അന്നേദിവസം, ദിവ്യരഥത്തിൽ ഇരുന്ന് ബ്രഹ്മാവിനെയും വിഷ്ണുവിനെയും ശിവനെയും അത്ഭുതകരമായ ദൃശ്യങ്ങൾ കാണിക്കാമെന്ന് ദേവി പ്രഖ്യാപിച്ചു. അവളുടെ വാക്കുകൾ കേട്ട് ഞങ്ങൾ ‘ഓം’ എന്ന് ഉത്തരം നൽകി. അതിനുശേഷം, രത്നാഭരണങ്ങളാലും മുത്തുമാലകളാലും അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട്, ചെറു മണികൾ മുഴങ്ങുന്ന ആ ദിവ്യരഥത്തിൽ ഞങ്ങൾ കയറിപ്പുറപ്പെട്ടു. ദേവതകളുടെ ഭവനങ്ങൾ പോലെയുള്ള ആ മനോഹരമായ രഥത്തിൽ ഞങ്ങൾ മൂന്നുപേരും നിർഭയമായി ഇരുന്നു. ഞങ്ങളെ അവിടെ ഇരിക്കുന്നതായി കണ്ട ദേവി, ഇന്ദ്രിയങ്ങൾക്കു പൂർണ്ണമായ അധീനതയുള്ളവൾ, ഞങ്ങളെ നിരീക്ഷിച്ചു. അവളുടെ സ്വന്തം ശക്തിയാൽ ദേവി ആ രഥം ആകാശത്തിലേക്ക് ഉയർത്തി. രഥത്തിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾ ഹരനോടും മറ്റുള്ളവരോടും കൂടി ദേവിയെ കണ്ടു. എല്ലാ ഫലങ്ങളുമുള്ള മനോഹരമായ വൃക്ഷങ്ങളും കുയിലുകളുടെ മധുരഗാനവുമുള്ള ഭൂമി, മലകളും കാടുകളും തോട്ടങ്ങളും നിറഞ്ഞ ആ ഭൂമിയെ ഞങ്ങൾ കണ്ടു. സ്ത്രീകളും പുരുഷന്മാരും മൃഗങ്ങളും, പുണ്യനദികളും കുളങ്ങളും കിണറുകളും തടാകങ്ങളും, പയലുകളും ജലപാതങ്ങളും അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു. അവിടെയൊരു അതിമനോഹരമായ നഗരം ദിവ്യഭിത്തികളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടും യാഗശാലകളാലും വിവിധ ഭവനങ്ങളാലും പ്രകാശിച്ചുകൊണ്ടു ഞങ്ങള്ക്ക് മുന്നിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. ആ നഗരം കണ്ടപ്പോൾ ഞങ്ങൾ അതിനെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു; ആരോ ചോദിച്ചു: “ഇത് സ്വർഗ്ഗമാണോ? ഈ അത്ഭുതപ്രപഞ്ചം സൃഷ്ടിച്ചത് ആര്?” അവിടെ ഒരു ദൈവപ്രഭയുള്ള രാജാവിനെ ഞങ്ങൾ കണ്ടു; അവൻ കാട്ടിൽ വേട്ടയാടാനിറങ്ങുകയായിരുന്നു. അംബിക ദേവി ഞങ്ങളുടെ മുകളിൽ രഥത്തിൽ നിന്നു നില്ക്കുന്നു. ഒരു നിമിഷം കൊണ്ട് ആ രഥം ആകാശത്തിലൂടെ കാറ്റുപോലെ നീങ്ങി; ഉടൻ മറ്റൊരു മനോഹരമായ ദേശത്ത് എത്തി. അവിടെ ഞങ്ങൾ ദിവ്യമായ നന്ദനവനം കണ്ടു, പരിജാതവൃക്ഷങ്ങളുടെ തണലിലും സുഗന്ധത്തിലും മുങ്ങി. ദേവിയുടെ അടുത്ത് നാലുപല്ലുള്ള ഒരു ആനയും, മേനകാദി അപ്സരസുകളുടെ കൂട്ടങ്ങളും ഉണ്ടായിരുന്നു. അവർ വിവിധവിധത്തിൽ കളിച്ചും പാടിയും നൃത്തം ചെയ്തും സന്തോഷിച്ചു; നൂറുകണക്കിന് ഗന്ധർവന്മാരും യക്ഷന്മാരും വിദ്യാധരന്മാരും അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു. മന്ദാരവനത്തിൽ അവരുടെ പാട്ടും ആനന്ദവും നിറഞ്ഞു; അവിടെ ശക്തനായ ഇന്ദ്രനും പൗലോമിയുമുണ്ടായിരുന്നു. ആ സ്വർഗ്ഗലോകം കണ്ട് ഞങ്ങൾ അത്ഭുതപ്പെട്ടു; ജലാധിപൻ, കുബേരൻ, യമൻ, സൂര്യൻ, അഗ്നി എന്നിവരും അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു. ദേവതകൾ അവിടെ ഒത്തുകൂടിയതും കണ്ടപ്പോൾ ഞങ്ങൾ അത്ഭുതഭരിതരായി; അതിനുശേഷം ആ മനോഹരനഗരത്തിൽ നിന്നു രാജാവ് പുറത്തുവന്നു. ദേവരാജാവിനെപ്പോലെ അചഞ്ചലനായി അവൻ തന്റെ സേനയോടൊപ്പം ഭൂമിയിൽ നില്ക്കുന്നു; ഞങ്ങൾ രഥത്തിൽ നിന്ന് നോക്കി നിൽക്കുമ്പോൾ, രഥം വീണ്ടും വേഗത്തിൽ മുന്നോട്ട് നീങ്ങി. അപ്പോൾ ദേവന്മാർ എല്ലാവരും പുജിക്കുന്ന ബ്രഹ്മലോകം പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു; അവിടെ ബ്രഹ്മാവിനെ കണ്ടപ്പോൾ ഹരനും കേശവനും അത്ഭുതപ്പെട്ടു. ആ സഭയിൽ എല്ലാ വേദങ്ങളും അതിന്റെ ശാഖകളുമൊക്കെ അവരുടെ യഥാർത്ഥരൂപത്തിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു; സമുദ്രങ്ങളും നദികളും മലകളും സർപ്പങ്ങളും നാഗങ്ങളും അവിടെയുണ്ടായിരുന്നു. നാലുമുഖനായ ബ്രഹ്മാവ് എന്നോടു ചോദിച്ചു: “ആനന്ത്യമായ ഈ ബ്രഹ്മാവ് ആരാണ്?” ഞാൻ പറഞ്ഞു: “ഞാൻ സൃഷ്ടിയുടെ നാഥനായ ഈ പ്രഭുവിനെ അറിയുന്നില്ല.” “ഞാൻ ആരാണ്? അവൻ ആര്? ഈ ആശയക്കുഴപ്പത്തിന് കാരണം എന്താണ്, മഹാന്മാരേ?” എന്നിങ്ങനെ ഞാൻ ചോദിച്ചു. അപ്പോൾ ആ ദിവ്യരഥം മനസ്സുപോലെയുള്ള വേഗത്തിൽ വിറയച്ചു തുടങ്ങി. അത് കൈലാസശിഖരത്തിൽ എത്തി; അവിടം യക്ഷസംഘങ്ങൾക്കു വന്ദിതമായ മനോഹരമായ മന്ദാരവനത്തിൽ, മയിലുകളും കുയിലുകളും വിളിച്ചുകൊണ്ടു നിന്നു. വീണയും മൃദംഗവും മുഴങ്ങുന്ന സുനാദത്തിൽ, ആ രഥം ആ ഭാഗ്യവാനായ വാസസ്ഥലത്തിൽ എത്തി നിൽക്കുന്നു. അവിടെ ഭാഗ്യശാലിയായ ശംഭു, കാളയിൽ കയറി, മൂന്നുകണ്ണും അഞ്ചുമുഖവും പത്തുചേതങ്ങളും ചന്ദ്രക്കലയും ശിരസ്സിൽ അലങ്കരിച്ചും പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. കടുവച്ചോലും ആനച്ചർമ്മവും ധരിച്ച അവന്റെ രണ്ട് വീരപുത്രന്മാർ അവന്റെ പാദത്തിനു സമീപം നിന്നു—ഒരുവൻ ആനമുഖനും മറ്റൊരുവൻ ആറുമുഖനും. ശിവനും അവന്റെ രണ്ടു പുത്രന്മാരും ചേർന്ന് പ്രകാശിച്ചു മുന്നോട്ട് നീങ്ങി; നന്ദി മുഖ്യനായ ഗണങ്ങളുടെയും മഹാഗണങ്ങളുടെയും കൂട്ടം അവരെ അനുഗമിച്ചു. ജയഘോഷങ്ങളുമായി അവർ ശിവന്റെ പിന്നാലെ നടന്നു; ആ മറ്റൊരു ശങ്കരനെ കണ്ടപ്പോൾ, നാരദാ, ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും അത്ഭുതപ്പെട്ടു. മാതാക്കളാൽ സംശയഭരിതനായ ഞാൻ അവിടെ നില്ക്കുന്നതിനിടയിൽ, ഒരു നിമിഷം കൊണ്ട് ആ രഥം കാറ്റുപോലെ ആ മലശിഖരത്തിൽ നിന്ന് പുറപ്പെട്ടുപോയി. അത് വൈകുണ്ഠത്തിൽ, രാമയുടെ പ്രിയനായവന്റെ വാസസ്ഥലത്തിൽ എത്തി; അവിടെ, മകനേ, ഞാൻ അത്യന്തം അത്ഭുതകരമായ ഒരു പ്രകാശം കണ്ടു. അപ്പോൾ വിഷ്ണു ആ പരമനഗരം കണ്ടു അത്ഭുതപ്പെട്ടു; കമലനയനായ ഹരി ആ ഭവനത്തിന്റെ മുന്നിൽ ചെന്നു. അവൻ അൻപുവളയുടെ നിറത്തിലുള്ളവനും, പിതാംബരം ധരിച്ചും, നാലു കൈകളുമുള്ളവനും, ഗരുഡനിൽ ഇരുന്നും, ദിവ്യാഭരണങ്ങൾ ധരിച്ചും ഇരുന്നു. ആ സമയത്ത്, മനോഹരിയായ ലക്ഷ്മി പുണ്യചാമരങ്ങൾ കൊണ്ട് വിഷ്ണുവിനെ വീശി ശുഭം വരുത്തി. ആ ശാശ്വതനായ വിഷ്ണുവിനെ കണ്ടപ്പോൾ ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും അത്ഭുതപ്പെട്ടു. പരസ്പരം നോക്കി, ആ ഉത്തമാസനത്തിൽ നാം നിന്നു. അപ്പോൾ അപ്രതീക്ഷിതമായി, രഥം വീണ്ടും കാറ്റുപോലെ വേഗത്തിൽ പോയി. അത് അമൃതസമുദ്രത്തിൽ എത്തി; മധുരജലവും വലിയ തിരകളും ജലജീവികളുടെ കൂട്ടങ്ങളും നീങ്ങുന്ന തിരകളും നിറഞ്ഞ ആ സമുദ്രം. അതിൽ മന്ദാര, പരിജാത തുടങ്ങിയ വൃക്ഷങ്ങൾ കൊണ്ടും വിവിധ സീറ്റുകളും അത്ഭുതകരമായ അലങ്കാരങ്ങൾ കൊണ്ടും അത്യന്തം മനോഹരമായിരുന്നു. മുത്തുമാലകളും മറ്റും വിവിധപൂമാലകളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടും, അശോക, ബകുല, കുറുബക തുടങ്ങിയ വൃക്ഷങ്ങൾ കൊണ്ടും, ചുറ്റും സുന്ദരമായ കെതകിയും ചമ്പകവൃക്ഷങ്ങളും, കുയിലുകളുടെ വിളികളും ദിവ്യസുഗന്ധങ്ങളുമുണ്ടായും, തേൻചീറ്റകളുടെ ഗുഞ്ചലോടെയും അത്ഭുതകരമായ ആ ദ്വീപിൽ ശിവരൂപത്തിലുള്ള മനോഹരമായ ഒരു പന്തിരിപ്പും നില്ക്കുന്നു. അതിൽ രത്നങ്ങളാലും വിവിധ വിലയേറിയ പുഷ്പങ്ങളാലും അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട അത്ഭുതകരമായ ആ പന്തിരിപ്പിനെ ഞങ്ങൾ ദൂരത്തിൽ നിന്ന് ദേവലോകത്തിലെ മനോഹരമായ ഭവനങ്ങൾക്കിടയിൽ കണ്ടു.