विंध्य पर्वताने मनाशी ठरवले, “तो गर्विष्ठ दिव्य नाग निश्चितच नमेल.” या निर्धाराने विंध्याने स्वतःला वाढवले, आणि आपले भव्य हात आकाशाला स्पर्श करण्यासाठी पसरवले. त्याच्या उंच, प्रचंड शिखरांनी तो सर्वत्र फैलावला आणि दृढपणे उभा राहिला, मनात विचार करत होता, “सूर्य केव्हा उगवेल? मी त्याला केव्हा अडवू शकेन?” असा विचार करत असताना रात्र सरली; शुद्ध पहाट झाली, आणि सूर्याच्या किरणांनी दिशांचे अंधार दूर झाले. सूर्य पर्वतावरून उगवून, आपली तेजस्वी यात्रा सुरू केली, शुभ किरणांनी आकाश उजळून टाकले. कमळ फुलले, जलकुंभ बंद झाले, आणि सर्व जीव आपापल्या कार्यात व्यस्त झाले. सूर्यदेव आपल्या सकाळ, दुपार आणि मध्यान्हाच्या विभाजनांनी देव आणि पितरांना अर्पण वाढवले, भूतांना अर्घ्य दिले, आणि देवांच्या समृद्धीत भर घातली. सूर्याने पूर्व आणि आग्नेय दिशांना, ज्या विरहाने जळत होत्या, सांत्वन दिले आणि पुढे निघाला. मग सूर्य अग्नीच्या दिशेला सोडून झपाट्याने दक्षिण दिशेकडे गेला. पण तो पुढे जाऊ शकला नाही; तेव्हा अनु रु म्हणाला, “हे सूर्यदेव, विंध्य पर्वत गर्वाने वाढला आहे, आणि आकाश अडवून उभा आहे.” “तो मेरूशी स्पर्धा करतो आहे, आणि तुम्ही दिलेली प्रदक्षिणा मिळवू इच्छितो.” हे ऐकून सूर्य विचारात पडला, “अरे, आकाशाचा मार्गच अडवला गेला—किती आश्चर्य! खरेच, वीर जे निषिद्ध मार्गावर उभा राहतो, त्याने काय करू नये?” “माझ्या घोड्यांचा मार्ग बंद झाला; भाग्य खरोखरच बलवान आहे. राहू, जो सूर्याला गिळण्यास उत्सुक असतो, तोसुद्धा एक क्षण थांबत नाही.” “पथ कितीही काळ अडवला गेल्यास, शक्तिशाली भाग्य काय करू शकत नाही?” अशाप्रकारे मार्ग अडवला गेल्यामुळे, सर्व लोक आणि त्यांच्या अधिपती— कुणालाच आश्रय किंवा उपाय सापडला नाही. सर्व, चित्रगुप्तासह, सूर्यामुळेच वेळ ओळखतात. विंध्य पर्वताने सूर्याचा मार्ग अडवला—नियती उलटी झाली! सूर्य पर्वतामुळे अडवला गेल्यामुळे, स्पर्धेने— स्वाहा आणि स्वधा या उच्चारणांचा लोप झाला, आणि जग जवळजवळ नष्ट झाले. पश्चिम आणि दक्षिण दिशांनी डोळे मिटून झोप घेतली, आणि पूर्व व उत्तर दिशांना तीव्र उष्णतेने जळून गेले. जीव मरण पावले, हरवले, नष्ट झाले, आणि विलय पावले. संपूर्ण जगात हळहळ भरली, पितर आणि देवांना अर्पण मिळाले नाही. देव, इंद्रासह, फारच व्याकुळ झाले, “आता काय करावे?” असा विचार करत. तेव्हा, सूत म्हणतो, सर्व देव, महेंद्राच्या नेतृत्वाखाली, कमळातून उत्पन्न झालेल्या ब्रह्मासह, रुद्राकडे आश्रयासाठी गेले. त्यांनी पर्वतावर राहणाऱ्या, चंद्रकोरांनी अलंकृत असलेल्या देवाधिदेवाची भक्तिपूर्वक वंदना केली, स्तुती केली, आणि सुंदर स्तुतिसुमने अर्पण केली. देव म्हणाले, “जय हो, हे गणाधिपती, ज्यांचे कमळ उमा प्रिय करते, भक्तांना आठ सिद्धी आणि ऐश्वर्य देणारे, तुम्हाला नमस्कार. तुम्ही महान मायेमध्ये रमणारे, परमात्मा, वृषध्वज, अमरांचे अधिपती, कैलासावर निवास करणारे, अहिबुध्न्य, मनूंना सन्मान देणारे, अजन्मा, अनेक रूपांचे, आत्मस्वरूपात रमणारे शंभू— तुम्हाला नमस्कार. गणाधिपती, पर्वताधिपती, महान शक्ती देणारे, महाविष्णूने स्तुतिलेले, विष्णूच्या हृदयातील कमळात वसणारे, योगात रमणारे, योगाने मिळणारे, योगाचा सार, योगींचे अधिपती— तुम्हाला नमस्कार. योगींचे प्रभु, योगफल देणारे, दु:खींच्या सेवेत रमणारे, करुणाचा समुद्र— तुम्हाला नमस्कार. दु:ख दूर करणारे, प्रचंड शक्तीचे, गुणांचा मूर्तिमंत, वृषध्वज, काळस्वरूप, काळाचा अंत करणारे— तुम्हाला नमस्कार.” सूत म्हणतो, याप्रमाणे यजमानांनी स्तुती केल्यावर, वृषध्वज भगवान, देवांचा प्रभु, मंद स्मित करून, देवांना गंभीर आवाजात बोलला, “हे देवांनो, हे श्रेष्ठ मानवांनो, या स्तुतिने मी प्रसन्न झालो आहे; तुम्ही सर्वांची इच्छा पूर्ण करीन, हे देवश्रेष्ठ.” देव म्हणाले, “सर्व देवांचे प्रभु, पर्वताधिपती, चंद्रकोरांनी उजळलेले, तुम्ही दु:ख दूर करणारे— आम्हाला कल्याण द्या, हे महाबलवान.” “विंध्य नावाचा पर्वत, मेरूला वेढणारा, उंच शिखरांचा, सूर्याचा मार्ग अडवतो आहे आणि सर्वांना दु:ख देतो आहे, हे निष्पाप प्रभु.” “हे प्रभु, त्याच्या वाढीला रोखा, सर्व कल्याण करा; सूर्याचा मार्ग अडवला गेल्यास, काळाची गणना कशी राहील?” “स्वाहा आणि स्वधा लोपल्यास, जगात आश्रय कोण राहील? आणि आम्हा भयग्रस्तांना, तुम्हीच रक्षक आहात.” “हे दु:ख नष्ट करणारे, कृपा करा, हे गिरिजाधिपती.” शिव म्हणाले, “येथे आम्हाला त्याच्या वाढीला रोखण्याची शक्ती नाही, हे देवांनो. आपण धन्य रामाधवाला सांगू; तोच आमचा स्वामी, आमचे आत्मस्वरूप, पूजनीय, कारणाचा मूर्तिमंत. गोविंदा, धन्य विष्णू, सर्व कारणांचा कारण आहे; त्याच्याकडे जाऊन सांगू, आणि आमच्या दु:खाचा अंत होईल.” पर्वताधिपतीचे शब्द ऐकून, देव, इंद्र, कमळजन्म ब्रह्मा, रुद्राच्या नेतृत्वात, थरथरत, वैकुंठात जलद गेले. सूत म्हणतो, देवांनी लक्ष्मीपती, जगाचा गुरु, प्रभूंच्या दर्शनासाठी वैकुंठात जाऊन, कमळासारख्या नेत्रांचे, तेजस्वी विष्णूचे दर्शन घेतले. भक्तिपूर्ण आवाजाने त्यांनी स्तुतिपाठ केला: “जय हो, हे विष्णू, लक्ष्मीपती, आदिपुरुष! राक्षसांचा शत्रू, इच्छा उत्पन्न करणारे, सर्व इच्छित फळ देणारे, महान वराह, गोविंदा, महान यज्ञाचा मूर्तिमंत!