ಅದೃಶ್ಯಃ ಸಮ್ಪ್ರವೇಕ್ಷ್ಯಾಮಿ ವಜ್ರಮಸ್ಯ ವರಾಯುಧಮ್ । ಸಾಹಾಯ್ಯಂ ಚ ಕರಿಷ್ಯಾಮಿ ಶಕ್ರಸ್ಯಾಹಂ ಸುರೋತ್ತಮಾಃ
ನಾನು ಕಾಣದಂತೆ ಒಳಗೆ ಹೋಗಿ ಅವನ ವಜ್ರಾಯುಧವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ದೇವತೆಗಳಲ್ಲಿಯೇ ಶ್ರೇಷ್ಠರೇ, ನಾನು ಇಂದ್ರನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
ಸಮಯಂ ಚ ಪ್ರತೀಕ್ಷಧ್ವಂ ಸರ್ವಥೈವಾಯುಷಃ ಕ್ಷಯೇ । ಮರಣಂ ವಿಬುಧಾಸ್ತಸ್ಯ ನಾನ್ಯಥಾ ಸಮ್ಭವಿಷ್ಯತಿ
ಅವನ ಆಯುಷ್ಯ ಮುಗಿಯುವ ಸಮಯವನ್ನು ಕಾಯಿರಿ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಅವನ ಮರಣವು ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಸಾಧ್ಯ, ಬೇರೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಗಚ್ಛಧ್ವಮೃಷಿಭಿಃ ಸಾರ್ಧಂ ಗನ್ಧರ್ವಾಃ ಕಪಟಾವೃತಾಃ । ಇನ್ದ್ರೇಣ ಸಹ ಮಿತ್ರತ್ವಂ ಕುರುಧ್ವಂ ವಾಕ್ಯದಾನತಃ
ಗಂಧರ್ವರೆ, ಋಷಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ, ಮೋಸದ ವೇಷದಲ್ಲಿ ಹೋಗಿ. ನಿಮ್ಮ ಮಾತು ಕೊಟ್ಟು, ಇಂದ್ರನೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಮಾಡಿರಿ.
ಯಥಾ ಸ ಯಾತಿ ವಿಶ್ವಾಸಂ ತಥಾ ಕಾರ್ಯಂ ಪ್ರತಾರಣಮ್ । ಗುಪ್ತೋಽಹಂ ಸಮ್ಪ್ರವೇಕ್ಷ್ಯಾಮಿ ಪವಿಂ ಸಞ್ಛಾದಿತಂ ದೃಢಮ್
ಅವನಿಗೆ ವಿಶ್ವಾಸ ಬಂದಂತೆ, ಹಾಗೆ ಮೋಸವನ್ನು ನಡೆಸಬೇಕು. ನಾನು ಗುಪ್ತವಾಗಿ ಒಳಗೆ ಹೋಗಿ, ಆ ಆಯುಧವನ್ನು ಬಲವಾಗಿ ಮುಚ್ಚಿಡುತ್ತೇನೆ.
ವಿಶ್ವಸ್ತಂ ಮಘವಾ ಶತ್ರುಂ ಹನಿಷ್ಯತಿ ನ ಚಾನ್ಯಥಾ । ವಿಶ್ವಾಸಸ್ಯ ಕೃತೇ ಪಾಪಂ ಕೃತ್ವಾ ಶಕ್ರಸ್ತು ಪೃಷ್ಠತಃ
ಮಾತ್ರ ಅವನು ವಿಶ್ವಾಸವಿಟ್ಟಾಗ ಮಾತ್ರ ಮಘವಾನ್ ಶತ್ರುವನ್ನು ಸಂಹರಿಸಬಹುದು, ಬೇರೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಅಲ್ಲ. ವಿಶ್ವಾಸಕ್ಕಾಗಿ ಇಂದ್ರನು ಆ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮಾಡಿ, ನಂತರ ಹಿಂದೆ ಸರಿಯುತ್ತಾನೆ.
ಮತ್ಸಹಾಯೋಽಥ ವಜ್ರೇಣ ಶಾತಯಿಷ್ಯತಿ ಪಾಪಿನಮ್ । ನ ದೋಷೋಽತ್ರ ಶಠೇ ಶತ್ರೌ ಶಾಠ್ಯಮೇವ ಪ್ರಕುರ್ವತಃ
ನನ್ನ ಸಹಾಯದಿಂದ ಇಂದ್ರನು ವಜ್ರದಿಂದ ಆ ಪಾಪಿಯನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಮೋಸಗಾರ ಶತ್ರುವಿನ ಮೇಲೆ ಮೋಸ ಮಾಡಿದರೆ ದೋಷವಿಲ್ಲ.
ನಾನ್ಯಥಾ ಬಲವಾನ್ವಧ್ಯಃ ಶೂರಧರ್ಮೇಣ ಜಾಯತೇ । ವಾಮನಂ ರೂಪಮಾಧಾಯ ಮಯಾಯಂ ವಞ್ಚಿತೋ ಬಲಿಃ
ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಬಲಶಾಲಿಯನ್ನು ಯೋಧಧರ್ಮದಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲಾಗದು. ವಾಮನನ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿ, ನಾನು ಬಲಿಯನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಿದ್ದೆ.
ಕೃತ್ವಾ ಚ ಮೋಹಿನೀವೇಷಂ ದೈತ್ಯಾಃ ಸರ್ವೇಽಪಿವಞ್ಚಿತಾಃ । ಭವನ್ತಃ ಸಹಿತಾಃ ಸರ್ವೇ ದೇವೀಂ ಭಗವತೀಂ ಶಿವಾಮ್
ಮೋಹಿನಿಯ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಎಲ್ಲ ದೈತ್ಯರನ್ನು ನಾನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಿದ್ದೆ. ನೀವು ಎಲ್ಲರೂ ಸೇರಿ, ಆ ಭಗವತಿ ದೇವಿಯನ್ನು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಪೂಜಿಸಿರಿ.
ಗಚ್ಛಧ್ವಂ ಶರಣಂ ಭಾವೈಃ ಸ್ತೋತ್ರಮನ್ತ್ರೈಃ ಸುರೋತ್ತಮಾಃ । ಸಾಹಾಯ್ಯಂ ಸಾ ಯೋಗಮಾಯಾ ಭವತಾಂ ಸಂವಿಧಾಸ್ಯತಿ
ಓ ದೇವತೆಗಳೊಳಗಿನ ಶ್ರೇಷ್ಠರೇ, ಭಕ್ತಿಯಿಂದ, ಸ್ತುತಿ ಮತ್ತು ಮಂತ್ರಗಳ ಮೂಲಕ ಆ ಯೋಗಮಾಯೆಯ ಶರಣಾಗಿರಿ; ಅವಳು ನಿಮಗೆ ನೆರವು ನೀಡುವಳು.
ವನ್ದಾಮಹೇ ಸದಾ ದೇವೀಂ ಸಾತ್ತ್ವಿಕೀಂ ಪ್ರಕೃತಿಂ ಪರಾಮ್ । ಸಿದ್ಧಿದಾಂ ಕಾಮದಾಂ ಕಾಮಾಂ ದುರಾಪಾಮಕೃತಾತ್ಮಭಿಃ
ನಾವು ಸದಾ ಆ ಶುದ್ಧ ಗುಣದ ಪರಮ ಪ್ರಕೃತಿಗೆ, ಸಿದ್ಧಿಯನ್ನು ಕೊಡುವವಳಿಗೆ, ಇಷ್ಟಾರ್ಥಗಳನ್ನು ನೀಡುವವಳಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸುತ್ತೇವೆ; ಆದರೆ ದುಷ್ಟ ಮನಸ್ಸುಳ್ಳವರಿಗೆ ಅವಳು ಸುಲಭವಾಗಿ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಇನ್ದ್ರೋಽಪಿ ತಾಂ ಸಮಾರಾಧ್ಯ ಹನಿಷ್ಯತಿ ರಿಪುಂ ರಣೇ । ಮೋಹಿನೀ ಸಾ ಮಹಾಮಾಯಾ ಮೋಹಯಿಷ್ಯತಿ ದಾನವಮ್
ಇಂದ್ರನು ಕೂಡ ಆ ದೇವಿಯನ್ನು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಆರಾಧಿಸಿದಾಗ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಶತ್ರುವನ್ನು ಸೋಲಿಸುವನು; ಆ ಮಹಾಮಾಯೆ ಮೋಹಿನಿ ದಾನವನನ್ನು ಮೋಹಗೊಳಿಸುವಳು.
ಮೋಹಿತೋ ಮಾಯಯಾ ವೃತ್ರಃ ಸುಖಸಾಧ್ಯೋ ಭವಿಷ್ಯತಿ । ಪ್ರಸನ್ನಾಯಾಂ ಪರಾಮ್ಬಾಯಾಂ ಸರ್ವಂ ಸಾಧ್ಯಂ ಭವಿಷ್ಯತಿ
ಆ ದೇವಿಯ ಮಾಯೆಯಿಂದ ವೃತ್ರನು ಮೋಹಗೊಂಡು ಸುಲಭವಾಗಿ ಸೋಲುವನು; ಪರಮಾತ್ಮೆ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟಾಗ ಎಲ್ಲವೂ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.
ನೋಚೇನ್ಮನೋರಥಾವಾಪ್ತಿರ್ನ ಕಸ್ಯಾಪಿ ಭವಿಷ್ಯತಿ । ಅನ್ತರ್ಯಾಮಿಸ್ವರೂಪಾ ಸಾ ಸರ್ವಕಾರಣಕಾರಣಾ
ಅವನ್ಯಥೆ ಯಾರಿಗೂ ಮನಸ್ಸಿನ ಆಸೆಗಳು ಈಡೇರುವುದಿಲ್ಲ; ಆಕೆ ಎಲ್ಲದರ ಒಳಗಿರುವ ಆಡಳಿತದೇವಿ, ಎಲ್ಲ ಕಾರಣಗಳ ಮೂಲ.
ತಸ್ಮಾತ್ತಾಂ ವಿಶ್ವಜನನೀಂ ಪ್ರಕೃತಿಂ ಪರಮಾದೃತಾಃ । ಭಜಧ್ವಂ ಸಾತ್ತ್ವಿಕೈರ್ಭಾವೈಃ ಶತ್ರುನಾಶಾಯ ಸತ್ತಮಾಃ
ಆದರಿಂದ, ವಿಶ್ವದ ತಾಯಿಯಾದ ಪರಮ ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಶುದ್ಧ ಭಾವದಿಂದ ಆರಾಧಿಸಿ, ಶತ್ರುಗಳ ನಾಶಕ್ಕಾಗಿ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಪೂಜಿಸಿರಿ.
ಪುರಾ ಮಯಾಪಿ ಸಂಗ್ರಾಮಂ ಕೃತ್ವಾ ಪರಮದಾರುಣಮ್ । ಪಞ್ಚವರ್ಷಸಹಸ್ರಾಣಿ ನಿಹತೌ ಮಧುಕೈಟಭೌ
ಹಳೆಯ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ನಾನು ಕೂಡ ಭಯಾನಕ ಯುದ್ಧವನ್ನಾಡಿದೆ; ಐದು ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಮಧು ಮತ್ತು ಕೈಟಭರನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದೆ.
ಸ್ತುತಾ ಮಯಾ ತದಾತ್ಯರ್ಥಂ ಪ್ರಸನ್ನಾ ಪ್ರಕೃತಿಃ ಪರಾ । ಮೋಹಿತೌ ತೌ ತದಾ ದೈತ್ಯೌ ಛಲೇನ ಚ ಮಯಾ ಹತೌ
ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ಆ ಪರಮ ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಬಹಳವಾಗಿ ಸ್ತುತಿಸಿದಾಗ ಅವಳು ಸಂತೋಷಪಟ್ಟಳು; ಆ ಇಬ್ಬರು ದೈತ್ಯರು ಮೋಹಗೊಂಡು, ನನ್ನ ಯುಕ್ತಿಯಿಂದ ಹತರಾದರು.
ವಿಪ್ರಲಬ್ಧೌ ಮಹಾಬಾಹೂ ದಾನವೌ ಮದಗರ್ವಿತೌ । ತಥಾ ಕುರುಧ್ವಂ ಪ್ರಕೃತೇರ್ಭಜನಂ ಭಾವಸಂಯುತಾಃ
ಆ ಮಹಾಬಲಶಾಲಿ, ಅಹಂಕಾರಿಗಳಾದ ದೈತ್ಯರು ಮೋಸಹೊಂದಿ ನಾಶವಾದರು; ನೀವು ಕೂಡ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಆರಾಧಿಸಿರಿ.
ಸರ್ವಥಾ ಕಾರ್ಯಸಿದ್ಧಿಂ ಸಾ ಕರಿಷ್ಯತಿ ಸುರೋತ್ತಮಾಃ । ಏವಂ ತೇ ದತ್ತಮತಯೋ ವಿಷ್ಣುನಾ ಪ್ರಭವಿಷ್ಣುನಾ
ಎಲ್ಲ ರೀತಿಯಲ್ಲೂ ಅವಳು ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನೆರವೇರಿಸುವಳು, ದೇವತೆಗಳೊಳಗಿನ ಶ್ರೇಷ್ಠರೇ; ಮಹಾ ವಿಷ್ಣುವಿನು ನಿಮಗೆ ಈ ಸಲಹೆಯನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾನೆ.
ಜಗ್ಮುಸ್ತೇ ಮೇರುಶಿಖರಂ ಮನ್ದಾರದ್ರುಮಮಣ್ಡಿತಮ್ । ಏಕಾನ್ತೇ ಸಂಸ್ಥಿತಾ ದೇವಾಃ ಕೃತ್ವಾ ಧ್ಯಾನಂ ಜಪಂ ತಪಃ
ಅವರು ಮಂದಾರ ಮರಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾದ ಮೆರುಪರ್ವತದ ಶಿಖರಕ್ಕೆ ಹೋದರು; ಅಲ್ಲಿ ದೇವತೆಗಳು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ನಿಂತು ಧ್ಯಾನ, ಜಪ ಮತ್ತು ತಪಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದರು.
ತುಷ್ಟುವುರ್ಜಗತಾಂ ಧಾತ್ರೀಂ ಸೃಷ್ಟಿಸಂಹಾರಕಾರಿಣೀಮ್ । ಭಕ್ತಕಾಮದುಘಾಮಮ್ಬಾಂ ಸಂಸಾರಕ್ಲೇಶನಾಶಿನೀಮ್
ಅವರು ಲೋಕಗಳ ತಾಯಿಯನ್ನು, ಸೃಷ್ಟಿ ಮತ್ತು ಲಯ ಮಾಡುವವಳನ್ನು, ಭಕ್ತರ ಇಷ್ಟಾರ್ಥಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವವಳನ್ನು, ಸಂಸಾರದ ದುಃಖವನ್ನು ದೂರ ಮಾಡುವ ಅಂಬೆಯನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿದರು.
ದೇವಾ ಊಚುಃ ದೇವಿ ಪ್ರಸೀದ ಪರಿಪಾಹಿ ಸುರಾನ್ಪ್ರತಪ್ತಾನ್ ವೃತ್ರಾಸುರೇಣ ಸಮರೇ ಪರಿಪೀಡಿತಾಂಶ್ಚ । ದೀನಾರ್ತಿನಾಶನಪರೇ ಪರಮಾರ್ಥತತ್ತ್ವೇ ಪ್ರಾಪ್ತಾಂಸ್ತ್ವದಙ್ಘ್ರಿಕಮಲಂ ಶರಣಂ ಸದೈವ
ದೇವತೆಗಳು ಹೇಳಿದರು: ದೇವಿಯೇ, ದಯಮಾಡು! ವೃತ್ರಾಸುರನಿಂದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಪೀಡಿತರಾದ ದೇವತೆಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು; ದುಃಖಿತರ ದುಃಖವನ್ನು ನೀಗಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ನಿರತರಾದವಳೇ, ನಿನ್ನ ಪಾದಕಮಲವನ್ನು ಶರಣಾದವರಿಗೆ ಸದಾ ಪರಮ ಸತ್ಯ ಸಿಗುತ್ತದೆ.
ತ್ವಂ ಸರ್ವವಿಶ್ವಜನನೀ ಪರಿಪಾಲಯಾಸ್ಮಾನ್ ಪುತ್ರಾನಿವಾತಿಪತಿತಾನ್ ರಿಪುಸಙ್ಕಟೇಽಸ್ಮಿನ್ । ಮಾತರ್ನ ತೇಽಸ್ತ್ಯವಿದಿತಂ ಭುವನತ್ರಯೇಽಪಿ ಕಸ್ಮಾದುಪೇಕ್ಷಸಿ ಸುರಾನಸುರಪ್ರತಪ್ತಾನ್
ನೀನು ಎಲ್ಲ ಸೃಷ್ಟಿಯ ತಾಯಿ—ಶತ್ರುಗಳ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿರುವ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ತಾಯಿ ಹೇಗೆ ರಕ್ಷಿಸಬೇಕೋ ಹಾಗೆ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು; ತಾಯಿ, ಮೂರು ಲೋಕಗಳಲ್ಲೂ ನಿನಗೆ ಏನೂ ಅಜ್ಞಾತವಿಲ್ಲ, ಹಾಗಿದ್ದರೂ ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಸುರರು ಪೀಡಿತರಾಗಿರುವಾಗ ನೀನು ಯಾಕೆ ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸುತ್ತೀಯೆ?
ತ್ರೈಲೋಕ್ಯಮೇತದಖಿಲಂ ವಿಹಿತಂ ತ್ವಯೈವ ಬ್ರಹ್ಮಾ ಹರಿಃ ಪಶುಪತಿಸ್ತವ ವಾಸನೋತ್ಥಾಃ । ಕುರ್ವನ್ತಿ ಕಾರ್ಯಮಖಿಲಂ ಸ್ವವಶಾ ನ ತೇ ತೇ ಭ್ರೂಭಙ್ಗಚಾಲನವಶಾದ್ವಿಹರನ್ತಿ ಕಾಮಮ್
ಈ ಮೂರು ಲೋಕಗಳನ್ನೆಲ್ಲಾ ನೀನೇ ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದೆ; ಬ್ರಹ್ಮ, ಹರಿಹ, ಪಶುಪತಿ—all ನಿನ್ನ ಸಂಕಲ್ಪದಿಂದ ಉದ್ಭವಿಸಿದವರು; ಅವರು ತಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ಏನನ್ನೂ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ನಿನ್ನ ಭ್ರೂಭಂಗದಿಂದ ಅವರೆಲ್ಲಾ ನಿನ್ನ ಇಚ್ಛೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತಾರೆ.
ಮಾತಾ ಸುತಾನ್ಪರಿಭವಾತ್ಪರಿಪಾತಿ ದೀನಾನ್ ರೀತಿಸ್ತ್ವಯೈವ ರಚಿತಾ ಪ್ರಕಟಾಪರಾಧಾನ್ । ಕಸ್ಮಾನ್ನ ಪಾಲಯಸಿ ದೇವಿ ವಿನಾಪರಾಧಾ- ನಸ್ಮಾಂಸ್ತ್ವದಙ್ಘ್ರಿಶರಣಾನ್ಕರುಣಾರಸಾಬ್ಧೇ
ತಾಯಿ, ಅಪಮಾನದಿಂದ ಪೀಡಿತ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವುದು ನಿನ್ನ ನಿಯಮ; ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದವರನ್ನೂ ನೀನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತೀಯಲ್ಲ, ಹಾಗಿದ್ದರೆ ತಪ್ಪಿಲ್ಲದ ನಾವು ನಿನ್ನ ಪಾದ ಶರಣಾದಾಗ, ಕರುನಾಸಾಗರಿಯಾದ ನೀನು ನಮ್ಮನ್ನು ಯಾಕೆ ರಕ್ಷಿಸುವುದಿಲ್ಲ?
ನೂನಂ ಮದಙ್ಘ್ರಿಭಜನಾಪ್ತಪದಾಃ ಕಿಲೈತೇ ಭಕ್ತಿಂ ವಿಹಾಯ ವಿಭವೇ ಸುಖಭೋಗಲುಬ್ಧಾಃ । ನೇಮೇ ಕಟಾಕ್ಷವಿಷಯಾ ಇತಿ ಚೇನ್ನ ಚೈಷಾ ರೀತಿಃ ಸುತೇ ಜನನಕರ್ತರಿ ಚಾಪಿ ದೃಷ್ಟಾ
ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ, ನಿನ್ನ ಪಾದವನ್ನು ಆರಾಧನೆಮೂಲಕ ಪಡೆದವರು ಈಗ ಭಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಐಶ್ವರ್ಯ ಮತ್ತು ಸುಖದಲ್ಲಿ ಆಸೆಪಟ್ಟು ಹೋಗಿದ್ದಾರೆ; ನೀನು ಹೇಳಿದರೆ, ಇವರು ನಿನ್ನ ಕಟಾಕ್ಷಕ್ಕೆ ಅರ್ಹರಲ್ಲ ಎಂದು, ಆದರೂ ತಾಯಿಯು ತನ್ನ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಹೀಗೆ ವರ್ತಿಸುವುದನ್ನು ಯಾರೂ ನೋಡಿಲ್ಲ.
ದೋಷೋ ನ ನೋಽತ್ರ ಜನನಿ ಪ್ರತಿಭಾತಿ ಚಿತ್ತೇ ಯತ್ತೇ ವಿಹಾಯ ಭಜನಂ ವಿಭವೇ ನಿಮಗ್ನಾಃ । ಮೋಹಸ್ತ್ವಯಾ ವಿರಚಿತಃ ಪ್ರಭವತ್ಯಸೌ ನ- ಸ್ತಸ್ಮಾತ್ಸ್ವಭಾವಕರುಣೇ ದಯಸೇ ಕಥಂ ನ
ತಾಯಿ, ಇಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಯಾವ ತಪ್ಪೂ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ನಿನ್ನ ಆರಾಧನೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಐಶ್ವರ್ಯದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗುವಂತೆ ಮಾಡಿದ ಮೋಹವನ್ನೂ ನೀನೇ ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ್ದೆ; ಆ ಮೋಹವೂ ನಿನ್ನಿಂದ ಬಂದಿರುವುದರಿಂದ, ಸಹಜವಾಗಿ ದಯಾಳುವಾದ ನೀನು ನಮಗೆ ದಯೆ ಯಾಕೆ ತೋರಿಸುವುದಿಲ್ಲ?
ಪೂರ್ವಂ ತ್ವಯಾ ಜನನಿ ದೈತ್ಯಪತಿರ್ಬಲಿಷ್ಠೋ ವ್ಯಾಪಾದಿತೋ ಮಹಿಷರೂಪಧರಃ ಕಿಲಾಜೌ । ಅಸ್ಮತ್ಕೃತೇ ಸಕಲಲೋಕಭಯಾವಹೋಽಸೌ ವೃತ್ರಂ ಕಥಂ ನ ಭಯದಂ ವಿಧುನೋಷಿ ಮಾತಃ
ಅಮ್ಮಾ, ನೀನು ಹಿಂದೆ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಮಹಿಷ ರೂಪದ ಭಯಂಕರ ದೈತ್ಯನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದ್ದೆ. ಆ ದೈತ್ಯನು ಎಲ್ಲ ಲೋಕಗಳಿಗೂ ಭಯ ಉಂಟುಮಾಡಿದ್ದನು, ನಮ್ಮಿಗಾಗಿ ನೀನು ಆ ಭಯವನ್ನು ದೂರಮಾಡಿದ್ದೆ. ಹಾಗಾದರೆ, ವೃತ್ರನಿಂದ ಉಂಟಾದ ಈ ಭಯವನ್ನು ನೀನು ಏಕೆ ದೂರಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲೆ, ತಾಯಿ?
ಶುಮ್ಭಸ್ತಥಾತಿಬಲವಾನನುಜೋ ನಿಶುಮ್ಭ- ಸ್ತೌ ಭ್ರಾತರೌ ತದನುಗಾ ನಿಹತಾ ಹತೌ ಚ । ವೃತ್ರಂ ತಥಾ ಜಹಿ ಖಲಂ ಪ್ರಬಲಂ ದಯಾರ್ದ್ರೇ ಮತ್ತಂ ವಿಮೋಹಯ ತಥಾ ನ ಭವೇದ್ಯಥಾಸೌ
ಶುಂಭ ಮತ್ತು ಅವನ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ತಮ್ಮನಾದ ನಿಶುಂಭನನ್ನು, ಅವರ ಜೊತೆಗಿದ್ದ ಎಲ್ಲರನ್ನು ನೀನು ಕೊಂದೆ. ಹಾಗೆಯೇ, ದಯಾಳುವಾದೆ, ಈ ದುಷ್ಟ ಮತ್ತು ಬಲಿಷ್ಠ ವೃತ್ರನನ್ನು ಕೂಡ ಸಂಹರಿಸು. ಅವನನ್ನು ಮೋಹಗೊಳಿಸಿ, ಅವನು ಅವರುಗಳಂತೆ ಭಯಂಕರನಾಗದಂತೆ ಮಾಡು.
ತ್ವಂ ಪಾಲಯಾದ್ಯ ವಿಬುಧಾನಸುರೇಣ ಮಾತಃ ಸನ್ತಾಪಿತಾನತಿತರಾಂ ಭಯವಿಹ್ವಲಾಂಶ್ಚ । ನಾನ್ಯೋಽಸ್ತಿ ಕೋಽಪಿ ಭುವನೇಷು ಸುರಾರ್ತಿಹನ್ತಾ ಯಃ ಕ್ಲೇಶಜಾಲಮಖಿಲಂ ನಿದಹೇತ್ಸ್ವಶಕ್ತ್ಯಾ
ತಾಯಿ, ಇಂದು ಈ ದೈತ್ಯನಿಂದ ದೇವತೆಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು. ಅವರು ತುಂಬಾ ಸಂಕಟಪಟ್ಟು, ಭಯದಿಂದ ತತ್ತರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ನಿನ್ನ ಹೊರತು ಬೇರೆ ಯಾರೂ ದೇವತೆಗಳ ದುಃಖವನ್ನು ದೂರಮಾಡಲು, ಎಲ್ಲ ಕಷ್ಟಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ಶಕ್ತಿಯಿಲ್ಲ.
ವೃತ್ರೇ ದಯಾ ತವ ಯದಿ ಪ್ರಥಿತಾ ತಥಾಪಿ ಜಹ್ಯೇನಮಾಶು ಜನದುಃಖಕರಂ ಖಲಂ ಚ । ಪಾಪಾತ್ಸಮುದ್ಧರ ಭವಾನಿ ಶರೈಃ ಪುನಾನಾ ನೋಚೇತ್ಪ್ರಯಾಸ್ಯತಿ ತಮೋ ನನು ದುಷ್ಟಬುದ್ಧಿಃ
ವೃತ್ರನ ಮೇಲೆ ನಿನ್ನ ದಯೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದರೂ, ಜನರಿಗೆ ದುಃಖ ಉಂಟುಮಾಡುವ ಈ ದುಷ್ಟನನ್ನು ಬೇಗನೆ ಕೊಂದುಬಿಡು. ಭವಾನಿ, ನಿನ್ನ ಬಾಣಗಳಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ಪಾಪದಿಂದ ಉದ್ಧರಿಸು, ಶುದ್ಧಗೊಳಿಸು. ಇಲ್ಲವಾದರೆ ಅವನ ದುಷ್ಟ ಮನಸ್ಸಿನ ಅಂಧಕಾರ ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಆವರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.