ପାପିଭିଃ ସଙ୍କୁଲଂ ଶଶ୍ଵଦ୍ଭ୍ରମଦ୍ଭିଃ କୀଟଭକ୍ଷିତୈଃ । ଵସାରସେନ ସମ୍ପୂର୍ଣଂ କ୍ରୋଶତୁର୍ଯଂ ସୁଦୁଃସହମ୍
ସଦା ପାପୀମାନେ ଏଠାରେ ଭିଡ଼ି ରହିଛନ୍ତି, ଚଳି ଯାଉଥିବା ଓ କୀଟ ଦ୍ୱାରା ଖାଇଯାଉଥିବା, ମଜ୍ଜା ଓ ଚର୍ବିରେ ଭରିଯାଇଛି, ଚତୁର୍ଥ ଯୋଜନା ପରିମାଣର ଏହି କୁଣ୍ଡ ଅତି ଅସହ୍ୟ।
ତଦ୍ଭୋଜିଭିଃ ପାତକିଭିର୍ମମ ଦୂତୈଶ୍ଚ ତାଡିତୈଃ । ଶୁକ୍ରକୁଣ୍ଡଂ କ୍ରୋଶମିତଂ ଶୁକ୍ରକୀଟୈଶ୍ଚ ସଂଯୁତମ୍
ଏହି କୁଣ୍ଡ ଖାଇଥିବା ଲୋକମାନେ ପାପୀ, ମୋର ଦୂତମାନେ ମାରି ଦେଉଛନ୍ତି, ଏକ ଯୋଜନା ପରିମାଣର ଶୁକ୍ରର କୁଣ୍ଡ, ଶୁକ୍ର ଖାଇଥିବା କୀଟମାନେ ସହିତ।
ପାପିଭିଃ ସଙ୍କୁଲଂ ଶଶ୍ଵଦ୍ ଦ୍ରଵଦ୍ଭିଃ କୀଟଭକ୍ଷିତୈଃ । ଦୁର୍ଗନ୍ଧିରକ୍ତପୂର୍ଣଂ ଚ ଵାପୀମାନଂ ଗଭୀରକମ୍
ସଦା ପାପୀମାନେ ଏଠାରେ ଭିଡ଼ି ରହିଛନ୍ତି, ଚଳି ଯାଉଥିବା ଓ କୀଟ ଦ୍ୱାରା ଖାଇଯାଉଥିବା, ଦୁର୍ଗନ୍ଧ ରକ୍ତରେ ଭରିଯାଇଛି, ଗଭୀର ଏକ ବଡ଼ କୁଣ୍ଡ।
ତଦ୍ଭୋଜିଭିଃ ପାପିଭିଶ୍ଚ ସଙ୍କୁଲଂ କୀଟଭକ୍ଷିତମ୍ । ପୂର୍ଣଂ ନେତ୍ରାଶ୍ରୁଭିସ୍ତପ୍ତଂ ବହୁପାପିଭିରନ୍ଵିତମ୍
ସେଇ ଦୁଷ୍ଟ ଖାଇବା ଲୋକ ଓ ପାପୀମାନେ ଏଠାରେ ଭିଡ଼ି ରହିଛନ୍ତି, କୀଟମାନେ ଖାଇଯାଉଛନ୍ତି, ଚକ୍ଷୁର ଜ୍ୱଳନ୍ତ ଅଶ୍ରୁରେ ଭରିଯାଇଛି, ବହୁ ପାପୀମାନେ ସହିତ।
ଵାପୀତୁର୍ଯପ୍ରମାଣଂ ଚ ରୁଦଦ୍ଭିଃ କୀଟଭକ୍ଷିତୈଃ । ନୃଣାଂ ଗାତ୍ରମଲୈର୍ଯୁକ୍ତଂ ତଦ୍ଭକ୍ଷୈଃ ପାପିଭିର୍ଯୁତମ୍
ଚତୁର୍ଥ ଯୋଜନା ପରିମାଣର ଏକ କୁଣ୍ଡ, କୀଟ ଦ୍ୱାରା ଖାଇଯାଉଥିବା ଓ କାନ୍ଦୁଥିବା ଲୋକମାନେ ଏଠାରେ ଅଛନ୍ତି, ମାନବ ଶରୀରର ମଳରେ ମିଶିଛି, ପାପୀମାନେ ଏହା ଖାଉଛନ୍ତି।
ତାଡିତୈର୍ମମ ଦୂତୈଶ୍ଚ ଵ୍ଯଗ୍ରୈଶ୍ଚ କୀଟଭକ୍ଷିତୈଃ । କର୍ଣଵିଟ୍ପରିପୂର୍ଣଂ ଚ ତଦ୍ଭକ୍ଷୈଃ ପାପିଭିର୍ଵୃତମ୍
ମୋର ଦୂତମାନେ ମାରି ଦେଉଛନ୍ତି ଓ କୀଟ ଦ୍ୱାରା ଖାଇଯାଉଥିବା ଲୋକମାନେ ଉତ୍ତେଜିତ, କାନର ମଳରେ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭରିଯାଇଛି, ସେଇ ଦୁଷ୍ଟ ଖାଇବା ଲୋକମାନେ ଏଠାକୁ ଘେରି ରହିଛନ୍ତି।
ଵାପୀତୁର୍ଯପ୍ରମାଣଂ ଚ ବ୍ରୁଵଦ୍ଭିଃ କୀଟଭକ୍ଷିତୈଃ । ମଜ୍ଜାପୂର୍ଣଂ ନରାଣାଂ ଚ ମହାଦୁର୍ଗନ୍ଧିସଂଯୁତମ୍
ଚତୁର୍ଥ ଯୋଜନା ପରିମାଣର ଏକ କୁଣ୍ଡ, କୀଟ ଦ୍ୱାରା ଖାଇଯାଉଥିବା ଓ କଥା କହୁଥିବା ଲୋକମାନେ ଏଠାରେ ଅଛନ୍ତି, ମାନବ ମଜ୍ଜାରେ ଭରିଯାଇଛି, ଭୟଙ୍କର ଦୁର୍ଗନ୍ଧ ସହିତ।
ମହାପାତକିଭିର୍ଯୁକ୍ତଂ ଵାପୀତୁର୍ଯପ୍ରମାଣକମ୍ । ପରିପୂର୍ଣଂ ସିଗ୍ଧମାଂସୈର୍ମମ ଦୂତୈଶ୍ଚ ତାଡିତୈଃ
ବଡ଼ ପାପୀମାନେ ଏଠାରେ ରହୁଛନ୍ତି, ଚତୁର୍ଥ ଯୋଜନା ପରିମାଣର ଏକ କୁଣ୍ଡ, ଚର୍ବି ମାଂସରେ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭରିଯାଇଛି, ମୋର ଦୂତମାନେ ମାରି ଦେଉଛନ୍ତି।
ପାପିଭିଃ ସଙ୍କୁଲଂ ଚୈଵ ଵାପୀମାନଂ ଭଯାନକମ୍ । କନ୍ଯାଵିକ୍ରଯିଭିଶ୍ଚୈଵ ତଦ୍ଭକ୍ଷ୍ଯୈଃ କୀଟଭକ୍ଷିତୈଃ
ପାପୀମାନେ ଏଠାରେ ଭିଡ଼ି ରହିଛନ୍ତି, ଭୟଙ୍କର ପରିମାଣର ଏକ କୁଣ୍ଡ, କନ୍ୟା ବିକ୍ରୟ କରୁଥିବା ଲୋକମାନେ ଏଠାରେ ଅଛନ୍ତି, ସେଇ ଦୁଷ୍ଟ ଖାଇବା ଲୋକ ଓ କୀଟମାନେ ଏହା ଖାଉଛନ୍ତି।
ପାହୀତି ଶବ୍ଦଂ କୁର୍ଵଦ୍ଭିସ୍ତ୍ରାସିତୈଶ୍ଚ ଭଯାନକୈଃ । ଵାପୀତୁର୍ଯପ୍ରମାଣଂ ଚ ନଖାଦିକଚତୁଷ୍ଟଯମ୍
‘ପାହି’ ବୋଲି ଚିତ୍କାର କରୁଥିବା, ଭୟଭୀତ ଓ ଭୟଙ୍କର ଲୋକମାନେ, ଚତୁର୍ଥ ଯୋଜନା ପରିମାଣର ଏକ କୁଣ୍ଡ, ନଖ ଓ ଏହା ସହିତ ଚାରି ପ୍ରକାରର ଦ୍ରବ୍ୟ ଥିବା।
ପାପିଭିଃ ସଂଯୁତଂ ଶଶ୍ଵନ୍ମମ ଦୂତୈଶ୍ଚ ତାଡିତୈଃ । ପ୍ରତପ୍ତତାମ୍ରକୁଣ୍ଡଂ ଚ ତାମ୍ରୋପର୍ଯୁଲ୍ମୁକାନ୍ଵିତମ୍
ପାପୀମାନେ ସଦା ମୋର ଦୂତମାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ପିଟାଯାଇ, ଜ୍ୱଳନ୍ତ ତାମ୍ବାର କୁଣ୍ଡ ଚାରିପାଖରେ ଅଗ୍ନିକଣା ଭରି ରହିଛି ।
ତାମ୍ରାଣାଂ ପ୍ରତିମାଲକ୍ଷୈଃ ପ୍ରତପ୍ତୈର୍ଵ୍ଯାପୃତଂ ସଦା । ପ୍ରତ୍ଯେକଂ ପ୍ରତିମାଶ୍ଲିଷ୍ଟୈଃ ରୁଦଦ୍ଭିଃ ପାପିଭିର୍ଯୁତମ୍
ସେ କୁଣ୍ଡ ସଦା ତାମ୍ବାର ମୂର୍ତିମାନେ ଦ୍ୱାରା ଭରି ରହିଛି, ପ୍ରତ୍ୟେକ ପାପୀ ତାମ୍ବାର ମୂର୍ତିକୁ ଜୋଡି ଧରି ଅଶ୍ରୁପାତ କରୁଛନ୍ତି ।
ଗଵ୍ଯୂତିମାନଂ ଵିସ୍ତୀର୍ଣଂ ମମ ଦୂତୈଶ୍ଚ ତାଡିତୈଃ । ପ୍ରତପ୍ତଲୋହଧାରଂ ଚ ଜ୍ଵଵଲଦଙ୍ଗାରସଂଯୁତମ୍
ଏଠାରେ ଏକ ବଡ଼ ଜଗା, ଏକ ଯୋଜନ ପରିମାଣର, ମୋର ଦୂତମାନେ ପାପୀମାନେକୁ ପିଟୁଛନ୍ତି, ତାପିତ ଲୋହା ଧାରା ଜ୍ୱଳନ୍ତ ଅଗ୍ନିକଣା ସହିତ ଭାଗିଯାଉଛି ।
ଲୋହାନାଂ ପ୍ରତିମାଶ୍ଲିଷ୍ଟୈଃ ରୁଦଦ୍ଭିଃ ପାପିଭିର୍ଯୁତମ୍ । ପ୍ରତ୍ଯେକଂ ପ୍ରତିମାଶ୍ଲିଷ୍ଟୈଃ ଶଶ୍ଵତ୍ପ୍ରଜ୍ଵଲିତୈର୍ଭିଯା
ପାପୀମାନେ ତାପିତ ଶରୀର ନେଇ ଲୋହାର ମୂର୍ତିକୁ ଜୋଡି ଧରି ରହିଛନ୍ତି, ପ୍ରତ୍ୟେକ ମୂର୍ତି ଭୟରେ ସଦା ଜ୍ୱଳି ରହିଛି ।
ରକ୍ଷ ରକ୍ଷେତି ଶବ୍ଦଂ ଚ କୁର୍ଵଦ୍ଭିର୍ଦୂତତାଡିତୈଃ । ମହାପାତକିଭିର୍ଯୁକ୍ତଂ ଦ୍ଵିଗଵ୍ଯୂତିପ୍ରମାଣକମ୍
ମୋର ଦୂତମାନେ ପିଟିବା ସମୟରେ, ମହାପାପୀମାନେ 'ରକ୍ଷା କର, ରକ୍ଷା କର' ବୋଲି ଚିତ୍କାର କରୁଛନ୍ତି, ଦୁଇ ଯୋଜନ ପରିମାଣର ଏଠାରେ ସେମାନଙ୍କର ଶବ୍ଦ ଭରି ରହିଛି ।
ଭଯାନକଂ ଧ୍ଵାନ୍ତଯୁକ୍ତଂ ଲୋହକୁଣ୍ଡଂ ପ୍ରକୀର୍ତିତମ୍ । ଚର୍ମକୁଣ୍ଡଂ ତପ୍ତସୁରାକୁଣ୍ଡଂ ଵାପ୍ଯର୍ଧମେଵ ଚ
ଏଠାରେ ଭୟଙ୍କର, ଅନ୍ଧାରା ଲୋହାର କୁଣ୍ଡ ଅଛି, ଯାହାକୁ ଚର୍ମ କୁଣ୍ଡ, ତାପିତ ମଦ କୁଣ୍ଡ ଏବଂ ଅର୍ଧ ଭରି ଜଳ କୁଣ୍ଡ ଭାବରେ ଜଣାଯାଏ ।
ତଦ୍ଭୋଜିପାପିଭିର୍ଵ୍ଯାପ୍ତଂ ମମ ଦୂତୈଶ୍ଚ ତାଡିତୈଃ । ଅତଃ ଶାଲ୍ମଲିକୁଣ୍ଡଂ ଚ ଵୃକ୍ଷକଣ୍ଟକଶୋଭିତମ୍
ଏହି କୁଣ୍ଡ ଅନ୍ୟାୟ ଖାଦ୍ୟ ଓ ପାନ ପିଥିବା ପାପୀମାନେ ଦ୍ୱାରା ଭରି ରହିଛି, ମୋର ଦୂତମାନେ ସେମାନେକୁ ପିଟୁଛନ୍ତି; ତାପରେ ଶାଲମଲି କୁଣ୍ଡ ଅଛି, ଗଛର କଣ୍ଟା ଦ୍ୱାରା ଶୋଭିତ ।
ଲକ୍ଷପୌରୁଷମାନଂ ଚ କ୍ରୋଶମାନଂ ଚ ଦୁଃଖଦମ୍ । ଧନୁର୍ମାନୈଃ କଣ୍ଟକୈଶ୍ଚ ସୁତୀକ୍ଷ୍ଣୈଃ ପରିଵେଷ୍ଟିତମ୍
ଏହି କୁଣ୍ଡ ଏକ ଶତ ପୁରୁଷ ପରିମାଣର, ଦୁଃଖ ଦେଇଥିବା ସ୍ଥାନ, ତୀକ୍ଷ୍ଣ କଣ୍ଟା ଓ ଧନୁର ତୀର ଦ୍ୱାରା ଚାରିପାଖରେ ଘେରା ରହିଛି ।
ପ୍ରତ୍ଯେକଂ ଵିଦ୍ଧଗାତ୍ରୈଶ୍ଚ ମହାପାତକିଭିର୍ଯୁତମ୍ । ଵୃକ୍ଷାଗ୍ରାନ୍ନିପତଦ୍ଭିଶ୍ଚ ମମ ଦୂତୈଶ୍ଚ ପାତିତୈଃ
ପ୍ରତ୍ୟେକ ପାପୀ, ତାଙ୍କର ଅଙ୍ଗ ଭିଦ୍ଧ ହୋଇ, ଏଠାରେ ବାନ୍ଧି ରହିଛନ୍ତି, ଗଛର ଶିଖରରୁ ପଡ଼ି ଯାଉଛନ୍ତି, ମୋର ଦୂତମାନେ ସେମାନେକୁ ଫେଙ୍ଗି ଦେଇଛନ୍ତି ।
ଜଲଂ ଦେହୀତି ଶବ୍ଦଂ ଚ କୁର୍ଵଦ୍ଭିଃ ଶୁଷ୍କତାଲୁକୈଃ । ମହାଭିଯାତିଵ୍ଯଗ୍ରୈଶ୍ଚ ଦଣ୍ଡୈଃ ସମ୍ଭଗ୍ନମସ୍ତକୈଃ
ଶୁଷ୍କ ଗଳା ନେଇ, 'ଜଳ ଦିଅ' ବୋଲି ଚିତ୍କାର କରୁଛନ୍ତି, ଭୟରେ ବହୁତ ଅସ୍ତିର ହୋଇ, ଦଣ୍ଡ ଦ୍ୱାରା ମୁଣ୍ଡ ଭାଙ୍ଗି ଯାଉଛି ।
ପ୍ରଚଲଦ୍ଭିର୍ଯଥା ତପ୍ତତୈଲଜୀଵିଭିରେଵ ଚ । ଵିଷୋଦୈସ୍ତକ୍ଷକାଣାଂ ଚ ପୂର୍ଵଂ ଚ କ୍ରୋଶମାନକମ୍
ସେମାନେ ତାପିତ ତେଲରେ ରହୁଥିବା ଲୋକମାନେ ପରି ଚଳି ଯାଉଛନ୍ତି, ପୂର୍ବରୁ ସେମାନେ ସର୍ପ ବିଷର ଯନ୍ତ୍ରଣାରେ ଚିତ୍କାର କରୁଛନ୍ତି ।
ତଦ୍ଭକ୍ଷୈଃ ପାପିଭିର୍ଯୁକ୍ତଂ ମମ ଦୂତୈଶ୍ଚ ତାଡିତେ । ପ୍ରତପ୍ତତୈଲପୂର୍ଣଂ ଚ କୀଟାଦିପରିଵର୍ଜିତମ୍
ସେଠାରେ ପାପୀମାନେ ଭକ୍ଷିତ ହେଉଛନ୍ତି, ମୋର ଦୂତମାନେ ପିଟୁଛନ୍ତି, ତାପିତ ତେଲରେ ଭରିଥିବା କୁଣ୍ଡ, କୀଟ ଓ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ପୋକ ପାଇଁ ଶୂନ୍ୟ ।
ମହାପାତକିଭିର୍ଯୁକ୍ତଂ ଦଗ୍ଧାଙ୍ଗାରୈଶ୍ଚ ଵେଷ୍ଟିତମ୍ । କାକୁଶବ୍ଦଂ ପ୍ରକୁର୍ଵଦ୍ଭିଶ୍ଚଲଦ୍ଭିର୍ଦୂତପୀଡିତୈଃ
ମହାପାପୀମାନେ ତାଙ୍କର ଅଙ୍ଗ ଜଳି ଯାଇଥିବା, ଏଠାରେ ବାନ୍ଧି ରହିଛନ୍ତି, ଦୂତମାନେ ଯନ୍ତ୍ରଣା ଦେଇ, ସେମାନେ କାକୁ ଶବ୍ଦ କରୁଛନ୍ତି ।
ଧ୍ଵାନ୍ତଯୁକ୍ତଂ କ୍ରୋଶମାନଂ କ୍ଲେଶଦଂ ଚ ଭଯାନକମ୍ । ଶୂଲାକାରୈଃ ସୁତୀକ୍ଷ୍ଣାଗ୍ରୈର୍ଲୋହଶସ୍ତ୍ରୈଶ୍ଚ ଵେଷ୍ଟିତମ୍
ଏଠାରେ ଅନ୍ଧାରା ଭରି ରହିଛି, ଚିତ୍କାର ଶବ୍ଦ ଭରିଛି, ଦୁଃଖ ଓ ଭୟ ଦେଇଥିବା ସ୍ଥାନ, ତୀକ୍ଷ୍ଣ ଲୋହା ଶୂଳ ଓ ଅସ୍ତ୍ର ଦ୍ୱାରା ଘେରା ।
ଶସ୍ତ୍ରତଲ୍ପସ୍ଵରୂପଞ୍ଚ କୋଶତୁର୍ଯପ୍ରମାଣକମ୍ । ଵେଷ୍ଟିତଂ ତତ୍ପାତକିଭିଃ କୁନ୍ତଵିଦ୍ଧୈଶ୍ଚ ଵେଷ୍ଟିତୈଃ
ଏଠାରେ ଅସ୍ତ୍ର ଶୟନ ଅଛି, ଚାରି ଧନୁର ଲମ୍ବା, ପାପୀମାନେ କୁଣ୍ଟା ଦ୍ୱାରା ଭିଦ୍ଧ ହୋଇ ବାନ୍ଧି ରହିଛନ୍ତି ।
ତାଡିତୈର୍ମମ ଦୂତୈଶ୍ଚ ଶୁଷ୍କକଣ୍ଠୋଷ୍ଠତାଲୁକୈଃ । କୀଟୈଶ୍ଚ ଶଙ୍କୁପ୍ରମିତୈଃ ସର୍ପମାନୈର୍ଭଯଙ୍କରୈଃ
ମୋର ଦୂତମାନେ ପିଟିବା ସମୟରେ, ଶୁଷ୍କ ଗଳା, ଓଠ, ତାଳୁ ନେଇ, ସେମାନେ କୀଟ ଓ ଶଙ୍କୁ ପରି ପୋକ ଦ୍ୱାରା ଘେରା, ଭୟଙ୍କର ସର୍ପ ଦ୍ୱାରା ଚାରିପାଖରେ ରହିଛନ୍ତି ।
ତୀକ୍ଷ୍ଣଦନ୍ତୈଶ୍ଚ ଵିକୃତୈର୍ଵ୍ଯାପ୍ତଂ ଧ୍ଵାନ୍ତଯୁତଂ ସତି । ମହାପାତକିଭିର୍ଯୁକ୍ତଂ ମମ ଦୂତୈଶ୍ଚ ତାଡିତେ
ତୀକ୍ଷ୍ଣ ଦାନ୍ତ ଓ ବିକୃତ ଆକୃତିର ପୋକମାନେ ଦ୍ୱାରା ଭରି ରହିଛି, ଅନ୍ଧାରା ଘେରା, ମହାପାପୀମାନେ ଏଠାରେ ରହିଛନ୍ତି, ମୋର ଦୂତମାନେ ପିଟୁଛନ୍ତି ।
ଦ୍ଵିଗଵ୍ଯୂତିପ୍ରମାଣଂ ଚ ପୂଯକୁଣ୍ଡଂ ପ୍ରଚକ୍ଷତେ । ତଦ୍ଭକ୍ଷ୍ଯୈଃ ପ୍ରାଣିଭିର୍ଯୁକ୍ତଂ ମମ ଦୂତୈଶ୍ଚ ତାଡିତୈଃ
ଦୁଇ ଯୋଜନ ପରିମାଣର ପୁୟ କୁଣ୍ଡ ଅଛି, ଭକ୍ଷକ ପ୍ରାଣୀମାନେ ଦ୍ୱାରା ଭରି ରହିଛି, ମୋର ଦୂତମାନେ ପିଟୁଛନ୍ତି ।
ତାଲଵୃକ୍ଷପ୍ରମାଣୈଶ୍ଚ ସର୍ପକୋଟିଭିରାଵୃତମ୍ । ସର୍ପଵେଷ୍ଟିତଗାତ୍ରୈଶ୍ଚ ପାପିଭିଃ ସର୍ପଭକ୍ଷିତୈଃ
ତାଳଗଛର ଉଚ୍ଚତାର ସଂଖ୍ୟାହୀନ ସାପ ଦ୍ୱାରା ଘେରାଯାଇଛି, ଯେଉଁଥିରେ ପାପୀମାନେ ସାପରେ ଶରୀର ଉପରେ ଚେପି ରହିଛନ୍ତି, ଏବଂ ସେମାନେ ସାପ ଦ୍ୱାରା ଖାଇଯାଉଛନ୍ତି।
ସଙ୍କୁଲଂ ଶବ୍ଦକୃଦ୍ଭିଶ୍ଚ ମମ ଦୂତୈଶ୍ଚ ତାଡିତୈଃ । କୁଣ୍ଡତ୍ରଯଂ ମଶାଦୀନାଂ ପୂର୍ଣଂ ଚ ମଶକାଦିଭିଃ
ଭୟଙ୍କର ଶବ୍ଦ କରୁଥିବା ଲୋକମାନେ, ମୋର ଦୂତମାନେ ଦ୍ୱାରା ପିଟାଯାଇଥିବା, ଏବଂ ମଶା ଓ ଏହା ପରି ଜନ୍ତୁମାନେ ଦ୍ୱାରା ତିନିଟି ଖାଲି ଗଡ଼ି ଭରିଯାଇଛି।