பாரததேசத்தில், அந்த சக்திகள் எல்லா விதமாகவும் முயற்சியுடன் ஆராதிக்கப்பட வேண்டும்; அவர்களைப் போற்றிக் கெளரவிக்க வேண்டும். அங்கு அவர்கள் எல்லா ஆசைகளையும் வழங்குவார்கள் என்பதில் ஐயமில்லை. மனிதர்கள் அவர்களின் உருவங்களிலும் பக்தியுடன் வழிபடுவார்கள்; தேவதேவனே, உங்களது புகழும் அவர்களது புகழும் எல்லா இடங்களிலும் பரவும். ஏழு தீவுகளிலும் பூமியெங்கும் அவர்கள் புகழ் நிலவும்; அதேபோல், அதிர்ஷ்டசாலியானவரே, பூமியில் மனிதர்கள் உம்மை வழிபடுவார்கள். அவர்கள் தங்களது ஆசைகளைப் பெற விரும்பி எப்போதும் உம்மை ஹரியாய் வழிபடுவார்கள்—உருவங்களிலும், பலியிட்டும், பலவிதமான முறைகளிலும். வேதம் குறிப்பிட்ட மந்திரங்களால், உம்முடைய நாமங்களைச் சாற்றியும் உம்மை ஆராதிப்பார்கள்; மதுசூதனனே, உமது மாட்சிமை பூமியிலும், சுவர்க்கத்திலும் நிலைத்திருக்கும். இந்த வழிபாட்டினால், தேவதேவனே, மனிதர்கள் உயர்ச்சி பெறுவார்கள்; அப்போது வியாசர் கூறினார்: இவ்வாறு வரங்களை வழங்கிய வானில் தோன்றிய தேவி பேசுவதை நிறுத்தினாள். பெருமையுள்ள ஹரி, அந்த இனிய செய்தியை கேட்டதனால் ஆனந்தமடைந்து, விதிப்படி யாகத்தை முடித்தார். பின்பு, அவர் பிரம்மாவின் புத்திரர்களான தேவர்களையும் முனிவர்களையும் அனுப்பி, கருட கொடியை உடைய பகவான், தன் பரிவாரங்களுடன் வைகுண்டத்திற்குச் சென்றார். பிறகு அந்த தேவர்கள், முனிவர்கள் தங்கள் தலையிலே திரும்பினர், இந்த நிகழ்வுகள் குறித்து ஆச்சரியத்துடன் பேசிக் கொண்டனர். அவர்கள் மகிழ்ச்சியுடன் தங்கள் புனித ஆசிரமங்களுக்கு சென்றனர். அந்த வெளிப்படையான, தெய்வீகமான, இனிய குரலைக் கேட்டபின், அனைவரிடமும் ஆதிப்ரக்ருதியின் மீது பக்தி எழுந்தது; அனைத்து இருமுறை பிறந்த முனிவர்களும் பக்தியுடன், சாஸ்திரத்தில் கூறியபடி, அவளை ஆராதித்து, எல்லா விருப்பங்களையும் பூர்த்தி செய்யும் பயனைப் பெற்றனர். இப்போது ஜனமேஜயர் கேட்டார்: "ஓ இருமுறை பிறந்தவனே, ஹரியால் நடத்தப்பட்ட யாகத்தையும் அன்னையின் மகிமையையும் விரிவாக நான் கேட்டேன். அதை மேலும் விரிவாகக் கூறுங்கள். தேவியின் செயல்களை நான் கேட்டபின், நானும் சிறந்த யாகம் செய்ய விரும்புகிறேன்; உமது அருளால், பிரம்மணர்களில் சிறந்தவரே, நானும் புனிதனாகிறேன்." வியாசர் கூறினார்: "மன்னனே, கேளுங்கள், நான் உமக்கு தேவியின் பரம செயல்களை விவரமாகக் கூறுவேன்; அந்தப் பழமையான இதிகாசத்தையும் புராணத்தையும் முழுமையாக விவரிப்பேன்." கோசலத்தில், சூரியவம்சத்தில் பிறந்த, புகழ்பெற்ற புஷ்யனின் மகனான திருவசந்தி என்ற மன்னன் இருந்தார். அவர் நீதிமான், சத்தியவான், சமூகத்தின் நலனில் அக்கறை கொண்டவர், ஆயோத்தி நகரைச் சுத்தமான விரதங்களுடன் ஆளினார். அவரது ராஜ்யத்தில் பிராமணர், க்ஷத்திரியர், வைஶ்யர், சூத்ரர் மற்றும் பிற இருமுறை பிறந்தோர் தங்கள் தகுதியான கடமைகளில் ஈடுபட்டு, தர்மமாக வாழ்ந்தனர். அவரது நாட்டில் திருடன், பழிச்சியாளர், வஞ்சகர் எவரும் இல்லை; பொய்யாளிகள், நன்றிக்கெட்டோர், அறிவிலிகள் மனிதர்களில் இடம் பிடிக்கவில்லை. இப்படித் தர்மசாலியான அந்த மன்னன் ஆட்சி செய்தபோது, அவர் இரு மனைவிகள் உடையவராக இருந்தார்; இருவரும் அழகும் இன்பமும் வழங்கும் பெண்கள். முதன்மை மனைவி மனோரமா அழகும் மிகுந்த புத்தியுமுடையவள்; இரண்டாவது மனைவி லீலாவதி அழகும் குணமும் உடையவள். மன்னன் இருவருடனும் அரண்மனைகள், தோட்டங்கள், இன்பமலைகள், குளங்கள், பல்வேறு மாளிகைகளில் விளையாடினார். ஒரு சுப Muhurtham-இல் மனோரமா, ராஜலக்ஷணங்கள் உடைய சிறந்த மகனாக சுதர்சனனை பெற்றாள். மாதத்திற்குள், லீலாவதியும், ஒரு சுப நாளில், அழகான மகனை பெற்றாள். இருவருக்கும் பிறப்புச் சடங்குகள் முதலியவை நடத்தப்பட்டன; மகன்கள் பிறந்த மகிழ்ச்சியில் மன்னன் பிராமணர்களுக்கு தானம் வழங்கினார். மன்னன் இரு மகன்களையும் சமன்படுத்திப் பார்த்தார்; உள்ளத்தில் வேறுபாடு எதுவும் இல்லை. இருவருக்கும் சொரூபத்திற்கேற்ற, செல்வத்திற்கேற்ற முறையில் சுடாமணி (முடி உரிதல்) சடங்கை நடத்தினார். முடி உரித்த பின், அந்த இரு அழகான சிறுவர்கள், ஒன்றாக விளையாடி, மக்கள் அனைவரையும் மகிழ்வித்தனர். அந்த இருவரில் மூத்தவன் சுதர்சனன்; லீலாவதியின் மகன், சத்ருஜித் என்று அழைக்கப்பட்டவன், இனிய மொழியுடையவன். அவன் மன்னனுக்குப் பிடித்தவன், இனிய பேச்சாளி, அழகிய உருவம் கொண்டவன்; மக்கள், அமைச்சர்களுக்கும் பிரியமானவன் ஆனான். அவன் குணங்களால் மன்னன் அவனை அதிகம் நேசித்தார்; ஆனால் மந்தபாகா என்ற மற்றொரு மகனுக்கு அதுபோல் அதிக அதிர்ஷ்டமும், குணமும் இல்லை. இவ்வாறு காலம் சென்றபோது, வேட்டையாட விரும்பும் மன்னன் திருவசந்தி காட்டிற்குச் சென்றார். அங்கு, அவர் காட்டில் மான், கான்கழுதை, காட்டுப் பன்றி, காட்டு எருமை, முயல், காடேழு, காண்டாமிருகம் போன்றவற்றை வேட்டையாடி மகிழ்ந்தார். அப்பொழுது, அந்த பயங்கரமான காட்டில், ஒரு மிகக் கோபமுள்ள சிங்கம் திடீரென புதர்களில் இருந்து வெளியே வந்தது. மன்னன் அதனை அம்பால் தாக்கினார்; கோபம் மிகுந்த அந்த சிங்கம் மன்னனை எதிரில் பார்த்து, இடிமுழக்கம் போன்ற சத்தத்துடன் கர்ஜித்தது. வாலையும், பெரிய கண்ணியும் விரித்து, அந்த வெகுளி சிங்கம் ஆகாயத்தில் இருந்து பாய்ந்து, மன்னனை கொல்ல விரைந்தது. இதை கண்ட மன்னன், விரைவாக வாளை எடுத்துக் கொண்டார்; இடது கையில் கேடயத்துடன், இன்னொரு சிங்கம் போல் உறுதியாக நின்றார். அவருடைய சேவகர்களும் கோபத்துடன் தனித்தனியாக அம்புகளை அந்த சிங்கம் மீது வீசினர். பெரும் ஓசை எழுந்தது; கடும் போராட்டம் நடந்தது. அந்த பயங்கரமான சிங்கம் மன்னன் மீது பாய்ந்தது. அதை எதிர்கொண்ட மன்னன் வாளால் தாக்கினார்; ஆனால் அருகில் வந்த சிங்கம் தனது கொடூரமான நகங்களால் மன்னனை கிழித்தது. சிங்கத்தின் நகங்களால் காயமடைந்த மன்னன் விழுந்து உயிர் இழந்தார். வீரர்கள் அதைக் கண்டு அலறினர்; பின்னர் அம்புகளால் அந்த சிங்கத்தையும் கொன்றனர்.