ਸਰ੍ਵਂ ਕੋਸ਼ਾਰ੍ਧਮਾਨਂ ਚ ਮਹਾਪਾਤਕਿਭਿਰ੍ਯੁਤਮ੍ । ਹਸ੍ਤਪਾਦਾਦਿਬਦ੍ਧੈਸ਼੍ਚ ਕ੍ਸ਼ਤਜੌਘੇਨ ਲੋਹਿਤੈਃ
ਸਾਰੇ ਅੱਧੇ ਭਰੇ ਹੋਏ ਹਨ ਵੱਡੇ ਪਾਪ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨਾਲ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਹੱਥ ਪੈਰ ਬੱਝੇ ਹੋਏ ਹਨ ਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਉੱਤੇ ਲਹੂ ਦੀਆਂ ਧਾਰਾਂ ਵਗ ਰਹੀਆਂ ਹਨ।
ਹਾਹੇਤਿ ਸ਼ਬ੍ਦਂ ਕੁਰ੍ਵਦ੍ਭਿਸ੍ਤਾਡਿਤੈਰ੍ਮਮ ਪਾਰ੍षਦੈਃ । ਵਜ੍ਰਵृਸ਼੍ਚਿਕਯੋਃ ਕੁਣ੍ਡਂ ਤਾਭ੍ਯਾਂ ਚ ਪਰਿਪੂਰਿਤਮ੍
'ਹਾਏ ਹਾਏ' ਕਰਦੇ ਚੀਕਦੇ, ਮੇਰੇ ਸਾਥੀਆਂ ਵਲੋਂ ਮਾਰੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਤੇ ਉਥੇ ਇਕ ਖੱਡ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਬਿਜਲੀ ਵਰਗੇ ਬਿਛੂਆਂ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਹੈ।
ਵਾਪ੍ਯਰ੍ਧਂ ਪਾਪਿਭਿਰ੍ਯੁਕ੍ਤਂ ਵਜ੍ਰਵृਸ਼੍ਚਿਕਦਂਸ਼ਿਤੈਃ । ਕੁਣ੍ਡਤ੍ਰਯਂ ਸ਼ਰਾਦੀਨਾਂ ਤੈਰੇਵ ਪਰਿਪੂਰਿਤਮ੍
ਇੱਕ ਅੱਧੀ ਭਰੀ ਹੋਈ ਝੀਲ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਪਾਪੀ ਲੋਕ ਬਿਜਲੀ ਵਰਗੇ ਬਿਛੂਆਂ ਵਲੋਂ ਡੰਸੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਤੇ ਤਿੰਨ ਖੱਡਾਂ ਤੀਰ ਆਦਿਕ ਨਾਲ ਭਰੀ ਹੋਈਆਂ ਹਨ, ਉਥੇ ਵੀ ਉਹੀ ਜੀਵ ਹਨ।
ਤੈਰ੍ਵਿਦ੍ਧੈਃ ਪਾਪਿਭਿਰ੍ਯੁਕ੍ਤਂ ਵਾਪ੍ਯਰ੍ਧਂ ਰਕ੍ਤਲੋਹਿਤੈਃ । ਤਪ੍ਤਤੋਯੋਦਕੈਃ ਪੂਰ੍ਣਂ ਸਧ੍ਵਾਨ੍ਤਂ ਗੋਲਕੁਣ੍ਡਕਮ੍
ਉਥੇ ਪਾਪੀ ਲੋਕ ਤੀਰਾਂ ਨਾਲ ਛਿਣੇ ਤੇ ਲਹੂ ਨਾਲ ਭਰੇ ਹੋਏ ਹਨ, ਤੇ ਇਕ ਹਨੇਰੀ ਖੱਡ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਬਲਦੇ ਪਾਣੀ ਨਾਲ ਭਰੀ ਹੋਈ ਹੈ।
ਕੀਟੈਃ ਸ਼ਙ੍ਕੁਸਮਾਨੈਸ਼੍ਚ ਭਕ੍ਸ਼ਿਤੈਃ ਪਾਪਿਭਿਰ੍ਯੁਤਮ੍ । ਵਾਪ੍ਯਰ੍ਥਮਾਨਂ ਭੀਤੈਸ਼੍ਚ ਪਾਪਿਭਿਃ ਕੀਟਭਕ੍ਸ਼ਿਤੈਃ
ਉਥੇ ਪਾਪੀ ਜੀਵ ਸੁਈਆਂ ਵਰਗੇ ਤਿੱਖੇ ਕੀੜਿਆਂ ਵਲੋਂ ਖਾਧੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਤੇ ਇਕ ਅੱਧੀ ਭਰੀ ਹੋਈ ਝੀਲ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਡਰੇ ਹੋਏ ਪਾਪੀ ਉਹਨਾਂ ਕੀੜਿਆਂ ਵਲੋਂ ਖਾਧੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
ਰੁਦਦ੍ਭਿਃ ਕ੍ਰੋਸ਼ਮਾਨੈਸ਼੍ਚ ਮਮ ਦੂਤੈਸ਼੍ਚ ਤਾਡਿਤੈਃ । ਅਤਿਦੁਰ੍ਗਨ੍ਧਿਸਂਯੁਕ੍ਤਂ ਦੁਃਖਦਂ ਪਾਪਿਨਾਂ ਸਦਾ
ਉਥੇ ਰੋਣ ਵਾਲੇ ਤੇ ਚੀਕਣ ਵਾਲੇ, ਮੇਰੇ ਦੂਤਾਂ ਵਲੋਂ ਮਾਰੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਤੇ ਸਦਾ ਹੀ ਭਿਆਨਕ ਬਦਬੂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ, ਪਾਪੀਆਂ ਲਈ ਦੁੱਖਾਂ ਦਾ ਥਾਂ ਹੈ।
ਦਾਰੁਣੈਰ੍ਵਿਕृਤਾਕਾਰੈਰ੍ਭਕ੍ਸ਼ਿਤਂ ਪਾਪਿਭਿਰ੍ਯੁਤਮ੍ । ਵਾਪ੍ਯਰ੍ਧਂ ਪਰਿਪੂਰ੍ਣਂ ਚ ਜਲਸ੍ਥੈਰ੍ਨਕ੍ਰਕੋਟਿਭਿਃ
ਉਥੇ ਡਰਾਉਣੇ ਤੇ ਵਿਗੜੇ ਹੋਏ ਪਾਪੀ ਖਾਧੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਤੇ ਇਕ ਅੱਧੀ ਭਰੀ ਹੋਈ ਝੀਲ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਅਣਗਿਣਤ ਮਗਰਮੱਛਾਂ ਨੇ ਘੇਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।
ਵਿਣ੍ਮੂਤ੍ਰਸ਼੍ਲੇष੍ਮਭਕ੍ਸ਼ੈਸ਼੍ਚ ਸਂਯੁਤਂ ਸ਼ਤਕੋਟਿਭਿਃ । ਕਾਕੈਸ਼੍ਚ ਵਿਕृਤਾਕਾਰੈਰ੍ਭਕ੍ਸ਼ਿਤੈਃ ਪਾਪਿਭਿਰ੍ਯੁਤਮ੍
ਉਥੇ ਲੱਖਾਂ ਕਰੋੜਾਂ ਜੀਵ ਗੰਦ, ਪੇਸ਼ਾਬ ਤੇ ਕਫ਼ ਖਾਂਦੇ ਹਨ, ਤੇ ਵਿਗੜੇ ਰੂਪ ਵਾਲੇ ਕਾਂ ਪਾਪੀਆਂ ਨੂੰ ਖਾ ਰਹੇ ਹਨ।
ਮਨ੍ਥਾਨਕੁਣ੍ਡਂ ਬੀਜਕੁਣ੍ਡਂ ਤਾਭ੍ਯਾਂ ਪੂਰ੍ਣਂ ਧਨੁਃਸ਼ਤਮ੍ । ਭਕ੍ਸ਼ਿਤੈਃ ਪਾਪਿਭਿਰ੍ਯੁਕ੍ਤਂ ਸ਼ਬ੍ਦਕृਦ੍ਭਿਸ਼੍ਚ ਸਨ੍ਤਤਮ੍
ਮਥਣ ਵਾਲੀ ਖੱਡ ਤੇ ਬੀਜ ਵਾਲੀ ਖੱਡ, ਦੋਵੇਂ ਸੋ ਧਨੁਸ਼ ਲੰਬੀਆਂ, ਪਾਪੀਆਂ ਨਾਲ ਭਰੀ ਹੋਈਆਂ ਹਨ ਜੋ ਖਾਧੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਡਰਾਉਣੀਆਂ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਨਾਲ ਗੂੰਜਦੀਆਂ ਹਨ।
ਧਨੁਃਸ਼ਤਂ ਜੀਵਯੁਕ੍ਤਂ ਪਾਪਿਭਿਃ ਸਙ੍ਕੁਲਂ ਸਦਾ । ਸ਼ਬ੍ਦਕृਦ੍ਭਿਰ੍ਵਜ੍ਰਦਂष੍ਟ੍ਰੈਃ ਸਾਨ੍ਦ੍ਰਧ੍ਵਾਨ੍ਤਮਯਂ ਪਰਮ੍
ਇੱਕ ਸੋ ਧਨੁਸ਼ ਲੰਬਾ, ਸਦਾ ਜੀਵਾਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ, ਉਥੇ ਡਰਾਉਣੀਆਂ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਕਰਨ ਵਾਲੇ, ਬਿਜਲੀ ਵਰਗੇ ਦੰਦ ਵਾਲੇ ਜੀਵ ਹਨ, ਤੇ ਗੂੜ੍ਹੇ ਹਨੇਰੇ ਵਿੱਚ ਡੁੱਬਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।
ਵਾਪੀਦ੍ਵਿਗੁਣਮਾਨਂ ਚ ਤਪ੍ਤਪ੍ਰਸ੍ਤਰਨਿਰ੍ਮਿਤਮ੍ । ਜ੍ਵਲਦਙ੍ਗਾਰਸਦृਸ਼ਂ ਚਲਦ੍ਭਿਃ ਪਾਪਿਭਿਰ੍ਯੁਤਮ੍
ਇੱਕ ਝੀਲ ਜੋ ਦੋਹਣੀ ਵੱਡੀ ਹੈ, ਸੜਦੇ ਪੱਥਰਾਂ ਨਾਲ ਬਣੀ ਹੋਈ, ਲਾਲ-ਲਾਲ ਅੰਗਾਰਿਆਂ ਵਾਂਗ ਚਮਕਦੀ, ਤੇ ਪਾਪੀਆਂ ਨਾਲ ਭਰੀ ਹੋਈ ਹੈ ਜੋ ਉਥੇ ਘੁੰਮਦੇ ਹਨ।
ਕ੍ਸ਼ੁਰਧਾਰੋਪਮੈਸ੍ਤੀਕ੍ਸ਼੍ਣੈਃ ਪਾषਾਣੈਰ੍ਨਿਰ੍ਮਿਤਂ ਪਰਮ੍ । ਮਹਾਪਾਤਕਿਭਿਰ੍ਯੁਕ੍ਤਂ ਲਾਲਾਕੁਣ੍ਡਂ ਚ ਲੋਹਿਤੈਃ
ਇੱਕ ਲਾਰ ਵਾਲੀ ਖੱਡ, ਜੋ ਉਸਤਰੇ ਦੀ ਧਾਰ ਵਰਗੇ ਤਿੱਖੇ ਪੱਥਰਾਂ ਨਾਲ ਬਣੀ ਹੋਈ, ਵੱਡੇ ਪਾਪੀਆਂ ਨਾਲ ਭਰੀ ਹੋਈ ਤੇ ਲਹੂ ਨਾਲ ਰੰਗੀ ਹੋਈ ਹੈ।
ਕ੍ਰੋਸ਼ਮਾਤ੍ਰਂ ਚ ਗਮ੍ਭੀਰਂ ਮਮ ਦੂਤੈਸ਼੍ਚ ਤਾਡਿਤੈਃ । ਤਪ੍ਤਾਞ੍ਜਨਾਚਲਾਕਾਰੈਃ ਪਰਿਪੂਰ੍ਣਂ ਧਨੁਃਸ਼ਤਮ੍
ਇੱਕ ਖੱਡ ਜੋ ਇੱਕ ਕੋਸ ਗਹਿਰੀ, ਮੇਰੇ ਦੂਤਾਂ ਵਲੋਂ ਮਾਰੀ ਜਾਂਦੀ, ਤੇ ਸੋ ਧਨੁਸ਼ ਲੰਬੀ, ਉਬਲਦੇ ਕਾਜਲ ਦੇ ਪਹਾੜਾਂ ਵਰਗੀਆਂ ਲਕੜੀਆਂ ਨਾਲ ਭਰੀ ਹੋਈ ਹੈ।
ਚਲਦ੍ਭਿਃ ਪਾਪਿਭਿਰ੍ਯੁਕ੍ਤਂ ਮਮ ਦੂਤੈਸ਼੍ਚ ਤਾਡਿਤੈਃ । ਪੂਰ੍ਣਂ ਚੂਰ੍ਣਦ੍ਰਵੈਃ ਕ੍ਰੋਸ਼ਮਾਨਂ ਪਾਪਿਭਿਰਨ੍ਵਿਤਮ੍
ਉਥੇ ਪਾਪੀ ਜੀਵ ਘੁੰਮਦੇ ਹਨ, ਮੇਰੇ ਦੂਤਾਂ ਵਲੋਂ ਮਾਰੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਤੇ ਇੱਕ ਖੱਡ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਚੂਰਨ ਵਾਲੇ ਪਾਣੀ ਨਾਲ ਭਰੀ ਹੋਈ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਪਾਪੀ ਚੀਕਦੇ ਹਨ।
ਤਦ੍ਭੋਜਿਭਿਃ ਪ੍ਰਦਗ੍ਧੈਸ਼੍ਚ ਮਮ ਦੂਤੈਸ਼੍ਚ ਤਾਡਿਤੈਃ । ਕੁਣ੍ਡਂ ਕੁਲਾਲਚਕ੍ਰਂ ਚ ਘੂਰ੍ਣਮਾਨਞ੍ਚ ਸਨ੍ਤਤਮ੍
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਖਾਣ ਵਾਲੇ, ਸੜੇ ਹੋਏ ਤੇ ਮੇਰੇ ਦੂਤਾਂ ਵਲੋਂ ਮਾਰੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਤੇ ਇਕ ਖੱਡ ਜੋ ਘੜ੍ਹੀ ਦੇ ਪਹੀਏ ਵਾਂਗ ਹੈ, ਸਦਾ ਘੁੰਮਦੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ।
ਸੁਤੀਕ੍ਸ਼੍ਣਂ षੋਡਸ਼ਾਰਂ ਚ ਚੂਰ੍ਣਿਤੈਃ ਪਾਪਿਭਿਰ੍ਯੁਤਮ੍ । ਅਤੀਵ ਵਕ੍ਰਂ ਨਿਮ੍ਨਂ ਚ ਦ੍ਵਿਗਵ੍ਯੂਤਿਪ੍ਰਮਾਣਕਮ੍
ਬਹੁਤ ਤਿੱਖੀ, ਸੋਲ੍ਹਾਂ ਤੀਰਾਂ ਵਾਲੀ, ਜਿੱਥੇ ਪਾਪੀ ਪੀਸੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਬਹੁਤ ਵੱਕਰੀ ਤੇ ਡੂੰਘੀ, ਜੋ ਦੋ ਵਯੂਤ ਲੰਬੀ ਹੈ।
ਕਨ੍ਦਰਾਕਾਰਨਿਰ੍ਮਾਣਂ ਤਪ੍ਤੋਦੈਸ਼੍ਚ ਸਮਨ੍ਵਿਤਮ੍ । ਮਹਾਪਾਤਕਿਭਿਰ੍ਯੁਕ੍ਤਂ ਭਕ੍ਸ਼ਿਤੈਰ੍ਜਲਜਨ੍ਤੁਭਿਃ
ਇੱਕ ਖੱਡਾ ਜੋ ਘਾਟ ਵਾਂਗ ਬਣਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਉਸ ਵਿੱਚ ਉਬਲਦਾ ਪਾਣੀ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਉਥੇ ਵੱਡੇ ਪਾਪੀ ਵੱਸਦੇ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਾਣੀ ਵਾਲੇ ਜੀਵ ਖਾ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
ਜ੍ਵਲਦ੍ਭਿਃ ਸ਼ਬ੍ਦਕृਦ੍ਭਿਸ਼੍ਚ ਧ੍ਵਾਨ੍ਤਯੁਕ੍ਤਂ ਭਯਾਨਕਮ੍ । ਕੋਟਿਭਿਰ੍ਵਿਕृਤਾਕਾਰੈਃ ਕਚ੍ਛਪੈਸ਼੍ਚ ਸੁਦਾਰੁਣੈਃ
ਉਹ ਖੱਡਾ ਅੱਗ ਵਾਂਗ ਸੜਦਾ ਹੈ, ਡਰਾਉਣੀ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਹਨੇਰੇ ਨਾਲ ਘਿਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਤੇ ਲੱਖਾਂ ਭਿਆਨਕ ਆਕਾਰ ਵਾਲੇ ਕਛੂਆਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।
ਜਲਸ੍ਥੈਃ ਸਂਯੁਤਂ ਤੈਸ਼੍ਚ ਭਕ੍ਸ਼ਿਤੈਃ ਪਾਪਿਭਿਰ੍ਯੁਤਮ੍ । ਜ੍ਵਾਲਾਕਲਾਪੈਸ੍ਤੇਜੋਭਿਰ੍ਨਿਰ੍ਮਿਤੈਃ ਕ੍ਰੋਸ਼ਮਾਨਕਮ੍
ਉਹ ਪਾਣੀ ਵਾਲੇ ਜੀਵਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਪਾਪੀ ਲੋਕਾਂ ਵਲੋਂ ਖਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅੱਗ ਦੀਆਂ ਲਪਟਾਂ ਤੇ ਚਮਕਦਾਰ ਰੋਸ਼ਨੀ ਨਾਲ ਬਣਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਤੇ ਉਥੇ ਰੋਣ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਆਉਂਦੀ ਹੈ।
ਸ਼ਬ੍ਦਕृਦ੍ਭਿਃ ਪਾਤਕਿਭਿਃ ਸਂਯੁਤਂ ਕ੍ਲੇਸ਼ਦਂ ਸਦਾ । ਕ੍ਰੋਸ਼ਮਾਨਞ੍ਚ ਗਮ੍ਭੀਰਂ ਤਪ੍ਤਭਸ੍ਮਭਿਰਨ੍ਵਿਤਮ੍
ਉਹ ਪਾਪੀ ਲੋਕਾਂ ਦੀਆਂ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਹਮੇਸ਼ਾ ਦੁੱਖ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਹੈ, ਗੰਭੀਰ ਰੋਣ ਵਾਲੀ ਆਵਾਜ਼ ਹੈ, ਤੇ ਉਬਲਦੀ ਰਾਖ ਨਾਲ ਮਿਲਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।
ਸ਼ਸ਼੍ਵਜ੍ਜ੍ਵਲਦ੍ਭਿਃ ਸਂਯੁਕ੍ਤਂ ਪਾਪਿਭਿਰ੍ਭਸ੍ਮਭਕ੍ਸ਼ਿਤੈਃ । ਤਪ੍ਤਪਾषਾਣਲੋਹਾਨਾਂ ਸਮੂਹੈਃ ਪਰਿਪੂਰਿਤੈਃ
ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਅੱਗ ਨਾਲ ਸੜਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਪਾਪੀ ਜੋ ਰਾਖ ਖਾਂਦੇ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਤੇ ਉਬਲਦੇ ਪੱਥਰਾਂ ਤੇ ਲੋਹੇ ਦੇ ਢੇਰਾਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।
ਪਾਪਿਭਿਰ੍ਦਗ੍ਧਗਾਤ੍ਰੈਸ਼੍ਚ ਯੁਕ੍ਤਞ੍ਚ ਸ਼ੁष੍ਕਤਾਲੁਕੈਃ । ਕ੍ਰੋਸ਼ਮਾਨਂ ਧ੍ਵਾਨ੍ਤਯੁਕ੍ਤਂ ਗਮ੍ਭੀਰਮਤਿਦਾਰੁਣਮ੍
ਉਹ ਪਾਪੀ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਰੀਰ ਸੜੇ ਹੋਏ ਹਨ ਤੇ ਗਲੇ ਸੁੱਕੇ ਹੋਏ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਹਨੇਰੇ ਨਾਲ ਘਿਰਿਆ ਹੋਇਆ, ਗੰਭੀਰ ਤੇ ਬਹੁਤ ਹੀ ਡਰਾਉਣਾ ਹੈ, ਤੇ ਉਥੇ ਰੋਣ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਆਉਂਦੀ ਹੈ।
ਤਾਡਿਤੈਸ਼੍ਚ ਪ੍ਰਦਗ੍ਧੈਸ਼੍ਚ ਦਗ੍ਧਕੁਣ੍ਡਂ ਪ੍ਰਕੀਰ੍ਤਿਤਮ੍ । ਅਤੀਵੋਰ੍ਮਿਯੁਤਂ ਤੋਯਂ ਪ੍ਰਤਪ੍ਤਕ੍ਸ਼ਾਰਸਂਯੁਤਮ੍
ਉਹ ਸੜੇ ਹੋਏ ਤੇ ਮਾਰੇ ਹੋਏ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਸੜਦਾ ਖੱਡਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪਾਣੀ ਵੱਡੀਆਂ ਲਹਿਰਾਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਤੇ ਉਬਲਦੇ ਖਾਰ ਨਾਲ ਮਿਲਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।
ਨਾਨਾਪ੍ਰਕਾਰੈਰ੍ਵਿਰੁਤੈਰ੍ਜਲਜਨ੍ਤੁਭਿਰਨ੍ਵਿਤਮ੍ । ਦ੍ਵਿਗਵ੍ਯੂਤਿਪ੍ਰਮਾਣਂ ਚ ਗਮ੍ਭੀਰਂ ਧ੍ਵਾਨ੍ਤਸਂਯੁਤਮ੍
ਉਹ ਪਾਣੀ ਵਾਲੇ ਜੀਵਾਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਜੋ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਗਊ ਦੀ ਉਚਾਈ ਦੇ ਦੋ ਗੁਣੇ ਡੂੰਘਾ ਹੈ, ਹਨੇਰੇ ਨਾਲ ਘਿਰਿਆ ਹੋਇਆ ਤੇ ਗੰਭੀਰ ਹੈ।
ਤਦ੍ਭਕ੍ਸ਼੍ਯੈਃ ਪਾਪਿਭਿਰ੍ਯੁਕ੍ਤਂ ਦਂਸ਼ਿਤੈਰ੍ਜਲਜਨ੍ਤੁਭਿਃ । ਜ੍ਵਲਦ੍ਭਿਃ ਸ਼ਬ੍ਦਕृਦ੍ਭਿਸ਼੍ਚ ਨ ਪਸ਼੍ਯਦ੍ਭਿਃ ਪਰਸ੍ਪਰਮ੍
ਉਹ ਪਾਪੀ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਾਣੀ ਵਾਲੇ ਜੀਵ ਖਾ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਤੇ ਕੱਟਦੇ ਹਨ, ਅੱਗ ਨਾਲ ਸੜਦਾ ਹੈ, ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤੇ ਉਥੇ ਕੋਈ ਇਕ-ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਵੇਖ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ।
ਪ੍ਰਤਪ੍ਤਸੂਚੀਕੁਣ੍ਡਞ੍ਚ ਕੀਰ੍ਤਿਤਂ ਚ ਭਯਾਨਕਮ੍ । ਅਸੀਵ ਧਾਰਾਪਤ੍ਰਸ੍ਯਾऽਪ੍ਯੁਚ੍ਚੈਸ੍ਤਾਲਤਰੋਰਧਃ
ਉਹ ਉਬਲਦੀ ਸੂਈ ਵਾਲਾ ਖੱਡਾ ਡਰਾਉਣਾ ਹੈ, ਤੇ ਤਲਵਾਰ ਦੀ ਧਾਰ ਵਾਂਗ ਹੈ, ਉੱਚੇ ਤਾਲ ਦੇ ਰੁੱਖ ਹੇਠਾਂ ਹੈ।
ਕ੍ਰੋਸ਼ਾਰ੍ਧਮਾਨਂ ਕੁਣ੍ਡਂ ਚ ਪਤਤ੍ਪਤ੍ਰਸਮਨ੍ਵਿਤਮ੍ । ਪਾਪਿਨਾਂ ਰਕ੍ਤਪੂਰ੍ਣਂ ਚ ਵृਕ੍ਸ਼ਾਗ੍ਰਾਤ੍ਪਤਤਾਂ ਧ੍ਰੁਵਮ੍ । ੭੨ ਪਰਿਤ੍ਰਾਹੀਤਿ ਸ਼ਬ੍ਦਂ ਚ ਕੁਰ੍ਵਤਾਮਸਤਾਮਪਿ । ਗਮ੍ਭੀਰਂ ਧ੍ਵਾਨ੍ਤਯੁਕ੍ਤਂ ਚ ਰਕ੍ਤਕੀਟਸਮਨ੍ਵਿਤਮ੍
ਉਹ ਖੱਡਾ ਆਧਾ ਕੋਸ ਵੱਡਾ ਹੈ, ਪਤਝੜ ਵਾਲੀਆਂ ਪੱਤੀਆਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ, ਪਾਪੀਆਂ ਦਾ ਲਹੂ ਰੁੱਖ ਦੀ ਚੋਟੀ ਤੋਂ ਡਿੱਗਦਾ ਹੋਇਆ ਹਮੇਸ਼ਾ ਭਰਿਆ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, 'ਬਚਾਓ' ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਪਾਪੀ ਲੋਕ ਵੀ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਹਨੇਰੇ ਨਾਲ ਘਿਰਿਆ ਹੋਇਆ, ਗੰਭੀਰ ਤੇ ਲਾਲ ਕੀੜਿਆਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।
ਤਦਸੀਪਤ੍ਰਕੁਣ੍ਡਂ ਚ ਕੀਰ੍ਤਿਤਂ ਚ ਭਯਾਨਕਮ੍ । ਧਨੁਃਸ਼ਤਪ੍ਰਮਾਣਂ ਚ ਕ੍ਸ਼ੁਰਧਾਰਾਸ੍ਤ੍ਰਸਂਯੁਤਮ੍
ਉਹ ਤਲਵਾਰ-ਪੱਤ ਵਾਲਾ ਖੱਡਾ ਡਰਾਉਣਾ ਹੈ, ਸੌ ਧਨੁਸ਼ ਦੀ ਲੰਬਾਈ ਵਾਲਾ ਹੈ, ਤੇ ਰੇਜ਼ਰ ਦੀ ਧਾਰ ਵਾਲੀਆਂ ਛੁਰੀਆਂ ਨਾਲ ਮਿਲਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।
ਪਾਪਿਨਾਂ ਰਕ੍ਤਪੂਰ੍ਣਂ ਚ ਕ੍ਸ਼ੁਰਧਾਰਂ ਭਯਾਨਕਮ੍ । ਸੂਚੀਮੁਖਾਸ੍ਤ੍ਰਸਂਯੁਕ੍ਤਂ ਪਾਪਿਰਕ੍ਤੌਘਪੂਰਤਮ੍
ਉਹ ਪਾਪੀਆਂ ਦੇ ਲਹੂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ, ਰੇਜ਼ਰ-ਧਾਰ ਵਾਲਾ ਡਰਾਉਣਾ ਖੱਡਾ ਹੈ, ਸੂਈ-ਨੁੱਕ ਵਾਲੇ ਹਥਿਆਰਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲਿਆ ਹੋਇਆ, ਤੇ ਪਾਪੀ ਲਹੂ ਦੀਆਂ ਧਾਰਾਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।
ਪਞ੍ਚਾਸ਼ਦ੍ਧਨੁਰਾਯਾਮਂ ਕ੍ਲੇਸ਼ਦਂ ਸੂਚਿਕਾਮੁਖਮ੍ । ਕਸ੍ਯਚਿਜ੍ਜਨ੍ਤੁਭੇਦਸ੍ਯ ਗੋਕਾਖ੍ਯਸ੍ਯ ਮੁਖਾਕृਤਿ
ਉਹ ਪੰਜਾਹ ਧਨੁਸ਼ ਲੰਬਾ, ਦੁੱਖ ਦੇਣ ਵਾਲਾ, ਸੂਈ-ਨੁੱਕ ਵਾਲੀਆਂ ਮੂੰਹਾਂ ਨਾਲ, ਤੇ ਇੱਕ ਜੀਵ 'ਗੋ' ਨਾਮ ਦੇ ਮੂੰਹ ਵਾਲਾ ਹੈ।