ತತೋ ಭವೇದ್ಭೂಮಿಹೀನೋ ದರಿದ್ರಶ್ಚ ತತಃ ಶುಚಿಃ । ತತಃ ಸ್ವಯೋನಿಂ ಸಮ್ಪ್ರಾಪ್ಯ ಶುಭಂ ಕರ್ಮಾಚರೇತ್ಪುನಃ
ನಂತರ ಅವನು ಭೂಮಿಯಿಲ್ಲದವನಾಗಿ, ಬಡವನಾಗಿ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ; ನಂತರ ಶುದ್ಧನಾಗಿ, ತನ್ನ ಜನ್ಮವನ್ನು ಪಡೆದು, ಪುನಃ ಶುಭಕರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.
ನಾನಾಕರ್ಮವಿಪಾಕಫಲವರ್ಣನಮ್ ಯಮ ಉವಾಚ ಛಿನತ್ತಿ ಜೀವಂ ಖಡ್ಗೇನ ದಯಾಹೀನಃ ಸುದಾರುಣಃ । ನರಘಾತೀ ಹನ್ತಿ ನರಮರ್ಥಲೋಭೇನ ಭಾರತೇ
ಯಮನು ಹೇಳಿದನು: ದಯೆ ಇಲ್ಲದೆ, ಕ್ರೂರವಾಗಿ, ಕತ್ತಿಯಿಂದ ಜೀವಿಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವವನು ಅಥವಾ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಧನದ ಲೋಭದಿಂದ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವವನು,
ಅಸಿಪತ್ರೇ ವಸೇತ್ಸೋಽಪಿ ಯಾವದಿನ್ದ್ರಾಶ್ಚತುರ್ದಶ । ತೇಷು ಯೋ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಾನ್ ಹನ್ತಿ ಶತಮನ್ವನ್ತರಂ ವಸೇತ್
ಅವನು ಹದಿನಾಲ್ಕು ಇಂದ್ರರ ಕಾಲದವರೆಗೆ ಕತ್ತಿಯ ಎಲೆ ಮೇಲೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ; ಆದರೆ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವವನು ನೂರು ಮನ್ವಂತರಗಳ ಕಾಲ ಅಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಛಿನ್ನಾಙ್ಗಃ ಸಂವಸೇತ್ ಸೋಽಪಿ ಖಡ್ಗಧಾರೇಣ ಸನ್ತತಮ್ । ಅನಾಹಾರಃ ಶಬ್ದಮುಚ್ಚೈರ್ಯಮದೂತೇನ ತಾಡಿತಃ
ಅವನ ಅಂಗಗಳು ಕತ್ತರಿಸಿ, ಅವನು ಸದಾ ಕತ್ತಿಯ ಧಾರೆ ಮೇಲೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ; ಆಹಾರವಿಲ್ಲದೆ, ಯಮದೂತರಿಂದ ಹೊಡೆದು, ಜೋರಾಗಿ ಕೂಗುತ್ತಾನೆ.
ಮನ್ಥಾನಃ ಶತಜನ್ಮಾನಿ ಶತಜನ್ಮಾನಿ ಸೂಕರಃ । ಕುಕ್ಕುಟಃ ಸಪ್ತ ಜನ್ಮಾನಿ ಶೃಗಾಲಃ ಸಪ್ತಜನ್ಮಸು
ನೂರು ಜನ್ಮ ಮಥನ ಮಾಡುವವನಾಗಿ, ನೂರು ಜನ್ಮ ಹಂದಿಯಾಗಿಯೂ, ಏಳು ಜನ್ಮ ಕೋಳಿಯಾಗಿಯೂ, ಏಳು ಜನ್ಮ ನರಿ ಆಗಿಯೂ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ.
ವ್ಯಾಘ್ರಶ್ಚ ಸಪ್ತ ಜನ್ಮಾನಿ ವೃಕಶ್ಚೈವ ತ್ರಿಜನ್ಮಸು । ಸಪ್ತಜನ್ಮಸು ಮಣ್ಡೂಕೋ ಯಮದೂತೇನ ತಾಡಿತಃ
ಏಳು ಜನ್ಮ ಹುಲಿಯಾಗಿ, ಮೂರು ಜನ್ಮ ತೋಳಾಗಿ, ಏಳು ಜನ್ಮ ಯಮದೂತರಿಂದ ಹೊಡೆದ ಮೆಂಡಕನಾಗಿ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ.
ಸ ಭವೇದ್ಭಾರತೇ ವರ್ಷೇ ಮಹಿಷಶ್ಚ ತತಃ ಶುಚಿಃ । ಗ್ರಾಮಾಣಾಂ ನಗರಾಣಾಂ ವಾ ದಹನಂ ಯಃ ಕರೋತಿ ಚ
ನಂತರ ಅವನು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಎಮ್ಮೆ ಆಗಿ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ, ನಂತರ ಶುದ್ಧನಾಗುತ್ತಾನೆ; ಹಳ್ಳಿಗಳನ್ನೋ ನಗರಗಳನ್ನೋ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚುವವನು,
ಕ್ಷುರಧಾರೇ ವಸೇತ್ಸೋಽಪಿ ಛಿನ್ನಾಙ್ಗಸ್ತ್ರಿಯುಗಂ ಸತಿ । ತತಃ ಪ್ರೇತೋ ಭವೇತ್ಸದ್ಯೋ ವಹ್ನಿವಕ್ತ್ರೋ ಭ್ರಮನ್ಮಹೀಮ್
ಅವನ ಅಂಗಗಳು ಕತ್ತರಿಸಿ, ಮೂರು ಯುಗಗಳ ಕಾಲ ಕ್ಷುರದ ಧಾರೆ ಮೇಲೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ; ನಂತರ ಅವನು ತಕ್ಷಣವೇ ಅಗ್ನಿಮುಖ ಪ್ರೇತನಾಗಿ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಅಲೆದಾಡುತ್ತಾನೆ.
ಸಪ್ತಜನ್ಮಾಮೇಧ್ಯಭೋಜೀ ಕಪೋತಃ ಸಪ್ತಜನ್ಮಸು । ತತೋ ಭವೇನ್ಮಹಾಶೂಲೀ ಮಾನವಃ ಸಪ್ತಜನ್ಮನಿ
ಏಳು ಜನ್ಮ ಅವನು ಅಶುದ್ಧ ಆಹಾರ ತಿನ್ನುವ ಪಾರಿವಾಳನಾಗಿ, ನಂತರ ಏಳು ಜನ್ಮ ಭಾರೀ ನೋವು ಅನುಭವಿಸುವ ಮನುಷ್ಯನಾಗಿ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ.
ಸಪ್ತಜನ್ಮ ಗಲತ್ಕುಷ್ಠೀ ತತಃ ಶುದ್ಧೋ ಭವೇನ್ನರಃ । ಪರಕರ್ಣೇ ಮುಖಂ ದತ್ತ್ವಾ ಪರನಿನ್ದಾಂ ಕರೋತಿ ಯಃ
ಏಳು ಜನ್ಮ ಕುಷ್ಟರೋಗದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಾನೆ, ನಂತರ ಶುದ್ಧನಾಗಿ ಮನುಷ್ಯನಾಗಿ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ; ಯಾರು ಪರರ ಕಿವಿಗೆ ಬಾಯಿಟ್ಟು ಪರನಿಂದೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೋ,
ಪರದೋಷೇ ಮಹಾಶ್ಲಾಘೀ ದೇವಬ್ರಾಹ್ಮಣನಿನ್ದಕಃ । ಸೂಚೀಮುಖೇ ವಸೇತ್ಸೋಽಪಿ ಸೂಚೀವಿದ್ಧೋ ಯುಗತ್ರಯಮ್
ಪರರ ದೋಷವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಹೊಗಳುವವನು, ದೇವರುಗಳನ್ನೋ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರನ್ನೋ ನಿಂದಿಸುವವನು, ಮೂರು ಯುಗಗಳ ಕಾಲ ಸೂಚಿಯ ಕಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ, ಸೂಚಿಯಿಂದ ಚುಚ್ಚಿಸಿಕೊಂಡು ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ.
ತತೋ ಭವೇದ್ ವೃಶ್ಚಿಕಶ್ಚ ಸರ್ಪಶ್ಚ ಸಪ್ತಜನ್ಮಸು । ವಜ್ರಕೀಟಃ ಸಪ್ತಜನ್ಮ ಭಸ್ಮಕೀಟಸ್ತತಃ ಪರಮ್
ನಂತರ ಅವನು ಏಳು ಜನ್ಮ ವಿಷಚುಚ್ಚು ಮತ್ತು ಹಾವು ಆಗಿ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ; ಏಳು ಜನ್ಮ ವಜ್ರಕೀಟನಾಗಿ, ನಂತರ ಭಸ್ಮವನ್ನು ತಿನ್ನುವ ಹುಳನಾಗಿ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ.
ತತೋ ಭವೇನ್ಮಾನವಶ್ಚ ಮಹಾವ್ಯಾಧಿಸ್ತತಃ ಶುಚಿಃ । ಗೃಹಿಣಾಂ ಹಿ ಗೃಹಂ ಭಿತ್ತ್ವಾ ವಸ್ತುಸ್ತೇಯಂ ಕರೋತಿ ಯಃ
ಮನುಷ್ಯನು ಮನೆಗೆ ನುಗ್ಗಿ ಮನೆಯವರ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಕಳವು ಮಾಡಿದರೆ, ಅವನು ಮೊದಲಿಗೆ ಭಾರೀ ರೋಗದಿಂದ ಬಳಲುವವನಾಗಿ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ, ನಂತರ ಪವಿತ್ರನಾಗುತ್ತಾನೆ.
ಗಾಶ್ಚ ಛಾಗಾಂಶ್ಚ ಮೇಷಾಂಶ್ಚ ಯಾತಿ ಗೋಕಾಮುಖೇ ಚ ಸಃ । ತಾಡಿತೋ ಯಮದೂತೇನ ವಸೇತ್ತತ್ರ ಯುಗತ್ರಯಮ್
ಗೋಶಾಲೆಯಿಂದ ಹಸು, ಆಡು ಅಥವಾ ಕುರಿಗಳನ್ನು ಕಳವು ಮಾಡಿದವನು ಯಮದೂತರಿಂದ ಹೊಡೆತವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ, ಮೂರು ಯುಗಗಳ ಕಾಲ ಅಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
ತತೋ ಭವೇತ್ಸಪ್ತಜನ್ಮ ಗೋಜಾತಿರ್ವ್ಯಾಧಿಸಂಯುತಃ । ತ್ರಿಜನ್ಮನಿ ಮೇಷಜಾತಿಶ್ಛಾಗಜಾತಿಸ್ತ್ರಿಜನ್ಮನಿ
ಆಮೇಲೆ ಅವನು ಏಳು ಜನ್ಮ ಹಸುಗಳಾಗಿ, ರೋಗಗಳಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಾ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ; ಮೂರು ಜನ್ಮ ಕುರಿಯಾಗಿ, ಮೂರು ಜನ್ಮ ಆಡಾಗಿ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ.
ತತೋ ಭವೇನ್ಮಾನವಶ್ಚ ನಿತ್ಯರೋಗೀ ದರಿದ್ರಕಃ । ಭಾರ್ಯಾಹೀನೋ ಬನ್ಧುಹೀನಃ ಸನ್ತಾಪೀ ಚ ತತಃ ಶುಚಿಃ
ನಂತರ ಅವನು ಮನುಷ್ಯನಾಗಿ, ಸದಾ ರೋಗಿಯಾಗಿಯೂ ಬಡವನಾಗಿಯೂ, ಹೆಂಡತಿ ಇಲ್ಲದವನಾಗಿಯೂ ಬಂಧುಗಳಿಲ್ಲದವನಾಗಿಯೂ, ದುಃಖದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಾ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ; ನಂತರ ಪವಿತ್ರನಾಗುತ್ತಾನೆ.
ಸಾಮಾನ್ಯದ್ರವ್ಯಚೌರಶ್ಚ ಯಾತಿ ನಕ್ರಮುಖಂ ಚ ಸಃ । ತಾಡಿತೋ ಯಮದೂತೇನ ವಸೇತ್ತತ್ರಾಬ್ದಕತ್ರಯಮ್
ಸಾಮಾನ್ಯ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಕಳವು ಮಾಡಿದವನು ಮೊದಲು ಮೊಸಳೆಯ ಬಾಯಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಯಮದೂತರಿಂದ ಹೊಡೆತವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ, ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತಾನೆ.
ತತೋ ಭವೇತ್ಸಪ್ತಜನ್ಮ ಗೋಪತಿರ್ವ್ಯಾಧಿಸಂಯುತಃ । ತತೋ ಭವೇನ್ಮಾನವಶ್ಚ ಮಹಾರೋಗೀ ತತಃ ಶುಚಿಃ
ಆಮೇಲೆ ಅವನು ಏಳು ಜನ್ಮ ಹಸುಗಳನ್ನು ಕಾಯುವವನಾಗಿ, ರೋಗಗಳಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಾ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ; ನಂತರ ಮನುಷ್ಯನಾಗಿ, ಭಾರೀ ರೋಗಿಯಾಗಿ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ, ನಂತರ ಪವಿತ್ರನಾಗುತ್ತಾನೆ.
ಹನ್ತಿ ಗಾಶ್ಚ ಗಜಾಂಶ್ಚೈವ ತುರಗಾಂಶ್ಚ ನಗಾಂಸ್ತಥಾ । ಸ ಯಾತಿ ಗಜದಂಶಂ ಚ ಮಹಾಪಾಪೀ ಯುಗತ್ರಯಮ್
ಯಾರು ಹಸು, ಆನೆ, ಕುದುರೆ ಅಥವಾ ಮರಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೋ, ಅವನು ಭಾರೀ ಪಾಪಿಯಾಗಾಗಿ ಮೂರು ಯುಗಗಳ ಕಾಲ ಆನೆಯ ಬಾಯಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ.
ತಾಡಿತೋ ಯಮದೂತೇನ ನಾಗದನ್ತೇನ ಸನ್ತತಮ್ । ಸ ಭವೇದ್ಗಜಜಾತಿಶ್ಚ ತುರಗಶ್ಚ ತ್ರಿಜನ್ಮನಿ
ಯಮದೂತರಿಂದ ಆನೆಕೊಂಬಿನಿಂದ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಹೊಡೆಸಲ್ಪಟ್ಟು, ಅವನು ಮೂರು ಜನ್ಮ ಆನೆಯಾಗಿ, ಮೂರು ಜನ್ಮ ಕುದುರೆಯಾಗಿ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ.
ಗೋಜಾತಿರ್ಮ್ಲೇಚ್ಛಜಾತಿಶ್ಚ ತತಃ ಶುದ್ಧೋ ಭವೇನ್ನರಃ । ಜಲಂ ಪಿಬನ್ತೀಂ ತೃಷಿತಾಂ ಗಾಂ ವಾರಯತಿ ಯಃ ಪುಮಾನ್
ನಂತರ ಅವನು ಹಸುವಾಗಿಯೂ ಅಥವಾ ಮ್ಲೇಚ್ಛರಾಗಿ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ, ನಂತರ ಪವಿತ್ರನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಯಾರು ಬಾಯಾರಿದ ಹಸುವಿಗೆ ನೀರು ಕುಡಿಯಲು ತಡೆಯುತ್ತಾನೋ—
ನರಕಂ ಗೋಮುಖಾಕಾರಂ ಕೃಮಿತಪ್ತೋದಕಾನ್ವಿತಮ್ । ತತ್ರ ತಿಷ್ಠತಿ ಸನ್ತಪ್ತೋ ಯಾವನ್ಮನ್ವನ್ತರಾವಧಿ
ಅವನು ಹಸುವಿನ ಬಾಯಿಯಾಕಾರದ ನರಕಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಹುಳಗಳಿಂದ ಬಿಸಿ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ನರಳುತ್ತಾ, ಒಂದು ಮನ್ವಂತರದ ಅಂತ್ಯವರೆಗೆ ದುಃಖಪಡುವನು.
ತತೋ ನರೋಽಪಿ ಗೋಹೀನೋ ಮಹಾರೋಗೀ ದರಿದ್ರಕಃ । ಸಪ್ತಜನ್ಮಾನ್ತ್ಯಜಾತಿಶ್ಚ ತತಃ ಶುದ್ಧೋ ಭವೇನ್ನರಃ
ನಂತರ ಅವನು ಹಸುಗಳಿಲ್ಲದವನಾಗಿ, ಭಾರೀ ರೋಗಿಯೂ ಬಡವನೂ ಆಗಿ, ಏಳು ಜನ್ಮ ನೀಚ ಜಾತಿಯಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ; ನಂತರ ಪವಿತ್ರನಾಗುತ್ತಾನೆ.
ಗೋಹತ್ಯಾಂ ಬ್ರಹ್ಮಹತ್ಯಾಂ ಚ ಕರೋತಿ ಹ್ಯತಿದೇಶಿಕೀಮ್ । ಯೋ ಹಿ ಗಚ್ಛತ್ಯಗಮ್ಯಾಂ ಚ ಯಃ ಸ್ತ್ರೀಹತ್ಯಾಂ ಕರೋತಿ ಚ
ಯಾರು ಹಸುವನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೋ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೋ, ಅತ್ಯಂತ ಭಯಾನಕ ಪಾಪಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೋ, ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಮಹಿಳೆಯ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೋ, ಅಥವಾ ಹೆಂಗಸನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೋ—
ಭಿಕ್ಷುಹತ್ಯಾಂ ಮಹಾಪಾಪೀ ಭ್ರೂಣಹತ್ಯಾಂ ಚ ಭಾರತೇ । ಕುಮ್ಭೀಪಾಕೇ ವಸೇತ್ಸೋಽಪಿ ಯಾವದಿನ್ದ್ರಾಶ್ಚತುರ್ದಶ
ಯಾರು ಭಿಕ್ಷುಕನನ್ನು ಅಥವಾ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿರುವ ಶಿಶುವನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ಭಾರೀ ಪಾಪಿಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೋ, ಅವನು ಕುಂಭೀಪಾಕ ನರಕದಲ್ಲಿ ಹದಿನಾಲ್ಕು ಇಂದ್ರರು ಬರುವವರೆಗೆ ಉಳಿಯುತ್ತಾನೆ.
ತಾಡಿತೋ ಯಮದೂತೇನ ಚೂರ್ಣ್ಯಮಾನಶ್ಚ ಸನ್ತತಮ್ । ಕ್ಷಣಂ ಪತತಿ ವಹ್ನೌ ಚ ಕ್ಷಣಂ ಪತತಿ ಕಣ್ಟಕೇ
ಯಮದೂತರಿಂದ ಹೊಡೆಸಲ್ಪಟ್ಟು, ಸದಾ ಪುಡಿಪುಡಿಯಾಗುತ್ತಾ, ಕ್ಷಣಕ್ಷಣಕ್ಕೆ ಬೆಂಕಿಗೆ ಬೀಳುತ್ತಾನೆ, ಕ್ಷಣಕ್ಷಣಕ್ಕೆ ಮುಳ್ಳಿನ ಮೇಲೆ ಬೀಳುತ್ತಾನೆ.
ಕ್ಷಣಂ ಪತೇತ್ತಪ್ತತೈಲೇ ತಪ್ತೋ ಯೇನ ಕ್ಷಣಂ ಕ್ಷಣಮ್ । ಕ್ಷಣಂ ಚ ತಪ್ತಲೋಹೇ ಚ ಕ್ಷಣಂ ಚ ತಪ್ತತಾಮ್ರಕೇ
ಕ್ಷಣಕ್ಷಣಕ್ಕೆ ಬಿಸಿ ಎಣ್ಣೆಗೆ ಬೀಳುತ್ತಾನೆ, ನಂತರ ಬಿಸಿ ಕಬ್ಬಿಣದ ಮೇಲೆ, ಮತ್ತೆ ಬಿಸಿ ತಾಮ್ರದ ಮೇಲೆ ಕ್ಷಣಕ್ಷಣಕ್ಕೆ ಬೀಳುತ್ತಾನೆ.
ಗೃಧ್ರೋ ಜನ್ಮಸಹಸ್ರಾಣಿ ಶತಜನ್ಮಾನಿ ಸೂಕರಃ । ಕಾಕಶ್ಚ ಸಪ್ತ ಜನ್ಮಾನಿ ಸರ್ಪಶ್ಚ ಸಪ್ತಜನ್ಮಸು
ಅವನು ಸಾವಿರ ಜನ್ಮ ಗಿಡುಗನಾಗಿ, ನೂರು ಜನ್ಮ ಹಂದಿಯಾಗಿಯೂ, ಏಳು ಜನ್ಮ ಕಾಗೆಯಾಗಿಯೂ, ಏಳು ಜನ್ಮ ಹಾವಾಗಿಯೂ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ.
ಷಷ್ಟಿವರ್ಷಸಹಸ್ರಾಣಿ ವಿಷ್ಠಾಯಾಂ ಜಾಯತೇ ಕೃಮಿಃ । ನಾನಾಜನ್ಮಸು ಸ ವೃಷಸ್ತತಃ ಕುಷ್ಠೀ ದರಿದ್ರಕಃ
ಅವನು ಅರವತ್ತು ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಮಲದಲ್ಲಿ ಹುಳುವಾಗಿ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ; ಅನೇಕ ಜನ್ಮಗಳ ನಂತರ ಎತ್ತು ಆಗಿ, ನಂತರ ಕುಷ್ಟರೋಗಿಯೂ ಬಡವನೂ ಆಗುತ್ತಾನೆ.
ಸಾವಿತ್ರ್ಯುವಾಚ ವಿಪ್ರಹತ್ಯಾ ಚ ಗೋಹತ್ಯಾ ಕಿಂವಿಧಾ ಚಾತಿದೈಶಿಕೀ । ಕಾ ವಾ ನೃಣಾಮಗಮ್ಯಾ ಚ ಕೋ ವಾ ಸಂಧ್ಯಾವಿಹೀನಕಃ
ಸಾವಿತ್ರಿ ಕೇಳಿದಳು: ಬ್ರಾಹ್ಮಣ ಹತ್ಯೆ, ಹಸು ಹತ್ಯೆ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಭಯಾನಕ ಪಾಪಗಳು ಯಾವುವು? ಪುರುಷರಿಗೆ ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಮಹಿಳೆ ಯಾರು? ಸಂಧ್ಯಾವಂದನೆ ಮಾಡದವನು ಯಾರು?