ജയദ്രഥൻ, ഭക്തിയോടെ കൈകൾ കൂട്ടി ഗുരുവിന്റെ മുന്നിൽ നിൽക്കുകയും, സന്യാസിമാരാൽ നിറഞ്ഞിരുന്ന ആ ആശ്രമത്തിൽ പ്രവേശിക്കുകയും ചെയ്തു. അങ്ങ്, രാജാവിനെ കാണാൻ ആഗ്രഹിച്ച സന്യാസിമാരുടെ ഭാര്യകളും സ്ത്രീകളും സമീപിച്ച്, "ഇവൻ ആരാണ്?" എന്ന് ചോദിച്ചു. അവരുടെ ഇടയിൽ, മനോഹരമായ യജ്ഞസേനിയും എത്തി; ജയദ്രഥൻ അവളെ കണ്ടപ്പോൾ, അവളുടെ ഭംഗിയിൽ മറ്റൊരു ലക്ഷ്മി ദേവിയെപ്പോലെയാണ് അവൾ തോന്നിയത്. കണ്ടപ്പോൾ, കറുത്ത കണ്ണുകളുള്ള, ദൈവീകമായ ഒരു യുവതിയെപ്പോലെയാണ് അവൾ; രാജാവ് ധൗമ്യയോട് ചോദിച്ചു: "ഈ കറുത്ത വണ്ണമുള്ള, മനോഹരമായ മുഖമുള്ള സ്ത്രീ ആരാണ്?" "ഇവൾ ആരുടെ ഭാര്യയാണ്, ആരുടെ മകളാണ്, എന്താണ് അവളുടെ പേര്? ഈ ഭംഗിയും കൃപയും ഉള്ള ഈ സ്ത്രീ, മനുഷ്യരിൽ ശചിയെപ്പോലെയാണ്." "കാടിന്റെ ഇടയിൽ കറുവപ്പുല്ല പോലെ നിലകൊള്ളുന്ന അവൾ, രാക്ഷസ സ്ത്രീകളിൽ റംബയെപോലെ പ്രകാശിക്കുന്നു, മഹത്വമുള്ളവളേ." "സത്യം പറയൂ, ഭാഗ്യശാലിയേ, ഈ യുവതിയാർക്ക് പ്രിയപ്പെട്ടവളാണ്? രാജകുമാരിയുടെ ഭാര്യയെന്നപോലെയാണ് അവൾ, സന്യാസിയുടെ ഭാര്യയല്ല, ദ്വിജനേ." ധൗമ്യൻ പറഞ്ഞു: "ഇവൾ ദ്രൗപദി, പാണ്ഡവരുടെ പ്രിയപ്പെട്ട ഭാര്യ, ശുഭലക്ഷണങ്ങളോടെ, സിന്ധു രാജാവേ; പാഞ്ചാലി ഈ മഹോന്നതമായ ആശ്രമത്തിൽ വസിക്കുന്നു." ജയദ്രഥൻ ചോദിച്ചു: "പഞ്ച പാണ്ഡവന്മാർ ഇപ്പോൾ എവിടെയാണ്? ആ മഹാവീരന്മാർ ഈ കാടിൽ ദുഃഖമില്ലാതെ താമസിക്കുന്നുണ്ടോ?" ധൗമ്യൻ പറഞ്ഞു: "അവർ പഞ്ച പാണ്ഡവന്മാർ വേട്ടയാടാൻ പോയിരിക്കുകയാണ്, രഥത്തിൽ കയറി; അർദ്ധദിവസത്തിൽ അവർ തിരികെ വരും, വേട്ടമൃഗങ്ങളുമായി, രാജാവേ." ഇത് കേട്ട ജയദ്രഥൻ എഴുന്നേറ്റ്, ദ്രൗപദിയുടെ സമീപം ചെന്നു, അവളോട് ചേർന്ന് സംസാരിച്ചു: "സുഖമാണോ, മനോഹരവളേ? നിന്റെ ഭർത്താക്കന്മാർ എവിടെയാണ്? പതിനൊന്ന് വർഷം കാടിൽ കഴിഞ്ഞുവെന്നാണ് പറയുന്നത്." ദ്രൗപദി മറുപടി പറഞ്ഞു: "ഭാഗ്യവാൻ ആയിരിക്കുക, രാജകുമാരാ; ആശ്രമത്തിന് സമീപം വിശ്രമിക്കൂ, പാണ്ഡവർ ഉടൻ തിരികെ വരും." അവൾ ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞപ്പോൾ, ജയദ്രഥൻ കാമത്തിൽ ആകൃഷ്ടനായി, ദ്രൗപദിയെ പിടിച്ചു, മഹാനായ സന്യാസിമാരെ അവഗണിച്ചു. "ആരും ആരെയും വിശ്വസിക്കരുത്," എന്നതാണ് ജ്ഞാനികൾ പറയുന്നത്; വിശ്വാസം വെക്കുന്നവർ ദുഃഖം അനുഭവിക്കുന്നു, ബലിയുടെ ഉദാഹരണം പോലെ." "വിരോചനന്റെ പുത്രൻ ധർമിഷ്ഠൻ, സത്യം പാലിക്കുന്നവൻ, യജ്ഞങ്ങൾ നടത്തിയവൻ, ദാനി, അഭയം നൽകുന്നവൻ, സദാചാരികളാൽ ആദരിക്കപ്പെട്ടവൻ." "അന്യായത്തിൽ എവിടെയും ഏർപ്പെട്ടിട്ടില്ല, പ്രഹ്ലാദന്റെ കൊച്ചുമകൻ, തക്ക യജ്ഞഫലങ്ങൾ നൽകി, തൊണ്ണൂറ് യജ്ഞങ്ങൾ നടത്തിയവൻ." "സത്വഗുണത്തിൽ സ്ഥിരമായ വിഷ്ണു, യോഗികൾ പോലും ആരാധിക്കുന്നവൻ; മാറ്റമില്ലാത്തവൻ, ദേവതകളുടെ കാര്യം പൂർത്തിയാക്കാൻ പ്രവർത്തിക്കുന്നവൻ." "കശ്യപനിൽ നിന്ന് ജനിച്ച വിഷ്ണു, വാമനനായി വഞ്ചനയോടെ രാജ്യം, ഭൂമിയും സമുദ്രങ്ങളും പിടിച്ചവൻ." "അന്ന്, വിരോചനന്റെ പുത്രൻ ബലി, സത്യം സംസാരിച്ച രാജാവായിരുന്നു; എങ്കിലും, ഇന്ദ്രനുവേണ്ടി വിഷ്ണു വഞ്ചനയായി പ്രവർത്തിച്ചു, ഞാൻ കേട്ടിട്ടുണ്ട്." "ധർമ്മത്തിന്റെ പ്രതീകമായവൻ അങ്ങനെ ചെയ്തുവെങ്കിൽ, യജ്ഞസമർപ്പണം നേടാൻ വാമന രൂപം എടുത്ത്, മറ്റൊരാൾ അങ്ങനെ ചെയ്യാൻ എന്താണ് തടസ്സം?" "അതിനാൽ, ആരെയും വിശ്വസിക്കരുത്; അഹങ്കാരം മനസ്സിൽ വരുമ്പോൾ, ഗുരുവേ, ദുഷ്കൃത്യങ്ങൾ ഭയാനകമായ ഭയം ഉണ്ടാക്കുന്നു!" "ലോഭത്തിൽ ആകൃഷ്ടനായവർ പാപകൃത്യങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു; സന്യാസീ, അടുത്ത ലോകത്തിൽ ഭയമൊന്നുമില്ല." "ലോഭം കൊണ്ടു മനസ്സു കുഴപ്പമുള്ളവർ, ചിന്തയിൽ, പ്രവർത്തനത്തിൽ, വാക്കിൽ, മറ്റവരുടെ സമ്പത്ത് കൈക്കൊള്ളാൻ ശ്രമിക്കുന്നു." "സമ്പത്ത് ആഗ്രഹിച്ച്, മനുഷ്യർ ദേവതകളെ ആരാധിക്കുന്നു; ദേവതകൾ തങ്ങളുടെ ഭാഗം ചെയ്തിട്ടും നേരിട്ട് നൽകാൻ കഴിയില്ല." "അന്യവസ്തു വ്യാപാരത്തിലൂടെ, ദാനത്തിലൂടെ, കള്ളത്താൽ, അഥവാ ബലപ്രയോഗത്തിലൂടെ എടുത്ത് നൽകുന്നു." "വ്യാപാരി ധാന്യവും വസ്ത്രവും മറ്റും വിൽക്കാൻ എടുത്ത്, ദേവതകളെ ആരാധിച്ച്, 'വലിയ സമ്പത്ത് കിട്ടട്ടെ' എന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു." "വ്യാപാരത്തിൽ, മറ്റവരുടെ സമ്പത്ത് ആഗ്രഹം മാത്രമാണ്; വാങ്ങേണ്ട സമയത്ത്, ഉയർന്ന വിലയിലും ആഗ്രഹിക്കുന്നു." "അങ്ങനെ, ബ്രാഹ്മണേ, എല്ലാ ജീവികളും മറ്റവരുടെ വസ്തു കൈവശം ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്നു; വിശ്വാസം എവിടെയാണ്?" "യാത്ര useless, ദാനം useless, പഠനം useless; ലോഭം, മോഹം ഉള്ളവർക്ക് ചെയ്തതൊന്നും ഫലിക്കില്ല." "അതിനാൽ, ഭാഗ്യശാലിയേ, അവനെ വീട്ടിലേക്ക് അയക്കൂ; ഞാൻ എന്റെ മകനുമായി ഇവിടെ തുടരാം, ദ്വിജശ്രേഷ്ഠനേ, ജനകിയെപ്പോലെ." ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞതോടെ, സന്യാസി രാജാവ് യുദ്ധാജിതിന്റെ അടുത്ത് ചെന്നു, ഭാരദ്വാജൻ എന്ന മഹാവീരൻ രാജാവിനോട് പറഞ്ഞു: "പോകൂ, രാജാവേ, ഇഷ്ടം പോലെ, നിന്റെ നഗരത്തിലേക്ക്; മനോരമ ഇവിടെ വരില്ല, അവൾ തന്റെ മകനോടൊപ്പം ദുഃഖത്തിൽ ആകുന്നു." യുദ്ധാജിതൻ പറഞ്ഞു: "സന്യാസീ, നിന്റെ ദൃഢത ഉപേക്ഷിച്ച് മനോരമയെ അയക്കൂ; അവളില്ലാതെ ഞാൻ പോകില്ല, ഇന്നലെ അവളെ ബലപ്രയോഗം ചെയ്ത് കൊണ്ടുപോകില്ല." സന്യാസി പറഞ്ഞു: "ഇന്ന്, എന്റെ ആശ്രമത്തിൽ നിന്ന് ബലപ്രയോഗം ചെയ്ത് അവളെ കൊണ്ടുപോകൂ, വിശ്വാമിത്രൻ വസിഷ്ഠന്റെ പശുവിനെ കൊണ്ടുപോകാൻ ശ്രമിച്ചതുപോലെ." വ്യാസൻ പറയുന്നു: സന്യാസിയുടെ വാക്കുകൾ കേട്ട്, രാജാവ് തന്റെ വയസ്സായ മന്ത്രിയെ വിളിച്ച്, ശ്രദ്ധയോടെ ചോദിച്ചു: "ജ്ഞാനിയേ, ഇന്ന് ഇവിടെ എന്ത് ചെയ്യണം? ഞാൻ അവളെയും കുട്ടികളെയും ബലപ്രയോഗം കൊണ്ട് കൊണ്ടുപോകും." "ദുർബലമായ ശത്രുവേയും അവഗണിക്കരുത്, ശുഭം ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ; വളർന്നാൽ, രാജകീയ consumption പോലെ, മരണത്തിലേക്ക് നയിക്കും." "ഇവിടെ എന്നെ തടയാൻ സൈന്യവും യോദ്ധാവും ഇല്ല; ഞാൻ അവിടെ എന്റെ കൊച്ചുമകന്റെ ശത്രുവിനെ പിടിച്ച് കൊല്ലും." "രാജ്യം today thornless ആകും; സുദർശനനെ കൊല്ലുമ്പോൾ, അവൻ ഭയമില്ലാതെ ആയിരിക്കും.