യുദ്ധജിത് സുദർശനനെ കൊല്ലാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുകൊണ്ട് ഭാരദ്വാജമുനിയുടെ ആശ്രമത്തിലേക്ക് പോയി. എന്നാൽ മഹർഷി അവനെ തടഞ്ഞു; അതിനുശേഷം യുദ്ധജിത് സ്വന്തം രാജധാനിയിലേക്ക് തിരികെ മടങ്ങി. അവിടെ, ശശികല അമ്മയോട് പറഞ്ഞു: "അമ്മേ, കാട്ടിൽ താമസിക്കുന്ന ആ രാജകുമാരനാണ് എന്റെ മനസ്സിൽ. ശര്യാതിയുടെ വാക്കുകൾ കേട്ട് സുകന്യ ഭർത്താവിനോടുള്ള ഭക്തിയിൽ എത്രയോ അർപ്പിതയായിരുന്നു, അതുപോലെ ഞാനും അവനോടാണ് ആഗ്രഹം." ച്യവനൻ പ്രാപിച്ച ശേഷം സുകന്യ ഭർത്താവിനെ സേവിച്ചതുപോലെ, സ്ത്രീകൾ ഭർത്താവിനെ സേവിച്ചാൽ സ്വർഗ്ഗവും മോക്ഷവും ലഭിക്കും എന്നതാണല്ലോ സത്യം. കപടമില്ലാതെ ഭർത്താവിനെ സേവിച്ചാൽ സ്ത്രീകൾക്ക് സുഖം ഉറപ്പാണ്; ഈ പരമോന്നത വാശി ദേവി സ്വപ്നത്തിൽ തന്നെ ഉപദേശിച്ചിരുന്നു. "അവനെ കൂടാതെ മറ്റാരെയും ഞാൻ തിരയാൻ കഴിയില്ല, അമ്മേ! ദേവി എന്റെ ഹൃദയത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനം തന്നെ സുദർശനനായി എഴുതി. അവനെ ഉപേക്ഷിച്ച്, ഏറ്റവും പ്രിയപ്പെട്ടവനെയും സ്നേഹിതനെയും വിട്ട്, വേറെയാരെയും ഞാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കില്ല." വ്യാസൻ പറയുന്നു: അപ്പോൾ വൈദേഹിയെ ശശികലാ പല വിധത്തിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കുകയായിരുന്നു. ശശികല അമ്മയോട് തന്റെ മകളുടെ ആഗ്രഹം മുഴുവൻ പറഞ്ഞ്, വിവാഹം നടക്കാൻ പോകുന്ന ദിവസത്തെ കുറിച്ച് കേട്ടതും മനസ്സിലാക്കിയതും വിശദമായി പറഞ്ഞു. അവൾ ഉടൻ തന്നെ ബ്രാഹ്മണനായ ശശികലയെ വിളിച്ചു: "നിന്റെ അച്ഛൻ അറിയാതെ നീ സുദർശനന്റെ അടുത്തേക്ക് പോകണം. ഭാരദ്വാജമുനിയുടെ ആശ്രമത്തിൽ എന്റെ വാക്കുകൾ അവനോട് കൈമാറണം: എന്റെ പിതാവ് എന്റെ خاطر സ്വയംവരം ഒരുക്കിയിരിക്കുന്നു. അനേകം ശക്തരായ രാജാക്കന്മാർ വരും; എങ്കിലും എന്റെ ഹൃദയത്തിൽ ഞാൻ നിന്നെയാണ് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത്, സ്നേഹത്തോടെ." "ദേവി സ്വപ്നത്തിൽ ദിവ്യമായ പ്രകാശത്തോടെ എന്നെ ഉപദേശിച്ചു. നിന്നെ കൂടാതെ, ഞാൻ വിഷം കഴിക്കുകയോ തീയിൽ ചാടുകയോ ചെയ്യാൻ പോലും തയ്യാറാണ്. നിന്നെ ഒഴികെ, എന്റെ മാതാപിതാക്കൾ ആവശ്യപ്പെടുന്നാലും മറ്റാരെയും ഞാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കില്ല; മനസ്സിലും, പ്രവർത്തിയിലും, വാക്കിലും നീയത്രേ എന്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ്." "ദേവിയുടെ കൃപയാൽ നമുക്ക് ഇരുവർക്കും സുഖം ലഭിക്കും; പരമ ദൈവിക ശക്തിയിൽ ആശ്രയിച്ച് നീ ഇവിടെ എത്തണം. ഈ ലോകം ചലനസ്ഥാവരങ്ങളോടുകൂടി ദേവിയുടെ നിയന്ത്രണത്തിലാണ്; ദേവി നിർണ്ണയിക്കുന്നതൊന്നും അപ്രമാണമാവില്ല. ശങ്കരൻ അടക്കം എല്ലാ ദേവതകളും അവളുടെ ആജ്ഞയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു; ഈ വാക്കുകൾ രാജകുമാരന്റെ അടുത്ത് രഹസ്യമായി നീ പറഞ്ഞുതരിക." "എന്റെ ഉദ്ദേശം എന്താണോ അതിനെ നീ നിർവഹിക്കണം, പാപമില്ലാത്തവളേ." ശശികലാ ഇതു പറഞ്ഞ് ബ്രാഹ്മണനെ ഉപഹാരം നൽകി അയച്ചു. ബ്രാഹ്മണൻ ഉടൻ പോയി എല്ലാം സുദർശനനോട് അറിയിച്ചു; അത് അറിഞ്ഞ സുദർശനൻ പുറപ്പെടാൻ തീരുമാനിച്ചു. മഹർഷിയുടെ പ്രേരണയോടെ, വലിയ മാന്യതയോടെ അദ്ദേഹം പ്രവർത്തിച്ചു. വ്യാസൻ പറയുന്നു: മകൻ യാത്രയ്ക്കു തയ്യാറെടുക്കുമ്പോൾ മനോരമ അവനോട് പറഞ്ഞു. ഭയത്താൽ വിറെച്ചു, ദുഃഖത്തിൽ മുഴുകി, കണ്ണുനിറയെ കണ്ണീരോടെ: "എവിടേക്കാണ് നീ പോകുന്നത്, മകനേ, രാജാക്കന്മാരുടെ കൂട്ടത്തിൽ? നീ എത്രയോ ശത്രുക്കളെ ഉണ്ടാക്കി, സ്വയംവരത്തിൽ എന്താണ് ആലോചിക്കുന്നത്? രാജാവ് നിന്നെ യുദ്ധത്തിൽ കൊല്ലാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു." "നിനക്ക് മറ്റാരുമില്ല സഹായത്തിന്, അതിനാൽ പോകരുതേ, മകനേ. ഞാൻ ദരിദ്രയാണല്ലോ, ഒരു മകൻ മാത്രമാണ് എന്റെ ആശ്രയം; നിന്നില്ലാതെ എനിക്കു മറ്റൊരുതും ആശ്രയമില്ല. മഹാഭാഗ്യവാനേ, ഇന്നത്തെ ദിവസം എന്നെ നിരാശയിലാക്കരുത്; നിന്റെ അച്ഛൻ അവനാൽ കൊല്ലപ്പെട്ടു, ആ രാജാവും അവിടെ എത്തിയിരിക്കുന്നു." "നീ ഒറ്റയ്ക്കു പോയാൽ യുദ്ധജിത് യുദ്ധത്തിൽ നിന്നെ കൊല്ലും." അതിന് സുദർശനൻ പറഞ്ഞു: "നടക്കേണ്ടത് നടക്കും; ഇവിടെ ആലോചനയ്ക്ക് ആവശ്യമില്ല. ലോകമാതാവിന്റെ ആജ്ഞപ്രകാരം ഞാൻ ഇന്നെ സ്വയംവരത്തിലേക്ക് പോകുന്നു. ദുഃഖിക്കേണ്ട, ഭാഗ്യശാലിനിയായ ക്ഷത്രിയസ്ത്രീയേ." "പുണ്യവതി ദേവിയുടെ സ്ഥിരമായ കൃപയാൽ എനിക്ക് ഭയം ഇല്ല." വ്യാസൻ പറയുന്നു: ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ് പുറപ്പെടാനാഗ്രഹിച്ച സുദർശനൻ രഥത്തിൽ കയറി. മകനെ കണ്ട മനോരമ ആശംസകൾ അർപ്പിച്ചു: "അമ്പികാ മുന്നിൽ നിന്നെ രക്ഷിക്കട്ടെ, പാർവതി പിന്നിൽ നിന്നെ കാത്തിരിപ്പിക്കട്ടെ, പാർവതി ഇരുവശത്തും ശിവൻ എല്ലാടവും ഈ സമയത്ത് നിന്നെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ. ദുർഗ്ഗ അകമ്പടിയിലുള്ള കോട്ടകളിൽ, വരാഹി കഠിനമായ വഴികളിൽ, പരമേശ്വരി കാളി കഠിന യുദ്ധങ്ങളിൽ നിന്നെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ." "അവിടെ മണ്ഡപത്തിൽ മാതംഗി, സ്വയംവരത്തിൽ സൗമ്യ, രാജാക്കന്മാരുടെ ഇടയിൽ ഭവാനി — ലോകബന്ധനത്തിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിക്കുന്നവൾ — നിന്നെ കാത്തിരിപ്പിക്കട്ടെ. ഗിരിജ മലക്കോട്ടകളിൽ, ചാമുണ്ഡ ചത്വരങ്ങളിൽ, കാമാഗ വനംമുകളിൽ നിന്നെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ; ഈ വിധം ശാശ്വത ദേവി നിന്നെ കാത്തിരിപ്പിക്കട്ടെ." "വൈഷ്ണവി ശക്തി തർക്കങ്ങളിൽ നിന്നെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ, രഘുവംശത്തിലെ ശ്രേഷ്ഠനേ; ഭൈരവി ശത്രുസമൂഹത്തിൽ നിന്റെ പാദങ്ങളിൽ കനിവോടെ നിന്നെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ. ഭുവനേശ്വരി എല്ലിടത്തും നിന്നെ കാത്തിരിപ്പിക്കട്ടെ; മഹാമായ, ലോകപോഷകി, സച്ചിദാനന്ദസ്വരൂപിണി." ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, ഭയത്തിൽ വിറെച്ചു നിന്ന അമ്മ പറഞ്ഞു: "എല്ലാ വഴി ഞാൻ നിന്നെ കൂടെ വരാം. ഒരു നിമിഷം പോലും നിന്നില്ലാതെ ഞാൻ ഇവിടെ കഴിയാൻ കഴിയില്ല; മകനേ, നീ എവിടേക്കാണ് പോകുന്നത്, എനിക്ക് നിന്നെ കൂടെ കൊണ്ടുപോകണം." അവിടെ അമ്മയും തന്റെ ദായയും ചേർന്ന് യാത്ര തിരിച്ചു. എല്ലാ ബ്രാഹ്മണന്മാരും ആശംസകൾ അർപ്പിച്ച് സന്തോഷത്തോടെ യാത്രയായി. അപ്പോഴാണ് രഘുവംശത്തിൽ പെട്ട സുദർശനൻ ഒരു രഥത്തിൽ വാരാണസിയിലെത്തിയത്. അവിടെ സുബാഹു അവനെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു, ആദരപൂർവം സ്വീകരിച്ചു. താമസത്തിനായി ഒരു വീട്, ഭക്ഷണവും പാനീയവും, സേവനത്തിനായി ഒരു ദാസനും നൽകി. അതിനുശേഷം വിവിധ ദേശങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള രാജാക്കന്മാർ അവിടെ കൂടിയെത്തി. യുദ്ധജിതും തന്റെ മരുമകനോടൊപ്പം എത്തി. കരുഷരാജാവും, മദ്രരാജാവും, വീര്യശാലിയായ സിന്ധുരാജാവും, മഹിഷ്മതിയുടെ ധീരനായ രാജാവും എത്തിയിരുന്നു. പാഞ്ചാലൻ, മലരാജാവ്, ശക്തനായ കാമരൂപൻ, കര്ണാടക രാജാവ്, ചോളരാജാവ്, ശക്തനായ വിദർഭരാജാവ് തുടങ്ങിയവരും എത്തി. ആ സമയത്ത് അറുപത്തിമൂന്ന് വിഭാഗങ്ങളായ സൈന്യങ്ങൾ അവിടെ ഒരുമിച്ചു; നഗരം എല്ലാ ദിശകളിലും സൈന്യങ്ങൾക്കാൽ ചുറ്റപ്പെട്ടിരുന്നു.