ദേവപൂജാ ദേവനാമ തത്കീര്തിഗുണകീര്തനമ് । വേദാങ്ഗാനി ച ശാസ്ത്രാണി യയുസ്തൈഃ സാര്ധമേവ ച
ദേവപൂജ, ദേവന്മാരുടെ നാമങ്ങള്, അവരുടെ ഗുണങ്ങള് പാടല്, വേദാംഗങ്ങളും ശാസ്ത്രങ്ങളും അവരോടൊപ്പം തന്നെ ഇല്ലാതാകും.
സന്തശ്ച സത്യധര്മശ്ച വേദാശ്ച ഗ്രാമദേവതാഃ । വ്രതം തപശ്ചാനശനം യയുസ്തൈഃ സാര്ധമേവ ച
സത്സംഗം, സത്യവും ധര്മ്മവും, വേദങ്ങള്, ഗ്രാമദേവതകള്, വ്രതം, തപസ്സു, ഉപവാസം എന്നിവയും അവരോടൊപ്പം ഇല്ലാതാകും.
വാമാചാരരതാഃ സര്വേ മിഥ്യാകപടസംയുതാഃ । തുലസീരഹിതാ പൂജാ ഭവിഷ്യതി തതഃ പരമ്
എല്ലാവരും തെറ്റായ ആചാരങ്ങളില് ആസ്വാദനം കാണും; കപടവും കള്ളവും നിറഞ്ഞതായിരിക്കും; തുളസി ഇല്ലാത്ത പൂജ മാത്രം ശേഷിക്കും.
ശഠാഃ ക്രൂരാ ദാമ്ഭികാശ്ച മഹാഹങ്കാരസംയുതാഃ । ചോരാശ്ച ഹിംസകാഃ സര്വേ ഭവിഷ്യന്തി തതഃ പരമ്
അപ്പോള് എല്ലാവരും ദുഷ്ടരും ക്രൂരരും കപടികളും അത്യഹങ്കാരികളും കള്ളന്മാരും ഹിംസകരുമാകും.
പുംസോ ഭേദഃ സ്ത്രീവിഭേദോ വിവാഹോ വാപി നിര്ഭയഃ । സ്വസ്വാമിഭേദോ വസ്തൂനാം ഭവിഷ്യതി തതഃ പരമ്
ആണുകള്ക്കിടയില് ഭിന്നതയും, സ്ത്രീകള്ക്കിടയില് വേര്പാടും, വിവാഹം പോലും ഭയമില്ലാതെ നടക്കും; യജമാനനും ദാസനും വസ്തുക്കള്ക്കായി തമ്മില് കലഹിക്കും.
സര്വേ സ്ത്രീവശഗാഃ പുംസഃ പുശ്ചല്യശ്ച ഗൃഹേ ഗൃഹേ । തര്ജനൈര്ഭര്ത്സനൈഃ ശശ്വത്സ്വാമിനം താഡയന്തി ച
എല്ലാ പുരുഷന്മാരും സ്ത്രീകളുടെ വശമാകും; ഓരോ വീട്ടിലും ദുർമ്മാർഗ്ഗ സ്ത്രീകള് ഭര്ത്താക്കളെ നിരന്തരം ഭീഷണിപ്പെടുത്തുകയും നിന്ദിക്കുകയും അടിക്കുകയും ചെയ്യും.
ഗൃഹേശ്വരീ ച ഗൃഹിണീ ഗൃഹീ ഭൃത്യാധികോഽധമഃ । ചേടീദാസസമൌ വധ്വാഃ ശ്വശ്രൂശ്ച ശ്വശുരസ്തഥാ
വീട് ഭരിക്കുന്നത് ഗൃഹിണിയായിരിക്കും; ഗൃഹസ്ഥന് ഭൃത്യനേക്കാള് താഴ്ന്നവനാകും; ഭാര്യയുടെ അമ്മയും അച്ഛനും ദാസ്യരുപമായിരിക്കും.
കര്താരോ ബലിനോ ഗേഹേ യോനിസമ്ബന്ധിബാന്ധവാഃ । വിദ്യാസമ്ബന്ധിഭിഃ സാര്ധം സമ്ഭാഷാപി ന വിദ്യതേ
വീട്ടില് അധികാരം ഉള്ളവര്, ജന്മബന്ധുക്കള്, വിജ്ഞാനബന്ധുക്കളുമായി സംസാരിക്കാനും തയ്യാറാകില്ല.
യഥാപരിചിതാ ലോകാസ്തഥാ പുംസശ്ച ബാന്ധവാഃ । സര്വകര്മാക്ഷമാഃ പുംസോ യോഷിതാമാജ്ഞയാ വിനാ
പലരും പരസ്പരം പരിചയമില്ലാത്തവരായി മാറും; അതുപോലെ തന്നെ ബന്ധുക്കളും; പുരുഷന്മാരുടെ എല്ലാ പ്രവൃത്തികളും സ്ത്രീകളുടെ ആജ്ഞയ്ക്ക് കീഴിലാകും.
ബ്രഹ്മക്ഷത്രവിശഃ ശൂദ്രാ ജാത്യാചാരവിവര്ജിതാഃ । സന്ധ്യാ ച യജ്ഞസൂത്രം ച ഭവേല്ലുപ്തം ന സംശയഃ
ബ്രാഹ്മണര്, ക്ഷത്രിയര്, വൈശ്യര്, ശൂദ്രര് എന്നിവര് തങ്ങളുടെ ആചാരങ്ങള് ഉപേക്ഷിക്കും; സന്ധ്യാവന്ദനവും യജ്ഞോപവീതവും ഇല്ലാതാകും.
മ്ലേച്ഛാചാരാ ഭവിഷ്യന്തി വര്ണാശ്ചത്വാര ഏവ ച । മ്ലേച്ഛശാസ്ത്രം പഠിഷ്യന്തി സ്വശാസ്ത്രാണി വിഹായ ച
നാല് വര്ണ്ണങ്ങളും മ്ലേച്ഛരീതികള് സ്വീകരിക്കും; സ്വന്തം ശാസ്ത്രങ്ങള് ഉപേക്ഷിച്ച് മ്ലേച്ഛരുടെ ഗ്രന്ഥങ്ങള് പഠിക്കും.
ബ്രഹ്മക്ഷത്രവിശാം വംശാഃ ശൂദ്രാണാം സേവകാഃ കലൌ । സൂപകാരാ ധാവകാശ്ച വൃഷവാഹാശ്ച സര്വശഃ
ബ്രാഹ്മണര്, ക്ഷത്രിയര്, വൈശ്യര് എന്നിവരുടെ വംശങ്ങള് കലിയുഗത്തില് ശൂദ്രന്മാരുടെ സേവകരാകും; എല്ലാവരും പാചകരും ദൗത്യക്കാരും കാളവണ്ടിക്കാരും ആകും.
സത്യഹീനാ ജനാഃ സര്വേ സസ്യഹീനാ ച മേദിനീ । ഫലഹീനാശ്ച തരവോഽപത്യഹീനാശ്ച യോഷിതഃ
സത്യസന്ധത ഇല്ലാത്തവരാകും എല്ലാവരും, ഭൂമിയിൽ വിളവില്ലാതാകും, മരങ്ങൾക്കു പഴങ്ങൾ ഉണ്ടാകില്ല, സ്ത്രീകൾക്ക് മക്കളില്ലാതാകും.
ക്ഷീരഹീനാസ്തഥാ ഗാവഃ ക്ഷീരം സര്പിര്വിവര്ജിതമ് । ദമ്പതീ പ്രീതിഹീനൌ ച ഗൃഹിണഃ സത്യവര്ജിതാഃ
പശുക്കൾക്ക് പാൽ ഉണ്ടാകില്ല, പാൽക്കു നെയ്യില്ല, ഭർത്താവും ഭാര്യയും തമ്മിൽ സ്നേഹം ഇല്ലാതാകും, വീട്ടുകാരിൽ സത്യവാക്യം കാണാനാവില്ല.
പ്രതാപഹീനാ ഭൂപാശ്ച പ്രജാശ്ച കരപീഡിതാഃ । ജലഹീനാ മഹാനദ്യോ ദീര്ഘികാകന്ദരാദയഃ
രാജാക്കന്മാർക്ക് ശക്തി ഇല്ലാതാകും, ജനങ്ങൾ നികുതി ബുദ്ധിമുട്ടിൽ ആകും, വലിയ നദികൾക്കും കുളങ്ങൾക്കും പുഴകൾക്കും വെള്ളം കാണാനില്ല.
ധര്മഹീനാ പുണ്യഹീനാ വര്ണാശ്ചത്വാര ഏവ ച । ലക്ഷേഷു പുണ്യവാന്കോഽപി ന തിഷ്ഠതി തതഃ പരമ്
നാലു വർഗ്ഗങ്ങൾക്കും ധർമ്മവും പുണ്യവും ഇല്ലാതാകും; ലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകളിൽ ഒരാൾ പോലും സദാചാരിയാകില്ല.
കുത്സിതാ വികൃതാകാരാ നരാ നാര്യശ്ച ബാലകാഃ । കുവാര്താ കുത്സിതഃ ശബ്ദോ ഭവിഷ്യതി തതഃ പരമ്
പുരുഷന്മാരും സ്ത്രീകളും കുട്ടികളും ഭംഗിയില്ലാത്തവരും വളഞ്ഞ രൂപമുള്ളവരുമാകും; അവരുടെ പ്രവൃത്തികൾ ദുഷ്ടമായിരിക്കും, സംസാരവും കെട്ടുപറയലായിരിക്കും.
കേചിദ്ഗ്രാമാശ്ച നഗരാ നരശൂന്യാ ഭയാനകാഃ । കേചിത്സ്വല്പകുടീരേണ നരേണ ച സമന്വിതാഃ
ചില ഗ്രാമങ്ങളും നഗരങ്ങളും ആളില്ലാതെ ഭയാനകമായിരിക്കും; ചിലതിൽ ചെറിയ കുടിലുകളിൽ കുറച്ച് ആളുകൾ മാത്രം താമസിക്കും.
അരണ്യാനി ഭവിഷ്യന്തി ഗ്രാമേഷു നഗരേഷു ച । അരണ്യവാസിനഃ സര്വേ ജനാശ്ച കരപീഡിതാഃ
ഗ്രാമങ്ങളിലും നഗരങ്ങളിലും കാടുകൾ വളരും; അവിടെയുള്ള എല്ലാവരും നികുതി ബുദ്ധിമുട്ടിൽ ആകും.
സസ്യാനി ച ഭവിഷ്യന്തി തഡാഗേഷു നദീഷു ച । പ്രകൃഷ്ടവംശജാ ഹീനാ ഭവിഷ്യന്തി കലൌ യുഗേ
കുളങ്ങളിലും നദികളിലും വിളകൾ വളരും, പക്ഷേ ഉന്നത വംശത്തിൽ ജനിച്ചവർ കുറയുകയും ദുർബലരാകുകയും ചെയ്യും.
അലീകവാദിനോ ധൂര്താഃ ശഠാശ്ചാസത്യവാദിനഃ । പ്രകൃഷ്ടാനി ച ക്ഷേത്രാണി സസ്യഹീനാനി നാരദ
കള്ളം പറയുന്നവരും ചതിയന്മാരും ധാരാളം കാണാം; നല്ല നിലമുള്ള നിലങ്ങൾക്കും വിളവില്ലാതാകും, നാരദാ.
ഹീനാഃ പ്രകൃഷ്ടാ ധനിനോ ദേവഭക്താശ്ച നാസ്തികാഃ । ഹിംസകാശ്ച ദയാഹീനാ പൌരാശ്ച നരഘാതിനഃ
സമ്പന്നരും ഉന്നതരും കുറയുകയും ദുർബലരാകുകയും ചെയ്യും; ദേവഭക്തർ അസ്തികത വിട്ട് നാസ്തികരാകും; ക്രൂരരും കരുണയില്ലാത്തവരും നഗരവാസികൾ മനുഷ്യഹത്യക്കാർ ആയിരിക്കും.
വാമനാ വ്യാധിയുക്താശ്ച നരാ നാര്യശ്ച സര്വതഃ । സ്വല്പായുഷോ ഗദായുക്താ യൌവനൈ രഹിതാഃ കലൌ
എവിടെയും പുരുഷന്മാരും സ്ത്രീകളും ചെറുതും രോഗബാധിതരുമാകും; അവരുടെ ആയുസ്സ് കുറയും, രോഗങ്ങൾ പിടിപെടും, കലിയുഗത്തിൽ യൗവനം കാണാനില്ല.
പലിതാഃ ഷോഡശേ വര്ഷേ മഹാവൃദ്ധാശ്ച വിംശതൌ । അഷ്ടവര്ഷാ ച യുവതീ രജോയുക്താ ച ഗര്ഭിണീ
പതിനാറാം വയസ്സിൽ തന്നെ ചാരമുടിയാകും, ഇരുപതിൽ വളരെയധികം വയസ്സായവരായി തോന്നും; എട്ടാം വയസ്സിൽ പെൺകുട്ടികൾക്ക് രജസ്സ് ആരംഭിക്കും, ഗർഭിണികളുമാകും.
വത്സരാന്തപ്രസൂതാ സ്ത്രീ ഷോഡശേ ച ജരാന്വിതാ । പതിപുത്രവതീ കാചിത്സര്വാ വന്ധ്യാഃ കലൌ യുഗേ
ഒരു സ്ത്രീക്ക് ഒരു വർഷം കഴിയുമ്പോൾ കുഞ്ഞ് ജനിക്കും, പതിനാറാം വയസ്സിൽ തന്നെ വൃദ്ധയായിരിക്കും; ചിലർക്കു ഭർത്താവും മകനും ഉണ്ടാകും, പക്ഷേ കലിയുഗത്തിൽ എല്ലാവരും വന്ധ്യകളായിരിക്കും.
കന്യാവിക്രയിണഃ സര്വേ വര്ണാശ്ചത്വാര ഏവ ച । മാതൃജായാവധൂനാം ച ജാരോപേതാന്നഭക്ഷകാഃ
നാലു വർഗ്ഗക്കാരും സ്വന്തം പുത്രികളെ വിൽക്കും; അമ്മയുമായോ ഭാര്യയുമായോ മരുമകളുമായോ വ്യഭിചാരം ചെയ്തവരിൽ നിന്നുള്ള ഭക്ഷണം അവർ കഴിക്കും.
കന്യാനാം ഭഗിനീനാം വാ ജാരോപാത്താനജീവിനഃ । ഹരേര്നാമ്നാം വിക്രയിണോ ഭവിഷ്യന്തി കലൌ യുഗേ
പുത്രികളുമായോ സഹോദരികളുമായോ വ്യഭിചാരം ചെയ്തവരിൽ നിന്നുള്ള ഭക്ഷണത്തിൽ അവർ ജീവിക്കും; കലിയുഗത്തിൽ ഹരിയുടെ നാമം പോലും അവർ വിൽക്കും.
സ്വയമുത്സൃജ്യ ദാനം ച കീര്തിവര്ധനഹേതവേ । തതഃ പശ്ചാത്സ്വദാനം ച സ്വയമുല്ലങ്ഘയിഷ്യതി
പുകഴിന് വേണ്ടി അവർ ദാനം ഉപേക്ഷിക്കും; പിന്നീട് തങ്ങൾ തന്ന ദാനങ്ങൾ പോലും അവർ ലംഘിക്കും.
ദേവവൃത്തിം ബ്രഹ്മവത്തിം വൃത്തിം ഗുരുകുലസ്യ ച । സ്വദത്താം പരദത്താം വാ സര്വമുല്ലങ്ഘയിഷ്യതി
ദേവതകൾക്കും ബ്രാഹ്മണന്മാർക്കും ഗുരുക്കുലത്തിനും നൽകിയ ദാനങ്ങൾ, തങ്ങൾ തന്നതോ മറ്റുള്ളവർ തന്നതോ ആയതൊക്കെയും അവർ ലംഘിക്കും.
കന്യകാഗാമിനഃ കേചിത്കേചിച്ച ശ്വശ്രുഗാമിനഃ । കേചിദ്വധൂഗാമിനശ്ച കേചിദ്വൈ സര്വഗാമിനഃ
ചിലർ കന്യകളെ സമീപിക്കും, ചിലർ നായകളെ സമീപിക്കും, ചിലർ ഭാര്യയെ സമീപിക്കും, ചിലർ എല്ലാം തമ്മിൽ ബന്ധം പുലർത്തും.