சமூகத்தில் பெரும் வினோதமான செயலை அந்த முனிவர் எவ்வாறு செய்தார்? என்பதைக் கேட்டு, விஷயத்தில் தெளிவில்லாமல் இருந்தவர்களுக்கு, “வ்யாஸா, நீர் அவருடைய சீடனும், ஞானியும்; எனவே, இந்த சந்தேகத்தை நீக்க வேண்டும்,” என்று கேட்டனர். அப்போது சூதர் பேசத் தொடங்கினார்: “சத்யவத் எனும் தர்மத்தில் உயர்ந்தவர், சிறந்த மன்னர், சக்ரவர்த்தி ஆவார். ஆயிரம் அஸ்வமேத யாகங்களும், நூறு வாஜபேய யாகங்களும் செய்து, தேவர்களின் தலைவன் இந்திரனை மகிழ்வித்து, பேரறிவுடன் சுவர்க்கத்தைக் கொண்டடைந்தார். ஒருநாள் மகாபீஷன் என்ற மன்னர் பிரம்மாவின் லோகத்திற்கு சென்றார். அங்கு, பெரிய நதி கங்கை, பிரம்மாதேவரை சேவித்துக் கொண்டிருந்தாள். எல்லா தேவர்கள் தங்கள் முகத்தை கீழே குனிந்து, அவளை நோக்காமல் நின்றார்கள். அப்போது, அன்பால் நிரம்பிய அந்த மன்னரை கங்கை அறிந்தாள்; அவளும் அவரை நினைத்தாள். இதைக் கண்ட பிரம்மா இருவருக்கும் கோபமடைந்து, உடனே அவர்களை சாபித்தார்: “நீங்கள் இருவரும், பெரும் புண்ணியத்துடன், மனித உடலை அடைவீர்கள்,” என்றார். சாபத்தால் மனம் குழம்பிய அவர்கள், விரைவில் அங்கிருந்து விலகினர். மகாபீஷன், புருவர்குலத்தில் பிறந்த தந்தை பிரதீபனை நினைத்தார். பின்னர், அவர்கள் வசிஷ்டரின் ஆசிரமத்துக்கு சென்று, அங்கு சஞ்சரித்து மகிழ்ந்தனர். மகாபீஷனின் மனைவிக்கு த்யௌ என்று பெயர். அவள் அங்கே நந்தினி என்ற பசுவைக் கண்டாள். “அழகானவளே, இது வசிஷ்டரின் பசு,” என்று த்யௌ சொன்னாள். “இவளது ஆயுள் பத்தாயிரம் ஆண்டுகளுக்கு குறைவாக இருக்கும்; என்றும் இளம் வயதாகவே இருக்கும். உஷீனரர் எனும் ராஜரிஷியின் மகள், அழகில் மிக உயர்ந்தவள். நந்தினி என்ற பாக்கியவளான, காமதெனும் பசுவை, சிறந்த ஆசிரமத்திற்கு கொண்டு செல். மனிதர்களுள், அவளுக்கே மட்டுமே முதுமையும், நோயும் ஏற்படாது,” என்று கூறினாள். அப்போது, அவரும் பூமியோடு இணைந்து, தன்னடக்கமுள்ள முனிவரை மதிக்காமல் நடந்துகொண்டார். பின்பு, அவர் விரைவாக ஆசிரமத்திற்கு வந்து, பழங்கள் கொண்டு வந்தார். அந்த ஒளிவாய்ந்தவர், காட்டிலும் காடிலும் வேட்டையாடினார். வருணன் தியானத்தால் வாசுக்கள் அதை எடுத்துச் சென்றதை அறிந்தார். எனவே, அவர்கள் அனைவரும் மனிதர்களாகப் பிறப்பார்கள் என்று தீர்மானித்தார். இதைக் கேட்ட வாசுக்கள் மனம் தளர்ந்து, துக்கத்துடன் அங்கிருந்து சென்றனர். பின்னர், வாசுக்கள் முனிவரிடம் சென்று, தம்மை காப்பாற்றுமாறு வேண்டினர். “ஒரு வருடம் கழித்து, நீங்கள் அனைவரும் சாபத்திலிருந்து விடுவீர்கள்; ஆனால் த்யௌ மட்டும் நீண்ட காலம் மனித உடலில் தங்குவாள்,” என்று முனிவர் அறிவித்தார். சாபத்தால் தளர்ந்து வணங்கிய வாசுக்கள், மனம் கலங்கிய கங்கையை நோக்கி, “மனித உடலில் பிறப்பது எங்களுக்கு பெரும் கவலையாக உள்ளது. பிழையற்றவளே, சாந்தனு என்ற ராஜரிஷி இருக்கிறார்; நீ அவருடைய மனைவியாக வேண்டும். அப்போதுதான் சாபவிமோசனம் நடக்கும்; இதில் சந்தேகம் இல்லை,” என்று கூறினர். பின்னர், தேவகங்கை, அனைவராலும் தொடர்ந்து நினைவில் வைக்கப்பட்டு, பூமிக்கு இறங்கினார். அப்போது, சாந்தனு எனும் ராஜரிஷி, தர்மத்தில் நிலைத்தவராக வாழ்ந்தார். ஒருநாள், நீரில் இருந்து ஒரு அபூர்வ அழகிய பெண் தோன்றினாள். சாந்தனு, அவளைத் தன் மடியில் அமர வைத்து, ஏதும் கேட்காமல், “அழகானவளே!” என்று அழைத்தார். அவள், தன் ஒளியுடனும் அழகுடனும், “மன்னரே, என்ன காரணத்திற்காக என்னை அழைக்கிறீர்கள்?” என்று கேட்டாள். அப்போது சாந்தனு அவளை நோக்கி, “இளமையுடனும், அழகுடனும் இருக்கிறாய்; என் வலது தொடையில் அமர்ந்து, என்னை அணைத்திருக்கிறாய். உன்னால் எனக்கு மிகவும் விரும்பத்தக்க ஒரு மகன் பிறந்தவுடன், நீ என் மருமகளாக வேண்டும்,” என்று கூறினார்.