വിന്ദ്യപർവ്വതൻ അഹങ്കാരത്തോടെ മനസ്സിൽ ഒരുനിശ്ചയം ഉണ്ടാക്കി: "ആ ദിവ്യസർപ്പൻ—സൂര്യൻ—നിശ്ചയമായും എനിക്കു കീഴടങ്ങേണ്ടി വരും." ഈ ധാർഷ്ട്യത്തോടെ വിന്ദ്യൻ വളരാൻ തുടങ്ങി; ആകാശത്തേയ്ക്ക് കൈചൂണ്ടി, തന്റെ കൊമ്പുകളും കുന്നുകളും ഉയർത്തി, ആകാശത്തെയും ദിക്കുകളെയും മുഴുവനായി വ്യാപിച്ചു, അവിടെയൊന്നു ഉറച്ചു നിന്നു. "എപ്പോൾ സൂര്യൻ ഉദിക്കും? എപ്പോൾ ഞാൻ അവനെ തടയും?" എന്നായിരുന്നു വിന്ദ്യയുടെ ചിന്ത. ഇങ്ങനെ വിചാരിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കേ, രാത്രി കടന്നു പോയി; വിശുദ്ധമായ ഒരു പ്രഭാതം ഉദിച്ചു, സൂര്യന്റെ കിരണങ്ങൾ ദിക്കുകളിൽ നിന്നുള്ള ഇരുണ്ടിത്തിനെ അകറ്റി. ആ സമയത്ത്, സൂര്യൻ മലയിൽ നിന്നു ഉദിച്ചു, ആകാശം ദിവ്യപ്രഭയാൽ പ്രകാശിപ്പിച്ചു. അതിനൊപ്പം, താമര പൂത്തുയിർന്നു, കല്ലൊട്ടക്കുടം അടച്ചു, സകലജീവികളും തങ്ങളുടേതായ കര്മ്മങ്ങളില് ഏർപ്പെട്ടു. പ്രഭാതം, ഉച്ച, മധ്യാഹ്നം എന്നിങ്ങനെ സൂര്യപ്രഭയുടെ വിഭജനം ദേവതകൾക്കും പിതൃകള്ക്കും സമർപ്പണങ്ങൾ വർധിപ്പിച്ചു; ഭൂതങ്ങളിലെ ഹോമങ്ങളും ദേവതകളുടെ ഐശ്വര്യവും വർദ്ധിച്ചു. ഈരണ്ടു ദിക്കുകൾ—കിഴക്കും കിഴക്കേ തെക്കുമുള്ളവ—ദീർഘകാലം വേർപിരിഞ്ഞു ദുഃഖിച്ച പ്രിയതമയെപ്പോലെ, സൂര്യന്റെ സാന്നിധ്യത്തിൽ ആശ്വാസം പ്രാപിച്ചു. പിന്നീട് സൂര്യൻ, അഗ്നിദിക്കിൽ നിന്നു പടിഞ്ഞാറോട്ടു ദ്രുതഗതിയിൽ ദക്ഷിണദിക്കിലേക്കു പോവാൻ ശ്രമിച്ചു. എങ്കിലും, അവൻ മുന്നോട്ട് പോകാൻ സാധിച്ചില്ല. അന്നേരം അനുരു എന്ന ദൂത് സൂര്യനോട് പറഞ്ഞു: "സൂര്യദേവാ, വിന്ദ്യൻ വളർന്നു, ആകാശം തടഞ്ഞു നിന്നിരിക്കുന്നു." "അവൻ മേരു പർവ്വതനുമായി മത്സരം ചെയ്യുന്നു, നിങ്ങൾ അനുവദിച്ച പ്രദക്ഷിണം ആഗ്രഹിക്കുന്നു," എന്നാണവൻ അറിയിച്ചത്. ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട സൂര്യൻ ആലോചനം തുടങ്ങി: "അയ്യോ, ആകാശപഥവും തടയപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു—ഇത് അത്ഭുതകരമാണ്! ധൈര്യശാലികൾ നിരോധിതമായ വഴിയിൽ നിൽക്കുമ്പോൾ എന്ത് ചെയ്യില്ല?" "എന്റെ കുതിരകൾക്കുള്ള പഥം തടഞ്ഞിരിക്കുന്നു; വിധി അതിമഹത്തായതാണ്. രാഹുവിന് പോലും, പിടിക്കാനുള്ള ആഗ്രഹം ഉണ്ടായാലും, ഒരു നിമിഷം പോലും അവിടെ നില്ക്കാൻ കഴിയില്ല." "പഥം ദീർഘനാളായി തടയപ്പെട്ടാലും, ശക്തമായ വിധി എന്ത് ചെയ്യില്ല? ഇങ്ങനെ പഥം തടയപ്പെട്ടപ്പോൾ, ലോകങ്ങളൊക്കെയും അവയുടെ ഇഷ്ടദേവതകളോടൊപ്പം—" "—ഓരു അഭയം പോലും കണ്ടെത്താനോ, എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാനോ കഴിയാതെ നിന്നു. സിത്രഗുപ്തന്മാരടക്കം എല്ലാവരും കാൽക്രമം സൂര്യനിലൂടെ അറിയുന്നു." "വിന്ദ്യപർവ്വതം തടഞ്ഞു, ഇതൊരു വിധി വിപരീതമാണ്! സൂര്യൻ പർവ്വതത്താൽ തടയപ്പെട്ടപ്പോൾ—" "സ്വാഹാ, സ്വധാ എന്നീ ഉച്ചാരണങ്ങൾ ഇല്ലാതായി, ലോകം നശിക്കാനായി. പടിഞ്ഞാറും തെക്കും ദിക്കുകൾ—" "—കണ്ണടച്ചു ഉറക്കത്തിലേക്ക് കടന്നു; കിഴക്കും വടക്കും ദിക്കുകൾ കടുത്ത ചൂടിൽ കത്തിക്കരിഞ്ഞു." "ജീവജാലങ്ങൾ മരിച്ചു, നഷ്ടപ്പെട്ടു, നശിച്ചു, വെടിഞ്ഞു. ലോകം മുഴുവനും വിലാപഭരിതമായി, പിതൃകൾക്കും ദേവതകൾക്കും സമർപ്പണങ്ങൾ ഇല്ലാതായി. ഇന്ദ്രനോടൊപ്പം ദേവതകൾ വലിയ വിഷമത്തിൽ, 'നാം എന്തു ചെയ്യും?' എന്നായി." അപ്പോൾ സൂതൻ പറഞ്ഞു: മഹേന്ദ്രൻ്റെ നേതൃത്വത്തിൽ ദേവതകളാകെ, കമലജനനായ ബ്രഹ്മാവിനെ മുന്നിൽ വെച്ച്, രക്ഷയ്ക്ക് രുദ്രന്റെ അടുക്കൽ എത്തി. അവർ, ചന്ദ്രികാച്ഛദനായ, പർവ്വതവാസിയായ, ദേവതകളുടെ ദൈവമായ ശിവനെ അഭിവാദ്യങ്ങളാൽ, സ്തുതികളാൽ, ഭക്തിപൂർവം വന്ദിച്ചു. ദേവതകൾ പറഞ്ഞു: "ജയം നിനക്കായിരിക്കും, ഭഗവൻ, ഗണനാഥാ, ഉമാപ്രിയനായ കമലസ്നേഹിതാ, ഭക്തർക്കായി അഷ്ടൈശ്വര്യങ്ങൾ നൽകുന്നവാ! മഹാമായയുടെ ലീലയിൽ വസിക്കുന്ന പരമാത്മാവേ, കയിലാസവാസിയായ, ഋഷഭധ്വജനായ അമരനാഥാ! അഹിബുധ്ന്യാ, മാനവരെ ആദരിക്കുന്നവാ, അനാദിയായ, അനേകരൂപനായ, സ്വരൂപാനന്ദനായ ശംഭോ! ഗണപതിയായ, ദേവനായ, പർവ്വതേശനായ, മഹാവിഷ്ണുവിനാൽ സ്തുതിക്കപ്പെടുന്ന, മഹാസിദ്ധികളെ നല്കുന്നവാ! വിഷ്ണുവിന്റെ ഹൃദയകമലത്തിൽ വസിക്കുന്ന, പരമയോഗത്തിൽ ലീനനായ, യോഗികളുടേയും യോഗസാരനായ, യോഗവിദ്യാധിപനായ ദേവാ! യോഗഫലദായിയായ, ദയാസാഗരമായ, ദാരിദ്ര്യപീഡിതർക്കും കരുണാമൂർത്തിയായ ദേവാ! ദു:ഖനാശകനായ, ഉഗ്രശക്തനായ, ഗുണസാഗരനായ, ഋഷഭധ്വജനായ, കാലസ്വരൂപനായ, കാലാന്തകനായ ദേവാ, നമസ്കാരം!" സൂതൻ പറഞ്ഞു: ഇങ്ങനെ യജ്ഞകർഭക്തിപൂർവം സ്തുതിച്ചപ്പോൾ, ഋഷഭധ്വജനായ ദേവതാധിപൻ ദേവന്മാരുടെ ശ്രേഷ്ഠനോടു പുഞ്ചിരിച്ചുകൊണ്ട് ഗംഭീരമായ സ്വരത്തിൽ പ്രസംഗിച്ചു: "ദേവതകളേ, മനുഷ്യരിൽ ശ്രേഷ്ഠരേ, ഈ സ്തുതിയാൽ ഞാൻ പ്രീതനായിരിക്കുന്നു; നിങ്ങൾക്കുള്ള ആഗ്രഹം ഞാൻ നിറവേറ്റും." ദേവതകൾ പറഞ്ഞു: "സകലദേവതകളുടേയും ഇശ്വരനായ, പർവ്വതേശനായ, ചന്ദ്രികാധരനായ, ദു:ഖനാശകനായ ഭഗവൻ, ഞങ്ങൾക്ക് ക്ഷേമം നൽകേണമേ! വിന്ദ്യ എന്നൊരു പർവ്വതം ഉണ്ട്, മേരുവിനെ ചുറ്റിപ്പിടിക്കുന്നതും, ഉയരത്തിൽ അതിരില്ലാത്തതും; അവൻ സൂര്യപഥം തടഞ്ഞ് ലോകമെല്ലാം ദു:ഖത്തിലാക്കി. ദയവായി അവന്റെ വളർച്ചയെ തടയേണമേ; സൂര്യന്റെ പഥം തടയപ്പെട്ടാൽ, കാലക്രമം എങ്ങനെ നിലനിൽക്കും? സ്വാഹാ, സ്വധാ എന്നിവ നഷ്ടപ്പെട്ടാൽ, ലോകത്തിന് ആരാണ് അഭയം? ഭയത്തിൽ വിങ്ങുന്ന ഞങ്ങൾക്കു രക്ഷകനായി നിങ്ങൾ മാത്രമാണ് ദൃശ്യൻ. ദു:ഖനാശകനായ ഗിരിജാനാഥാ, ദയവായി അനുഗ്രഹിക്കേണമേ." ശിവൻ ഉത്തരം പറഞ്ഞു: "ദേവതകളേ, ഇവിടെ അവന്റെ വളർച്ച തടയാൻ ഞങ്ങൾക്ക് ശക്തിയില്ല. നാം ശ്രീരാമാധവനായ, സകലകാരണസ്വരൂപനായ, ആരാധ്യനായ, നമ്മുടെ സ്വരൂപനായ, ഗോവിന്ദനോടു ഇത് അറിയിക്കാം; എല്ലാകാരണങ്ങളുടെ കാരണനായ ശ്രീഹരിയോടു പോകാം; അവിടെയെത്തി നമ്മുടെ ദു:ഖം തീരും." പർവ്വതേശ്വരന്റെ ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട ദേവതകൾ, ഇന്ദ്രനും കമലജനനായ ബ്രഹ്മാവും ചേർന്ന്, രുദ്രന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ വിങ്ങിക്കൊണ്ട് വൈകുണ്ഠലോകത്തിലേക്ക് ദ്രുതഗതിയിൽ പോയി. സൂതൻ പറഞ്ഞു: ദേവതകൾ, ലോകനാഥനായ, ലക്ഷ്മീഭർത്താവായ, ലോകഗുരുവായ, കമലനയനായ, പ്രകാശസ്വരൂപനായ വിഷ്ണുവിനെ കണ്ടു. ഭക്തിപൂർവം, ആവേശം നിറഞ്ഞ ശബ്ദത്തിൽ, അവർ സ്തുതികൾ അർപ്പിച്ചു: "ജയം നിനക്കായിരിക്കും, വിഷ്ണുവേ, ലക്ഷ്മീനാഥാ, ആദിപുരുഷാ! അസുരാരിയുടെ, കാമസങ്കല്പത്തിന്റെയും സകലഫലങ്ങളുടെയും ദാതാവായ, മഹാവരാഹമായ, ഗോവിന്ദനായ, മഹായജ്ഞസ്വരൂപനായ ദേവാ!