पुराणी पौरुषी पुण्या पुण्डरीकनिभेक्षणा । पातालतलनिर्मग्ना प्रीता प्रीतिविवर्धिनी
ती प्राचीन आहे, धाडसी आहे, पुण्यवान आहे, तिचे डोळे कमळासारखे आहेत; ती पाताळाच्या तळाशी बुडालेली आहे, प्रेमळ आहे आणि प्रेम वाढवणारी आहे.
पावनी पादसहिता पेशला पवनाशिनी । प्रजापतिः परिश्रान्ता पर्वतस्तनमण्डला
ती पावन करणारी आहे, आपल्या पायांसह आहे, मनमोहक आहे, वायूचा नाश करणारी आहे; ती सृष्टीची अधीश्वरी आहे, थकलेली आहे आणि तिची स्तने पर्वतासारखी आहेत.
पद्मप्रिया पद्मसंस्था पद्माक्षी पद्मसम्भवा । पद्मपत्रा पद्मपदा पद्मिनी प्रियभाषिणी
ती कमळाला आवडणारी आहे, कमळावर विराजमान आहे, कमळासारखी डोळे असलेली आहे, कमळातून जन्मलेली आहे; तिचे पाय कमळाच्या पानासारखे आहेत, ती कमळपदी आहे, कमळवती आहे आणि गोड बोलणारी आहे.
पशुपाशविनिर्मुक्ता पुरन्ध्री पुरवासिनी । पुष्कला पुरुषा पर्वा पारिजातसुमप्रिया
ती पशुपाशातून मुक्त आहे, कुलवधू आहे, नगरात राहणारी आहे; ती समृद्ध आहे, पुरुषार्थाने युक्त आहे, सणप्रिय आहे आणि पारिजाताच्या सुवासाला आवडणारी आहे.
पतिव्रता पवित्राङ्गी पुष्पहासपरायणा । प्रज्ञावतीसुता पौत्री पुत्रपूज्या पयस्विनी
ती पतिव्रता आहे, तिचे अंग पवित्र आहे, फुलांच्या हास्यावर प्रेम करणारी आहे; ती प्रज्ञेची कन्या, नात आहे, पुत्रांकडून पूजली जाते आणि दूधाने परिपूर्ण आहे.
पट्टिपाशधरा पङ्क्तिः पितृलोकप्रदायिनी । पुराणी पुण्यशीला च प्रणतार्तिविनाशिनी
ती पट्टी आणि पाश धारण करणारी आहे, रेषा आहे, पितृलोक देणारी आहे; ती प्राचीन आहे, पुण्यशील आहे आणि शरण आलेल्यांचे दुःख दूर करणारी आहे.
प्रद्युम्नजननी पुष्टा पितामहपरिग्रहा । पुण्डरीकपुरावासा पुण्डरीकसमानना
ती प्रद्युम्नाची जननी आहे, पोसलेली आहे, पितामहांनी स्वीकारलेली आहे; ती पुण्डरीकपुरात राहते आणि तिचा चेहरा कमळासारखा आहे.
पृथुजङ्घा पृथुभुजा पृथुपादा पृथूदरी । प्रवालशोभा पिङ्गाक्षी पीतवासाः प्रचापला
तिच्या मांड्या रुंद आहेत, बाहू रुंद आहेत, पाय रुंद आहेत आणि पोटही मोठे आहे; ती प्रवाळासारखी सुंदर आहे, तिचे डोळे पिंगट आहेत, ती पिवळ्या वस्त्रात आहे आणि नेहमीच कार्यशील आहे.
प्रसवा पुष्टिदा पुण्या प्रतिष्ठा प्रणवागतिः । पञ्चवर्णा पञ्चवाणी पञ्चिका पञ्जरस्थिता
ती जन्म देणारी, पोषण करणारी आणि पुण्य देणारी आहे; ती आधार आहे, ॐ च्या मार्गासारखी आहे; तिचे पाच रंग आहेत, पाच प्रकारच्या वाणी आहेत, पाचांचा सार आहे आणि ती पिंजऱ्यात राहते.
परमाया परज्योतिः परप्रीतिः परागतिः । पराकाष्ठा परेशानी पावनी पावकद्युतिः
ती परम माया आहे, परम तेज आहे, सर्वोच्च प्रेम आहे, अंतिम मार्ग आहे; ती अत्युच्च मर्यादा आहे, सर्वश्रेष्ठ देवी आहे, पावन करणारी आहे, अग्नीप्रमाणे तेजस्वी आहे.
पुण्यभद्रा परिच्छेद्या पुष्पहासा पृथूदरी । पीताङ्गी पीतवसना पीतशय्या पिशाचिनी
ती पुण्यवान आणि मंगल आहे, समजायला कठीण आहे, फुलांसारखा हसणारी आहे आणि तिचे पोट मोठे आहे; तिचे अंग पिवळे आहे, वस्त्र पिवळे आहेत, तिचे शय्याही पिवळी आहे आणि ती उग्र आहे.
पीतक्रिया पिशाचघ्नी पाटलाक्षी पटुक्रिया । पञ्चभक्षप्रियाचारा पूतनाप्राणघातिनी
ती पिवळ्या कृती करणारी आहे, पिशाच्चांचा नाश करणारी आहे, तिचे डोळे लालसर आहेत, ती वेगाने कृती करणारी आहे; पाच प्रकारच्या अन्नाची आवड आहे, आणि तिने पूतनेचा प्राण घेतला.
पुन्नागवनमध्यस्था पुण्यतीर्थनिषेविता । पञ्चाङ्गी च पराशक्तिः परमाह्लादकारिणी
ती पुन्नागाच्या वनात राहते, ती पुण्य तीर्थांमध्ये पूजली जाते; तिची पाच अंगे आहेत, ती पराशक्ती आहे आणि ती परम आनंद देणारी आहे.
पुष्पकाण्डस्थिता पूषा पोषिताखिलविष्टपा । पानप्रिया पञ्चशिखा पन्नगोपरिशायिनी
ती फुलांच्या प्रदेशात राहते, सर्व लोकांचे पालन करते; तिला मद्याची आवड आहे, पाच शिखा आहेत, आणि ती सर्पांवर विश्रांती घेते.
पञ्चमात्रात्मिका पृथ्वी पथिका पृथुदोहिनी । पुराणन्यायमीमांसा पाटली पुष्पगन्धिनी
ती पाच मात्रांचे स्वरूप आहे, पृथ्वी आहे, प्रवासी आहे, भरपूर दूध देणारी आहे; ती प्राचीन आहे, न्याय आणि मीमांसेत पारंगत आहे, पाटळी फुलासारखी आहे आणि फुलांचा सुगंध आहे.
पुण्यप्रजा पारदात्री परमार्गैकगोचरा । प्रवालशोभा पूर्णाशा प्रणवा पल्लवोदरी
ती पुण्यवान संततीची जननी आहे, पार मिळवून देणारी आहे, सर्वोच्च मार्गानेच गाठता येणारी आहे; प्रवाळासारखी तेजस्वी आहे, सर्व इच्छा पूर्ण करणारी आहे, ॐ चा सार आहे आणि तिचे पोट कोवळ्या पालवीसारखे आहे.
फलिनी फलदा फल्गुः फूत्कारी फलकाकृतिः । फणीन्द्रभोगशयना फणिमण्डलमण्डिता
ती फळांची आहे, फळ देणारी आहे, सूक्ष्म आहे, श्वासासारखे ध्वनी करणारी आहे, ढालीसारखी आकाराची आहे; ती सर्पराजाच्या फेऱ्यांवर झोपते आणि सर्पांच्या माळांनी सुशोभित आहे.
बालबाला बहुमता बालातपनिभांशुका । बलभद्रप्रिया वन्द्या वडवा बुद्धिसंस्तुता
ती बालिका आणि कुमारिका आहे, सर्वांना प्रिय आहे, बालसूर्याच्या किरणांसारखी वस्त्रे घालते; बलभद्राला आवडणारी आहे, पूजनीय आहे, घोडीसारखी आहे आणि बुद्धीने स्तुती केली जाते.
बन्दीदेवी बिलवती बडिशघ्नी बलिप्रिया । बान्धवी बोधिता बुद्धिर्बन्धूककुसुमप्रिया
ती कैद्यांची देवी आहे, गुहेत राहणारी आहे, कांडे फोडणारी आहे, बलिदान प्रिय आहे; ती नातेवाईक आहे, जागृत आहे, बुद्धीचे मूर्तरूप आहे आणि बंधूका फुलांना आवडते.
बालभानुप्रभाकारा ब्राह्मी ब्राह्मणदेवता । बृहस्पतिस्तुता वृन्दा वृन्दावनविहारिणी
ती बालसूर्याच्या प्रकाशासारखी आहे, ब्राह्मी आहे, ब्राह्मणांची देवी आहे; बृहस्पतीने स्तुती केलेली आहे, ती वृंदा आहे आणि वृंदावनात विहार करणारी आहे.
बालाकिनी बिलाहारा बिलवासा बहूदका । बहुनेत्रा बहुपदा बहुकर्णावतंसिका
ती वन्य आहे, गुहेत राहणारी आहे, बिलात राहणारी आहे, पाण्याने भरपूर आहे; तिच्या अनेक डोळ्या आहेत, अनेक पाय आहेत आणि अनेक कानातील दागिन्यांनी सजलेली आहे.
बहुबाहुयुता बीजरूपिणी बहुरूपिणी । बिन्दुनादकलातीता बिन्दुनादस्वरूपिणी
ती अनेक हातांनी युक्त आहे, बीजस्वरूप आहे, अनेक रूपे आहेत; ती बिंदू, नाद आणि कला यांना ओलांडणारी आहे, पण बिंदू आणि नादाचेही स्वरूप आहे.
बद्धगोधाङ्गुलित्राणा बदर्याश्रमवासिनी । बृन्दारका बृहत्स्कन्धा बृहती बाणपातिनी
ती गोह्याच्या नखांचे कवच घालते, बदरी आश्रमात राहते; तिच्या सभोवती सेवक आहेत, तिचे खांदे मोठे आहेत, ती विशाल आहे आणि बाण सोडणारी आहे.
वृन्दाध्यक्षा बहुनुता वनिता बहुविक्रमा । बद्धपद्मासनासीना बिल्वपत्रतलस्थिता
ती वृंदेची प्रमुख आहे, अनेकांनी स्तुती केली जाते, ती महान पराक्रमी स्त्री आहे; बांधलेल्या कमळासनावर बसलेली आहे आणि बेलाच्या पानांवर राहते.
बोधिद्रुमनिजावासा बडिस्था बिन्दुदर्पणा । बाला बाणासनवती वडवानलवेगिनी
ती बोधिवृक्षाखाली राहते, गुहेत वास करते, बिंदूचे आरसे आहे; ती तरुण आहे, बाणधारी आहे आणि वडवाग्नीप्रमाणे वेगवान आहे.
ब्रह्माण्डबहिरन्तःस्था ब्रह्मकङ्कणसूत्रिणी । भवानी भीषणवती भाविनी भयहारिणी
ती ब्रह्मांडाच्या आत आणि बाहेर राहते, ब्रह्माच्या कंकणाचा दोरा घालते; ती भवानी आहे, भीषण आहे, मंगल आहे आणि भीती दूर करणारी आहे.
भद्रकाली भुजङ्गाक्षी भारती भारताशया । भैरवी भीषणाकारा भूतिदा भूतिमालिनी
भद्रकाळी, सर्पासारखी डोळे असलेली, भारती, भारतावर प्रेम करणारी; भैरवी, भयंकर रूप असलेली, संपत्ती देणारी, संपत्तीने सजलेली.
भामिनी भोगनिरता भद्रदा भूरिविक्रमा । भूतवासा भृगुलता भार्गवी भूसुरार्चिता
प्रकाशमान, सुखात रमणारी, शुभ देणारी, अपार सामर्थ्य असलेली; भूतांच्या वासात राहणारी, भृगुंच्या वंशातील, भृगुपुत्री, ब्राह्मणांनी पूजली जाणारी.
भागीरथी भोगवती भवनस्था भिषग्वरा । भामिनी भोगिनी भाषा भवानी भूरिदक्षिणा
भागीरथी, सुखांची मालकीण, घरात वास करणारी, श्रेष्ठ वैद्य; तेजस्विनी, आनंदात रमणारी, वाणी, भवाची पत्नी, भरपूर दान देणारी.
भर्गात्मिका भीमवती भवबन्धविमोचिनी । भजनीया भूतधात्रीरञ्जिता भुवनेश्वरी
भर्गाचा सार, भयंकर, जन्ममृत्यूच्या बंधनातून सोडवणारी; पूजनीय, सर्व जीवांची आधार, आनंद देणारी, जगाची अधिपती.