த்ரைலோக்யநாஶநோத்யுக்தோ வீரபத்ரோ யதாபவத் । ப்ரஹ்மாதயஸ்ததா தேவாம் ஶங்கரம் ஶரணம் யயுஃ
வீரபத்திரன் மூவுலகத்தையும் அழிக்க முனைந்தபோது, பிரம்மா முதலான தேவர்கள் சங்கரனை அடைவதற்காக ஓடினர்.
ஜாதே ஸர்வஸ்வநாஶேऽபி கருணாநிதிரீஶ்வரஃ । அபயம் தத்தவாம்ஸ்தேப்யோ பஸ்தவக்ரேண தம் மநும்
எல்லாம் அழிந்தபோதும், கருணைமிகு இறைவன் அவர்களுக்கு அஞ்சாமை அளித்தார்; வளைந்த மூங்கில் போல ஆன மனுவை உயிர்ப்பித்தார்.
அஜீவயந்மஹாத்மாஸௌ ததஃ கிந்நோ மஹேஶ்வரஃ । யஜ்ஞவாடமுபாகம்ய ருரோத ப்ரு'ஶதுஃகிதஃ
அந்த மகான் உயிர் பெற்றார்; பின்னர், மிகுந்த துயரத்தில் மகேஸ்வரன் யாகசாலைக்கு சென்று, ஆழ்ந்த துக்கத்தில் அழுதார்.
அபஶ்யத்தாம் ஸதீம் வஹ்நௌ தஹ்யமாநாம் து சித்கலாம் । ஸ்கந்தேऽப்யாரோபயாமாஸ ஹா ஸதீதி வதந்முஹுஃ
அங்கு, சதியின் சூட்சும உடல் அக்கினியில் எரிகின்றதை அவர் பார்த்தார்; 'அய்யோ சதி!' என்று மீண்டும் மீண்டும் அழைத்தபடி, அவளைத் தோளில் தூக்கினார்.
பப்ராம ப்ராந்தசித்தஃ ஸந்நாநாதேஶேஷு ஶங்கரஃ । ததா ப்ரஹ்மாதயோ தேவாஶ்சிந்தாமாபுரநுத்தமாம்
அப்போது, மனம் குழம்பிய சங்கரன் பல இடங்களில் சுற்றினார்; அப்போது பிரம்மா முதலான தேவர்கள் மிகுந்த கவலையில் ஆழ்ந்தனர்.
விஷ்ணுஸ்து த்வரயா தத்ர தநுருத்யம்ய மார்கணைஃ । சிச்சேதாவயவாந்ஸத்யாஸ்தத்தத்ஸ்தாநேஷு தேऽபதந்
விஷ்ணு அவசரமாக வில்லையும் அம்புகளையும் எடுத்துக் கொண்டு, சதியின் அங்கங்களை வெட்டினார்; அவை பல இடங்களில் விழுந்தன.
தத்தத்ஸ்தாநேஷு தத்ராஸீந்நாநாமூர்திதரோ ஹரஃ । உவாச ச ததோ தேவாந்ஸ்தாநேஷ்வேதேஷு யே ஶிவாம்
அந்த இடங்களில், ஹரன் பல வடிவங்களில் தோன்றினார்; பின்னர் அவர் தேவர்களிடம், 'இந்த இடங்களில் யார் பரம பக்தியுடன் சிவையை வழிபடுகிறார்களோ—' என்றார்.
பஜந்தி பரயா பக்த்யா தேஷாம் கிஞ்சிந்ந துர்லபம் । நித்யம் ஸந்நிஹிதா யத்ர நிஜாங்கேஷு பராம்பிகா
'அவர்களுக்கு எதுவும் கடினம் இல்லை; அந்த இடங்களில், தன் உடல் உறுப்புகளில் பராசக்தி எப்போதும் இருப்பாள்.'
ஸ்தாநேஷ்வேதேஷு யே மர்த்யாஃ புரஶ்சரணகர்மிணஃ । தேஷாம் மந்த்ராஃ ப்ரஸித்த்யந்தி மாயாபீஜம் விஶேஷதஃ
'இந்த இடங்களில், யார் சிறப்பு பூஜைகள் செய்கிறார்களோ, அவர்களின் மந்திரங்கள் நிறைவேறும்; குறிப்பாக மாயா பீஜம் மிகச் சிறப்பாகும்.'
இத்யுக்த்வா ஶங்கரஸ்தேஷு ஸ்தாநேஷு விரஹாதுரஃ । காலம் நிந்யே ந்ரு'பஶ்ரேஷ்ட ஜபத்யாநஸமாதிபிஃ
இவ்வாறு கூறி, சங்கரன் பிரிவால் வாடி, அந்த இடங்களில் தியானம், ஜபம், சமாதியில் காலத்தை கழித்தார், அரசர்களில் சிறந்தவரே.
ஜநமேஜய உவாச - காநி ஸ்தாநாநி தாநி ஸ்யுஃ ஸித்தபீடாநி சாநக । கதி ஸம்க்யாநி நாமாநி காநி தேஷாம் ச மே வத
ஜனமேஜயன் கேட்டான்: பாவமில்லாதவரே, சித்தபீடங்கள் என்று அழைக்கப்படும் அந்த இடங்கள் எவை? அவை எத்தனை? அவற்றின் பெயர்கள் என்ன? அவை எங்கே உள்ளன? தயவுசெய்து எனக்குச் சொல்லுங்கள்.
தத்ர ஸ்திதாநாம் தேவீநாம் நாமாநி ச க்ரு'பாகர । க்ரு'தார்தோऽஹம் பவே யேந தத்வதாஶு மஹாமுநே
அந்த இடங்களில் வாழும் தேவிகளின் பெயர்களையும், தயைமிகு முனிவரே, எனக்குச் சொல்லுங்கள். அவற்றை அறிந்தால் நான் பூரணமாக மகிழ்வேன்.
வ்யாஸ உவாச - ஶ்ரு'ணு ராஜந்ப்ரவக்ஷ்யாமி தேவேபீடாநி ஸாம்ப்ததம் । யேஷாம் ஶ்ரவணமாத்ரேண பாபஹீநோ பவேந்நரஃ
வியாசர் கூறினார்: அரசே, நீ கேள், அந்த தேவிபீடங்களை விரிவாக நான் விளக்குகிறேன். அவற்றின் பெயர்களைக் கேட்பதாலே மனிதன் பாவமின்றி வாழ முடியும்.
யேஷு யேஷு ச பீடேஷூபாஸ்யேயம் ஸித்திகாங்க்ஷிபிஃ । பூதிகாமைரபித்யேயா தாநி வக்ஷ்யாமி தத்த்வதஃ
அந்த பீடங்களில், சித்தி விரும்புவோர் அந்த தாயை வழிபடுகிறார்கள்; செல்வம் விரும்புவோரும் அவளைத் தியானிக்கிறார்கள். இப்போது அவற்றின் உண்மையான தன்மையை நான் சொல்கிறேன்.
வாராணஸ்யாம் விஶாலாக்ஷீ கௌரீமுகநிவாஸிநீ । க்ஷேத்ரே வை நைமிஷாரண்யே ப்ரோக்தா ஸா லிங்கதாரிணீ
வாரணாசியில் விசாலாக்ஷி என்ற தெய்வம், கௌரியின் முகத்தில் குடியிருக்கிறாள். நைமிஷாரண்யம் என்ற புனித இடத்தில், அவள் லிங்கம் தரித்தவளாக அறியப்படுகிறாள்.
ப்ரயாகே லலிதா ப்ரோக்தா காமுகீ கந்தமாதநே । மாநஸே குமுதா ப்ரோக்தா தக்ஷிணே சோத்தரே ததா
பிரயாகத்தில் அவள் லலிதா என அழைக்கப்படுகிறாள்; கந்தமாதனத்தில் காமுகி; மானசத்தில், தெற்கிலும் வடக்கிலும், அவள் குமுதா என்று அறியப்படுகிறாள்.
விஶ்வகாமா பகவதீ விஶ்வகாமப்ரபூரணீ । கோமந்தே கோமதீ தேவீ மந்தரே காமசாரிணீ
விச்வகாமா என்ற தெய்வம் எல்லா ஆசைகளையும் நிறைவேற்றுகிறாள்; கோமந்தத்தில், அவள் கோமதி தேவி; மந்தரத்தில், அவள் காமசாரிணி.
மதோத்கடா சைத்ரரதே ஜயந்தீ ஹஸ்திநாபுரே । கௌரீ ப்ரோக்தா காந்யகுப்ஜே ரம்பா து மலயாசலே
சைத்ரரதத்தில் அவள் மதோத்கடா; ஹஸ்தினாபுரத்தில் ஜயந்தி; காண்யகுப்ஜத்தில் கௌரி; மலயச்சலத்தில் ரம்பா என்று அழைக்கப்படுகிறாள்.
ஏகாம்ரபீடே ஸம்ப்ரோக்தா தேவீ ஸா கீர்திமத்யபி । விஶ்வே விஶ்வேஶ்வரீம் ப்ராஹுஃ புருஹூதாம் ச புஷ்கரே
ஏகாம்ரபீடத்தில் அவள் கீர்த்தி என அழைக்கப்படுகிறாள்; விச்வத்தில், அவள் விச்வேஸ்வரி; புஷ்கரத்தில் புருஹூதா என்று அறியப்படுகிறாள்.
கேதாரபீடே ஸம்ப்ரோக்தா தேவீ ஸந்மார்கதாயிநீ । மந்தா ஹிமவதஃ ப்ரு'ஷ்டே கோகர்ணே பத்ரகர்ணிகா
கேதாரபீடத்தில் அவள் சன்மார்கதாயினி; ஹிமவான் மலையின் சரிவில் அவள் மந்தா; கோகர்ணத்தில் அவள் பத்ரகர்ணிகா.
ஸ்தாநேஶ்வரே பவாநீ து பில்வலே பில்வபத்ரிகா । ஶ்ரீஶைலே மாதவீ ப்ரோக்தா பத்ரா பத்ரேஶ்வரே ததா
ஸ்தானேஸ்வரத்தில் அவள் பவானி; பில்வத்தில் பில்வபத்திரிகா; ஸ்ரீசைலில் அவள் மாதவி; பத்ரேஸ்வரத்தில் பத்ரா என்று அழைக்கப்படுகிறாள்.
வராஹஶைலே து ஜயா கமலா கமலாலயே । ருத்ராணீ ருத்ரகோட்யாம் து காலீ காலஞ்ஜரே ததா
வராஹசைலில் அவள் ஜயா; கமலாலயத்தில் கமலா; ருத்ரகோட்டியில் அவள் ருத்ராணி; காலஞ்சரத்தில் அவள் காளி.
ஶாலக்ராமே மஹாதேவீ ஶிவலிங்கே ஜலப்ரியா । மஹாலிங்கே து கபிலா மாகோடே முகுடேஶ்வரீ
சாலகிராமத்தில் அவள் மகாதேவி; சிவலிங்கத்தில் ஜலப்ரியா; மகாலிங்கத்தில் அவள் கபிலா; மாக்கோட்டில் அவள் முகுடேஸ்வரி.
மாயாபுர்யாம் குமாரீ ஸ்யாத்ஸந்தாநே லலிதாம்பிகா । கம்யாயாம் மங்கலா ப்ரோக்தா விமலா புருஷோத்தமே
மாயாபுரியில் அவள் குமாரி; சந்தானத்தில் லலிதாம்பிகா; கம்யாயில் அவள் மங்களா; புருஷோத்தமத்தில் அவள் விமலா.
உத்பலாஷீ ஸஹஸ்ராக்ஷே ஹிரண்யாக்ஷே மஹோத்பலா । விபாஶாயாமமோகாக்ஷீ பாடலா புண்ட்ரவர்தநே
உத்பலாசியில் அவள் ஸஹஸ்ராக்ஷி; ஹிரண்யாக்ஷத்தில் மகோத்பலா; விபாசையில் அவள் அமோகாக்ஷி; பாடலாவில் அவள் புண்ட்ரவர்த்தினி.
நாராயணீ ஸுபார்ஶ்வே து த்ரிகுடே ருத்ரஸுந்தரீ । விபுலே விபுலா தேவீ கல்யாணீ மலயாசலே
நாராயணியில் அவள் சுபார்ஷ்வா; திரிகூடத்தில் ருத்ரசுந்தரி; விபுலாவில் அவள் விபுலா தேவி; மலயச்சலத்தில் கல்யாணி.
ஸஹ்யாத்ராவகவீரா து ஹரிஶ்சந்த்ரே து சந்த்ரிகா । ரமணா ராமதீர்தே து யமுநாயாம் ம்ரு'காவதீ
சஹ்யாத்ரியில் அவள் அவகவீரா; ஹரிச்சந்திரத்தில் சந்திரிகா; ரமணாவில் அவள் ரமதீர்த்தா; யமுனையில் அவள் மிருகாவதி.
கோடவீ கோடதீர்தே து ஸுகந்தா மாதவே வநே । கோதாவர்யாம் த்ரிஸந்த்யா து கங்காத்வாரே ரதிப்ரியா
கோடவியில் அவள் கோடதீர்த்தா; மாதவ வனத்தில் சுகந்தா; கோதாவரியில் அவள் திரிசந்த்யா; கங்காத்வாரத்தில் அவள் ரதிப்ரியா.
ஶிவகுண்டே ஶுபாநந்தா நந்திநீ தேவிகாதடே । ருக்மிணீ த்வாரவயாம் து ராதா வ்ரு'ந்தாவநே வநே
ஶிவனுடைய குளத்தில், அவள் சுபானந்தா என அழைக்கப்படுகிறாள்; தேவிகா நதிக்கரையில், நந்தினி; துவாரகையில், அவள் ருக்மிணி; வ்ரிந்தாவன வனத்தில், ராதா என அறியப்படுகிறாள்.
தேவகீ மதுராயாம் து பாதாலே பரமேஶ்வரீ । சித்ரகூடே ததா ஸீதா விந்த்யே விந்த்யாதிவாஸிநீ
மதுரையில், அவள் தேவகி; பாதாளத்தில், பரமேஸ்வரி; சித்ரகூடத்தில், சீதை; விந்திய மலையில், விந்த்யாதிவாசினி என அழைக்கப்படுகிறாள்.