ਮਾਤਾ ਨੇ ਵਾਸੁਦੇਵ ਨੂੰ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ: “ਹੁਣ ਤੂੰ ਉਸ ਦੇ ਨਾਲ ਸੱਚ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾ, ਅਤੇ ਚਾਰ ਰੂਪਾਂ ਵਾਲੀ ਬੀਜ ਤੋਂ ਤੁਰੰਤ ਹੀ ਸਾਰੇ ਜੀਵਾਂ ਨੂੰ ਪੈਦਾ ਕਰ। ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਜੀਵਾਂ ਦੇ ਸੁਖਮ ਸਰੀਰ ਤੇ ਕਰਮ ਹਨ, ਉਹ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਸਥਾਪਿਤ ਹਨ; ਤੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਵਾਂਗ ਹੀ ਵਜੂਦ ਵਿੱਚ ਲਿਆ। ਸਮੇਂ, ਕਰਮ ਅਤੇ ਸੁਭਾਵ—ਇਹ ਤਿੰਨ ਕਾਰਣਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪੂਰਾ ਵਿਸ਼ਵ, ਚਲਣ ਵਾਲਾ ਤੇ ਅਚਲ, ਆਪਣੀਆਂ ਗੁਣਾਂ ਸਮੇਤ ਪਹਿਲਾਂ ਵਾਂਗ ਹੀ ਬਣੇ ਰਹੇ। ਤੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਵਿਸ਼ਣੂ ਦੀ ਆਦਰ-ਸਤਕਾਰ ਕਰ; ਉਹ ਸਤਵ ਗੁਣ ਦੀ ਪ੍ਰਧਾਨਤਾ ਕਰਕੇ ਸਦਾ ਉੱਚਾ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਵੀ ਕੋਈ ਮੁਸ਼ਕਲ ਕੰਮ ਤੇਰੇ ਸਾਹਮਣੇ ਆਵੇ, ਹਰੀ ਧਰਤੀ ਤੇ ਆਵੇਗਾ ਤੇ ਉਹ ਕੰਮ ਪੂਰਾ ਕਰੇਗਾ। ਜਨਾਰਦਨ ਜਾਨਵਰਾਂ ਜਾਂ ਹੋਰ ਰੂਪਾਂ ਵਿੱਚ ਜਨਮ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਮਨੁੱਖੀ ਰੂਪ ਧਾਰ ਲੈ ਕੇ ਦੈਤਿਆਂ ਦਾ ਨਾਸ ਕਰੇਗਾ। ਭਵ ਤੇਰਾ ਮਜ਼ਬੂਤ ਸਾਥੀ ਹੋਵੇਗਾ; ਤੂੰ ਸਾਰੇ ਦੇਵਤੇ ਪੈਦਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਮਨ ਅਨੁਸਾਰ ਆਨੰਦ ਮਾਣ। ਬ੍ਰਾਹਮਣ, ਖਸ਼ਤਰੀ ਤੇ ਵੈਸ਼—all ਧਿਆਨ ਤੇ ਨਿਸ਼ਠਾ ਨਾਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਯਜਨਾਂ ਤੇ ਉਚਿਤ ਭੋਗਾਂ ਨਾਲ ਪੂਜਨਗੇ। ਮੇਰੇ ਨਾਮ ਦੀ ਉਚਾਰਨਾ ਕਰਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੇ ਦੇਵਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਤ੍ਰਿਪਤ ਤੇ ਪ੍ਰਸੰਨ ਰਹੋਗੇ। ਸ਼ਿਵ, ਜੋ ਸਾਰੇ ਗੁਣਾਂ ਤੋਂ ਪਰੇ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਵੀ ਹਰ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਆਦਰ-ਸਤਕਾਰ ਤੇ ਯਜਨਾਂ ਵਿੱਚ ਪੂਜਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਵੀ ਦੈਤਿਆਂ ਤੋਂ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੂੰ ਡਰ ਹੋਵੇ, ਮੇਰੀ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਵਿਲੱਖਣ ਰੂਪਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋ ਕੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਨਾਸ ਕਰੇਗੀ। ਵਾਰਾਹੀ, ਵੈਸ਼ਣਵੀ, ਗੌਰੀ, ਨਰਸਿੰਹੀ, ਸਦਾਸ਼ਿਵਾ ਅਤੇ ਹੋਰ—ਹੇ ਕਮਲ-ਜਨਮੇ, ਤੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕੰਮ ਪੂਰੇ ਕਰ। ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਹ ਨੌ-ਅੱਖਰੀ ਮੰਤ੍ਰ, ਉਸ ਦੇ ਬੀਜ ਤੇ ਧਿਆਨ ਸਮੇਤ ਜਪਿਆ ਕਰ; ਹੇ ਕਮਲ-ਜਨਮੇ, ਇਸ ਨਾਲ ਤੂੰ ਸਾਰੇ ਕੰਮ ਪੂਰੇ ਕਰ। ਇਹ ਮੰਤ੍ਰ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚਾ ਹੈ, ਹਮੇਸ਼ਾ ਮਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖ, ਇਸ ਨਾਲ ਸਾਰੇ ਇੱਛਾ ਤੇ ਲਕੜਾਂ ਪੂਰੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਹ ਕਹਿ ਕੇ, ਵਿਸ਼ਵ ਦੀ ਮਾਤਾ, ਸੁੰਦਰ ਮੁਸਕਾਨ ਨਾਲ, ਹਰੀ ਨੂੰ ਆਖੀ: "ਵਿਸ਼ਣੂ, ਜਾ ਤੇ ਇਸ ਮੋਹਕ ਮਹਾਲਕਸ਼ਮੀ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ।" ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਤੇਰੇ ਛਾਤੀ ਤੇ ਵਸੇਗੀ, ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸੰਦੇਹ ਨਹੀਂ; ਤੇਰੀ ਖੁਸ਼ੀ ਲਈ ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਇਹ ਮੰਗਲਮਈ ਸ਼ਕਤੀ ਦਿੱਤੀ ਹੈ, ਜੋ ਸਭ ਕੁਝ ਦੇਣ ਵਾਲੀ ਹੈ। ਤੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਇਸ ਦਾ ਅਪਮਾਨ ਨਾ ਕਰ; ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਦਰ ਕਰ। ਇਹ ਲਕਸ਼ਮੀ-ਨਾਰਾਇਣ ਦੀ ਜੋੜ ਮੇਰੇ ਦੁਆਰਾ ਸਥਾਪਿਤ ਹੋਈ ਹੈ। ਜੀਵਨ ਤੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਲਈ ਮੈਂ ਹਰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਯਜਨ ਕੀਤੇ ਹਨ; ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਹ ਤਿੰਨ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ, ਵਿਰੋਧ ਤੋਂ ਰਹਿਤ, ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਤੂੰ, ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕਰਤਾ, ਸ਼ਿਵ ਅਤੇ ਇਹ ਦੇਵਤੇ—ਸਾਰੇ ਮੇਰੇ ਗੁਣਾਂ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਏ ਹੋ। ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਤੌਰ ਤੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਤੁਹਾਡਾ ਆਦਰ-ਸਤਕਾਰ ਕਰਦੇ ਰਹਣਗੇ। ਜਿਹੜੇ ਮਨੁੱਖ ਮੋਹ-ਭਰਮ ਵਿਚ ਵੰਡ ਪੈਦਾ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਨਰਕ ਵਿੱਚ ਜਾਂਦੇ ਹਨ; ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸੰਦੇਹ ਨਹੀਂ। ਹਰੀ ਹੀ ਸਿੱਧਾ ਸ਼ਿਵ ਹੈ, ਤੇ ਸ਼ਿਵ ਹੀ ਹਰੀ ਹੈ; ਜਿਹੜਾ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋਵਾਂ ਵਿੱਚ ਭੇਦ ਕਰੇ, ਉਹ ਨਰਕ ਵਿੱਚ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕਰਤਾ ਨੂੰ ਵੀ ਏਸੇ ਹੀ ਸਮਝੋ; ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸੋਚ-ਵਿਚਾਰ ਨਹੀਂ। ਗੁਣਾਂ ਵਿੱਚ ਫਰਕ ਹੈ; ਸੁਣ, ਹੇ ਵਿਸ਼ਣੂ, ਮੈਂ ਦੱਸਦਾ ਹਾਂ। ਸਤਵ ਗੁਣ ਤੇਰਾ ਮੁੱਖ ਹੋਵੇ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਤੂੰ ਪਰਮ ਆਤਮਾ ਦਾ ਧਿਆਨ ਕਰ। ਦੂਜੇ ਰੂਪਾਂ ਵਿੱਚ ਦੋਵੇਂ ਰਜਸ ਤੇ ਤਮਸ ਵਾਲੇ ਮੰਨੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਲਕਸ਼ਮੀ ਦੇ ਨਾਲ ਰਜਸ ਗੁਣ ਸਮੇਤ, ਤੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਰੂਪਾਂ ਤੇ ਵਿਭਿੰਨ ਭਿੰਨਤਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਆਨੰਦ ਮਾਣ। ਵਾਕ ਦਾ ਬੀਜ, ਇੱਛਾ ਦਾ ਰਾਜਾ, ਤੇ ਤੀਜਾ ਮਾਇਆ ਦਾ ਬੀਜ—ਇਹ ਮੰਤ੍ਰ, ਹੇ ਰਾਮਾ ਦੇ ਪ੍ਰਿਅ, ਮੇਰੇ ਦੁਆਰਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ, ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੀ ਹਕੀਕਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਮੰਤ੍ਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ, ਹਮੇਸ਼ਾ ਜਪ ਤੇ ਆਪਣੇ ਮਨ ਅਨੁਸਾਰ ਆਨੰਦ ਮਾਣ। ਤੈਨੂੰ ਮੌਤ ਦਾ ਡਰ ਨਹੀਂ, ਹੇ ਵਿਸ਼ਣੂ, ਨਾ ਹੀ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਕੋਈ ਡਰ। ਜਦ ਤਕ ਮੇਰੀ ਲੀਲਾ ਚੱਲਦੀ ਰਹੇ, ਇਹ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਹੈ; ਜਦ ਮੈਂ ਵਾਪਸ ਲੈ ਲਵਾਂ, ਤਾਂ ਸਭ ਕੁਝ—ਚਲ ਤੇ ਅਚਲ—ਮੈਂ ਵਾਪਸ ਲੈ ਲਵਾਂਗੀ। ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੇ ਮੇਰੇ ਵਿੱਚ ਲੀਨ ਹੋ ਜਾਵੋਗੇ। ਇਹ ਮੰਤ੍ਰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਯਾਦ ਰੱਖੋ; ਇਹ ਇੱਛਾ ਤੇ ਮੁਕਤੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਉਦਗੀਥ ਦੇ ਜਪ ਨਾਲ, ਜੋ ਸ਼ੁਭਤਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਵੈਕੁੰਠ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਕਰਕੇ, ਹੇ ਪਰਮਪੁਰਸ਼, ਉਥੇ ਵਸੋ। ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰਾ ਧਿਆਨ ਕਰ, ਸਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣ। ਬ੍ਰਹਮਾ ਨੇ ਆਖਿਆ: ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਾਸੁਦੇਵ ਨੂੰ ਕਹਿ ਕੇ, ਤ੍ਰੈਗੁਣੀ ਪਰਕ੍ਰਿਤੀ, ਜੋ ਹੁਣ ਗੁਣਾਂ ਤੋਂ ਪਰੇ ਹੋ ਗਈ ਸੀ, ਨੇ ਅਮਰ ਬਚਨ ਸ਼ਿਵ ਨੂੰ ਕਹੇ। ਦੇਵੀ ਨੇ ਆਖਿਆ: "ਹਰਗੌਰੀ, ਮੋਹਕ ਮਹਾਕਾਲੀ ਨੂੰ ਲੈ। ਕੈਲਾਸ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਕੇ, ਆਪਣੇ ਮਨ ਅਨੁਸਾਰ ਆਨੰਦ ਮਾਣ। ਤੇਰਾ ਮੁੱਖ ਗੁਣ ਤਮਸ ਹੋਵੇ, ਤੇ ਦੂਜੇ ਸਤਵ ਤੇ ਰਜਸ। ਰਜਸ ਤੇ ਤਮਸ ਨਾਲ ਦੈਤਿਆਂ ਦੇ ਨਾਸ ਲਈ ਆਨੰਦ ਮਾਣ; ਤਪ ਤੇ ਪਰਮ ਆਤਮਾ ਦਾ ਸਿਮਰਨ ਵੀ ਕਰ। ਸਤਵ ਗੁਣ, ਜੋ ਸ਼ਾਂਤ ਹੈ, ਹਮੇਸ਼ਾ ਅਪਣਾਉ, ਹੇ ਨਿਰਪਾਪ। ਹਰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਤਿੰਨ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ, ਸੰਭਾਲ ਤੇ ਨਾਸ ਦੇ ਕਾਰਣ ਹੋ। ਇਸ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ, ਕੋਈ ਵੀ ਪਦਾਰਥ ਇਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਰਹਿਤ ਨਹੀਂ; ਜੋ ਕੁਝ ਵੀ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਪਦਾਰਥ ਵਜੋਂ ਦਿੱਸਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਤਿੰਨ ਗੁਣਾਂ ਤੋਂ ਬਣਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਇਸ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ, ਜੋ ਗੁਣ-ਰਹਿਤ ਦਿੱਸਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਕਦੇ ਹੋਇਆ ਨਹੀਂ, ਨਾ ਹੋਵੇਗਾ; ਪਰਮ ਆਤਮਾ ਗੁਣ-ਰਹਿਤ ਹੈ, ਪਰ ਕਦੇ ਵੀ ਪ੍ਰਤੀਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ। ਹੇ ਸ਼ਿਵ, ਮੈਂ ਹਾਲਾਤ ਅਨੁਸਾਰ ਗੁਣ-ਸਹਿਤ ਤੇ ਗੁਣ-ਰਹਿਤ ਦੋਵੇਂ ਹਾਂ; ਮੈਂ ਸਦਾ ਕਾਰਣ ਹਾਂ, ਹੇ ਸ਼ੰਭੂ, ਤੇ ਕਦੇ ਵੀ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨਹੀਂ। ਗੁਣ-ਸਹਿਤ ਹੋ ਕੇ, ਮੈਂ ਕਾਰਣ ਹਾਂ; ਗੁਣ-ਰਹਿਤ ਹੋ ਕੇ, ਆਤਮਾ ਦੇ ਨੇੜੇ ਹਾਂ; ਮਹਾਤੱਤਵ, ਅਹੰਕਾਰ, ਗੁਣ, ਤੇ ਧੁਨੀ ਆਦਿ—ਇਹ ਸਾਰੇ ਦਿਨ-ਰਾਤ ਕਾਰਣ ਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਚਲਦੇ ਹਨ। ਅਹੰਕਾਰ ਮੇਰਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹੈ, ਜੋ ਤਿੰਨ ਰੂਪਾਂ ਵਿੱਚ ਸਥਾਪਿਤ ਹੈ; ਅਹੰਕਾਰ ਤੋਂ ਮਹਾਤੱਤਵ ਉਪਜਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਬੁੱਧੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਮਾਤਾ ਨੇ ਵਿਸ਼ਵ ਦੇ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ, ਸੰਭਾਲ ਤੇ ਨਾਸ ਦੇ ਕਾਰਣਾਂ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਕੇ, ਵਿਸ਼ਨੂ ਤੇ ਸ਼ਿਵ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਗੁਣਾਂ ਤੇ ਕਰਤਵਿਆਂ ਦੀ ਸਿੱਖ ਦਿੱਤੀ।