പാരാശരപുതനായ വ്യാസന് ദു:ഖത്തിൽ മുങ്ങിയിരിക്കുമ്പോൾ, അപ്രത്യക്ഷനായി ശിവൻ അവിടെ പ്രത്യക്ഷനായി ഉപദേശിച്ചു: "വ്യാസാ, ദു:ഖിക്കേണ്ട; നിന്റെ മകൻ യോഗശ്രേഷ്ഠനാണ്. ആത്മസംയമനം നേടാത്തവർക്ക് അപൂർവമായ പരമപദം അവൻ പ്രാപിച്ചിട്ടുണ്ട്. ദു:ഖമില്ലായ്മയുടെ അർത്ഥം നീ മനസ്സിലാക്കുന്നവനല്ലേ, അതിനാൽ നീ ദു:ഖിക്കേണ്ട." ശിവൻ ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞപ്പോൾ, "എങ്കിലും, ദേവാദിദേവാ, എന്റെ ദു:ഖം മാറുന്നില്ല; ലോകനാഥാ, ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണം?" എന്ന് വ്യാസൻ ചോദിച്ചു. "ഇന്നും എന്റെ കണ്ണുകൾ മകനെ കാണാനുള്ള ആഗ്രഹത്തിൽ തൃപ്തിയില്ലാതെ ഇരിക്കുന്നു," എന്ന് വ്യാസൻ പറഞ്ഞു. അതിന് മഹാദേവൻ പറഞ്ഞു: "നിന്റെ മകന്റെ മനോഹരമായ നിഴൽ സമീപത്ത് നിന്നു നിന്നു കാണാൻ നിനക്ക് സാധിക്കും. അതു കണ്ടാൽ, മഹർഷികളിൽ ശ്രേഷ്ഠനേ, ശത്രുനാശകനേ, നീ ദു:ഖം ഉപേക്ഷിക്കണം." ശിവന്റെ വചനങ്ങൾക്കനുസരിച്ച് വ്യാസൻ തന്റെ മകന്റെ ദീപ്തിയുള്ള നിഴൽ അവിടെ കണ്ടു. ആ അനുഗ്രഹം നൽകിയശേഷം ഹരൻ അവിടെ നിന്ന് അപ്രത്യക്ഷനായി; മഹാദേവൻ അപ്രത്യക്ഷനായപ്പോൾ, വ്യാസൻ തന്റെ ആശ്രമത്തിലേക്ക് മടങ്ങി. എങ്കിലും, ശുകന്റെ അഭാവത്തിൽ വ്യാസൻ ദു:ഖത്തിൽ കത്തുന്നവനായി, അത്യന്തം കഷ്ടപ്പെട്ടു. ഇതിന്റെ പിന്നാലെ, ധൃതരാഷ്ട്രാദികളുടെ ജനനകഥയെക്കുറിച്ച് സുതൻ പറയുന്നു. മഹർഷിമാർ ചോദിച്ചു: "ശുകൻ പരമോന്നതം പ്രാപിച്ചുവല്ലോ; അതിനുശേഷം വ്യാസൻ എന്താണ് ചെയ്തത്? ദയവായി വിശദമായി പറയൂ." സുതൻ പറഞ്ഞു: വ്യാസന്റെ ശിഷ്യന്മാർ, വേദപഠനത്തിൽ നിരതരായവർ, ഗുരുവിന്റെ ആജ്ഞപ്രകാരം പൂർവ്വം ഭൂമിയിൽ പോയി. അസിതൻ, ദേവളൻ, വൈശംപായനൻ, ജൈമിനി, സുമന്തു എന്നിങ്ങനെ എല്ലാ തപസ്സുകാരും ലോകത്തുനിന്ന് വിടപറഞ്ഞു. ഇവരെയും, തന്റെ മകനെയും ലോകത്തിൽ നിന്ന് വിട്ടുപോയതായി കണ്ട വ്യാസൻ, ദു:ഖത്തിൽ മുഴുകി, സ്വയം ലോകം വിട്ടുപോകാൻ തീരുമാനിച്ചു. ആധ്യാത്മികതയിൽ അഭിരമിച്ചിരുന്ന നിഷാദ കന്യകയായ തന്റെ മാതാവായ സത്യവതിയെ, ജഹ്നവി തീരത്ത് ദു:ഖരഹിതയായി വസിക്കുന്നവളെ, വ്യാസൻ ഓർമ്മിച്ചു. അതിനുശേഷം, ആ മഹർഷി, തേജസ്സിൽ പ്രകാശിക്കുന്നവൻ, ആ മഹാന്മല ഉപേക്ഷിച്ച്, തന്റെ ജന്മസ്ഥലമായ ദ്വീപിലേക്ക് പോയി. അവിടെ എത്തി, "ആ മനോഹരമുഖിയായ സ്ത്രീ എവിടെയുണ്ട്?" എന്ന് വ്യാസൻ ചോദിച്ചു. നിഷാദർ പറഞ്ഞു: "ആ കന്യക രാജാവിന് നൽകിയിരിക്കുന്നു." ദശന്മാരുടെ രാജാവ്, വ്യാസനെ വലിയ ആദരവോടെ പൂജിച്ച്, അങ്കികാരപൂർവം സ്വീകരിച്ച്, കൈകൂപ്പി പറഞ്ഞു: "ഇന്ന് എന്റെ ജന്മം ഫലപ്രദമായി, ഞങ്ങളുടെ വംശം ശുദ്ധിയായി; ദേവന്മാർക്കും അപൂർവമായത് ഞാൻ കണ്ടു—നിങ്ങളുടെ സാന്നിധ്യം. നിങ്ങൾ ഏതു കാരണത്താലാണു വന്നത്, ദ്വിജശ്രേഷ്ഠാ, ദയവായി പറയുക. എന്റെ ഭാര്യമാർ, ധനം, പുത്രന്മാർ—എല്ലാം നിങ്ങളുടെ അനുകൂലത്തിൽ സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു." ശരസ്വതീതീരത്ത് ഒരു മനോഹരമായ ആശ്രമം സ്ഥാപിച്ച്, വ്യാസൻ അവിടെ തപസ്സിൽ ലീനനായി, ഏകാഗ്രതയോടെ താമസിച്ചു. അതിനുശേഷം, ശാന്തനുവിന്റെ വംശത്തിൽ പിറന്ന സത്യവതിയുടെ രണ്ടു പുത്രന്മാർ ജനിച്ചു; അവരെ സഹോദരന്മാരായി കണക്കാക്കി വ്യാസൻ അരണ്യത്തിൽ സന്തോഷത്തോടെ ജീവിച്ചു. മുതിർന്നവനാണ് ചിത്രാംഗദൻ; സൗന്ദര്യവും വീര്യവും നിറഞ്ഞവൻ, രാജാവിന്റെ മകനായി ജനിച്ചു. രണ്ടാമത്തവൻ വിചിത്രവീര്യൻ; അവനും എല്ലാ ഗുണങ്ങളിലും സമ്പന്നനായി, ശാന്തനുവിന് സന്തോഷം നൽകുന്നവനായി ജനിച്ചു. ഇവരിൽ ആദ്യനായ ഗംഗാപുത്രൻ, അതിശക്തനായ വീരൻ; സത്യവതിക്ക് ജനിച്ച ഈ രണ്ടുപുത്രന്മാരും അത്യന്തം ശക്തിയുള്ളവരാണ്. സമസ്ത മംഗളചിഹ്നങ്ങളാൽ സമ്പന്നരായ പുത്രന്മാരെ കണ്ടു, മഹാത്മാവായ ശാന്തനു, ദേവന്മാരുടെ ഇടയിലും ജയിക്കാമെന്ന ആത്മവിശ്വാസം നേടി. കുറച്ചുകാലത്തിനുശേഷം, ധർമ്മാത്മാവായ ശാന്തനു, കാലചക്രത്തിന്റെ നിയമപ്രകാരം, പഴയ വസ്ത്രം ഉപേക്ഷിക്കുന്നതുപോലെ ശരീരം ഉപേക്ഷിച്ചു. രാജാവ് കാലാനുസൃതമായി വിടപറഞ്ഞപ്പോൾ, ഭീഷ്മൻ എല്ലാ അന്തിമകർമ്മങ്ങളും, ധർമ്മാനുസൃതമായ ദാനങ്ങളും നിർവഹിച്ചു. ശേഷം, ധീരനായ ചിത്രാംഗദനെ രാജാവായി നിയമിച്ചു; താനോ സിംഹാസനം ഏറ്റെടുത്തില്ല, അതിനാൽ ദേവവ്രതൻ ഭീഷ്മൻ എന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെട്ടു. ചിതാംഗദൻ, സത്യവതിയുടെ പുത്രൻ, ശുദ്ധനും ശക്തനും ആയിരുന്നെങ്കിലും, തന്റെ ശക്തിയിൽ അമിതമായ ആത്മവിശ്വാസം വളർത്തി, മറ്റുള്ളവർക്കു ദു:ഖം വരുത്തി. ഒരു ദിവസം, ആ മഹാബാഹുവൻ, വലിയ സൈന്യവുമായി, കാടിലൂടെ സഞ്ചരിച്ച്, മാൻ മുതലായ മൃഗങ്ങളെ വേട്ടയാടുകയായിരുന്നു. അപ്പോൾ, ഗന്ധർവനായ ചിതാംഗദൻ, രാജാവിനെ ആ വഴി സഞ്ചരിക്കുന്നതും കണ്ടു, ആകാശവിമാനത്തിൽ ഇരുന്നു അവിടേക്ക് ഇറങ്ങി. അവിടെ, ഇരുവരും സമബലത്തിൽ, കുരുക്ഷേത്രത്തിലെ പുണ്യഭൂമിയിൽ, മൂന്നു വർഷം നീണ്ട വലിയ യുദ്ധം നടന്നു. യുദ്ധത്തിൽ ഗന്ധർവൻ ചിതാംഗദനെ തോൽപ്പിച്ചു; രാജകുമാരൻ അതിവേഗത്തിൽ ഇന്ദ്രലോകം പ്രാപിച്ചു. ഇതറിഞ്ഞ ഭീഷ്മൻ ഉടൻ തന്നെ അന്തിമകർമ്മങ്ങൾ നിർവഹിച്ചു. ഗംഗാപുത്രൻ ഭീഷ്മൻ, ദു:ഖത്തിൽ ആയിരുന്നെങ്കിലും, മന്ത്രിമാരാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട്, വിചിത്രവീര്യനെ രാജാവായി നിയമിച്ചു. മന്ത്രിമാരുടെയും, ധർമ്മശാസ്ത്രജ്ഞരായ ഗുരുക്കന്മാരുടെയും ഉപദേശപ്രകാരം, സത്യവതി മകനായ ചിതാംഗദന്റെ ദു:ഖത്തിൽ ആയിരുന്നെങ്കിലും, തന്റെ രണ്ടാമത്തെ മകൻ സിംഹാസനത്തിൽ ഇരിക്കുന്നതിൽ സന്തോഷം കണ്ടെത്തി. സുന്ദരിയായ സത്യവതി അത്യന്തം സന്തോഷവതിയായി; വ്യാസനും തന്റെ സഹോദരൻ രാജാവായ വിവരം അറിഞ്ഞ് സന്തോഷിച്ചു. സത്യവതിയുടെ ധർമ്മശീലനായ പുത്രൻ പൂർണ്ണയുവാവായി വളർന്നപ്പോൾ, ഭീഷ്മൻ തന്റെ ഇളയ സഹോദരന്റെ വിവാഹം സംബന്ധിച്ച് ചിന്തിച്ചു. കാശിരാജാവിന്റെ മൂന്ന് പുത്രിമാർ, എല്ലാ മംഗളചിഹ്നങ്ങളാലും സമ്പന്നരായി, സ്വയംവരത്തിൽ വിവാഹത്തിനായി അച്ഛനാൽ സമർപ്പിക്കപ്പെട്ടു. ആയിരക്കണക്കിന് രാജാക്കളും രാജകുമാരന്മാരും ക്ഷണിക്കപ്പെട്ടു, അവർ എല്ലാവരും സ്വയംവരത്തിൽ വിജയിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. അവിടെ, മഹാബലശാലിയായ ഭീഷ്മൻ, ഏകരഥത്തിൽ സഞ്ചരിച്ച്, അതിലെ എല്ലാ രാജാക്കളെയും തോൽപ്പിച്ച്, ആ കന്യകളെ ബലാൽക്കാരം പിടിച്ചു. എല്ലാ ഭരണാധികാരികളെയും ജയിച്ച ശേഷം, ആ മഹാരഥി, ഭുജബലത്തിൽ പ്രകാശിക്കുന്നവൻ, കന്യകളെ കൂട്ടി ഹസ്തിനാപുരത്തിലേക്ക് എത്തിച്ചു. അവരെ അമ്മയെപ്പോലോ, സഹോദരിയെപ്പോലോ, മകളെപ്പോലോ കരുതിയ ഭീഷ്മൻ, ആ മനോഹരനേത്രങ്ങളുള്ള മൂന്നു കന്യകളെയും ഒരുമിച്ച് കൊണ്ടുപോയി.