രുരു തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട പ്രമദ്വരയുടെ വേർപാടിൽ അതീവ ദുഃഖത്തിൽ മുങ്ങി നിൽക്കുമ്പോൾ, “ഞാൻ വിഷം കുടിക്കാം, അല്ലെങ്കിൽ കഴുത്തിൽ കയർ കെട്ടി ജീവൻ ഉപേക്ഷിക്കാം,” എന്ന് കരുതി, വീണ്ടും വീണ്ടും ആലോചിച്ചു കൊണ്ട് അവൻ അവിടെ കരഞ്ഞു. ആ നദീതീരത്ത് നിൽക്കുമ്പോൾ, “സ്വയം നശിച്ചാൽ എനിക്ക് എന്ത് ഫലം ലഭിക്കും? ഈ ഭയാനകമായ ആത്മഹത്യയിൽ നിന്ന് എനിക്ക് എന്താണ് ഉദ്ദേശ്യം?” എന്ന് ചിന്തിച്ചു. “എന്റെ പിതാവിന് ദുഃഖം ഉണ്ടാകും, മാതാവിന് അത്യന്തം ദു:ഖം ഉണ്ടാകും; പക്ഷേ ഞാൻ ജീവൻ ഉപേക്ഷിച്ചാൽ വിധി തൃപ്തി പ്രാപിക്കുമോ? എനിക്ക് ദുർഭാഗ്യം ആകുമോ?” എന്നും അവൻ ചോദിച്ചു. “എന്റെ നാശത്തിൽ എല്ലാവർക്കും സന്തോഷം ഉണ്ടാകും എന്നതിൽ സംശയമില്ല; പക്ഷേ, എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവള്ക്ക് പിന്നെന്ത് ഗുണം? ഞാൻ ഈ വേർപാടിൽ തളർന്നു ആത്മഹത്യ ചെയ്താൽ പോലും, അപ്പുറം ലോകത്തും അവൾ എനിക്ക് സ്വന്തമാവില്ല, ആത്മഹത്യ ചെയ്തവനു അങ്ങനെ യോഗ്യതയില്ല,” എന്ന് ദു:ഖത്തോടെ അവൻ തിരിച്ചറിയുന്നു. “അതുകൊണ്ട്, ഞാൻ മരിച്ചാൽ പാപം എനിക്കാണ്; ജീവിച്ചാൽ അങ്ങനെയില്ല.” ഈ ആലോചനകളോടെ, അവൻ ശുദ്ധമായി കുളിച്ചു, ഉറച്ച മനസ്സോടെ കരഞ്ഞുകൊണ്ടിരുന്നു. അപ്പോൾ, രുരു വെള്ളം കൈയിൽ എടുത്ത് ദേവന്മാരെ സ്മരിച്ചു പറഞ്ഞു: “ദേവാരാധനയോ, ഗുരുപൂജയോ, ഹോമങ്ങളോ, ജപങ്ങളോ, തപസ്സോ, എല്ലാ വേദപഠനവും, ഗായത്രി സംസ്കാരവും—എല്ലാം ഞാൻ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, സൂര്യാരാധനയിലൂടെ പുണ്യം സമ്പാദിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവൾക്ക് ജീവൻ തിരികെ ലഭിക്കട്ടെ. അതല്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ എന്റെ ജീവൻ ഉപേക്ഷിക്കും.” ഇങ്ങനെ പ്രാർത്ഥിച്ച്, ദേവതാരാധന ചെയ്ത ശേഷം, ആ വെള്ളം ഭൂമിയിൽ ഒഴിച്ചു. അപ്പോൾ രാജാവ് പറഞ്ഞു: രുരു ദു:ഖത്തിൽ മുങ്ങി നില്ക്കുമ്പോൾ, ഒരു ദൈവദൂത് അവന്റെ അടുത്ത് വന്നു പറഞ്ഞു: “ബ്രാഹ്മണാ, ഇങ്ങനെ ദാരുണമായ പ്രവൃത്തി ചെയ്യരുത്; മരിച്ചുപോയ അവളെ വീണ്ടും എങ്ങനെ ജീവിപ്പിക്കാനാകും? അവളുടെ ആയുസ്സ് തീർന്നിരിക്കുന്നു; ഗന്ധർവനും അപ്സരസ്സും ആയവരുടെ മകളാണ് അവൾ. മറ്റൊരു മനോഹരിയായ സ്ത്രീയെ വിവാഹം കഴിക്കൂ, ഈ കന്യക വിവാഹം കഴിക്കപ്പെടാതെ തന്നെ മരിച്ചിരിക്കുന്നു.” “ഏതുകൊണ്ടാണ് നീ ഇത്രയും ദു:ഖിക്കുന്നത്? അവളെക്കൊണ്ട് ഇനി നിനക്ക് എന്ത് സന്തോഷം?” ദൈവദൂതൻ ചോദിച്ചു. രുരു മറുപടി പറഞ്ഞു: “ദൈവദൂതാ, ഞാൻ മറ്റൊരു സ്ത്രീയെ തിരഞ്ഞെടുക്കില്ല.” അവൻ സത്യവും ഹൃദയത്തിൽ നിന്നുമുള്ള മനോഹരമായ വാക്കുകളാണ് സംസാരിച്ചത്. അപ്പോൾ ദൈവദൂതൻ പറഞ്ഞു: “ദേവന്മാർ ഒരിക്കൽ നിർദ്ദേശിച്ച ഒരു മാർഗ്ഗം കേൾക്കൂ: തന്റെ ആയുസ്സിന്റെ പാതി കൊടുത്താൽ, പ്രമദ്വരക്ക് ജീവൻ തിരികെ ലഭിക്കും.” രുരു പറഞ്ഞു: “ഞാൻ എന്റെ ആയുസ്സിന്റെ പാതി ഈ കന്യകയ്ക്ക് സമർപ്പിക്കുന്നു; ഇതിൽ സംശയം ഇല്ല.” “ഇന്ന് തന്നെ, അവൾക്ക് ജീവൻ തിരികെ ലഭിക്കട്ടെ,” എന്ന് രുരു ഉരക്കി. അപ്പോൾ, വിശ്വാവസു സ്വർഗീയ രഥത്തിൽ അവിടെ എത്തി. തന്റെ മകൾ പ്രമദ്വര സ്വർഗത്തിൽ നിന്ന് വിടപറഞ്ഞു മരിച്ചെന്നറിഞ്ഞു, ഗന്ധർവരാജാവും ദൈവദൂതനും ധർമ്മദേവന്റെ അടുക്കൽ ചെന്നു പറഞ്ഞു: “ധർമ്മദേവാ, രുരുവിന്റെ ഭാര്യ വിശ്വാവസുവിന്റെ മകളാണ്. ഈ പ്രമദ്വരയെ, പാമ്പ് കടിച്ചുകൊണ്ട്, ഇപ്പോൾ മരിച്ചിരിക്കുന്നു. അവൾ മരണമനുസരിച്ച് ജീവൻ ഉപേക്ഷിക്കാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നു; രുരുവിന്റെ ആയുസ്സിന്റെ പാതി നൽകി അവളെ ജീവിപ്പിക്കണം, ഹേ സൂര്യപുത്രാ.” “അവളുടെ വ്രതശുദ്ധിയുടെയും തപസ്സിന്റെയും ഫലത്തിൽ, ഈ സുന്ദരിയായ കന്യക ഉയരട്ടെ,” എന്ന് അവർ അഭ്യർത്ഥിച്ചു. അപ്പോൾ ധർമ്മദേവൻ പറഞ്ഞു: “ദൈവദൂതാ, നിങ്ങൾക്ക് ഈ വിശ്വാവസുവിന്റെ മകളെ ആവശ്യമാണെങ്കിൽ, രുരുവിന്റെ ആയുസ്സിന്റെ പാതി നൽകി അവളെ ഉയർത്തൂ; അവളെ രുരുവിന് സമർപ്പിക്കൂ.” രാജാവ് പറഞ്ഞു: അങ്ങനെ നിർദ്ദേശം ലഭിച്ച ദൈവദൂതൻ, ഉടൻ തന്നെ പ്രമദ്വരയെ ജീവിപ്പിച്ചു. ദൈവദൂതൻ അവളെ രുരുവിന് സമർപ്പിച്ചു. ശുഭദിനത്തിൽ, യഥാസ്ഥിതിയുള്ള ചടങ്ങുകൾക്കനുസരിച്ച്, രുരുവിനൊപ്പം അവളെ വിവാഹം ചെയ്തു. ഇങ്ങനെ, ഈ മാർഗ്ഗത്തിലൂടെ, മരിച്ചുപോയവളെ പോലും ജീവിപ്പിക്കുവാൻ സാധിച്ചു. ഈ മാർഗ്ഗം ശാസ്ത്രാനുസൃതമായി തന്നെ നടത്തേണ്ടതാണ്. രത്നങ്ങൾ, മന്ത്രങ്ങൾ, ഔഷധങ്ങൾ എന്നിവയാൽ ജീവൻ സംരക്ഷിക്കേണ്ടതാണെന്ന് രാജാവ് പറഞ്ഞു. അതിനുശേഷം, രാജാവ് മന്ത്രിമാരെ നിയോഗിച്ചു, കാവൽക്കാരെ നിയോഗിച്ചു. ഏഴുനിലകളുള്ള മനോഹരമായ കൊട്ടാരം നിർമ്മിച്ചു. രാജകുമാരൻ തന്റെ മന്ത്രിമാരോടൊപ്പം അതിൽ കയറി. രത്നങ്ങളും മന്ത്രങ്ങളും കൈവശമുള്ള ധീരന്മാർ അവിടെ കാവലിനായി നിയോഗിക്കപ്പെട്ടു. ശേഷം രാജാവ് ഗൌരമുഖമെന്ന സന്യാസിയെ അയച്ചു. ദാസന്റെ പ്രീതിക്കായി, വീണ്ടും വീണ്ടും ക്ഷമ ചോദിച്ചു. മന്ത്രശക്തിയിൽ പ്രാവീണ്യമുള്ള ബ്രാഹ്മണന്മാരെ കാവലിനായി അയച്ചു. മന്ത്രിയുടെ മകനും ആനകളും സുരക്ഷയ്ക്കായി നിയോഗിക്കപ്പെട്ടു. ആ കൊട്ടാരം ആരും കടക്കാൻ കഴിയാത്തവിധം കാവലിട്ടു. കാറ്റ് പോലും അവിടെ പ്രവേശിക്കാൻ കഴിയില്ലായിരുന്നു. രാജാവ് അവിടെ താമസിച്ചു, എല്ലാ വിഭവങ്ങളും ഒരുക്കി. എല്ലാ ദൈനംദിന കർമ്മങ്ങളും, പൂജയും യാഗങ്ങളും അവിടെ നടന്നു. രാജാവ് അവിടെ നിന്നും എല്ലാ രാജകാര്യങ്ങളും നടത്തി. മന്ത്രിമാരോടൊപ്പം ചേർന്ന്, ദിവസങ്ങൾ എണ്ണി. അവിടെ, കശ്യപ എന്ന പേരുള്ള ഒരു ബ്രാഹ്മണൻ, മന്ത്രിമാരിൽ പ്രധാനനായവൻ, രാജാവിന് ലഭിച്ച ശാപം കേട്ടു. ധനലാഭം ആഗ്രഹിച്ച ആ മഹാത്മാവ് ചിന്തിച്ചു: “ശാപം ലഭിച്ച രാജാവ് എവിടെയാണോ താമസിക്കുന്നത്, അവിടെ ഞാൻ പോകണം.” അങ്ങനെ തീരുമാനിച്ച്, കശ്യപൻ തന്റെ വീടുവിട്ടു യാത്രയായി. മന്ത്രശക്തിയിൽ പ്രാവീണ്യമുള്ള, മഹാവിദ്വാൻ, ധനലാഭം ആഗ്രഹിച്ച കശ്യപൻ അങ്ങോട്ട് പുറപ്പെട്ടു. അവിടെ, അതേ ദിവസം തന്നെ, തക്ഷക എന്ന പേരുള്ള, സർപ്പഗണങ്ങളിൽ ശ്രേഷ്ഠനായ തക്ഷക, രാജാവ് ശാപം ലഭിച്ചുവെന്ന് അറിഞ്ഞു, തന്റെ വീട്ടുവിട്ട് വേഗത്തിൽ പുറപ്പെട്ടു. തക്ഷക, വൃദ്ധ ബ്രാഹ്മണവേഷം ധരിച്ച് വഴിയിറങ്ങി; കശ്യപൻ രാജാവിന്റെ അടുത്തേക്ക് പോകുന്ന വഴി കണ്ടു. തക്ഷക കശ്യപനോട് ചോദിച്ചു: “ഭഗവനേ, എവിടേക്കാണ് ഈ അതിവേഗ യാത്ര? എന്താണ് നിങ്ങൾ ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്?” കശ്യപൻ പറഞ്ഞു: “തക്ഷക രാജാവ് പരിചിത്തിനെ ദഹിപ്പിക്കും; ഞാൻ അവിടെ പോകുന്നു, രാജാവിനെ കഷ്ടതയിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിക്കാൻ.” “എനിക്കുണ്ട്, ഭഗവൻ, വിഷം നശിപ്പിക്കുന്ന ഒരു മന്ത്രം; അതുപയോഗിച്ച് ഞാൻ അവനെ ജീവിപ്പിക്കും, ഇപ്പോൾ അവന്റെ ആയുസ്സ് കഴിയേണ്ട സമയം അല്ല,” എന്ന് കശ്യപൻ പറഞ്ഞു.