ஸஹஸ்ரபாபிநாம் ஸ்நாநாத்யத்பாபம் தே பவிஷ்யதி
அவர்கள் ஆயிரம் மடங்கு பாவிகள் என்றாலும், உன்னில் स्नானம் செய்த punyaம் கிடைக்கும்.
பாபிநாம் து ஸஹஸ்ராணாம் ஶவஸ்பர்ஶேந யத்த்வயி
ஆயிரக்கணக்கான பாவிகள் சடலத்தைத் தொடுவதால் உனக்கு ஏற்படும் பாவம்—
தத்ரைவ த்வமதிஷ்டாநம் கரிஷ்யஸ்யகமோசநம்
அந்த இடத்திலேயே நீ பாவம் நீங்கும் தலமாக அமைப்பாய்.
தத்து தீர்தம் பவேத்ஸத்யோ யத்ர தத்குணகீர்தநம்
உன் மகிமை எங்கு பாடப்படுகிறதோ, அந்த இடம் உடனே தீர்த்தமாகும்.
ரேணுப்ரமாணவர்ஷம் ச தேவேலோகே வஸேத் துவம்
ஒரு தூசு விழும் நேரம் அளவு அங்கு தங்கினாலும், அவன் நிச்சயம் தேவருலகில் வாழ்வான்.
ஸமுத்ஸ்ரு'ஜம்தி ப்ராணாம்ஶ்ச தே கச்சந்தி ஹரேஃ பதம்
அங்கு உயிரை விட்டவர்கள், ஹரியின் பாதம் அடைவார்கள்.
லயம் ப்ராக்ரு'திகம் தே ச த்ரக்ஷ்யம்தி சாப்ய ஸம்க்யகம்
அவர்கள் இயற்கைத் தன்மையுடன் உலகின் அழிவையும், எண்ணிக்கையுடன் நிகழும் அழிவையும் காண்பார்கள்.
ப்ரயாதி ஸ ச வைகுண்டம் யாவதஹ்நஃ ஸ்திதிஸ்த்வயி
அவர் வைகுண்டத்திற்கு சென்று, பிரமாவின் ஒரு நாள் முடியும் வரை அங்கே தங்கி இருப்பார்.
தஸ்மை ததாமி ஸாரூப்யம் கரோமி தம் ச பார்ஷதம்
அவருக்கு என் உருவம் போல் தோற்றம் தருகிறேன்; அவரை என் சேவகராக ஆக்குகிறேன்.
தஸ்மை ததாமி ஸாலோக்யம் கரோமி தம் ச பார்ஷதம் 9.11.
அவருக்கு என் உலகில் வாசம் தருகிறேன்; அவரை என் சேவகராக ஆக்குகிறேன்.
தஸ்மை ததாமி ஸாலோக்யம் யாவத்வை ப்ரஹ்மணோ வயஃ
அவருக்கு பிரமாவின் ஆயுள் முடியும் வரை என் உலகில் வாசம் தருகிறேன்.
தஸ்மை ததாமி ஸாரூப்யமஸம்க்யம் ப்ராக்ரு'தம் லயம்
அவருக்கு என் உருவம் போல் தோற்றமும், எண்ணிக்கையற்ற இயற்கை அழிவுகளையும் தருகிறேன்.
ஸத்யஃ ப்ரயாதி கோலோகம் மம துல்யோ பவேத் துவம்
அவர் உடனே கோலோகத்தை அடைந்து, என்றும் எனக்கு சமமாக இருப்பார்.
மந்மம்த்ரோபாஸகாநாம் து நித்யம் நைவேத்யபோஜிநாம்
என் மந்திரத்துடன் என்னை வழிபட்டு, எப்போதும் எனக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட நைவேத்யத்தை உண்டவர்களுக்கு,
ரத்நேம்த்ரஸார யாநேந கோலோகம் ஸம்ப்ரயாம்தி ச
அவர்கள் மாணிக்கங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட ரதத்தில் கோலோகத்திற்குச் செல்கிறார்கள்.
ப்ரயாம்தி ரத்நயாநேந கோலோகம் சாதிதுர்லபம்
அவர்கள் ரத்ன ரதத்தில் ஏறி, அடைய மிகவும் அரிதான கோலோகத்திற்குச் செல்கிறார்கள்.
ஜீவந்முக்தாஶ்ச தே பூதா மத்பக்தே ஸம்விதாநதஃ
அவர்கள் உயிரோடே முக்தி பெற்றவர்களாக, தூய்மையுடன் என் பக்தர்களாக நிலைபெறுகிறார்கள்.
ஸ்துஹி கம்காமிமாம் பக்த்யா பூஜாம் ச குரு ஸாம்ப்ரதம்
இப்போது இந்த கங்கையை பக்தியுடன் புகழ்ந்து, உடனே அவளுக்கு பூஜை செய்.
கௌதுமோக்தேந த்யாநேந ஸ்தோத்ரேணாபி புநஃ புநஃ
கௌதுமர் கூறிய தியானத்தாலும், ஸ்தோத்திரத்தாலும் மீண்டும் மீண்டும் செய்.
பகீரதஶ்ச கம்கா ச ஸோம்ऽதர்தாநம் சகார ஹ கேந த்யாநேந ஸ்தோத்ரேண கேந பூஜாக்ரமேண ச ।। 9.11.
பகீரதனும் கங்கையும் மறைந்தார்கள்—எந்த தியானத்தால், எந்த ஸ்தோத்திரத்தால், எந்த பூஜை முறையால்?
பூஜாம் சகார ந்ரு'பதிர்வத வேதவிதாம் வர ஸ்நாத்வா நித்யக்ரியாம் க்ரு'த்வா த்ரு'த்வா தௌதே ச வாஸஸீ
வேதங்களை அறிந்தவர்களில் சிறந்தவரே, அரசன் எவ்வாறு குளித்து, தினசரி கர்மைகளை செய்து, தூய்வஸ்திரம் அணிந்து, பூஜை செய்தான் என்பதை கூறுங்கள்.
ஸம்பூஜ்ய தேவஷட்கம் ச ஸம்யதோ பக்திபூர்வகம்
ஆறு தேவதைகளையும் தன்னடக்கம் மற்றும் பக்தியுடன் வழிபட்டு,
ஸம்பூஜ்ய தேவஷட்கம் ச ஸோऽதிகாரீ ச பூஜநே
ஆறு தேவதைகளையும் வழிபட்ட பின், அவர் பூஜைக்கு தகுதியானவராக ஆனார்.
வஹ்நிம் ஶௌசாய விஷ்ணும் ச லக்ஷ்ம்யர்தம் பூஜயேந்நரஃ
ஒருவன் தூய்மைக்காக அக்னியை, லட்சுமி அருளுக்காக விஷ்ணுவை வழிபட வேண்டும்.
ஸம்பூஜ்யைதாँல்லபேத்ப்ராஜ்ஞோ விபரீதமதோऽந்யதா
புத்திசாலிகள் இவைகளை வழிபட்டால் விரும்பிய பலனை அடைவார்கள்; இல்லையெனில் எதிர்மாறானது நடக்கும்.
கங்கோபாக்யாநவர்ணநம் ஶ்ரீநாராயண உவாச ஶ்வேதபம்கஜவர்ணாபாம் கம்காம் பாபப்ரணாஶிநீம்
ஸ்ரீநாராயணன் சொன்னார்: வெண்மையான தாமரைப்பூ போல் ஒளிரும், பாவங்களை நீக்கும் கங்கையை நான் போற்றுகிறேன்.
க்ரு'ஷ்ணவிக்ரஹஸம்பூதாம் க்ரு'ஷ்ணதுல்யாம் பராம் ஸதீம்
கிருஷ்ணரின் உருவிலிருந்து தோன்றியவள், கிருஷ்ணருக்கு சமமான உயர்ந்த, நல்லொழுக்கமுள்ளவள்.
ஶரத்பூர்ணேம்துஶதகம்ரு'ஷ்டஶோபாகராம் பராம்
பருவமழைக்காலம் பூரண சந்திரன் நூறு போல பிரகாசமுள்ள, மிகுந்த அழகுடையவள்.
நாராயணப்ரியாம் ஶாம்தாம் தத்ஸௌபாக்யஸமந்விதாம்
நாராயணனுக்கு பிரியமானவள், அமைதியானவள், அவருடைய அதிர்ஷ்டம் பெற்றவள்.
ஸிம்தூரபிம்துலலிதம் ஸார்தம் சந்தநபிம்துபிஃ
சிவப்பு குங்குமம் மற்றும் சந்தனப்பொடி புள்ளிகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டவள்.