ਭਗਿਨੀਗਾਮਿਨਃ ਕੇਚਿਤ੍ਸਪਤ੍ਨੀਮਾਤृਗਾਮਿਨਃ । ਭ੍ਰਾਤृਜਾਯਾਗਾਮਿਨਸ਼੍ਚ ਭਵਿष੍ਯਨ੍ਤਿ ਕਲੌ ਯੁਗੇ
ਕਲਿਯੁਗ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਲੋਕ ਆਪਣੀਆਂ ਭੈਣਾਂ ਵੱਲ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਕੁਝ ਆਪਣੇ ਸਹਪਤਨੀ ਦੀ ਮਾਂ ਵੱਲ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਤੇ ਕੁਝ ਆਪਣੇ ਭਰਾ ਦੀ ਪਤਨੀ ਵੱਲ ਵੀ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
ਅਗਮ੍ਯਾਗਮਨਂ ਚੈਵ ਕਰਿष੍ਯਨ੍ਤਿ ਗृਹੇ ਗृਹੇ । ਮਾਤृਯੋਨਿਂ ਪਰਿਤ੍ਯਜ੍ਯ ਵਿਹਰਿष੍ਯਨ੍ਤਿ ਸਰ੍ਵਤਃ
ਹਰ ਘਰ ਵਿੱਚ ਅਜੋਕੇ ਰਿਸ਼ਤੇ ਬਣਨਗੇ; ਮਾਂ ਦੀ ਜਨਮ-ਜਗ੍ਹਾ ਛੱਡ ਕੇ ਲੋਕ ਹਰ ਥਾਂ ਘੁੰਮਣਗੇ।
ਪਤ੍ਨੀਨਾਂ ਨਿਰ੍ਣਯੋ ਨਾਸ੍ਤਿ ਭਰ੍ਤॄਣਾਂ ਚ ਕਲੌ ਯੁਗੇ । ਪ੍ਰਜਾਨਾਂ ਚੈਵ ਗ੍ਰਾਮਾਣਾਂ ਵਸ੍ਤੁਨਾਂ ਚ ਵਿਸ਼ੇषਤਃ
ਕਲਿਯੁਗ ਵਿੱਚ ਪਤਨੀ, ਪਤੀ, ਬੱਚਿਆਂ, ਪਿੰਡਾਂ ਤੇ ਜਾਇਦਾਦਾਂ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਪੱਕੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਰਹੇਗੀ।
ਅਲੀਕਵਾਦਿਨਃ ਸਰ੍ਵੇ ਸਰ੍ਵੇ ਚੌਰਾਸ਼੍ਚ ਲਮ੍ਪਟਾਃ । ਪਰਸ੍ਪਰਂ ਹਿਂਸਕਾਸ਼੍ਚ ਸਰ੍ਵੇ ਚ ਨਰਘਾਤਿਨਃ
ਸਾਰੇ ਝੂਠ ਬੋਲਣਗੇ, ਸਾਰੇ ਚੋਰ ਤੇ ਲਾਲਚੀ ਹੋਣਗੇ; ਸਾਰੇ ਇੱਕ-ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਉਣਗੇ ਤੇ ਸਾਰੇ ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੇ ਕਾਤਲ ਹੋਣਗੇ।
ਬ੍ਰਹ੍ਮਕ੍ਸ਼ਤ੍ਰਵਿਸ਼ਾਂ ਵਂਸ਼ਾ ਭਵਿष੍ਯਨ੍ਤਿ ਚ ਪਾਪਿਨਃ । ਲਾਕ੍ਸ਼ਾ ਲੋਹਰਸਾਨਾਂ ਚ ਵ੍ਯਾਪਾਰਂ ਲਵਣਸ੍ਯ ਚ
ਬ੍ਰਾਹਮਣ, ਛਤਰੀ ਤੇ ਵੈਸ਼ ਲੋਕਾਂ ਦੀਆਂ ਵੰਸ਼ਾਂ ਪਾਪੀ ਹੋ ਜਾਣਗੀਆਂ; ਉਹ ਲਾਕ, ਲੋਹਾ ਤੇ ਨਮਕ ਦੀ ਵਪਾਰ ਕਰਣਗੇ।
ਵृषਵਾਹਾ ਵਿਪ੍ਰਵਂਸ਼ਾਃ ਸ਼ੂਦ੍ਰਾਣਾਂ ਸ਼ਵਦਾਹਿਨਃ । ਸ਼ੂਦ੍ਰਾਨ੍ਨਭੋਜਿਨਃ ਸਰ੍ਵੇ ਸਰ੍ਵੇ ਚ ਵृषਲੀਰਤਾਃ
ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਬਲਦਾਂ ਨੂੰ ਚਲਾਉਣਗੇ, ਸ਼ੂਦਰ ਲਾਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਲੈ ਜਾਣਗੇ; ਸਾਰੇ ਸ਼ੂਦਰਾਂ ਦਾ ਖਾਣਾ ਖਾਣਗੇ ਤੇ ਸਾਰੇ ਨੀਚ ਔਰਤਾਂ ਨਾਲ ਰਹਿਣਗੇ।
ਪਞ੍ਚਯਜ੍ਞਵਿਹੀਨਾਸ਼੍ਚ ਕੁਹੂਰਾਤ੍ਰੌ ਚ ਭੋਜਿਨਃ । ਯਜ੍ਞਸੂਤ੍ਰਵਿਹੀਨਾਸ਼੍ਚ ਸਂਧ੍ਯਾਸ਼ੌਚਵਿਹੀਨਕਾਃ
ਪੰਜ ਯਜਨਾਂ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ ਰਹੇਗੀ, ਕੂਹੂ ਰਾਤ ਵਿੱਚ ਖਾਣਗੇ; ਯਜਨ-ਸੂਤਰ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੇ ਤੇ ਸਾਂਝ-ਸੁਚਿਤਾ ਦੀ ਰੀਤ ਵੀ ਭੁੱਲ ਜਾਣਗੇ।
ਪੁਂਸ਼੍ਚਲੀ ਵਾਰ੍ਧੁषਾਜੀਵਾ ਕੁਟ੍ਟਨੀ ਚ ਰਜਸ੍ਵਲਾ । ਵਿਪ੍ਰਾਣਾਂ ਰਨ੍ਧਨਾਗਾਰੇ ਭਵਿष੍ਯਤਿ ਚ ਪਾਚਿਕਾ
ਆਵਾਰਾ ਔਰਤਾਂ, ਨਾਈਆਂ ਦੀਆਂ ਪਤਨੀਆਂ, ਦਲਾਲਣਾਂ ਤੇ ਰਜੋ-ਵਤੀ ਔਰਤਾਂ ਬ੍ਰਾਹਮਣਾਂ ਦੇ ਰਸੋਈ ਵਿੱਚ ਪਕਾਉਣਗੀਆਂ।
ਅਨ੍ਨਾਨਾਂ ਨਿਯਮੋ ਨਾਸ੍ਤਿ ਯੋਨੀਨਾਂ ਚ ਵਿਸ਼ੇषਤਃ । ਆਸ਼੍ਰਮਾਣਾਂ ਜਨਾਨਾਂ ਚ ਸਰ੍ਵੇ ਮ੍ਲੇਚ੍ਛਾਃ ਕਲੌ ਯੁਗੇ
ਖਾਣ-ਪੀਣ ਤੇ ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਉਸ ਦੇ ਸਰੋਤ ਦੀ ਕੋਈ ਰੋਕ-ਟੋਕ ਨਹੀਂ ਰਹੇਗੀ; ਆਸ਼ਰਮਾਂ ਦੇ ਲੋਕ ਵੀ ਕਲਿਯੁਗ ਵਿੱਚ ਮਲੇਛ ਹੋ ਜਾਣਗੇ।
ਏਵਂ ਕਲੌ ਸਮ੍ਪ੍ਰਵृਤ੍ਤੇ ਸਰ੍ਵਂ ਮ੍ਲੇਚ੍ਛਮਯਂ ਭਵੇਤ੍ । ਹਸ੍ਤਪ੍ਰਮਾਣੇ ਵृਕ੍ਸ਼ੇ ਚ ਅਙ੍ਗੁष੍ਠੇ ਚੈਵ ਮਾਨਵੇ
ਜਦੋਂ ਕਲਿਯੁਗ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਆ ਜਾਵੇਗਾ, ਤਾਂ ਸਭ ਕੁਝ ਮਲੇਛ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ; ਰੁੱਖ ਹੱਥ ਨਾਲ ਮਾਪੇ ਜਾਣਗੇ ਤੇ ਮਨੁੱਖ ਅੰਗੂਠੇ ਨਾਲ।
ਵਿਪ੍ਰਸ੍ਯ ਵਿष੍ਣੁਯਸ਼ਸਃ ਪੁਤ੍ਰਃ ਕਲ੍ਕਿਰ੍ਭਵਿष੍ਯਤਿ । ਨਾਰਾਯਣਕਲਾਂਸ਼ਸ਼੍ਚ ਭਗਵਾਨ੍ ਬਲਿਨਾਂ ਵਰਃ
ਵਿਸ਼ਨੂ ਦੀ ਸ਼ੋਭਾ ਵਾਲੇ ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਕਲਕੀ ਜਨਮ ਲਵੇਗਾ; ਉਹ ਨਾਰਾਇਣ ਦਾ ਅੰਸ਼ ਹੋਵੇਗਾ ਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਬਲਵਾਨ ਹੋਵੇਗਾ।
ਦੀਰ੍ਘੇਣ ਕਰਵਾਲੇਨ ਦੀਰ੍ਘਘੋਟਕਵਾਹਨਃ । ਮ੍ਲੇਚ੍ਛਸ਼ੂਨ੍ਯਾਂ ਚ ਪृਥਿਵੀਂ ਤ੍ਰਿਰਾਤ੍ਰੇਣ ਕਰਿष੍ਯਤਿ
ਲੰਮੇ ਤਲਵਾਰ ਨਾਲ ਤੇ ਤੇਜ਼ ਘੋੜੇ 'ਤੇ ਚੜ੍ਹ ਕੇ, ਉਹ ਤਿੰਨ ਰਾਤਾਂ ਵਿੱਚ ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਮਲੇਛਾਂ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ।
ਨਿਰ੍ਮ੍ਲੇਚ੍ਛਾਂ ਵਸੁਧਾਂ ਕृਤ੍ਵਾ ਚਾਨ੍ਤਰ੍ਧਾਨਂ ਕਰਿष੍ਯਤਿ । ਅਰਾਜਕਾ ਚ ਵਸੁਧਾ ਦਸ੍ਯੁਗ੍ਰਸ੍ਤਾ ਭਵਿष੍ਯਤਿ
ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਮਲੇਛਾਂ ਤੋਂ ਸਾਫ ਕਰ ਕੇ, ਉਹ ਅਦ੍ਰਿਸ਼ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ; ਧਰਤੀ ਰਾਜਾ ਤੋਂ ਖਾਲੀ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ ਤੇ ਚੋਰਾਂ ਦੇ ਹੱਥ ਚ ਚਲੀ ਜਾਵੇਗੀ।
ਸ੍ਥੂਲਾਪ੍ਰਮਾਣਾ षਡ੍ਰਾਤ੍ਰਂ ਵਰ੍षਧਾਰਾऽऽਪ੍ਲੁਤਾ ਮਹੀ । ਲੋਕਸ਼ੂਨ੍ਯਾ ਵृਕ੍ਸ਼ਸ਼ੂਨ੍ਯਾ ਗृਹਸ਼ੂਨ੍ਯਾ ਭਵਿष੍ਯਤਿ
ਛੇ ਰਾਤਾਂ ਲਈ, ਭਾਰੀ ਮੀਂਹ ਨਾਲ ਡੁੱਬੀ ਹੋਈ ਧਰਤੀ ਲੋਕਾਂ, ਰੁੱਖਾਂ ਤੇ ਘਰਾਂ ਤੋਂ ਖਾਲੀ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ।
ਤਤਸ਼੍ਚ ਦ੍ਵਾਦਸ਼ਾਦਿਤ੍ਯਾਃ ਕਰਿष੍ਯਨ੍ਤ੍ਯੁਦਯਂ ਮੁਨੇ । ਪ੍ਰਾਪ੍ਨੋਤਿ ਸ਼ੁष੍ਕਤਾਂ ਪृਥ੍ਵੀ ਸਮਾ ਤੇषਾਂ ਚ ਤੇਜਸਾ
ਫਿਰ, ਹੇ ਮੁਨੀ, ਬਾਰਾਂ ਸੂਰਜ ਉਗਣਗੇ; ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ਨਾਲ ਧਰਤੀ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੁੱਕ ਜਾਵੇਗੀ।
ਕਲੌ ਗਤੇ ਚ ਦੁਰ੍ਧਰ੍षੇ ਪ੍ਰਵृਤ੍ਤੇ ਚ ਕृਤੇ ਯੁਗੇ । ਤਪਃਸਤ੍ਤ੍ਵਸਮਾਯੁਕ੍ਤੋ ਧਰ੍ਮਃ ਪੂਰ੍ਣੋ ਭਵਿष੍ਯਤਿ
ਜਦੋਂ ਕਲਿਯੁਗ ਲੰਘ ਜਾਵੇਗਾ ਤੇ ਕ੍ਰਿਤ ਯੁਗ ਆਵੇਗਾ, ਤਾਂ ਤਪ ਤੇ ਸੁਚਿਤਾ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਧਰਮ ਪੂਰਾ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ।
ਤਪਸ੍ਵਿਨਸ਼੍ਚ ਧਰ੍ਮਿष੍ਠਾ ਵੇਦਜ੍ਞਾ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾ ਭੁਵਿ । ਪਤਿਵ੍ਰਤਾਸ਼੍ਚ ਧਰ੍ਮਿष੍ਠਾ ਯੋषਿਤਸ਼੍ਚ ਗृਹੇ ਗृਹੇ
ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਤਪ ਕਰਣ ਵਾਲੇ, ਧਰਮ ਨੂੰ ਮੰਨਣ ਵਾਲੇ, ਵੇਦਾਂ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਵਾਲੇ ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਹੋਣਗੇ; ਹਰ ਘਰ ਵਿੱਚ ਪਤੀ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਤੇ ਧਰਮਵਾਨ ਔਰਤਾਂ ਹੋਣਗੀਆਂ।
ਰਾਜਾਨਃ ਕ੍ਸ਼ਤ੍ਰਿਯਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਵਿਪ੍ਰਭਕ੍ਤਾ ਮਨਸ੍ਵਿਨਃ । ਪ੍ਰਤਾਪਵਨ੍ਤੋ ਧਰ੍ਮਿष੍ਠਾਃ ਪੁਣ੍ਯਕਰ੍ਮਰਤਾਃ ਸਦਾ
ਸਾਰੇ ਰਾਜੇ ਤੇ ਛਤਰੀ ਬ੍ਰਾਹਮਣਾਂ ਨੂੰ ਮੰਨਣ ਵਾਲੇ, ਬੁਧੀਮਾਨ, ਪਰਤਾਪੀ, ਧਰਮਵਾਨ ਤੇ ਸਦਾ ਚੰਗੇ ਕੰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਲੱਗੇ ਰਹਿਣਗੇ।
ਵੈਸ਼੍ਯਾ ਵਾਣਿਜ੍ਯਨਿਰਤਾ ਵਿਪ੍ਰਭਕ੍ਤਾਸ਼੍ਚ ਧਾਰ੍ਮਿਕਾਃ । ਸ਼ੂਦ੍ਰਾਸ਼੍ਚ ਪੁਣ੍ਯਸ਼ੀਲਾਸ਼੍ਚ ਧਰ੍ਮਿष੍ਠਾ ਵਿਪ੍ਰਸੇਵਿਨਃ
ਵੈਸ਼ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਪਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਬ੍ਰਾਹਮਣਾਂ ਦੀ ਇਜ਼ਤ ਕਰਦੇ ਹਨ ਤੇ ਧਰਮਵਾਨ ਹਨ; ਸ਼ੂਦਰ ਵੀ ਨੇਕ ਤੇ ਧਰਮ ਦੇ ਪੱਕੇ ਹਨ, ਬ੍ਰਾਹਮਣਾਂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਵਿਪ੍ਰਕ੍ਸ਼ਤ੍ਰਵਿਸ਼ਾਂ ਵਂਸ਼ਾ ਦੇਵੀਭਕ੍ਤਿਪਰਾਯਣਾਃ । ਦੇਵੀਮਨ੍ਤ੍ਰਰਤਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਦੇਵੀਧ੍ਯਾਨਪਰਾਯਣਾਃ
ਬ੍ਰਾਹਮਣ, ਛਤਰੀ ਤੇ ਵੈਸ਼ ਵੰਸ਼ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਮਾਤਾ ਜੀ ਦੇ ਭਗਤੀ ਵਿੱਚ ਪੂਰੀ ਲਗਨ ਹੈ; ਸਾਰੇ ਮਾਤਾ ਦੇ ਮੰਤਰਾਂ ਤੇ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਲੀਨ ਹਨ।
ਸ਼੍ਰੁਤਿਸ੍ਮृਤਿਪੁਰਾਣਜ੍ਞਾਃ ਪੁਮਾਂਸ ऋਤੁਗਾਮਿਨਃ । ਲੇਸ਼ੋ ਨਾਸ੍ਤਿ ਹ੍ਯਧਰ੍ਮਸ੍ਯ ਪੂਰ੍ਣੋ ਧਰ੍ਮਃ ਕृਤੇ ਯੁਗੇ
ਲੋਕ ਵੈਦ, ਸਿਮ੍ਰਿਤੀ ਤੇ ਪੁਰਾਣਾਂ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹਨ, ਤੇ ਰੁੱਤਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਚਲਦੇ ਹਨ; ਧਰਮ ਦੇ ਉਲਟ ਕੋਈ ਚਿੰਨ੍ਹ ਵੀ ਨਹੀਂ, ਕ੍ਰਿਤ ਯੁਗ ਵਿੱਚ ਧਰਮ ਪੂਰਾ ਹੈ।
ਧਰ੍ਮਸ੍ਤ੍ਰਿਪਾਚ੍ਚ ਤ੍ਰੇਤਾਯਾਂ ਦ੍ਵਿਪਾਚ੍ਚ ਦ੍ਵਾਪਰੇ ਤਤਃ । ਕਲੌ ਵृਤ੍ਤੇ ਚੈਕਪਾਚ੍ਚ ਸਰ੍ਵਲੁਪ੍ਤਿਸ੍ਤਤਃ ਪਰਮ੍
ਤ੍ਰੇਤਾ ਯੁਗ ਵਿੱਚ ਧਰਮ ਤਿੰਨ ਪੈਰਾਂ ਤੇ, ਦੁਆਪਰ ਵਿੱਚ ਦੋ ਤੇ, ਤੇ ਕਲਿਯੁਗ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਪੈਰ ਤੇ ਖੜਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ; ਫਿਰ ਸਭ ਕੁਝ ਮਿਟ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਵਾਰਾਃ ਸਪ੍ਤ ਤਥਾ ਵਿਪ੍ਰ ਤਿਥਯਃ षੋਡਸ਼ ਸ੍ਮृਤਾਃ । ਤਥਾ ਦ੍ਵਾਦਸ਼ ਮਾਸਾਸ਼੍ਚ ऋਤਵਸ਼੍ਚ षਡੇਵ ਚ
ਹੇ ਬ੍ਰਾਹਮਣ, ਸੱਤ ਦਿਨ, ਸੋਲਾਂ ਤਿਥੀਆਂ, ਬਾਰਾਂ ਮਹੀਨੇ ਤੇ ਛੇ ਰੁੱਤਾਂ ਮੰਨੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
ਦ੍ਵੌ ਪਕ੍ਸ਼ੌ ਚਾਯਨੇ ਦ੍ਵੇ ਚ ਚਤੁਰ੍ਭਿਃ ਪ੍ਰਹਰੈਰ੍ਦਿਨਮ੍ । ਚਤੁਰ੍ਭਿਃ ਪ੍ਰਹਰੈ ਰਾਤ੍ਰਿਰ੍ਮਾਸਸ੍ਤ੍ਰਿਂਸ਼ਦ੍ਦਿਨੈਸ੍ਤਥਾ
ਦੋ ਪੱਖ ਤੇ ਦੋ ਅਯਨ ਹਨ; ਦਿਨ ਚਾਰ ਪਹਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਰਾਤ ਵੀ ਚਾਰ ਪਹਰਾਂ ਵਿੱਚ; ਇੱਕ ਮਹੀਨਾ ਤੀਹ ਦਿਨਾਂ ਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਵਰ੍षਂ ਪਞ੍ਚਵਿਧਂ ਜ੍ਞੇਯਂ ਕਾਲਸਂਖ੍ਯਾਵਿਧਿਕ੍ਰਮੇ । ਯਥਾ ਚਾਯਾਨ੍ਤਿ ਯਾਨ੍ਤ੍ਯੇਵ ਯਥਾ ਯੁਗਚਤੁष੍ਟਯਮ੍
ਸਾਲ ਨੂੰ ਪੰਜ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਸਮਝਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਸਮੇਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਅਨੁਸਾਰ; ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਆਉਂਦੇ ਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਚਾਰ ਯੁਗ ਵੀ ਆਉਂਦੇ ਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
ਵਰ੍षੇ ਪੂਰ੍ਣੇ ਨਰਾਣਾਂ ਚ ਦੇਵਾਨਾਂ ਚ ਦਿਵਾਨਿਸ਼ਮ੍ । ਸ਼ਤਤ੍ਰਯੇ षष੍ਠ੍ਯਧਿਕੇ ਨਰਾਣਾਂ ਚ ਯੁਗੇ ਗਤੇ
ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਸਾਲ ਮਨੁੱਖਾਂ ਤੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਲਈ ਪੂਰਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਦਿਨ ਤੇ ਰਾਤ ਲੰਘ ਜਾਂਦੇ ਹਨ; ਜਦੋਂ ਤਿੰਨ ਸੌ ਸੱਠ ਸਾਲ ਮਨੁੱਖਾਂ ਲਈ ਲੰਘ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਇੱਕ ਯੁਗ ਪੂਰਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਦੇਵਾਨਾਂ ਚ ਯੁਗਂ ਜ੍ਞੇਯਂ ਕਾਲਸਂਖ੍ਯਾਵਿਦਾਂ ਮਤਮ੍ । ਮਨ੍ਵਨ੍ਤਰਂ ਤੁ ਦਿਵ੍ਯਾਨਾਂ ਯੁਗਾਨਾਮੇਕਸਪ੍ਤਤਿਃ
ਦੇਵਤਿਆਂ ਦਾ ਯੁਗ ਸਮੇਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਅਨੁਸਾਰ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ; ਦੇਵਤਿਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਮਨਵੰਤਰ ਇਕਹੱਤਰ ਯੁਗਾਂ ਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਮਨ੍ਵਨ੍ਤਰਸਮਂ ਜ੍ਞੇਯਮਾਯੁष੍ਯਞ੍ਚ ਸ਼ਚੀਪਤੇਃ । ਅष੍ਟਾਵਿਂਸ਼ਤਿਮੇ ਚੇਨ੍ਦ੍ਰੇ ਗਤੇ ਬ੍ਰਹ੍ਮਦਿਵਾਨਿਸ਼ਮ੍
ਇੰਦ੍ਰ ਦਾ ਜੀਵਨ ਮਨਵੰਤਰ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੈ, ਹੇ ਸ਼ਚੀਪਤੀ; ਜਦੋਂ ਅਠਾਈਂ ਇੰਦ੍ਰ ਲੰਘ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਬ੍ਰਹਮਾ ਦਾ ਇੱਕ ਦਿਨ ਤੇ ਰਾਤ ਪੂਰਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਅष੍ਟੋਤ੍ਤਰਸ਼ਤੇ ਵਰ੍षੇ ਗਤੇ ਪਾਤਸ਼੍ਚ ਬ੍ਰਹ੍ਮਣਃ । ਪ੍ਰਲਯਃ ਪ੍ਰਾਕृਤੋ ਜ੍ਞੇਯਸ੍ਤਤ੍ਰਾਦृष੍ਟਾ ਵਸੁਨ੍ਧਰਾ
ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਸੌ ਅਠ ਸਾਲ ਲੰਘ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਬ੍ਰਹਮਾ ਦਾ ਪਾਤ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਫਿਰ ਕੁਦਰਤੀ ਪ੍ਰਲੈ ਆ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤੇ ਧਰਤੀ ਦਿਸਦੀ ਨਹੀਂ।
ਜਲਪ੍ਲੁਤਾਨਿ ਵਿਸ਼੍ਵਾਨਿ ਬ੍ਰਹ੍ਮਵਿष੍ਣੁਸ਼ਿਵਾਦਯਃ । ऋषਯੋ ਜ੍ਞਾਨਿਨਃ ਸਰ੍ਵੇ ਲੀਨਾਃ ਸਤ੍ਯੇ ਚਿਦਾਤ੍ਮਨਿ
ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਜਲ ਵਿੱਚ ਡੁੱਬ ਜਾਂਦੇ ਹਨ; ਬ੍ਰਹਮਾ, ਵਿਸ਼ਨੂ, ਸ਼ਿਵ ਤੇ ਹੋਰ, ਸਾਰੇ ਰਿਸ਼ੀ ਤੇ ਗਿਆਨਵਾਨ, ਸੱਚੇ ਚਿੱਤ ਵਿੱਚ ਲੀਨ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।