रोग किंवा दुःखाने ग्रस्त असलेला मनुष्यही मृत्यूची इच्छा करत नाही; मग गर्वाने वेड्या झालेल्या त्या दोन दानवांना मृत्यूची इच्छा कशी होईल? हे जाणून, आज मी त्या ज्ञान आणि शक्तीमध्ये शरण जातो, जी सर्व इच्छा पूर्ण करते; तिच्या प्रसन्नतेशिवाय कोणतीही इच्छा पूर्ण होत नाही. अशी विचारधारा मनात ठेवून, भगवंत विष्णू आकाशात योगनिद्रेची मोहक देवी उभी आहे हे पाहतात. अनंत शक्तीचा आणि योगाचा ज्ञाता असलेल्या विष्णूंनी हात जोडून, वरदान देणाऱ्या, जगाची मालकीण असलेल्या देवीचे स्तुती केली, त्या दोन दानवांचा नाश व्हावा म्हणून. विष्णू म्हणाले: "हे देवी, महान मोहिनी, निर्माण आणि विनाश करणारी, अनादी आणि अनंत चंडी, सुख आणि मोक्ष देणारी, शुभेच्छा देणारी, मी तुला नमस्कार करतो. तुझे रूप मी जाणत नाही—सगुण की निर्गुण; तुझे कृत्य मी कसे जाणू, जे गणनेपलीकडे आहे? आज मी तुझी ती अद्भुत शक्ती अनुभवली आहे; कारण मी झोपेने आक्रांत झालो होतो, पण आता तुझ्या कृपेने पुन्हा जागा झालो आहे. ब्रह्मा वारंवार मला जाग करण्याचा प्रयत्न करत होता, पण माझे सहा इंद्रिये मागे घेतली गेल्यामुळे मी काहीच जागा झालो नाही. हे अंबिके, तुझ्या शक्तीमुळे मी जाणीवशून्य झालो; तुझ्या कृपेनेच मी जागा झालो आणि अनेक युद्धे लढलो. मी थकून गेलो आहे, पण ते दोन थकले नाहीत, कारण तू त्यांना वर दिला आहेस; गर्विष्ठ दानव ब्रह्माला मारण्यासाठी आले आहेत. मी त्यांना एकल युद्धासाठी आव्हान दिले आणि महासागरात अत्यंत भयंकर युद्ध केले. नंतर मला तुझ्या अद्भुत वरदानाची—मृत्यू न होण्याची—माहिती मिळाली; हे जाणून मी आज तुझ्या शरण आलो आहे, तूच शरण देणारी आहेस. माते, युद्धाने मी थकून गेलो आहे; तुझ्या वरदानामुळे ते दोघे देवांना त्रास देत आहेत, हे दुःख नष्ट करणारी देवी. हे दोन दुष्ट मला मारण्याचा प्रयत्न करत आहेत—मी काय करू, कुठे जाऊ? अशा प्रकारे विष्णूने विनंती केली, आणि देवी मंद हास्याने बोलली. विश्वाचा प्रभू, वासुदेव, शाश्वत, तिच्यासमोर नतमस्तक झाला असता देवी म्हणाली: "हे देवाधिदेव, हरि, विष्णू, तू पुन्हा स्वतःच युद्ध कर. त्या दोन शक्तिशाली योद्ध्यांना फसव आणि ते भ्रमित असताना त्यांचा वध कर; मी माझ्या वक्र दृष्टिने दानवांना नक्कीच मोहात पाडेन. हे नारायण, माझ्या मायेमुळे ते भ्रमित होतील, तेव्हा तू त्यांचा झटपट वध कर." देवीचे शब्द ऐकून विष्णू आनंदित झाले. विष्णू युद्धभूमीत, महासागरात उभे राहिले; तेव्हा ते दोन शक्तिशाली योद्धे, युद्धासाठी उत्सुक, आले. विष्णूला उभा पाहून ते आनंदित झाले आणि म्हणाले, "उभा रहा, उभा रहा, हे महात्म्या! हे चतुर्भुज, आमच्यासोबत युद्ध कर!" ते जाणतात की विजय किंवा पराभव हा नशिबावर अवलंबून असतो; आज शक्तिशाली जिंकेल, पण नशिबाने दुर्बलही जिंकू शकतो. म्हणून, महान आत्म्याने कधीच आनंद किंवा दुःखात रमू नये; पूर्वी अनेक दैत्य दानवांचा शत्रू असलेल्या विष्णूने पराभूत केले आहेत. आता आमच्यासोबत युद्ध करताना तू पराभूत झाला आहेस." असे म्हणत ते दोघे युद्धासाठी सज्ज झाले. विष्णूने त्यांना पाहून आपल्या मुष्टीने अद्भुत पराक्रम करत आघात केला; पण ते दोघेही प्रचंड शक्तीने विष्णूला मुष्टीने आघात करू लागले. त्यामुळे अत्यंत भयंकर युद्ध सुरू झाले; हे दोन शक्तिशाली योद्धे युद्ध करताना पाहून नारायण— हरि, चिंताग्रस्त नजरेने देवीकडे पाहिले; सुत म्हणतो: विष्णूला अशा अवस्थेत पाहून, दयाळू देवी— तांबड्या डोळ्यांनी देवी मोठ्याने हसली, आणि दानवांवर वक्र दृष्टिने जणू कामबाणांनी आघात केला. कोमल हास्य, प्रेम आणि स्नेहाने भरलेली देवीने दुष्टांवर वक्र दृष्टि टाकली, आणि ते दोघे भ्रमित झाले. त्यांना हे काही विशेष आहे असे वाटले; कामबाणांनी व्याकूळ झालेले ते दोघे देवीकडे, तेजस्वी आणि स्पष्ट, पाहू लागले. हरि देखील देवीचा हेतू ओळखला; हे दोन मोहात पडले आहेत हे समजून, प्रभूने आपला उद्देश जाणला. तो दोघांना मंद हास्याने, गरजेसारख्या गडद आवाजात म्हणाला: "हे वीरांनो, तुम्ही जे हवे ते वर मागा." "माझ्या अत्यंत आनंदाने, तुम्ही जे युद्धात मागाल ते मी देईन; पूर्वी अनेक दानवांनी माझ्याशी युद्ध केले आहे. पण तुम्हा दोघांसारखे समकक्ष कोणीच पाहिले किंवा ऐकले नाही; म्हणून तुमच्या अतुलनीय शक्तीने मी प्रसन्न आहे. हे शक्तिशाली, मी तुम्हा भावांना जे हवे ते वर देईन." सुत म्हणतो: विष्णूचे शब्द ऐकून, गर्विष्ठ आणि प्रेमात आकंठ बुडालेले— महामायेच्या आनंददायी रूपाकडे पाहून, ते दोघे, कामात व्याकूळ झालेले, कमळदृष्टी विष्णूला म्हणाले: "हे हरि, आम्ही मागणारे नाही; तू का देऊ इच्छितोस? हे देवाधिदेव, समानपणे दे; आम्ही देणारे आहोत, मागणारे नाही." "तू, हृषीकेशा, जे तुझे मन इच्छिते ते वर माग; वासुदेवाशी झालेल्या अद्भुत युद्धावर प्रसन्न हो." त्यांचे शब्द ऐकून, जनार्दन म्हणाले: "आज तुम्ही माझ्यावर प्रसन्न व्हा; तुम्हा दोघांचा माझ्या हातून वध होईल." सुत म्हणतो: विष्णूचे शब्द ऐकून, ते दोन दानव अत्यंत आश्चर्यचकित झाले; फसवले गेले असे वाटून, दुःखी झाले. आपल्या मनात विचार करत, ते दोघे विष्णूला म्हणाले—संपूर्ण पृथ्वी पाण्याने भरलेली, कोरडी भूमी कुठेच नाही असे पाहून— "हे हरि, पूर्वी तू दिलेला वर, हे जनार्दन, तू सत्यवादी आहेस, हे देवाधिदेव; आम्ही जो वर मागतो तोच दे." अशा प्रकारे, देवीच्या मायेमुळे मोहात पडलेल्या त्या दोन गर्विष्ठ दानवांचा विष्णूने युक्तीने वध केला.