நித்யமீர்ஷ்யதி தாம் வாணீ ந ச கங்கா ஸரஸ்வதீம் । கங்கா ஶஶாப கோபேந பாரதே ச ஹரிப்ரியா
வாணி எப்போதும் அவளுக்கு பொறாமை கொண்டாள்; ஆனால் கங்கை சரஸ்வதிக்கு அப்படி இல்லை. பாரத தேசத்தில், ஹரியின் பிரியமான கங்கை கோபத்தில் சரஸ்வதியை சபித்தாள்.
கங்கயா ஸஹ தஸ்யைவ திஸ்ரோ பார்யா ரமாபதேஃ । ஸார்தம் துலஸ்யா பஶ்சாச்ச சதஸ்ரஶ்சாபவந்முநே
கங்கையுடன் சேர்ந்து, ராமாபதிக்கு மூன்று மனைவிகள் இருந்தனர்; பின்னர் துளசியுடன் சேர்ந்து, அவர்கள் நால்வராக ஆனார்கள், முனிவரே.
நாராயணநாரதஸம்வாதே ஶக்திப்ராதுர்பாவஃ நாரத உவாச நாராயணப்ரியா ஸாத்வீ கதம் ஸா ச பபூவ ஹ । துலஸீ குத்ர ஸம்பூதா கா வா ஸா பூர்வஜந்மநி
நாராயணரும் நாரதரும் உரையாடும் போது சக்தியின் தோற்றம் பற்றி கூறப்படுகிறது. நாரதர் கேட்டார்: நாராயணனுக்கு மிகவும் பிரியமான அந்த நல்லவள் துளசி எப்படி தோன்றினாள்? துளசி எங்கு பிறந்தாள், முன் பிறவியில் யார் இருந்தாள்?
கஸ்ய வா ஸா குலே ஜாதா கஸ்ய கந்யா குலே ஸதீ । கேந வா தபஸா ஸா ச ஸம்ப்ராப்தா ப்ரக்ரு'தேஃ பரம்
அவள் எந்த குடும்பத்தில் பிறந்தாள்? யாருடைய மகளாக இருந்தாள்? எந்த தவத்தால் இயற்கையைத் தாண்டிய உயர்ந்த நிலையை அடைந்தாள்?
நிர்விகாரம் நிரீஹம் ச ஸர்வவிஶ்வஸ்வரூபகம் । நாராயணம் பரம் ப்ரஹ்ம பரமேஶ்வரமீஶ்வரம்
மாறாததும் ஆசை இல்லாததும், எல்லாவற்றிலும் நிறைந்த நாராயணன், உயர்ந்த பரம்பொருள், எல்லா இறைவர்களுக்கும் இறைவன் ஆகியவரை அவள் எப்படிப் பெற்றாள்?
ஸர்வாராத்யம் ச ஸர்வேஶம் ஸர்வஜ்ஞம் ஸர்வகாரணம் । ஸர்வாதாரம் ஸர்வரூபம் ஸர்வேஷாம் பரிபாலகம்
எல்லோரும் வழிபடும், எல்லாம் அறிந்தவன், எல்லாவற்றுக்கும் காரணமானவன், எல்லாவற்றையும் தாங்கும், எல்லா வடிவங்களும் கொண்டவன், எல்லோரையும் காப்பவன் ஆகியவரை அவள் எப்படிப் பெற்றாள்?
கதமேதாத்ரு'ஶீ தேவீ வ்ரு'க்ஷத்வம் ஸமவாப ஹ । கதம் ஸாப்யஸுரக்ரஸ்தா ஸம்பபூவ தபஸ்விநீ
அந்த மாதிரி ஒரு தேவியை மரமாக அவள் எப்படிப் பெற்றாள்? அசுரனால் பிடிக்கப்பட்டவளாக அவள் எப்படி தவமிருந்தாள்?
ஸுஸ்நிக்தம் மே மநோ லோலம் ப்ரேரயந்மாம் முஹுர்முஹுஃ । சேத்துமர்ஹஸி ஸந்தேஹம் ஸர்வம் ஸந்தேஹபஞ்ஜந
என் மனம் மிகுந்த பாசத்துடன் இடையிடையே அலைபாய்கிறது; சந்தேகங்களை நீக்கும் பெருமாளே, என் எல்லா சந்தேகங்களையும் நீ தீர்க்க வேண்டும்.
ஶ்ரீநாராயண உவாச மநுஶ்ச தக்ஷஸாவர்ணிஃ புண்யவாந் வைஷ்ணவஃ ஶுசிஃ । யஶஸ்வீ கீர்திமாம்ஶ்சைவ விஷ்ணோரம்ஶஸமுத்பவஃ
திருநாராயணன் கூறினார்: மனு என்பவர் தக்ஷ ஸாவர்ணியின் மகன்; அவர் புண்ணியசாலி, விஷ்ணுவை விரும்பும், தூயவன், புகழ் பெற்றவன், விஷ்ணுவின் அம்சத்திலிருந்து பிறந்தவன்.
தத்புத்ரோ ப்ரஹ்மஸாவர்ணிர்தர்மிஷ்டோ வைஷ்ணவஃ ஶுசிஃ । தத்புத்ரோ தர்மஸாவர்ணிர்வைஷ்ணவஶ்ச ஜிதேந்த்ரியஃ
அவரது மகன் பிரம்மா ஸாவர்ணி; அவர் தர்மம் நிறைந்தவர், விஷ்ணுவை விரும்பும், தூயவர். அவருடைய மகன் தர்ம ஸாவர்ணி; அவர் விஷ்ணுவை விரும்பி, தனது உணர்ச்சிகளை வென்றவர்.
தத்புத்ரோ ருத்ரஸாவர்ணிர்பக்திமாந்விஜிதேந்த்ரியஃ । தத்புத்ரோ தேவஸாவர்ணிர்விஷ்ணுவ்ரதபராயணஃ
அவரது மகன் ருத்ர ஸாவர்ணி; அவர் பக்தியுடன், உணர்ச்சிகளை வென்றவர். அவருடைய மகன் தேவ ஸாவர்ணி; அவர் விஷ்ணுவின் விரதங்களில் நிலைத்தவர்.
தத்புத்ர இந்த்ரஸாவர்ணிர்மஹாவிஷ்ணுபராயணஃ । வ்ரு'ஷத்வஜஶ்ச தத்புத்ரோ வ்ரு'ஷத்வஜபராயணஃ
அவரது மகன் இந்திர ஸாவர்ணி; அவர் மகா விஷ்ணுவை விரும்புபவர். அவருடைய மகன் வ்ருஷத்வஜன்; அவர் வ்ருஷத்வஜனை விரும்புபவர்.
(வ்ரு'க்ஷத்வஜ பாடபேத) யஸ்யாஶ்ரமே ஸ்வயம் ஶம்புராஸீத்தேவயுகத்ரயம் । புத்ராதபி பரஃ ஸ்நேஹோ ந்ரு'பே தஸ்மிஞ்சிவஸ்ய ச
அவரது ஆசிரமத்தில் மூன்று தெய்வ யுகங்களுக்கு சிவபெருமான் தானே இருந்தார்; அந்த அரசருக்கு சிவனுக்கு மகனுக்கு இருந்த பாசத்தைவிட அதிக பாசம் இருந்தது.
ந ச நாராயணம் மேநே ந லக்ஷ்மீம் ந ஸரஸ்வதீம் । பூஜாம் ச ஸர்வதேவாநாம் தூரீபூதா சகார ஸஃ
அவர் நாராயணனையும், லட்சுமியையும், சரஸ்வதியையும் மதிக்கவில்லை; எல்லா தேவதைகளுக்கும் செய்ய வேண்டிய பூஜையை அவர் தவிர்த்து விட்டார்.
பாத்ரே மாஸி மஹாலக்ஷ்மீபூஜாம் மத்தோ பபஞ்ஜ ஹ । ததா மாகீயபஞ்சம்யாம் விஸ்ம்ரு'தா ஸர்வதைவதைஃ
பத்ர மாதத்தில், பெருமை காரணமாக மகாலட்சுமிக்கு செய்ய வேண்டிய பூஜையை அவர் நிறுத்தினார்; அதுபோல், மாக மாதம் ஐந்தாம் நாளிலும் எல்லா தேவதைகளையும் அவர் மறந்துவிட்டார்.
பாபஃ ஸரஸ்வதீபூஜாம் தூரீபூதா சகார ஸஃ । யஜ்ஞம் ச விஷ்ணுபூஜாம் ச நிந்தந்தம் தம் திவாகரஃ
அந்த பாவி சரஸ்வதிக்கு செய்ய வேண்டிய பூஜையை தவிர்த்து விட்டான்; யாகத்தையும், விஷ்ணுவை வழிபடுவதைப் பற்றியும் அவமானப்படுத்தியதால், சூரியன் அவனை கண்டித்தான்.
சுகோப தேவோ பூபேந்த்ரம் ஶஶாப ஶிவகாரணாத் । ப்ரஷ்டஶ்ரீஸ்த்வஞ்ச பவேதி தம் ஶஶாப திவாகரஃ
சூரியன் சிவபெருமானுக்காக கோபம் கொண்டு பூமியின் அரசனைச் சபித்து, 'நீ உன் மகிமையை இழப்பாய்' என்று சபித்தான்.
ஶூலம் க்ரு'ஹீத்வா தம் ஸூர்யமதாவச்சங்கரஃ ஸ்வயம் । பித்ரா ஸார்தம் திநேஶஶ்ச ப்ரஹ்மாணம் ஶரணம் யயௌ
சங்கரன் தன் வேலையை எடுத்துக் கொண்டு சூரியனை நோக்கி தானே விரைந்து சென்றான்; அப்போது சூரியன் தன் தந்தையுடன் பிரம்மாவை அடைவதற்காக ஓடினான்.
ஶிவஸ்த்ரிஶூலஹஸ்தஶ்ச ப்ரஹ்மலோகம் யயௌ க்ருதா । ப்ரஹ்மா ஸூர்யம் புரஸ்க்ரு'த்ய வைகுண்டம் ச யயௌ பியா
திரிசூலம் பிடித்த சிவன் கோபத்துடன் பிரம்மாவின் உலகை நோக்கி சென்றான்; அச்சத்தில் பிரம்மா சூரியனை முன்னிலைப்படுத்தி வைகுண்டத்தை நோக்கி சென்றான்.
ப்ரஹ்மகஶ்யபமார்தண்டாஃ ஸந்த்ரஸ்தாஃ ஶுஷ்கதாலுகாஃ । நாராயணம் ச ஸர்வேஶம் தே யயுஃ ஶரணம் பியா
பிரம்மா, கசியபர், மார்த்தாண்டன் ஆகியோர் பயத்தில் கண்ணீர் வாடி, எல்லோரும் நாராயணன் என்ற எல்லாம் உடையவரை அடைவதற்காக ஓடினார்கள்.
மூர்சா ப்ரணேமுஸ்தே கத்வா துஷ்டுவுஶ்ச புநஃ புநஃ । ஸர்வம் நிவேதநம் சக்ருர்பயஸ்ய காரணம் ஹரௌ
அவர்கள் அங்கு சென்று மயக்கத்துடன் வணங்கி, மீண்டும் மீண்டும் புகழ்ந்து, தங்கள் பயத்தின் காரணத்தை ஹரியிடம் முழுமையாக தெரிவித்தார்கள்.
நாராயணஶ்ச க்ரு'பயா தேப்யஶ்ச ஹ்யபயம் ததௌ । ஸ்திரா பவத ஹே பீதா பயம் கிஞ்ச மயி ஸ்திதே
அன்பால் நாராயணன் அவர்களுக்கு அச்சமில்லா நிலையை அளித்து, 'பயப்படாதீர்கள்; நான் இருக்கையில் உங்களுக்கு என்ன பயம் இருக்க முடியும்?' என்று சொன்னான்.
ஸ்மரந்தி யே யத்ர தத்ர மாம் விபத்தௌ பயாந்விதாஃ । தாம்ஸ்தத்ர கத்வா ரக்ஷாமி சக்ரஹஸ்தஸ்த்வராந்விதஃ
யார் எங்கு என்னை நினைத்து, துன்பம் அல்லது பயத்தில் சிக்கினாலும், நான் சக்கரம் ஏந்தி விரைந்து சென்று அவர்களை காப்பாற்றுவேன்.
பாதாஹம் ஜகதாம் தேவாஃ கர்தா ச ஸததம் ஸதா । ஸ்ரஷ்டா ச ப்ரஹ்மரூபேண ஸம்ஹர்தா ஶிவரூபதஃ
தேவர்களே, நான் உலகங்களை எப்போதும் காப்பவன், என்றும் படைப்பவன்; பிரம்மா வடிவில் படைப்பவன், சிவ வடிவில் அழிப்பவன்.
ஶிவோऽஹம் த்வமஹம் சாபி ஸூர்யோऽஹம் த்ரிகுணாத்மகஃ । விதாய நாநாரூபம் ச கரோமி ஸ்ரு'ஷ்டிபாலநம்
நான் சிவனும், நீயும், சூரியனும், மூன்று குணங்களும் உடையவன்; பல வடிவம் எடுத்து படைப்பும் காப்பும் செய்கிறேன்.
யூயம் கச்சத பத்ரம் வோ பவிஷ்யதி பயம் குதஃ । அத்யப்ரப்ரு'தி மத்வரேண பயம் வோ நாஸ்தி ஶங்கராத்
நீங்கள் இப்போது செல்லுங்கள்; உங்களுக்கு நல்வாழ்த்து! இனி உங்களுக்கு என்ன பயம்? இன்று முதல் என் அருளால் சங்கரனிடமிருந்து உங்களுக்கு பயம் இல்லை.
ஸர்வேஶோ வை ஸ பகவாச்சங்கரஶ்ச ஸதாம் பதிஃ । பக்தாதீநஶ்ச பக்தாநாம் பக்தாத்மா பக்தவத்ஸலஃ
அந்த பாக்கியசாலி சங்கரன் எல்லாம் உடையவன், நல்லோரின் தலைவர்; பக்தர்களுக்காக தன்னை அர்ப்பணிப்பவன், பக்தர்களின் உள்ளம், பக்தர்களுக்கு மிக நேசமானவன்.
ஸுதர்ஶநஃ ஶிவஶ்சைவ மம ப்ராணாதிகஃ ப்ரியஃ । ப்ரஹ்மாண்டேஷு ந தேஜஸ்வீ ஹே ப்ரஹ்மந்நநயோஃ பரஃ
சுதர்சனனும் சிவனும் எனக்கு உயிரைவிடவும் மேலானவர்கள்; பிரம்மனே, பிரம்மாண்டங்களில் இவர்களுக்கு ஒப்பான ஒளி வேறு இல்லை.
ஶக்தஃ ஸ்ரஷ்டும் மஹாதேவஃ ஸூர்யகோடிம் ச லீலயா । கோடிம் ச ப்ரஹ்மணாமேவம் நாஸாத்யம் ஶூலிநஃ ப்ரபோஃ
மகாதேவன் விருப்பப்பட்டால் கோடி சூரியர்களையும், கோடி பிரம்மர்களையும் உருவாக்க வல்லவன்; திரிசூலம் கொண்ட ஆண்டவனுக்கு எதுவும் கடினம் இல்லை.
பாஹ்யஜ்ஞாநம் நைவ கிஞ்சித்த்யாயதே மாம் திவாநிஶம் । மந்மந்த்ராந்மத்குணாந்பக்த்யா பஞ்சவக்த்ரேண காயதி
அவர் வெளிப்படையான அறிவை நினைப்பதில்லை; பக்தியுடன், பகல் இரவு என என் மந்திரங்களையும், குணங்களையும் ஐந்து வாய் கொண்டு பாடுகிறார்.