు అయినప్పటికీ, ఇంకా అంగీకరించలేదు; మరొక కుమారుడి కోసం, ఏడాది తర్వాత మళ్లీ భార్యను పంపించింది. అప్పుడు, వ్యాసునిని పిలిపించి, earnestగా విన్నవించి, అతి ఉత్తమ శయనగదికి రాత్రి పంపించింది. కానీ భార్య వెళ్లలేదు; ఆమె బదులుగా ఒక దాసిని పంపింది. ఆ దాసి ద్వారా విదురుడు జన్మించాడు, ధర్మవంతుడు, నీతిమంతుడు. ఇలా వ్యాసుడు ద్వారా మూడు కుమారులు—ధృతరాష్ట్రుడు, పాండు, విదురుడు—జన్మించారు; వీరు వంశాన్ని పరిరక్షించేందుకు గొప్ప వీరులు. ఈ విధంగా, వంశోద్ధరణ కథను మీకు వివరించాను; వ్యాసుడు, అన్నదమ్ముల ధర్మాన్ని తెలిసిన, పాపరహితుడు, వంశాన్ని నిలిపాడు. ఇంతలో, నారదుడు నారాయణునితో ఇలా అన్నాడు: "ఓ నారాయణా, భూమికి ఆధారమైనవాడా, రక్షణకు కారణమైనవాడా, నీవు చెప్పిన దేవీ చరిత్రలు అన్ని పాపాలను నశింపజేస్తాయి." "ప్రతి మన్వంతరంలో, ఆ దేవీ తన స్వరూపంలో, తాను కోరిన రూపంలో అవతరిస్తుంది." "ఆమె యొక్క మహిమలతో మిళితమైన అవతారాలను, ఎవరు, ఎలా పూజించారు, పొగడారు, అన్నిటిని వివరించు." "ఆమె భక్తులకు అనుగ్రహించేది, శ్రద్ధగా ప్రార్థించిన వారి కోరికలు తీర్చేది; మాకు మంగళకరంగా, ఆ దేవీ యొక్క అత్యుత్తమ కార్యాలను వివరించు." "ఆ కార్యాలను వివరించు, కరుణ సముద్రా, వాటి ద్వారా మహా సౌఖ్యం పొందవచ్చు." శ్రీ నారాయణుడు ఇలా అన్నాడు: "ఓ మహా ఋషీ, పాపాలను నశింపజేసే కార్యాలను విను." "భక్తులకు భక్తి ఉద్భవించే మూలం, మహా ఐశ్వర్యానికి కారణం, జగత్తుకు గర్భం, పరమ ప్రకాశం—బ్రహ్మ, లోకాల పితామహుడు." "ఆయన దేవతాధిపతి నాభిలోని పద్మం నుండి అవతరించాడు; ఆ పద్మం నుండి నాలుగు ముఖాలతో బ్రహ్ముడు వెలుగులోకి వచ్చాడు." "ఆయన మనసులోనే స్వాయంభువ మనువును సృష్టించాడు; ఆ మనసు పుత్రుడు బ్రహ్మునికి కుమారుడు.