କୁତ୍ର ଵା କେନ ଵିଧିନା ତତ୍ସର୍ଵଂ ଵଦ ମେ ପ୍ରଭୋ
କେଉଁଠି, କେମିତି — ଏ ସବୁ ମୋତେ କହ, ପ୍ରଭୁ।
ଏତତ୍ସର୍ଵଂ ତୁ ଵିସ୍ତୀର୍ଣଂ କୃତ୍ଵା ଵକ୍ତୁମିହାର୍ହସି କାର୍ତିକ୍ଯାଂ ପୂର୍ଣିମାଯାଂ ତୁ ରାଧାଯାଃ ସୁମହୋତ୍ସଵଃ
ଏ ସବୁ ବିସ୍ତୃତ ଭାବେ ବର୍ଣ୍ଣନା କରିବାକୁ ଉଚିତ; କାର୍ତିକ ପୂର୍ଣ୍ଣିମାରେ ରାଧାଙ୍କର ବଡ଼ ଉତ୍ସବ ହୁଏ।
କୃଷ୍ଣଃ ସଂପୂଜ୍ଯ ତାଂ ରାଧାମୁଵାସ ରାସମଣ୍ଡଲେ
କୃଷ୍ଣ ରାଧାଙ୍କୁ ପୂଜି, ତାଙ୍କ ସହ ରାସ ମଣ୍ଡଳରେ ବସିଥିଲେ।
ଊଷୁର୍ବ୍ରହ୍ମାଦଯଃ ସର୍ଵେ ଋଷଯଃ ଶୌନକାଦଯଃ
ବ୍ରହ୍ମା ଓ ଅନ୍ୟ ଦେବମାନେ, ଶୌନକ ଓ ଅନ୍ୟ ଋଷିମାନେ ସେଠାରେ ରହିଥିଲେ।
ଜଗୌ ସୁନ୍ଦରତାଲେନ ଵୀଣଯା ଚ ମନୋହରମ୍ 9.12.
ସେ ସୁନ୍ଦର ତାଳରେ ଗୀତ ଗାଇଥିଲେ, ମନୋହର ବୀଣା ଶବ୍ଦରେ।
ଶିଵୋ ମଣୀଂଦ୍ରସାରଂ ତୁ ସର୍ଵବ୍ରହ୍ମାଣ୍ଡ ଦୁର୍ଲଭମ୍
ଶିବ ଦେବ ମଣିର ମାଳା ଦେଲେ, ଯାହା ସମସ୍ତ ବ୍ରହ୍ମାଣ୍ଡରେ ଦୁର୍ଲଭ।
ଅମୂଲ୍ଯରତ୍ନନିର୍ମାଣଂ ହାରସାରଂ ଚ ରାଧିକା
ରାଧିକା ଅମୂଲ୍ୟ ରତ୍ନର ମାଳା ପାଇଥିଲେ।
ଅମୂଲ୍ଯରତ୍ନନିର୍ମାଣଂ ଲକ୍ଷ୍ମୀଃ କନକକୁଂଡଲମ୍
ଲକ୍ଷ୍ମୀ ଅମୂଲ୍ୟ ରତ୍ନ ଦ୍ୱାରା ତିଆରି ହୋଇଥିବା ସୁନା କୁଣ୍ଡଳ ଦେଲେ।
ଦୁର୍ଗା ନାରାଯଣୀଶାନା ବ୍ରହ୍ମଭକ୍ତିଂ ସୁଦୁର୍ଲଭାମ୍
ଦୁର୍ଗା, ନାରାୟଣୀ ଓ ଈଶାନା ଏମିତି ଏକ ଦୁର୍ଲଭ ବ୍ରହ୍ମଭକ୍ତି ରଖିଛନ୍ତି, ଯାହା ପାଇବା ବହୁତ କଷ୍ଟକର।
ଵହ୍ନିଶୁଦ୍ଧାଂଶୁକଂ ଵହ୍ନିର୍ଵାଯୁଶ୍ଚ ମଣିନୂପୁରାନ୍
ଅଗ୍ନି ଜମା ହୋଇ ଜମା ଶୁଦ୍ଧ କଲା, ଅଗ୍ନି ଓ ପବନ ଗହନା ନୂପୁରକୁ ଶୁଦ୍ଧ କଲେ।
ଜଗୌ ଶ୍ରୀକୃଷ୍ଣସଂଗୀତଂ ସସୋଲ୍ଲାସସମନ୍ଵିତମ୍
ସେ ଶ୍ରୀକୃଷ୍ଣଙ୍କ ଗୀତ ଉଲ୍ଲାସରେ ପ୍ରଫୁଲ୍ଲ ହୋଇ ଗାଇଲେ।
କଷ୍ଟେନ ଚେତନାଂ ପ୍ରାପ୍ଯ ଦଦୃଶୂ ରାସମଂଡଲେ
ବହୁତ କଷ୍ଟରେ ଚେତନା ଫେରି ଆସି, ସେମାନେ ରାସମଣ୍ଡଳ ଦେଖିଲେ।
ଅତ୍ଯୁଚ୍ଚୈ ରୁରୁଦୁଃ ସର୍ଵେ ଗୋପା ଗୋପ୍ଯଃ ସୁରା ଦ୍ଵିଜାଃ
ସମସ୍ତ ଗୋପ, ଗୋପୀ, ଦେବତା ଓ ବ୍ରାହ୍ମଣମାନେ ବହୁତ ଉଚ୍ଚରେ କାନ୍ଦି ଉଠିଲେ।
ଗତଶ୍ଚ ରାଧଯା ସାର୍ଧଂ ଶ୍ରୀକୃଷ୍ଣୋ ଦ୍ରଵତାମିତି
ଶ୍ରୀକୃଷ୍ଣ ରାଧାଙ୍କ ସହିତ ହୃଦୟ ଗଳି ଯାଇ ଚାଲିଗଲେ।
ସ୍ଵମୂର୍ତିଂ ଦର୍ଶଯ ଵିଭୋ ଵାଂଛିତଂ ଵରମେଵ ନଃ 9.12.
ହେ ପ୍ରଭୁ, ଆପଣଙ୍କର ନିଜ ରୂପ ଦେଖାନ୍ତୁ; ଆମେ ଯେଉଁ ଦାନ ଚାହୁଁଛୁ, ସେହି ଦାନ ଦିଅନ୍ତୁ।
ତାମେଵ ଶୁଶ୍ରୁଵୁଃ ସର୍ଵେ ସୁଵ୍ଯକ୍ତାଂ ମଧୁରାନ୍ଵିତାମ୍
ସମସ୍ତେ ସ୍ପଷ୍ଟ ଭାବରେ ତାଙ୍କର ମଧୁର ଶବ୍ଦ ଶୁଣିଲେ।
ମମାପ୍ଯସ୍ଯାଶ୍ଚ ଦେହେନ କର୍ତ୍ତଵ୍ଯଂ ଚ କିମାଵଯୋଃ
ମୋ ଓ ତାଙ୍କର ଦେହ ସହିତ ଆମେ କଣ କରିବା ଉଚିତ?
ମନ୍ମନ୍ତ୍ରପୂତା ମାଂ ଦ୍ରଷ୍ଟୁମାଗମିଷ୍ଯଂତି ମତ୍ପଦମ୍
ମୋ ମନ୍ତ୍ରରେ ପବିତ୍ର ହୋଇ ଲୋକେ ମୋତେ ଦେଖିବାକୁ ଆସିବେ ଓ ମୋ ପଦକୁ ପହଞ୍ଚିବେ।
କରୋତୁ ଶଂଭୁସ୍ତତ୍ରୈଵଂ ମଦୀଯଂ ଵାକ୍ଯପାଲନମ୍
ଏଠାରେ ଶମ୍ଭୁ ମୋ ଆଜ୍ଞା ପାଳନ କରନ୍ତୁ।
କର୍ତୁଂ ଶାସ୍ତ୍ରଵିଶେଷଂ ଚ ଵେଦାଂଗଂ ସୁମନୋହରମ୍
ସେ ଏକ ବିଶେଷ ଶାସ୍ତ୍ର ଓ ମନୋହର ବେଦାଙ୍ଗ ରଚନା କରିବେ।
ସ୍ତୋତ୍ରୈଶ୍ଚ ଚ ନିକରୈର୍ଧ୍ଯାନୈର୍ଯୁତଂ ପୂଜାଵିଧିକ୍ରମୈଃ
ଅନେକ ସ୍ତୋତ୍ର, ଧ୍ୟାନ ଓ ପୂଜା ପ୍ରକ୍ରିୟା ସହିତ।
ଭଵଂତି ଵିମୁଖା ଯେନ ଜନା ମାଂ ତତ୍କରିଷ୍ଯତି
ଯାହା ଦ୍ୱାରା ଲୋକେ ମୋପାଇଁ ବିମୁଖ ହେବେ, ସେ ଏହି କାମ କରିବେ।
ଜନା ମନ୍ମଂତ୍ରପୂତାଶ୍ଚ ଗମିଷ୍ଯଂତି ଚ ମତ୍ପଦମ୍
ମୋ ମନ୍ତ୍ରରେ ପବିତ୍ର ହୋଇ ଲୋକେ ଆସିବେ ଓ ମୋ ପଦକୁ ପହଞ୍ଚିବେ।
ନିଷ୍ଫଲଂ ଭଵିତା ସର୍ଵଂ ବ୍ରହ୍ମାଂଡଂ ଚୈଵ ବ୍ରହ୍ମଣଃ
ସମସ୍ତ କାମ ଫଳହୀନ ହେଇଯିବ; ବ୍ରହ୍ମାଙ୍କର ସମସ୍ତ ବ୍ରହ୍ମାଣ୍ଡ ମଧ୍ୟ ଫଳହୀନ ହେବ।
ପୃଥିଵୀଵାସିନଃ କଚିତ୍କେଚିତ୍ସ୍ଵର୍ଗନିଵାସିନଃ 9.12.
କେହି ପୃଥିବୀରେ ବସନ୍ତି, କେହି ସ୍ୱର୍ଗରେ ବସନ୍ତି।
ପ୍ରତିଜ୍ଞାଂ ସୁଦୃଢାଂ ସଦ୍ଯ ସ୍ତତୋ ମୂର୍ତିଂ ଚ ଦ୍ରକ୍ଷ୍ଯତି
ଯିଏ ଏହି ପ୍ରତିଜ୍ଞାକୁ ଦୃଢ଼ ଭାବରେ ରଖିବେ, ସେ ସତ୍ୟ ସତ୍ୟ ମୋ ରୂପକୁ ଦେଖିପାରିବ।
ତଚ୍ଛୁତ୍ଵା ଜଗତାଂ ଧାତା ତମୁଵାଚ ଶିଵଂ ମୁଦା
ଏହି କଥା ଶୁଣି, ସମସ୍ତ ଜଗତର ସୃଷ୍ଟିକର୍ତ୍ତା ଆନନ୍ଦରେ ଶିବଙ୍କୁ କହିଲେ।
ଗଂଗାତୋଯଂ କରେ କୃତ୍ଵା ସ୍ଵୀକାରଂ ଚ ଚକାର ସଃ
ସେ ଗଙ୍ଗା ଜଳ ହାତରେ ନେଇ, ନିଜ ସ୍ୱୀକୃତି ଦେଲେ।
ଵେଦସାରଂ କରିଷ୍ଯାମି ପ୍ରତିଜ୍ଞାପାଲନାଯ ଚ
ମୁଁ ବେଦର ମୂଳ ତତ୍ତ୍ୱକୁ ରକ୍ଷିବି ଏବଂ ନିଜ ପ୍ରତିଜ୍ଞା ପାଳନ କରିବି।
ସ ଯାତି କାଲସୂତ୍ରଂ ଚ ଯାଵଦ୍ଵୈ ବ୍ରହ୍ମଣୋ ଵଯଃ
ସେ କାଳର ସୂତ୍ରକୁ ଅନୁସରି ଚାଲିଲେ, ବ୍ରହ୍ମାଙ୍କର ଆୟୁ ଯେପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ରହିଛି।