त्रिजटा तित्तिरी तृष्णा त्रिविधा तरुणाकृतिः । तप्तकाञ्चनसंकाशा तप्तकाञ्चनभूषणा
ती त्रिजटा आहे, तित्तिरी पक्षी आहे, ती तृष्णा आहे, ती तीन प्रकारची आहे, तिचा रूप तरुण आहे, तापलेल्या सोन्यासारखी चमकते आणि तापलेल्या सोन्याच्या दागिन्यांनी सजलेली आहे.
त्रैयम्बका त्रिवर्गा च त्रिकालज्ञानदायिनी । तर्पणा तृप्तिदा तृप्ता तामसी तुम्बुरुस्तुता
ती त्र्यंबकाची पत्नी आहे, ती तीन पुरुषार्थ आहे, त्रिकाळज्ञान देणारी आहे, तर्पण करणारी आहे, तृप्ती देणारी आहे, स्वतः तृप्त आहे, तामसी आहे आणि तुंबुरुने स्तुती केलेली आहे.
तार्क्ष्यस्था त्रिगुणाकारा त्रिभङ्गी तनुवल्लरिः । थात्कारी थारवा थान्ता दोहिनी दीनवत्सला
ती गरुडावर बसलेली आहे, तीन गुणांच्या स्वरूपाची आहे, तिच्या देहात तीन वाकडी वळणे आहेत, सडपातळ वेलीसारखी आहे, 'था' असा आवाज करते, 'थर' असा गजर करते, 'था' ने संपते, दूध काढणारी आहे आणि दु:खीवर प्रेम करणारी आहे.
दानवान्तकरी दुर्गा दुर्गासुरनिबर्हिणी । देवरीतिर्दिवारात्रिर्द्रौपदी दुन्दुभिस्वना
ती दानवांचा नाश करणारी आहे, दुर्गा आहे, दुर्गासुराचा पराभव करणारी आहे, देवांचा मार्ग आहे, दिवस-रात्र आहे, द्रौपदी आहे आणि नगाऱ्याच्या गजरासारखी आहे.
देवयानी दुरावासा दारिद्र्योद्भेदिनी दिवा । दामोदरप्रिया दीप्ता दिग्वासा दिग्विमोहिनी
ती देवयानी आहे, तिला गाठणे कठीण आहे, दारिद्र्य दूर करणारी आहे, दिवस आहे, दामोदराला प्रिय आहे, तेजस्वी आहे, दिशांमध्ये वस्त्र घालते आणि दिशांना मोहित करणारी आहे.
दण्डकारण्यनिलया दण्डिनी देवपूजिता । देववन्द्या दिविषदा द्वेषिणी दानवाकृतिः
ती दंडकारण्यात राहते, दंड धारण करणारी आहे, देवांनी पूजलेली आहे, देवांना वंदनीय आहे, स्वर्ग देणारी आहे, शत्रूंवर द्वेष करणारी आहे आणि दानवाचे रूप घेते.
दीनानाथस्तुता दीक्षा दैवतादिस्वरूपिणी । धात्री धनुर्धरा धेनुर्धारिणी धर्मचारिणी
ती दीन-नाथांनी स्तुती केलेली आहे, दीक्षा आहे, सर्व देवतांचे स्वरूप आहे, पालन करणारी आहे, धनुष्य धारण करणारी आहे, गाय आहे, धारण करणारी आहे आणि धर्माचा आचरण करणारी आहे.
धरंधरा धराधारा धनदा धान्यदोहिनी । धर्मशीला धनाध्यक्षा धनुर्वेदविशारदा
ती पृथ्वीला धारण करणारी आहे, पृथ्वीचा आधार आहे, धन देणारी आहे, धान्य देणारी आहे, धर्मशील आहे, धनाची देखरेख करणारी आहे आणि धनुर्वेदात पारंगत आहे.
धृतिर्धन्या धृतपदा धर्मराजप्रिया ध्रुवा । धूमावती धूमकेशी धर्मशास्त्रप्रकाशिनी
ती धैर्य आहे, भाग्यवान आहे, आपल्या स्थानावर स्थिर आहे, धर्मराजाला प्रिय आहे, अचल आहे, धूमावती आहे, धुरकट केस असलेली आहे आणि धर्मशास्त्र प्रकट करणारी आहे.
नन्दा नन्दप्रिया निद्रा नृनुता नन्दनात्मिका । नर्मदा नलिनी नीला नीलकण्ठसमाश्रया
ती नंदा आहे, नंदाला प्रिय आहे, झोप आहे, माणसांनी स्तुती केलेली आहे, नंदनस्वरूप आहे, नर्मदा आहे, कमळासारखी आहे, निळी आहे आणि नीलकंठ शिवाचा आश्रय आहे.
नारायणप्रिया नित्या निर्मला निर्गुणा निधिः । निराधारा निरुपमा नित्यशुद्धा निरञ्जना
ती नारायणाला नेहमीच प्रिय आहे, कायम शुद्ध आहे, गुणांच्या पलीकडील अमूल्य ठेवा आहे; तिला कोणत्याही आधाराची गरज नाही, तिची तुलना कुणाशीच होऊ शकत नाही, ती नेहमीच निर्मळ आणि कलंकरहित आहे.
नादबिन्दुकलातीता नादबिन्दुकलात्मिका । नृसिंहिनी नगधरा नृपनागविभूषिता
ती नाद, बिंदू आणि कला यांना ओलांडणारी असूनही, त्याच वेळी त्यांच्यात वास करणारी आहे; ती सिंहिणीसारखी आहे, पर्वत उचलणारी आहे, राजे आणि नागांनी अलंकृत आहे.
नरकक्लेशशमनी नारायणपदोद्भवा । निरवद्या निराकारा नारदप्रियकारिणी
ती नरकातील यातना दूर करणारी आहे, नारायणाच्या पायातून उत्पन्न झालेली आहे; तिच्यात कुठलाही दोष नाही, ती निराकार आहे आणि नारदाला प्रिय असणारी कृत्ये करणारी आहे.
नानाज्योतिःसमाख्याता निधिदा निर्मलात्मिका । नवसूत्रधरा नीतिर्निरुपद्रवकारिणी
ती अनेक प्रकाशांचा समूह म्हणून ओळखली जाते, धनदायिनी आहे, तिचे मन पूर्णपणे शुद्ध आहे; ती नवीन दोऱ्यांची धारण करणारी, न्यायाची मूर्ती आणि कोणालाही त्रास न देणारी आहे.
नन्दजा नवरत्नाढ्या नैमिषारण्यवासिनी । नवनीतप्रिया नारी नीलजीमूतनिःस्वना
ती नंदाच्या घरात जन्मलेली, नवरत्नांनी समृद्ध, नैमिषारण्यात राहणारी आहे; तिला ताजे लोणी खूप आवडते, ती स्त्री आहे आणि तिचा आवाज काळ्या मेघासारखा आहे.
निमेषिणी नदीरूपा नीलग्रीवा निशीश्वरी । नामावलिर्निशुम्भघ्नी नागलोकनिवासिनी
ती डोळे मिचकावणारी, नदीच्या रूपातील, निळ्या गळ्याची, रात्रीची स्वामिनी आहे; ती नावांची माळ आहे, निशुंभाचा वध करणारी आणि नागलोकात राहणारी आहे.
नवजाम्बूनदप्रख्या नागलोकाधिदेवता । नूपुराक्रान्तचरणा नरचित्तप्रमोदिनी
ती नव्या सोन्यासारखी तेजस्वी आहे, नागलोकाची मुख्य देवी आहे; तिच्या पायात नुपूर आहेत आणि ती माणसांच्या मनाला आनंद देणारी आहे.
निमग्नारक्तनयना निर्घातसमनिःस्वना । नन्दनोद्याननिलया निर्व्यूहोपरिचारिणी
तिचे डोळे लाल रंगात बुडालेले आहेत, तिचा आवाज वज्रासारखा गडगडणारा आहे; ती नंदनवनात राहते आणि देवांच्या समूहात मुक्तपणे संचार करते.
पार्वती परमोदारा परब्रह्मात्मिका परा । पञ्चकोशविनिर्मुक्ता पञ्चपातकनाशिनी
ती पार्वती आहे, अत्यंत उदार आहे, परब्रह्माचे मूळ स्वरूप आहे, सर्वश्रेष्ठ आहे; ती पंचकोशांपासून मुक्त आहे आणि पाच मोठ्या पापांचा नाश करणारी आहे.
परचित्तविधानज्ञा पञ्चिका पञ्चरूपिणी । पूर्णिमा परमा प्रीतिः परतेजः प्रकाशिनी
ती दुसऱ्यांच्या मनाचा ठाव घेणारी आहे, पाच महाभूतांचे रूप आहे, पाच रूपे धारण करणारी आहे; ती पौर्णिमेसारखी पूर्ण आहे, सर्वोच्च प्रेम आहे आणि परमतेज प्रकट करणारी आहे.
पुराणी पौरुषी पुण्या पुण्डरीकनिभेक्षणा । पातालतलनिर्मग्ना प्रीता प्रीतिविवर्धिनी
ती प्राचीन आहे, धाडसी आहे, पुण्यवान आहे, तिचे डोळे कमळासारखे आहेत; ती पाताळाच्या तळाशी बुडालेली आहे, प्रेमळ आहे आणि प्रेम वाढवणारी आहे.
पावनी पादसहिता पेशला पवनाशिनी । प्रजापतिः परिश्रान्ता पर्वतस्तनमण्डला
ती पावन करणारी आहे, आपल्या पायांसह आहे, मनमोहक आहे, वायूचा नाश करणारी आहे; ती सृष्टीची अधीश्वरी आहे, थकलेली आहे आणि तिची स्तने पर्वतासारखी आहेत.
पद्मप्रिया पद्मसंस्था पद्माक्षी पद्मसम्भवा । पद्मपत्रा पद्मपदा पद्मिनी प्रियभाषिणी
ती कमळाला आवडणारी आहे, कमळावर विराजमान आहे, कमळासारखी डोळे असलेली आहे, कमळातून जन्मलेली आहे; तिचे पाय कमळाच्या पानासारखे आहेत, ती कमळपदी आहे, कमळवती आहे आणि गोड बोलणारी आहे.
पशुपाशविनिर्मुक्ता पुरन्ध्री पुरवासिनी । पुष्कला पुरुषा पर्वा पारिजातसुमप्रिया
ती पशुपाशातून मुक्त आहे, कुलवधू आहे, नगरात राहणारी आहे; ती समृद्ध आहे, पुरुषार्थाने युक्त आहे, सणप्रिय आहे आणि पारिजाताच्या सुवासाला आवडणारी आहे.
पतिव्रता पवित्राङ्गी पुष्पहासपरायणा । प्रज्ञावतीसुता पौत्री पुत्रपूज्या पयस्विनी
ती पतिव्रता आहे, तिचे अंग पवित्र आहे, फुलांच्या हास्यावर प्रेम करणारी आहे; ती प्रज्ञेची कन्या, नात आहे, पुत्रांकडून पूजली जाते आणि दूधाने परिपूर्ण आहे.
पट्टिपाशधरा पङ्क्तिः पितृलोकप्रदायिनी । पुराणी पुण्यशीला च प्रणतार्तिविनाशिनी
ती पट्टी आणि पाश धारण करणारी आहे, रेषा आहे, पितृलोक देणारी आहे; ती प्राचीन आहे, पुण्यशील आहे आणि शरण आलेल्यांचे दुःख दूर करणारी आहे.
प्रद्युम्नजननी पुष्टा पितामहपरिग्रहा । पुण्डरीकपुरावासा पुण्डरीकसमानना
ती प्रद्युम्नाची जननी आहे, पोसलेली आहे, पितामहांनी स्वीकारलेली आहे; ती पुण्डरीकपुरात राहते आणि तिचा चेहरा कमळासारखा आहे.
पृथुजङ्घा पृथुभुजा पृथुपादा पृथूदरी । प्रवालशोभा पिङ्गाक्षी पीतवासाः प्रचापला
तिच्या मांड्या रुंद आहेत, बाहू रुंद आहेत, पाय रुंद आहेत आणि पोटही मोठे आहे; ती प्रवाळासारखी सुंदर आहे, तिचे डोळे पिंगट आहेत, ती पिवळ्या वस्त्रात आहे आणि नेहमीच कार्यशील आहे.
प्रसवा पुष्टिदा पुण्या प्रतिष्ठा प्रणवागतिः । पञ्चवर्णा पञ्चवाणी पञ्चिका पञ्जरस्थिता
ती जन्म देणारी, पोषण करणारी आणि पुण्य देणारी आहे; ती आधार आहे, ॐ च्या मार्गासारखी आहे; तिचे पाच रंग आहेत, पाच प्रकारच्या वाणी आहेत, पाचांचा सार आहे आणि ती पिंजऱ्यात राहते.
परमाया परज्योतिः परप्रीतिः परागतिः । पराकाष्ठा परेशानी पावनी पावकद्युतिः
ती परम माया आहे, परम तेज आहे, सर्वोच्च प्रेम आहे, अंतिम मार्ग आहे; ती अत्युच्च मर्यादा आहे, सर्वश्रेष्ठ देवी आहे, पावन करणारी आहे, अग्नीप्रमाणे तेजस्वी आहे.