அந்த நேரத்தில், மகா தேவன் சங்கரர், பல பெண்கள் சூழ்ந்து, ஆனந்தமாக விளையாட்டில் ஈடுபட்டு இருந்தார். அவருடன் இருந்த அவரது அன்பு துணை சிவா, ஆடையின்றி, ஆசையுடன் இருந்தாள். அவள், கணவரின் மடியில் மகிழ்ச்சி கொண்டிருந்தபோது, அங்கு வந்த முனிவர்களை பார்த்தாள்; ஆடையின்றி இருப்பதால், அவள் மிகவும் வெட்கப்பட்டாள். வெட்கத்தால், அவள் கணவரின் மடியில் இருந்து எழுந்து, ஒரு ஆடை எடுத்துக் கொண்டு உடலை மூடினாள். அப்போது அவள் எடுக்கும் நிலை, வெட்கத்தும் நடுக்கமும் பெருமிதமும் நிறைந்தது. முனிவர்கள், அந்த இருவரின் உள்ளார்ந்த நேசத்தை, அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் மகிழ்ச்சியாக இருந்ததை பார்த்ததும், விரைந்து திரும்பி, நர-நாராயண முனிவர்களின் hermitage-க்கு சென்றனர். அப்போது, அந்த வெட்கமும் ஆசையும் நிறைந்த தேவியை பார்த்த ஹரர், அவளிடம், "நீ ஏன் வெட்கத்தில் மூழ்கியிருக்கிறாய்? நான் உன்னை மகிழ்ச்சியடையச் செய்வேன்," என்று கூறினார். மேலும், "இன்றிலிருந்து, இந்த காடு எந்த ஆணும் தவறாக, மயக்கத்தில் நுழைந்தால், அவன் பெண்ணாக மாறுவான்," என்றார். இந்த சாபத்தின் காரணமாக, அதை அறிந்தவர்கள், குறைபாடுகள் நிறைந்த இந்த காடை விரும்பி தவிர்க்கின்றனர். ஆனால், சுட்யும்னா, அந்த சாபத்தை அறியாமல், தனது அமைச்சர்களுடன் அந்தக் காட்டில் நுழைந்தார்; உடனே, அவர் மற்றும் அவரது அமைச்சர்கள் அனைவரும் பெண்களாக மாறினர் – இதில் சந்தேகம் இல்லை. அந்த ராஜரிஷி, கவலையால் நிரம்பி, வெட்கத்தால், வீட்டிற்கு திரும்பவில்லை; காட்டில் உள்ள இடங்களில், வெளியே அலைந்து கொண்டிருந்தார். பெண்ணாக இருந்த அந்த நிலையில், அவர் "இலா" எனப் பெயர் பெற்றார். அங்கே அலைந்து கொண்டிருந்தபோது, சோமனின் இளமையான மகன் புத்தன் வந்தார். இலா, பெண்கள் சூழ்ந்து, அழகாகவும், கவர்ச்சியாகவும், கை மற்றும் முகபாவனைகளில் நிபுணராகவும் இருந்தாள்; புத்தன், அவளை பார்த்ததும், அவளுக்கு ஆசை கொண்டார். இலாவும், புத்தனை கணவராக விரும்பினார். அங்கே, இருவரும் பரஸ்பரமான காதலால் இணைந்தனர். அவர்களிடமிருந்து, புத்தன், இலாவுக்கு "புரூருவாஸ்" என்ற மகனைக் பெற்றார்; அவன் பேரரசர்களில் சிறந்தவன். காட்டில் தங்கியிருந்தபோது, மனதில் குழப்பம் கொண்ட இலா, அந்த மகனை பெற்றாள். அவளுக்கு, தன் குடும்ப குரு வசிஷ்டரின் நினைவு வந்தது. சுட்யும்னாவின் நிலையை பார்த்த வசிஷ்டர், கருணையால் நிறைந்து, உலகிற்கு பயனளிக்கும் மகாதேவ சங்கரரை மகிழ்ச்சியடையச் செய்தார். மகாதேவன் திருப்தியடைந்து, வேண்டிய வரத்தை வழங்கினார்; வசிஷ்டர், அந்த அன்பு ராஜாவுக்கு மீண்டும் ஆணாக மாற வேண்டுமென கேட்டார். சங்கரர், அமிர்தம் போன்ற சொற்கள் கூறி, "ஒரு மாதம் ராஜா ஆண், ஒரு மாதம் பெண்," என்று அறிவித்தார். அந்த வரத்தைப் பெற்ற சுட்யும்னா, வசிஷ்டரின் அருளால், தன் நாட்டிற்கு திரும்பி, நீதியுடன் ஆட்சி செய்தார். பெண்ணாக இருந்தபோது, அரண்மனையில் தங்கினார்; ஆணாக இருந்தபோது, நாட்டை ஆட்சி செய்தார். மக்கள், இந்த மாற்றத்தால், தங்கள் அரசரிடம் சந்தோஷம் காணவில்லை. காலம் சென்றதும், புரூருவாஸ் இளம் வயதுக்கு வந்தபோது, சுட்யும்னா, அரசை அவனிடம் ஒப்படைத்து, காட்டிற்குச் சென்றார். அந்த அழகான, பல மரங்கள் நிறைந்த காட்டில், அவர் நாரதரிடம் இருந்து சிறந்த ஒன்பது எழுத்து மந்திரத்தை பெற்றார். அந்த மந்திரத்தை ஆழமாக, மனம் முழுவதும் காதலுடன் ஜபித்தார்; அப்போது, குணங்கள் நிறைந்த, உலகை காப்பாற்றும், auspicious ஆன தேவியை மகிழ்ச்சியடையச் செய்தார். அவள், சிங்கத்தில் அமர்ந்த, ஒளிமயமான, அழகான, வருணியின் பானம் அருந்தி, கண்கள் மகிழ்ச்சியில் சுற்றும் நிலையில், அவன் முன் தோன்றினாள். அவளது தெய்வீக உருவை பார்த்த இலா, காதலால் கண்கள் நிரம்பி, தலை வணங்கி, உலகின் தாயை மகிழ்ச்சியுடன் புகழ்ந்தார். இலா, "அம்மா, உமது புகழ்பெற்ற தெய்வீக உருவை நான் பார்த்தேன்; அது உலகத்தின் நலனுக்காக இருக்கிறது. உமது தாமரைக் கால்களுக்கு வணங்குகிறேன்; தேவக்கள் சேவிக்கும், ஆசைகளை வழங்கும், தாயாகும், மோக்ஷம் அளிக்கும் உம்மை வணங்குகிறேன்," என்றார். "இந்த உலகில், நீர் மனித உருவில் வந்தபோது, யார் உம்மை அறிந்திருக்க முடியும்? முனிவர்களும், தேவக்களும் கூட உம்மால் மயங்குகிறார்கள். உமது முழு அதிகாரமும், தாழ்ந்தவர்களுக்கு இரக்கமும் பார்த்து, நான் ஆச்சரியப்படுகிறேன்." "சம்பு, ஹரி, தாமரை பிறந்த பிரம்மா, மகவன், சூரியன், செல்வத்தின் ஆண்டவன், அக்கினி, வருணன், காற்று, சோமன் – வாசுக்கள் கூட உமது சக்தியை அறியவில்லை. குணம் இல்லாத மனிதன் எப்படி உமது சிறப்பை புரிந்துகொள்ள முடியும்?" "அளவில்லா ஒளி கொண்ட விஷ்ணு, உம்மை நேரடியாக சத்த்விக, கடல் பிறந்த, அனைத்தையும் வழங்கும் என்று அறிகிறார். ராஜசிக உமா, அல்லது தமசிக வடிவத்தை யார் அறிகிறார்கள், வேதங்களின் தாயே? ஆனால், குணம் இல்லாத வடிவில் உம்மை யாரும் அறியவில்லை." "நான், குறைந்த அறிவும், சிறிய சக்தியும் கொண்டவன்; நீர், உமது உன்னத திறமையால் எனக்கு இவ்வளவு அருள்புரிகிறீர். உமது செயல்கள் கருணையால் நிறைந்தவை; உம்மை பக்தியுடன் சேவிக்கும் அனைவருக்கும் நீர் இரக்கம் காட்டுகிறீர்." "ஹரி மற்றும் தாமரை பிறந்த பிரம்மா உம்மை சேவிக்கிறார்கள்; ஆனாலும் மதுசூதனன் கூட மகிழ்ச்சி காணவில்லை. ஆதிமனிதன், உமது கால்களை அக்கினியால் தூய்மைப்படுத்தி, தன் கரத்தால் புனிதமாக்குகிறான்." "ஹரி, ஆழமான விருப்பத்துடன், துயரத்திலிருந்து விடுபட்டவன் போல், உமது கால்களின் தொடுதலை விரும்புகிறான்; ஆதிமனிதன் மகிழ்கிறான். ஆனால், கோபம் கொண்டால், உம்மை சேவிக்கும் பக்தர்களையும் தண்டிக்கிறீர்; உமது கணவரை, தேவக்கள் அனைவரும் புகழும், காதலில் பீடிக்கப்பட்டவராக பார்க்கிறீர்." "அம்மா, நீர் எப்போதும் அவருடைய அகலமான, அமைதியான மார்பில், ஒரு படுக்கையாக, அழகாக அலங்கரிக்கப்பட்டதாக, அடர்ந்த மேகத்தில் மின்னல் போல் தங்குகிறீர். அவர் உலகின் ஆண்டவனாக இருந்தாலும், உமது வாகனமாக இருக்கிறாரே?" "அம்மா, நீர் கோபத்தில் மதுசூதனனை விட்டு விட்டால், அவர் வழிபட்டாலும், அவர் சக்தியிழந்தவராக மாறுவார்; அமைதியுள்ள, அதிர்ஷ்டம் இல்லாத, குணமற்ற மனிதனை, அவருடையவர்களாக இருந்தாலும், மக்கள் விட்டு விடுகிறார்கள்." "பிரம்மா மற்றும் மற்ற தேவக்களை பேசவே தேவையில்லை – இளம் பெண்கள் கூட – உமது தாமரைக் கால்களில் இரவு பகலாக அடைக்கலம் அடையும் மனிதர்கள் கூட, உம்மால் மட்டுமே சக்தி பெறுகிறார்கள்; உமது ஆற்றலை எப்படி கூற முடியும், நீர் அளவில்லா சக்தி கொண்டவர்." "நீர் ஆண் அல்லது ஆண் அல்ல, என உறுதியாக தெரியவில்லை, அம்மா; நீர் குணங்களுடன் மற்றும் குணம் இல்லாமல் இருவராகவும் வெளிப்படுகிறீர்; உம்மை எப்போதும் பக்தியுடன் வணங்குகிறேன்; உம்மைச் சாரும் பக்தி எனக்கு நிலைத்ததாக வேண்டும், அம்மா." சூதர் கூறினார்: இவ்வாறு புகழ்ந்து, இலா தேவியை அடைக்கலம் நாடினார்; தேவி, மகிழ்ந்து, அவருடன் ஒன்றிணைந்தாள். அந்த தேவியின் அருளால், சுட்யும்னா, மிக உயர்ந்த, நிலையான நிலையை அடைந்தார்; அது முனிவர்களுக்கும் கடினமாக கிடைக்கும். சுட்யும்னா விண்ணுலகிற்கு சென்ற பின்னர், புரூருவாஸ் நாட்டை ஆட்சி செய்தார்; அவர் அறம் நிறைந்த, அழகான, எப்போதும் மக்கள் மகிழ்ச்சிக்காக முயலும் அரசர். அழகான பிரதிஷ்டான நகரில், அவர் அனைவராலும் மதிக்கப்படும் ஆட்சியை நிறுவினார்; எல்லா தர்மங்களிலும் தேர்ந்தவர், மக்களை காப்பாற்றுவதில் முழுமையாக ஈடுபட்டவர். அவர், நன்கு பாதுகாக்கப்பட்ட ஆலோசனை, பரலோக அறிவு, எப்போதும் செயல்திறன் மற்றும் வலிமை, உன்னத அரச அதிகாரம் ஆகியவற்றை கொண்டிருந்தார்.