ध्यात्वैवं तच्छिखामध्ये सच्चिदानन्दरूपिणीम् । मां ध्यायेदथ शौचादिक्रियाः सर्वाः समापयेत्
अशा प्रकारे तिच्या शिखराच्या मध्ये, सत्चितानंदस्वरूप असलेल्या देवीचं ध्यान करावं; मग माझं ध्यान करावं आणि सर्व शौचादी क्रिया पूर्ण कराव्यात.
अग्निहोत्रं ततो हूत्वा मत्प्रीत्यर्थं द्विजोत्तमः । होमान्ते स्वासने स्थित्वा पूजासङ्कल्पमाचरेत्
मग माझ्या प्रीत्यर्थ अग्निहोत्र करावं; त्यानंतर, आपल्या आसनावर बसून, पूजेचा संकल्प करावा.
भूतशुद्धिं पुरा कृत्वा मातृकान्यासमेव च । हृल्लेखामातृकान्यासं नित्यमेव समाचरेत्
सर्वप्रथम पंचमहाभूतांची शुद्धी करून, मातेच्या वर्णमालेचा न्यास करावा. त्यानंतर हृल्लेखा वर्णमालेचाही न्यास नेहमी करावा.
मूलाधारे हकारं च हृदये च रकारकम् । भ्रूमध्ये तद्वदीकारं ह्रीङ्कारं मस्तके न्यसेत्
मूळाधारात 'ह' अक्षर, हृदयात 'र' अक्षर, भृकुटीमध्ये 'इ' अक्षर आणि मस्तकावर 'ह्रीं' अक्षर ठेवावे.
तत्तन्मन्त्रोदितानन्यान्न्यासान्सर्वान्समाचरेत् । कल्पयेत्स्वात्मनो देहे पीठं धर्मादिभिः पुनः
ज्या मंत्रांनी सांगितले आहेत, त्या सर्व न्यासांची योग्य रीतीने स्थापना करावी. त्यानंतर आपल्या शरीरात धर्मादी देवतांसह पवित्र आसन तयार करावे.
ततो ध्यायेन्महादेवीं प्राणायामैर्विजृम्भिते । हृदम्भोजे मम स्थाने पञ्चप्रेतासने बुधः
प्राणायामाने श्वास स्थिर करून, बुद्धिमान साधकाने हृदयकमळावर, माझ्या आसनावर, पाच प्रेतांच्या सिंहासनावर बसलेल्या महादेवीचे ध्यान करावे.
ब्रह्मा विष्णुश्च रुद्रश्च ईश्वरश्च सदाशिवः । एते पञ्च महाप्रेताः पादमूले मम स्थिताः
ब्रह्मा, विष्णु, रुद्र, ईश्वर आणि सदाशिव — हे पाच महाप्रेत माझ्या पायाशी स्थित आहेत.
पञ्चभूतात्मका ह्येते पञ्चावस्थात्मका अपि । अहं त्वव्यक्तचिद्रूपा तदतीतास्ति सर्वथा
हे सर्व पंचमहाभूतांचे आणि पाच अवस्थांचे स्वरूप आहेत. पण मी मात्र अव्यक्त चैतन्यरूप आहे आणि नेहमीच त्यापलीकडे आहे.
ततो विष्टरतां याताः शक्तितन्त्रेषु सर्वदा । ध्यात्वैवं मानसैर्भोगैः पूजयेन्मां जपेदपि
शक्तितंत्रात व्यापकता प्राप्त झाल्यावर, अशा प्रकारे ध्यान करावे. मनोभावाने मला पूजावे आणि माझा मंत्र जपावा.
जपं समर्प्य श्रीदेव्यै ततोऽर्घ्यस्थापनं चरेत् । पात्रासादनकं कृत्वा पूजाद्रव्याणि शोधयेत्
माझा जप श्रीदेवीला अर्पण करून, नंतर अर्घ्याची स्थापना करावी. पूजेची पात्रे तयार करून, सर्व पूजेची सामग्री शुद्ध करावी.
जलेन तेन मनुना चास्त्रमन्त्रेण देशिकः । दिग्बन्धं च पुरा कृत्वा गुरून्नत्वा ततः परम्
पाणी, योग्य मंत्र आणि अस्त्र मंत्राने, आधी दिशाबंधन करावे. त्यानंतर गुरूंना वंदन करावे.
तदनुज्ञां समादाय बाह्यपीठे ततः परम् । हृदिस्थां भवितां मूर्तिं मम दिव्यां मनोहराम्
गुरूंची परवानगी घेऊन, बाह्यपीठावर हृदयात वास करणारी माझी दिव्य आणि मनोहारी मूर्ती आवाहन करावी.
आवाहयेत्ततः पीठे प्राणस्थापनविद्यया । असनावाहने चार्घ्यं पाद्याद्याचमनं तथा
नंतर, प्राणप्रतिष्ठेच्या विद्या वापरून, माझे पीठावर आवाहन करावे. आसन, आवाहन, अर्घ्य, पाद्य आणि आचमन यांची योग्य रीतीने अर्पण करावी.
स्नानं वासोद्वयं चैव भूषणानि च सर्वशः । गन्धपुष्पं यथायोग्यं दत्त्वा देव्यै स्वभक्तितः
स्नान, दोन वस्त्रे, सर्व दागिने, तसेच सुगंध आणि फुले आपल्या भक्तीने, देवीला योग्य प्रकारे अर्पण करावीत.
यन्त्रस्थानामावृतीनां पूजनं सम्यगाचरेत् । प्रतिवारमशक्तानां शुक्रवारो नियम्यते
यंत्राच्या आवरणांची नीट पूजा करावी. रोज शक्य नसेल तर, शुक्रवारी ही पूजा करावी.
मूलदेवीप्रभारूपाः स्मर्तव्या अङ्गदेवताः । तत्प्रभापटलव्याप्तं त्रैलोक्यं च विचिन्तयेत्
मूळदेवीच्या तेजाचे रूप असलेल्या अंगदेवतांचा स्मरण करावा. त्या तेजाच्या विस्ताराने त्रैलोक्य व्यापले आहे, असे चिंतन करावे.
पुनरावृत्तिसहितां मूलदेवीं च पूजयेत् । गन्धादिभिः सुगन्धैस्तु तथा पुष्पैः सुवासितैः
पुन्हा एकदा मूळदेवी आणि तिच्या परिवाराची पूजा करावी. सुगंधी द्रव्ये आणि सुवासिक फुले अर्पण करावीत.
नैवेद्यैस्तर्पणैश्चैव ताम्बूलैर्दक्षिणादिभिः । तोषयेन्मां त्वत्कृतेन नाम्नां साहस्रकेण च
नैवेद्य, तर्पण, तांबूल, दक्षिणा इत्यादी अर्पण करून, तुझ्या कृतीने आणि माझ्या हजार नावांनी मला संतुष्ट करावे.
कवचेन च सूक्तेनाहं रुद्रेभिरिति प्रभो । देव्यथर्वशिरोमन्त्रैर्हृल्लेखोपनिषद्भवैः
कवच, 'रुद्रांसह मी आहे' या सूक्ताने, देवीअथर्वशीर्षातील मंत्रांनी आणि हृल्लेखा उपनिषदांनी मला संतुष्ट करावे.
महाविद्यामहामन्त्रैस्तोषयेन्मां मुहुर्मुहुः । क्षमापयेज्जगद्धात्रीं प्रेमार्द्रहृदयो नरः
महाविद्या आणि महामंत्रांनी वारंवार माझी तृप्ती करावी. प्रेमाने ओथंबलेल्या अंतःकरणाने, जगद्जननीची क्षमा मागावी.
पुलकाङ्कितसर्वाङ्गैर्बाष्परुद्धाक्षिनिःस्वनः । नृत्यगीतादिघोषेण तोषयेन्मां मुहुर्मुहुः
संपूर्ण अंगावर रोमांच उभे राहिलेले, डोळ्यांतून अश्रू येऊन आवाज गहिवरलेला असताना, नृत्य, गाणे आणि अशा आनंददायक गोष्टींनी वारंवार मला आनंद द्यावा.
वेदपारायणैश्चैव पुराणैः सकलैरपि । प्रतिपाद्या यतोऽहं वै तस्मात्तैस्तोषयेत्तु माम्
वेदांचे आणि सर्व पुराणांचे पठण करून, कारण मी त्यांतच प्रस्थापित आहे, त्या सर्वांनी मला संतुष्ट करावे.
निजं सर्वस्वमपि मे सदेहं नित्यशोऽर्पयेत् । नित्यहोमं ततः कुर्याद्ब्राह्मणांश्च सुवासिनीः
आपली सर्व संपत्ती आणि आपले शरीरसुद्धा नेहमी माझ्या चरणी अर्पण करावे; त्यानंतर दररोज होम करावा आणि ब्राह्मण तसेच सुवासिनींचा सन्मान करावा.
बटुकान्पामरानन्यान्देवीबुद्ध्या तु भोजयेत् । नत्वा पुनः स्वहृदये व्युत्क्रमेण विसर्जयेत्
लहान मुले, सामान्य लोक आणि इतरांना देवी समजून त्यांना जेवू घालावे; नमस्कार करून योग्य पद्धतीने आपल्या मनातून त्यांना निरोप द्यावा.
सर्वं हृल्लेखया कुर्यात् पूजनं मम सुब्रत । हृल्लेखा सर्वमन्त्राणां नायिका परमा स्मृता
हे उत्तम व्रती, माझी सर्व पूजा हृल्लेखा या मंत्राने करावी; हृल्लेखा सर्व मंत्रांची प्रधान आणि श्रेष्ठ मानली जाते.
हृल्लेखादर्पणे नित्यमहं तत्प्रतिबिम्बिता । तस्माद्हृल्लेखया दत्तं सर्वमन्त्रैः समर्पितम्
मी नेहमी हृल्लेखेच्या आरशात प्रतिबिंबित होते; म्हणून, हृल्लेखेने आणि सर्व मंत्रांनी जे काही अर्पण केले जाते, ते मी स्वीकारते.
गुरुं सम्पूज्य भूषाद्यैः कृतकृत्यत्वमावहेत् । य एवं पूजयेद्देवीं श्रीमद्भुवनसुन्दरीम्
गुरूचे अलंकार वगैरेने पूजन करून पूर्णत्व प्राप्त करावे; जो कोणी श्रीमद् भुवनसुंदरी देवीची अशी पूजा करतो—
न तस्य दुर्लभं किञ्चित्कदाचित्क्वचिदस्ति हि । देहान्ते तु मणिद्वीपं मम यात्येव सर्वथा
त्याच्यासाठी कधीही, कुठेही काहीही दुर्लभ राहत नाही; आणि देहाचा अंत झाल्यावर तो नक्कीच माझ्या मणिद्वीपावर पोहोचतो.
ज्ञेयो देवीस्वरूपोऽसौ देवा नित्यं नमन्ति तम् । इति ते कथितं राजन् महादेव्याः प्रपूजनम्
हीच देवीची मूर्ती समजावी; देवताही नेहमी त्यांना वंदन करतात. राजन, अशी ही महादेवीची पूजा तुला सांगितली.
विमृश्यैतदशेषेणाप्यधिकारानुरूपतः । कुरु मे पूजनं तेन कृतार्थस्त्वं भविष्यसि
हे सर्व नीट विचार करून, आपल्या पात्रतेनुसार माझी पूजा कर; असे केल्यावर तू सर्वार्थाने सिद्ध होशील.