ஒரு நாள், யானும் (வ்யாசர்) நைமிஷாரண்யம் எனும் புனிதமான காட்டிற்கு யாத்திரை சென்றேன். அந்த இடம், பல முனிவர்கள் தங்கும், ப்ரஹ்மாவின் புதல்வர்கள் பெரிய விரதங்களை மேற்கொண்டு வாழும், மிக உயர்ந்த ஆஸ்ரமம். அங்கு, முனிவர்கள் கூட்டத்தில், ஜமதக்னி முனிவர் அனைவரையும் வணங்கி, அமர்ந்து, ஒரு சந்தேகத்தை முன்வைத்தார். "ப்ரஹ்மா, விஷ்ணு, ருத்ரா, இந்திரன், வருணன், அக்னி, குபேரன், வாயு, த்வஷ்டா, படைத் தலைவர், மற்றும் பிற தேவர்கள்—இவர்களில் யார் மிக உயர்ந்தவர்? யார் விரும்பிய பலனை தருபவர்? யார் எளிதாக வழிபடக்கூடியவர், விரைவில் திருப்தி அடைவவர்?" என்று ஜமதக்னி கேட்டார். அப்போது லோமஷா முனிவர், "ஜமதக்னி, கேளுங்கள்! எல்லா சுபீட்சம் விரும்பும் உயிர்கள் வழிபட வேண்டிய சக்தி, பரம ப்ரக்ருதி, எல்லாவற்றையும் ஆட்சி செய்யும் ஆதிகொடியான தேவியாவாள். அவள் தான் தேவர்களின் தாய்; உலக வாழ்க்கை மரத்தின் அடிப்படை; அவளது பெயர் நினைவு எடுத்தாலோ, அவள் பெயர் சொன்னாலோ, அவள் விரும்பிய பலனை தருகிறாள்; அவள் எப்போதும் தயைமிகுந்தவள்," என்று கூறினார். "நான் ஒரு சிறந்த கதையை கூறப்போகிறேன். முனிவர்கள் கேளுங்கள்! ஒரு இரட்டிப்பாகப் பிறந்தவர், புனித மந்திரத்தை உச்சரித்ததினால், எப்படி ஆசீர்வாதம் பெற்றார் என்பதை விவரிக்கிறேன்," என்றார் லோமஷா. இதிலிருந்து, முன் நிகழ்ந்த உரையாடலை நினைவில் கொண்டு, வ்யாசர் கூறுகிறார்: "நாரதர் எனக்கு குணங்கள் பற்றிய விபரங்களை கூறினார். குணங்கள், ஒரே இடத்தில், ஒரே நேரத்தில், எதிர்மறையானவை என்றாலும், ஒற்றுமையாக செயல்படுகின்றன. இது, விளக்கின் உட்பொருள்களைப் போல—விளக்கு ஒளி தரும் போது, திரி, எண்ணெய், தீ ஆகியவை ஒருவருக்கொருவர் எதிராக இருந்தாலும், ஒன்றாக சேர்ந்திருக்கின்றன. எண்ணெய் தீக்கு எதிரானது; திரி, எண்ணெய்க்கும் தீக்கும் எதிரானது; ஆனால் இவை ஒன்றாக சேர்ந்திருக்கும்போது, வெளிச்சம் தருகின்றன." அதேபோல், இயற்கையில் பிறந்த குணங்கள் உலகத்தை உருவாக்குகின்றன. அவை உலகத்தின் காரணம். இந்த குணங்கள், அவற்றின் வகைகளும், செயல்களும், அனைத்தையும் ஆட்சி செய்யும் உயர்ந்த சக்தி பற்றி நாரதர் கூறினார். அந்த சக்தி, குணங்களுடன் கூடியவளாகவும், குணமற்றவளாகவும், செயல்களின் வேறுபாடுகளுக்கேற்ப இருக்கிறார். புருஷன்—செயலற்றவன், முழுமையானவன், உயர், அழிவில்லாதவன். இந்த மகா மாயா, உலகத்தை—உள்ளதும் இல்லாததும்—உருவாக்குகிறாள். ப்ரஹ்மா, விஷ்ணு, ருத்ரா, சூர்யன், சந்திரன், சசி தேவியின் கணவன், அச்வின்கள், வசுக்கள், த்வஷ்டா, குபேரன், நீரின் ஆண்டவன், அக்னி, வாயு, பூஷன், படைத் தலைவர், விநாயகன்—இவர்கள் அனைவரும், அவளது சக்தியால் தான் தங்கள் செயல்களை செய்ய முடிகிறது; இல்லையெனில், அவர்கள் கூட சக்தியற்றவர்களாக இருக்க வேண்டியிருந்தது. அவளே உலகத்தின் காரணம்; அவள் தான் உயர்ந்த தேவி. அவளை வழிபடு, யஜ்ஞம் செய். அவளை உயர்ந்த பக்தியுடன், விதிகளுக்கேற்ப வழிபடு; அவள் மகாலட்சுமி, மகாகாளி, மகாசரஸ்வதி. அவள் அனைத்து உயிர்களின் தேவி, அனைத்து காரணங்களின் காரணம்; வேண்டிய பொருள்களை வழங்கும், அமைதியானவள், எளிதாக வழிபடக்கூடியவள், கருணைமிகுந்தவள். அவளது பெயர் மட்டும் சொன்னாலே, வேண்டிய பலனை தருகிறாள்; ப்ரஹ்மா, விஷ்ணு, மகேஸ்வரர் முன்பு அவளை வழிபட்டனர். முக்தியை நாடும் யோகிகள், சுயக் கட்டுப்பாட்டுடன், பலவிதமாக அவளுக்கு அர்ப்பணித்தனர். அவளது பெயர் தெளிவாகச் சொல்லப்படாவிட்டாலும், தவறாகவே சொன்னாலும், அவள் அருள் தருகிறாள். காட்டில், புலி போன்ற விலங்கை பார்த்து பயந்து 'ஐ ஐ' என்று கூப்பிடும் போது கூட, அவளது பெயர் முழுமையாகச் சொல்லப்படாத பட்சத்திலும், அவள் வேண்டிய வரத்தை தருகிறாள். இதற்கான உதாரணமாக, சத்யவரதா என்பவரின் கதை பிரபலமாகும். இது புனிதமான முனிவர்கள் கூட்டத்தில், நம்மை போன்ற புத்திசாலிகள் கூறும் நிகழ்வாகும். அவருடைய கதையை நான் விரிவாக கூறுகிறேன், ராஜா! சத்யவரதா என்ற பெயருடைய ஒரு ப்ராமணன், கல்வி இல்லாதவன், அறியாதவன். ஒரு கோலன் வாயிலிருந்து ஒரு எழுத்தை கேட்டபின், அதைத் தானும் உச்சரித்தான்; அந்த எழுத்தில் குறி (அசிர்வாதம்) விடுபட்டதால், அவன் சூழ்நிலையால், புத்திசாலிகளில் முதன்மை பெற்றான். அவன் 'ஐ' என்ற உயிரெழுத்தை உச்சரித்ததால், அந்த தேவியாம் பரமேஸ்வரி, கருணையால், அவனை கவிஞர்களில் முதன்மை படைத்தாள். இதனை கேட்டு, ஜனமேஜயர் வியந்து, "இந்த சத்யவரதா என்ற ப்ராமணன் யார்? எந்த நாட்டில் பிறந்தான்? அவன் எப்படி அந்த வார்த்தையை கேட்டான், எப்படி உச்சரித்தான்? அந்த நேரத்தில் அவனுக்கு என்ன சாதனை ஏற்பட்டது? பவானி, எல்லாம் அறியும், எல்லாம் ஆட்சி செய்யும், எப்படி திருப்தி அடைந்தாள்? இந்த இனிய கதையை விரிவாக சொல்லுங்கள்," என்று கேட்டார். அப்போது, சுடர் முனிவர், "இப்படி ராஜா கேட்டபோது, சத்தியவதி மகன் வ்யாசர், நறுமணமும் புனிதமும் நிறைந்த உயர்ந்த வார்த்தைகளை கூறினார். கேளுங்கள், ராஜா! நான் முனிவர்கள் கூட்டத்தில் கேட்ட புனிதமான பழமையான கதையை கூறுகிறேன்," என்றார். "ஒரு நாள், நான் புனிதத் தலங்களுக்கு யாத்திரை சென்றபோது, நைமிஷாரண்யம் எனும் புனித காட்டில் வந்தேன். அங்கு, ப்ரஹ்மாவின் புதல்வர்கள் வாழும், பெரிய விரதம் மேற்கொள்ளும் முனிவர்கள் ஆஸ்ரமத்தில், நான் வணங்கி, தங்கினேன். அங்கு, ப்ராமணர்கள் கூட்டத்தில், ஜமதக்னி முனிவர், 'ப்ரஹ்மா, விஷ்ணு, ருத்ரா, இந்திரன், வருணன், அக்னி, குபேரன், வாயு, த்வஷ்டா, படைத்தலைவர், சூர்யன், அச்வின்கள், பகா, பூஷன், இரவு ஆண்டவன், கிரகங்கள்—இவர்களில் யார் மிக உயர்ந்தவர், விரும்பிய பலனை தருபவர், எளிதாக வழிபடக்கூடியவர், விரைவில் திருப்தி அடைவவர்?' என்று கேட்டார். அப்போது லோமஷா முனிவர், 'ஜமதக்னி, கேளுங்கள்! எல்லா சுபீட்சம் விரும்பும் உயிர்கள் வழிபட வேண்டிய சக்தி, பரம ப்ரக்ருதி, ஆதிகொடியான, எல்லாவற்றையும் ஆட்சி செய்யும், எப்போதும் சுபீட்சம் தரும் தேவியாவாள். அவள் தான் தேவர்களின் தாய்; உலக வாழ்க்கை மரத்தின் அடிப்படை; அவளது பெயர் நினைவு எடுத்தாலோ, அவள் பெயர் சொன்னாலோ, அவள் விரும்பிய பலனை தருகிறாள்; அவள் எப்போதும் தயைமிகுந்தவள்,' என்று கூறினார். 'இப்போது நான் ஒரு கதையை சொல்கிறேன்; முனிவர்கள் கேளுங்கள்! ஒரு இரட்டிப்பாகப் பிறந்தவர், புனித மந்திரங்களை உச்சரித்ததினால், எப்படி ஆசீர்வாதம் பெற்றார் என்பதை விவரிக்கிறேன்,' என்றார் லோமஷா. கோசல நாட்டில், தேவதத்தா என்ற பெயர் கொண்ட ஒரு ப்ராமணன் இருந்தார். குழந்தை இல்லாததால், விதிகளுக்கேற்ப, மகன் பெறுவதற்காக, யாகம் செய்தார். இவ்வாறு, அந்தக் கூட்டத்தில், மகா தேவியின் அருள், அவளது பெயர் உச்சரிப்பின் மகிமை, மற்றும் சத்யவரதாவின் கதையின் தொடக்கம் முனிவர்களால் விவரிக்கப்பட்டது.