अभिमन्यूची पत्नी, विराटाची अत्यंत सुंदर कन्या, आपल्या वंशाच्या अखेरीस एका पुत्राला जन्म देते. पण त्या बालकाचा, शत्रूंच्या बाणांच्या ज्वाळांनी, युद्धात मृत्यू होतो. तथापि, कृष्णाच्या अद्भुत शक्तीने, द्रोणाच्या बाणांनी जळून गेलेल्या त्या मुलाला, कृष्णाने स्वतः पुन्हा जीवन दिले. वंश जवळजवळ संपुष्टात येत असताना, असा उत्तम पुत्र जन्माला आल्यामुळे, तो पृथ्वीवर "परिक्षित" या नावाने प्रसिद्ध झाला. धृतराष्ट्राच्या पुत्रांचा संहार झाल्यावर, तो दुःखाने व्याकुळ होऊन, पांडवांच्या राज्यात राहू लागला. भीमाच्या कठोर शब्दांनी आणि बाणांनी तो सतत त्रस्त होत असे. गांधारीही, आपल्या पुत्रांच्या शोकाने, तिथेच राहिली; युधिष्ठिर, दुःखाने ग्रस्त, दोघांना दिवस-रात्र सेवा करत असे. विदुर, अत्यंत धर्मशील, त्यांना ज्ञानाचा डोळा देत होता; युधिष्ठिराच्या संमतीने, तो आपल्या भावासोबत राहिला. धर्मपुत्र युधिष्ठिरानेही आपल्या वडिलांना, पुत्रांच्या शोकाचा विसर पडावा म्हणून, सेवा केली. भीम, अत्यंत संतप्त, वृद्ध धृतराष्ट्राला, उपस्थित सर्वांना ऐकू जाईल अशा तीक्ष्ण शब्दांनी वारंवार टोचून बोलत असे: "हे अंध, दुष्ट राजा, तुझे सर्व पुत्र युद्धात माझ्या हातून मारले गेले; मी दुष्शासनाचे रक्त पिले आणि त्यात मला अत्यंत समाधान मिळाले." "हा अंध मनुष्य, माझ्या दिलेल्या अन्नावर निर्लज्जपणे जगतो, गिधाड किंवा कुत्र्यासारखा; याचा जीवन व्यर्थ आहे." अशा कठोर शब्दांनी, दिवसागणिक, भीम त्याला दुखावत असे; पण धर्मशील युधिष्ठिर, धृतराष्ट्राला सांत्वन देत, म्हणत असे, "भीम हा मूर्ख आहे." अठरा वर्षे दुःखात राहिल्यानंतर, धृतराष्ट्राने धर्मपुत्र युधिष्ठिराकडे वनवासाची परवानगी मागितली. राजा धृतराष्ट्र म्हणाला, "आज मी माझ्या पुत्रांसाठी विधिपूर्वक श्राद्ध करायचे आहे." "भीमने येथे सर्वांचे अंतिम संस्कार केले, पण माझ्या पुत्रांचे नाही, पूर्वीच्या वैर आठवून." "तू मला धन दे आणि अंतिम संस्कार कर, तर मी वनात जाऊन तप करीन, स्वर्गाचा फल मिळवण्यासाठी." विदुराच्या आग्रहाने, धर्मपुत्र युधिष्ठिराने, एकांतात, शुद्ध मनाने, धृतराष्ट्राला धन देण्याचा निर्धार केला. आपल्या मंत्र्यांना बोलावून, पृथ्वीचा स्वामी म्हणाला, "हे पुण्यवानो, माझ्या वडिलांना, जे श्राद्धासाठी धन मागतात, मी धन देणार आहे." युधिष्ठिराच्या या शब्दांना ऐकून, महाबली हनुमान, अत्यंत क्रोधित झाला आणि सभेत बोलू लागला: "धन द्यावे, हे भाग्यवान, दुर्योधनाच्या फायद्यासाठी—यापेक्षा अधिक मूर्खपणा काय असू शकतो? अंध माणसालाही सुख मिळते; हे मोठे मूर्खपण आहे." "तुझ्या वाईट सल्ल्यामुळे आम्ही वनात कष्ट भोगले, आणि महान द्रौपदीला दुष्टाने उचलून नेले." "तुझ्या कृपेने, आम्ही विराटाच्या घरात राहिलो, आणि सर्वजण मच्छराजाचे सेवक झालो." "तू राणी नसतीस, तर विनाश कसा टळला असता? मी मगधाचा वध करून विराटाचा स्वयंपाकी झालो." "विजयशाली बृहन्नला, मुलासाठी नर्तक कसा झाला? महाबली इंद्रपुत्र, स्त्रीरूप धारण करून." "गांडीवने सजलेल्या हातांना कडे घालावे लागले; मानव रूप घेतल्यावर, याहून मोठे दुःख काय?" "मस्तकावर वेणी बांधलेली, डोळ्यांत काजळ लावलेले पाहून, मी तलवार घेऊन, झटपट कापीन—नाहीतर सुख नाही." "राजाची परवानगी न घेता, मी घरात आग लावली; जळण्याची इच्छा असलेल्या, दुष्ट पुरोचनाचा नाश झाला." "किचकांचा वध, राजाची परवानगी न घेता केला; पण धृतराष्ट्राच्या सर्व पुत्रांचा आणि त्यांच्या पत्नींचा वध तसा झाला नाही." "राजा, तुझ्या मूर्खपणामुळे आम्ही गंधर्वांपासून मुक्त झालो; दुर्योधन वगैरे शत्रू, बंदी झाले." "आज तू दुर्योधनाच्या फायद्यासाठी धन द्यायला इच्छितो; राजा, मी देणार नाही, जरी तू कितीही आग्रह केला." अशी वादळासारखी बोलून, भीम तिघांच्या सोबत निघून गेला; धर्मपुत्र युधिष्ठिराने, धृतराष्ट्राला भरपूर धन दिले. त्याने विधिपूर्वक पुत्रांचे अंतिम संस्कार केले, आणि धृतराष्ट्राने ब्राह्मणांना दान दिले. सर्व विधी पूर्ण करून, राजा धृतराष्ट्र, गांधारी, कुंती आणि विदुरासह, वनात प्रवेश केला. संजयाने त्यांना ओळखले; शूरसेनाची कन्या, आपल्या पुत्रांनी थांबवण्याचा प्रयत्न केला तरी, वनात गेली. भीमसेन आणि इतर कौरवांनी शोक केला; गंगेच्या तीरावरून परत फिरून, सर्वजण हस्तिनापुरात गेले. धृतराष्ट्र, गांधारी, कुंती आणि विदुर, जह्नवीच्या तीरावर, शुभ शतायुपाच्या आश्रमात, गवताची झोपडी बांधून, एकाग्रतेने तप करीत राहिले. सहा वर्षे असेच गेली; तपस्वी निघून गेल्यावर, युधिष्ठिराने, विरहामुळे, बोलले: "स्वप्नात मी कुंतीला, दुर्बल अवस्थेत, वनात पाहिले; माझ्या मनाला आई-वडिलांना पाहण्याची इच्छा आहे." "तुम्हा सर्वांना इच्छा असेल, तर आपण विदुर, महान आत्मा, आणि संजय, ज्ञानी, यांना भेटायला जाऊया; ही माझी इच्छा आहे." मग सर्व भाऊ, सुभद्रा, द्रौपदी, विराटाची पुण्यशाली कन्या, आणि नगरातील नागरिक, एकत्र झाले. पांडव, भेटीसाठी उत्सुक, सर्व लोकांसह शतायुपाच्या आश्रमात पोहोचले आणि सर्वांना तिथे पाहिले.