ध्यानाच्या माध्यमातून राजा मृत्यूच्या जवळ आला आहे हे जाणून, सद्गुणी आणि धर्मनिष्ठ कश्यपाने तक्षकाकडून धन घेतले आणि आपल्या घरी परतला. कश्यपाला परत पाठवून, तक्षकाने सातव्या दिवशी राजाला मारण्याचा निर्धार केला आणि तो वेगाने नागसाह्वय नावाच्या नगरीकडे गेला. त्या नगरीच्या काठावर राजा एका राजविल्यात आहे, जिथे त्याची रत्नांनी, मंत्रांनी आणि औषधांनी काळजीपूर्वक रक्षा केली जात होती, आणि कोणतीही दुर्लक्ष होत नव्हती, असे तक्षकाला समजले. तेव्हा तक्षक, ब्राह्मणाच्या शापाची भीती आणि चिंता मनात घेऊन, योगशक्तीने विचार करू लागला — "मी या घरात कसा प्रवेश करू?" "या पापी राजाला, जो ब्राह्मणांच्या शापाने नष्ट झाला आहे, भ्रमित आहे आणि ब्राह्मणांना त्रास देतो, मी कसा फसवू?" असे तक्षकाने विचारले. "पांडवांच्या वंशात जन्मलेल्या कोणत्याही व्यक्तीने असे कधीही केले नाही — ज्याने मृत नाग एका ऋषीच्या गळ्यात ठेवला." कालाची वाट जाणून, राजाने निंदनीय कृत्य केले; त्याने राजविल्यात पहारेकरी ठेवले आणि त्या महालात प्रवेश केला. आज राजा चिंता मुक्त आहे, तो मृत्यूला फसवत आहे असे समजतो. ब्राह्मणाच्या शब्दानुसार, मी त्याला कसा जाळू? भ्रमित राजा जाणत नाही की मृत्यू अपरिहार्य आहे; म्हणून आज तो पहारेकरी ठेवून आणि महालात चढून आनंद घेत आहे. जर मृत्यू नियतीने ठरवला असेल, तर कितीही प्रयत्न केले तरी, कितीही शक्ती असली तरी, तो टाळता येत नाही. पांडवांचा वारसदार राजा, मृत्यू जवळ आला आहे हे जाणून, स्थिर मनाने आपल्या जागी राहिला, आणि जीवनावर मन केंद्रित केले. राजाने नेहमी दान आणि पुण्यकर्म करावे; धर्माने रोग नष्ट होतो आणि जीवन टिकते. अन्यथा, मृत्यूचा आदेश पूर्ण झाला नाही तर, मृत्यूच्या वेळी स्नान, दान वगैरे केल्याने स्वर्ग मिळेल; अन्यथा नरक. द्विजांना त्रास दिल्याने झालेला पाप आणि ब्राह्मणाचा भयंकर शाप, राजाच्या मृत्यूच्या वेळी त्याच्यावर येतात. त्याच्या बाजूला कोणताही ब्राह्मण नव्हता जो त्याला सावध करेल; ब्रह्म्याने ठरवलेला मृत्यू सर्व प्रकारे अपरिहार्य आहे. असे विचार करून, तक्षकाने जवळच्या नागांना तपस्वींच्या वेशात रूपांतरित केले आणि त्यांना पुढे पाठवले. तक्षकाने फळे आणि कंद घेतले, आणि स्वतः एका किड्याच्या रूपात त्या फळात प्रवेश केला. ते नाग वेगाने निघाले, फळे घेऊन राजविल्यात पोहोचले आणि महालाजवळ उभे राहिले. पहारेकर्यांनी तपस्वींचे उद्दिष्ट विचारले; त्यांनी उत्तर दिले, "आम्ही आज वनातील आश्रमातून राजाला भेटायला आलो आहोत." "अभिमन्यूच्या वीर पुत्राला, तेजस्वी वंशजाला, आम्ही आशीर्वाद द्यायला आणि अथर्वण मंत्रांनी त्याचे पोषण करायला आलो आहोत." "राजाला कळवा की ऋषी भेटीची इच्छा घेऊन आले आहेत; आशीर्वाद दिल्यानंतर आम्ही गोड फळे देऊन निघून जाऊ." "भारतीयांच्या वंशात कधीही दरवाजावर पहारेकरी ठेवलेले दिसले नाहीत, किंवा तपस्वींना राजाची भेट नाकारली गेली असे ऐकले नाही." "आम्ही राजा परीक्षिताजवळ जाऊ, त्याला आशीर्वाद देऊ, आणि परवानगी घेऊन निघून जाऊ." सुत म्हणाला: तपस्वींंच्या या शब्दांना ऐकून, पहारेकर्यांनी त्यांना ब्राह्मण समजून राजाच्या आज्ञेनुसार उत्तर दिले. "आज, हे ब्राह्मणहो, तुम्ही राजाला भेटू शकत नाही — ही आमची ठरलेली गोष्ट; उद्या सर्व तपस्वी राजविल्यात येऊ शकतात." "राजविल्यात ब्राह्मणांना प्रवेश नाही, हे श्रेष्ठ ऋषी; ब्राह्मणाच्या शापाच्या भीतीने राजाने अशी आज्ञा दिली आहे — यात शंका नाही." तेव्हा ब्राह्मण म्हणाले: "फळे, कंद आणि पाणी आणा." ब्राह्मणांनी राजाच्या पहारेकर्यांना ते राजाकडे पोहोचवण्यास सांगितले. जे गेले होते, त्यांनी परत येऊन राजाला तपस्वी आले आहेत असे सांगितले. राजा म्हणाला, "जी फळे, कंद वगैरे आहेत, ती येथे आणा." "तपस्वींना त्यांचा उद्देश विचारा, आणि ते सकाळी पुन्हा येणार आहेत का ते विचारून, त्यांना माझा नमस्कार सांगा; आज मी भेट देणार नाही." तेव्हा पहारेकर्यांनी फळे, कंद आणि जे काही होते ते गोळा करून, राजाला मोठ्या सन्मानाने दिले. जे ब्राह्मणांच्या वेशात होते आणि पहारेकरी निघून गेले, तेव्हा राजाने फळे घेतली आणि आपल्या मंत्र्यांना सांगितले: "माझ्या मित्रांनी आज ही सर्व फळे खावीत; मी स्वतः ब्राह्मणांनी दिलेले हे एक मोठे फळ खाईन." असा सांगून, उत्तरा पुत्राने मित्रांना फळे दिली, आणि पिकलेले फळ हातात घेऊन स्वतः राजाने ते फळ फोडले. राजाने फळ फोडले तेव्हा त्यात एक लहान काळ्या डोळ्याचा, लालसर रंगाचा कीडा दिसला, जो राजाने स्वतः पाहिला. ते पाहून, राजा आश्चर्यचकित मंत्र्यांना म्हणाला: "सूर्य मावळत आहे; आज मला विषाची भीती नाही." "मी शाप स्वीकारतो — हा कीडा मला दंश करू दे." असे सांगून, राजाने तो कीडा आपल्या गळ्यावर ठेवला. सूर्यास्त झाल्यावर, त्या कीडाने राजाच्या गळ्याला घट्ट धरले; तेव्हा तो तक्षक झाला — भयंकर आणि मृत्यूच्या रूपात. राजाला तक्षकाने विळखा घातला आणि दंश केला; मंत्र्यांना आश्चर्य वाटले आणि ते दुःखाने रडू लागले. भयंकर नाग पाहून, ते भयाने पळाले; सर्व पहारेकरी ओरडू लागले आणि मोठा गोंधळ उडाला. नागाच्या विळख्यात अडकलेल्या, त्याची मोठी शक्ती नष्ट झालेली, उत्तरा पुत्र राजा काही बोलला नाही, आणि हलला नाही.