ఒకప్పుడు, సాల, తాళ, తమాల, చంపక, పనస, మామిడి, నిప, మధుక వృక్షాలు ఆశ్రయంగా నిలిచిన, మాధవి లతలతో నిర్మితమైన పందిరి వలె అద్భుతంగా అలంకరించబడిన ఒక అరణ్యంలో, దానిని దానిమ్మ, కొబ్బరి, అరటి వృక్షాలు, మల్లె, మాలతి, కుందలతలు మరింత అందంగా మలచాయి. అక్కడ న Swanలు, cranes, కిచక పక్షులు కలిసివుంటూ, తేనెటీగలు మధురంగా గుంజుతూ, ఆ అరణ్యం అన్ని రకాల ఆనందాలను ప్రసాదిస్తోంది. ఈ అరణ్యాన్ని రాజు సుద్యుమ్నుడు తన అనుచరులతో కలిసి చూసి, ఎంతో ఆనందంతో, పుష్పించే వృక్షాలను, కోయిల పాడే గీతాలను ఆస్వాదించాడు. అయితే, ఆ అరణ్యంలో ప్రవేశించిన వెంటనే, ఆ రాజు ఒక్కసారిగా మహిళగా మారిపోయాడు; అతని గుర్రం కూడా ఆవుగా మారింది. రాజు తీవ్ర ఆందోళనకు లోనయ్యాడు. "ఇది ఏమిటి?" అని అతను మళ్ళీ మళ్ళీ ఆలోచిస్తూ, విచారంతో, లజ్జతో నిండిపోయాడు. "నేను ఏమి చేయాలి? స్త్రీ రూపంలో బంధించబడి, ఇంటికి ఎలా తిరిగి వెళ్లగలను? రాజ్యం ఎలా పాలించగలను? నన్ను ఎవరు మోసగించారు?" అని సుద్యుమ్నుడు తనంతట తాను repeatedly విచారించాడు. అప్పుడు, మునులు సూతుని అడిగారు: "ఓ లోమహర్షణా! నీవు చెప్పినది ఆశ్చర్యకరం. దేవతలకు సమానమైన రాజు సుద్యుమ్నుడు స్త్రీత్వాన్ని పొందాడు. దీనికి కారణం ఏమిటి? ఆ అరణ్యంలో ఏమి జరిగింది? ఆ రాజు ఏమి చేశాడు? పూర్తిగా వివరించు." సూతుడు ఇలా చెప్పాడు: "ఒకసారి, సనకాది మునులు, పర్వతాధిపతిని దర్శించాలనే ఉద్దేశంతో, చుట్టు దిశలను అంధకారం తొలగించ듯 ప్రకాశింపజేస్తూ అక్కడికి వచ్చారు. అదే సమయంలో, శంకరుడు, ఆ మహాదేవుడు, స్త్రీలతో చుట్టుముట్టబడి, తన ప్రియమైన శివతో క్రీడలో మునిగిపోయి ఉన్నాడు. శివా, ఆయన ప్రియతమ, ఆ సమయంలో వస్త్రహీనంగా, కోరికతో నిండినవారిగా ఉన్నారు. ఆ అందమైన దేవి, భర్త ఒడిలో ఆనందిస్తూ, మునులను చూసి, వస్త్రహీనత వల్ల ఎంతో లజ్జతో నిండిపోయింది. భర్త ఒడిలో నుంచి లేచి, వస్త్రాన్ని తీసుకుని, తనను కప్పుకుని, అక్కడ నిలబడి, మోసగింపుతో, కంపించుతూ, గర్వంగా నిలిచింది. మునులు, ఆ ఇద్దరి మధ్య అనుబంధాన్ని, ఆనందాన్ని చూసి, వెంటనే తల తిప్పి, నర-నారాయణ ఆశ్రమానికి వెళ్లారు. ఆ సమయంలో, లజ్జతో, కోరికతో నిండిన దేవిని చూసి, హరుడు ఇలా అన్నాడు: "నీవు ఎందుకు లజ్జతో నిండిపోయావు? నేను నిన్ను సంతోషపరుస్తాను." "ఈ రోజు నుంచి, ఓ సుందర ముఖా! ఎవరు ఈ అరణ్యంలో మాయతో ప్రవేశిస్తే, వారు స్త్రీలుగా మారిపోతారు," అని శివుడు శాపం విధించాడు. ఆ శాపం వల్ల, ఆ అరణ్యాన్ని తెలిసినవారు దూరంగా ఉండేవారు; ఎందుకంటే అది దోషాలతో నిండినదిగా భావించేవారు. కానీ, సుద్యుమ్నుడు ఆ విషయం తెలియకుండా, తన మంత్రులతో కలిసి ఆ అరణ్యంలోకి ప్రవేశించాడు. వెంటనే, అతను మరియు అతని అనుచరులు స్త్రీలుగా మారిపోయారు. రాజు సుద్యుమ్నుడు, ఆందోళనతో, లజ్జతో, ఇంటికి తిరిగి వెళ్లకుండా, అరణ్య ప్రాంతంలో అటు ఇటు తిరిగాడు. ఆ స్త్రీ రూపంలో, ఆ మహాత్ముడు "ఇలా" అనే పేరుతో ప్రసిద్ధి చెందాడు. అరణ్యంలో తిరుగుతూ, సోముని కుమారుడైన యువ బుధుడు అక్కడికి వచ్చాడు. అతనికి ఇలా, అందంగా, కళలు, హావభావాలతో నిండినవారిగా కనిపించింది. బుధుడు ఆమెను ఆకర్షితుడయ్యాడు. ఇలా కూడా బుధుడిని తన భర్తగా కోరింది. ఇద్దరూ పరస్పర ప్రేమతో కలసి, ఒక్కటయ్యారు. బుధుని ద్వారా, ఇలా పురు రవ అనే కుమారుడిని ప్రసవించింది; అతను రాజులలో ప్రధానుడు. అరణ్యంలో ఉండే సమయంలో, ఇలా, మనసులో కలతతో, కుమారుడిని ప్రసవించింది. ఆమె తన కుటుంబ గురువు వశిష్ఠుని గుర్తు పెట్టుకుంది. సుద్యుమ్నుని పరిస్థితిని చూసి, వశిష్ఠుడు కరుణతో, లోకానికి శ్రేయస్సు కలిగించే మహాదేవుడు శంకరుని ప్రసన్నపరచడానికి ప్రయత్నించాడు. ప్రసన్నమైన శంకరుడు, వశిష్ఠుని కోరిన వరాన్ని ఇచ్చాడు; వశిష్ఠుడు రాజు తిరిగి పురుషత్వాన్ని పొందాలని కోరాడు. శంకరుడు అమృతమయమైన మాటలు పలికాడు: "ఒక నెల రాజు పురుషుడిగా ఉంటాడు, మరొక నెల స్త్రీగా ఉంటాడు." ఆ విధంగా, వరాన్ని పొంది, రాజు ఇంటికి తిరిగి వెళ్లి, వశిష్ఠుని అనుగ్రహంతో, ధర్మబద్ధంగా రాజ్యం పాలించాడు. స్త్రీ రూపంలో ఉన్నప్పుడు, రాజు రాజప్రాసాదంలో ఉండేవాడు; పురుషుడిగా ఉన్నప్పుడు, రాజ్యం పాలించేవాడు. ప్రజలు, ఈ మార్పు వల్ల, రాజును ఆనందంగా అంగీకరించలేదు. కాలక్రమంలో, పురు రవ యువకుడిగా ఎదిగినప్పుడు, రాజు రాజ్యాన్ని అతనికి అప్పగించి, అరణ్యానికి వెళ్లాడు. అక్కడ, వివిధ వృక్షాలతో నిండిన ఆ ఆనందదాయక అరణ్యంలో, నారదుని ద్వారా సుప్రీమమైన నవాక్షర మంత్రాన్ని పొందాడు. ఆ మంత్రాన్ని ప్రేమతో, శ్రద్ధతో జపించాడు. అప్పుడు, గుణాలతో నిండిన, లోకరక్షకురాలైన, శుభదాయకురాలైన దేవి ప్రసన్నమయ్యింది. ఆమె, సింహంపై కూర్చుని, ప్రబలమైన కాంతితో, వరుణి పానంతో మత్తులో, ఆనందంతో తేలియాడే కన్నులతో, అతని ముందు ప్రత్యక్షమయ్యింది. ఆమె దివ్యరూపాన్ని చూసి, ఇలా ప్రేమతో నిండిన కళ్లతో, తల వంచి, లోకమాతను సంతోషంగా స్తుతించాడు. "ఓ దేవి! నీ ప్రసిద్ధ దివ్యరూపాన్ని చూసాను, ఇది సమస్త లోకాల శ్రేయస్సుకు అనుకూలమైనది. దేవతలు సేవించే, కామాలను ఇచ్చే, ముక్తి ప్రసాదించే నీ పదములను నమస్కరిస్తున్నాను." "ఈ లోకంలో, నీవు మానవ రూపంలో వచ్చినప్పుడు, నిన్ను ఎవరు తెలుసుకోగలరు, ఓ మాతా? మునులు, దేవతలందరూ నిన్ను గుర్తించలేరు. నీ సంపూర్ణ అధికారాన్ని, దయను చూసి, నేను ఆశ్చర్యంతో నిండిపోయాను." "శంభు, హరి, పద్మజుడు, మఘవాన్, సూర్యుడు, ధనాధిపతి, అగ్ని, వరుణుడు, వాయువు, సోముడు—even వసువులు నీ శక్తిని తెలుసుకోలేరు. మానవుడు, గుణాలు లేని వాడు, నీ మహిమను ఎలా గ్రహించగలడు?" "అపార కాంతితో నిండిన విష్ణువు నిన్ను సత్వగుణ రూపంగా, సముద్ర జన్మగా, సమస్తాన్ని ప్రసాదించేవాడిగా తెలుసుకుంటాడు. రాజసీగా ఉమా, తమసీగా వేదమాతగా నిన్ను ఎవరు తెలుసుకుంటారు? గుణరహితురాలిగా నిన్ను ఎవ్వరూ తెలుసుకోలేరు." "నేను, అణువైన, బలహీనమైన వాడిని, నీ పరమ నైపుణ్యాన్ని ఎలా గ్రహించగలను, ఓ మాతా! నీవు నన్ను దయగా చూడటం వల్ల, నీ కృపా కార్యాలు దయతో నిండినవని తెలుసుకున్నాను." "హరి, పద్మజుడు నిన్ను సేవిస్తారు; అయినా మధుసూదనుడికి సంతోషం లభించదు. ఆది పురుషుడు నీ పాదాలను అగ్నితో పవిత్రం చేసి, చేతితో పుణ్యంగా చేస్తాడు." అలా, ఇలా దేవిని స్తుతిస్తూ, ఆమె దివ్య రూపాన్ని దర్శించి, తన జీవితానికి శ్రేయస్సును పొందాడు.