ದೇಹದಗ್ಧೋಽಪಿ ತದ್ವಜ್ರೈರನಾಹಾರಶ್ಚ ಶಬ್ದಕೃತ್ । ತಾಡಿತೋ ಯಮದೂತೈಶ್ಚ ತತಃ ಶುದ್ಧೋ ಭವೇನ್ನರಃ
ಅಲ್ಲಿ ಅವನ ದೇಹ ವಜ್ರಗಳಿಂದ ಸುಟ್ಟಹೋಗುತ್ತದೆ, ಆಹಾರವಿಲ್ಲದೆ, ಅಳುತ್ತಾ, ಯಮದೂತರಿಂದ ಹೊಡೆಸುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ಅವನು ಶುದ್ಧನಾಗುತ್ತಾನೆ.
ರೌಪ್ಯಗವ್ಯಾಂಶುಕಾನಾಂ ಚ ಯಶ್ಚೌರಃ ಸುರವಿಪ್ರಯೋಃ । ತಪ್ತಪಾಷಾಣಕುಣ್ಡೇಚ ಸ್ವಲೋಮಾಬ್ದಂ ವಸೇದ್ ಧ್ರುವಮ್
ಯಾರು ದೇವತೆ ಅಥವಾ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಂದ ಬೆಳ್ಳಿ, ಹಸುಗಳು ಅಥವಾ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಕಳವುಮಾಡುತ್ತಾರೋ, ಅವರು ಬಿಸಿ ಕಲ್ಲಿನ ಗುಂಡಿಯಲ್ಲಿ ಕೂದಲು ಬೆಳೆಯುವಷ್ಟು ಕಾಲ ವಾಸಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
ತ್ರಿಜನ್ಮನಿ ಚ ಕಂಸೋಽಪಿ ಶ್ವೇತರೂಪಸ್ತ್ರಿಜನ್ಮನಿ । ಜನ್ಮೈಕಂ ಶ್ವೇತಚಿಹ್ನಶ್ಚ ತತೋಽನ್ಯೇ ಶ್ವೇತಪಕ್ಷಿಣಃ
ಮೂರು ಜನ್ಮಗಳಲ್ಲಿ ಅವನು ಹಂಸನಾಗಿ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ, ಮೂರು ಜನ್ಮಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಳಿ ರೂಪದಲ್ಲಿರುತ್ತಾನೆ, ಒಂದು ಜನ್ಮದಲ್ಲಿ ಬಿಳಿ ಗುರುತುಗಳಿರುವವನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ಅವನು ಬಿಳಿ ಹಕ್ಕಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ.
ತತೋ ರಕ್ತವಿಕಾರೀ ಚ ಶೂಲೀ ವೈ ಮಾನವೋ ಭವೇತ್ । ಸಪ್ತಜನ್ಮಸು ಚಾಲ್ಪಾಯುಸ್ತತಃ ಶುದ್ಧೋ ಭವೇನ್ನರಃ
ಅದಾದಮೇಲೆ ಅವನು ರಕ್ತದ ಕಾಯಿಲೆಯಿಂದ ಬಳಲುವವನಾಗಿ, ಶೂಲದ ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ. ಏಳು ಜನ್ಮಗಳಲ್ಲಿ ಅವನು ಕಡಿಮೆ ಆಯುಷ್ಯ ಹೊಂದಿರುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ಅವನು ಶುದ್ಧನಾಗುತ್ತಾನೆ.
ರೈತಂ ಕಾಂಸ್ಯಮಯಂ ಪಾತ್ರಂ ಯೋ ಹರೇದ್ದೇವವಿಪ್ರಯೋಃ । ತೀಕ್ಷ್ಣಪಾಷಾಣಕುಣ್ಡೇ ಚ ಸ್ವಲೋಮಾಬ್ದಂ ವಸೇನ್ನರಃ
ಯಾರು ದೇವತೆ ಅಥವಾ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಂದ ಕಂಚಿನ ಪಾತ್ರೆಯನ್ನು ಕಳವುಮಾಡುತ್ತಾರೋ, ಅವರು ತೀಕ್ಷ್ಣ ಕಲ್ಲಿನ ಗುಂಡಿಯಲ್ಲಿ ಕೂದಲು ಬೆಳೆಯುವಷ್ಟು ಕಾಲ ವಾಸಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
ಸ ಭವೇದಶ್ವಜಾತಿಶ್ಚ ಭಾರತೇ ಸಪ್ತಜನ್ಮಸು । ತತೋಽಧಿಕಾಙ್ಗಜಾತಿಶ್ಚ ಪಾದರೋಗೀ ತತಃ ಶುಚಿಃ
ಅವರು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಏಳು ಜನ್ಮಗಳಲ್ಲಿ ಕುದುರೆಯಾಗಿ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾರೆ. ನಂತರ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಅಂಗಗಳಿರುವವನಾಗಿ, ನಂತರ ಕಾಲಿನ ರೋಗದಿಂದ ಬಳಲುವವನಾಗಿ, ಕೊನೆಗೆ ಶುದ್ಧನಾಗುತ್ತಾರೆ.
ಪುಂಶ್ಚಲ್ಯನ್ನಂ ಚ ಯೋ ಭದ್ರೇ ಪುಂಶ್ಚಲೀಜೀವ್ಯಜೀವಿನಃ । ಸ್ವಲೋಮಮಾನವರ್ಷಂ ಚ ಲಾಲಾಕುಣ್ಡೇ ವಸೇದ್ ಧ್ರುವಮ್
ಓ ಶುಭೆಯೆ, ಯಾರು ದುರಾಚಾರಿ ಹೆಂಗಸಿನ ಊಟವನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ಆಕೆ ಗಳಿಸಿದ ಹಣದಲ್ಲಿ ಬದುಕುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ದೇಹದ ರೋಮಗಳ ಎಷ್ಟು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಲಾಲಾಕುಂಡದಲ್ಲಿ ನಿಶ್ಚಿತವಾಗಿಯೂ ವಾಸಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
ತಾಡಿತೋ ಯಮದೂತೇನ ತದ್ಭೋಜೀ ತತ್ರ ದುಃಖಿತಃ । ತತಶ್ಚಕ್ಷುಃಶೂಲರೋಗೀ ತತಃ ಶುದ್ಧಃ ಕ್ರಮೇಣ ಸಃ
ಅಲ್ಲಿ ಯಮದೂತರಿಂದ ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ, ಆಹಾರ ತಿನ್ನುವವನು ತುಂಬಾ ದುಃಖಪಡುವನು; ನಂತರ ಅವನಿಗೆ ಕಣ್ಣುಗಳ ಕಾಯಿಲೆ ಬಂದು, ಕ್ರಮೇಣ ಅವನು ಶುದ್ಧನಾಗುತ್ತಾನೆ.
ಮ್ಲೇಚ್ಛಸೇವೀ ಮಸೀಜೀವೀ ಯೋ ವಿಪ್ರೋ ಭಾರತೇ ಭುವಿ । ವಸೇತ್ಸ್ವಲೋಮಮಾನಾಬ್ದಂ ಮಸೀಕುಣ್ಡೇ ಸ ದುಃಖಭಾಕ್
ಭಾರತಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಯಾರು ಮ್ಲೇಛರನ್ನು ಸೇವಿಸುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ಬರೆದು ಹಣ ಗಳಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ತನ್ನ ದೇಹದ ರೋಮಗಳ ಎಷ್ಟು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಮಸಿಕುಂಡದಲ್ಲಿ ದುಃಖಪಟ್ಟು ವಾಸಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
ತಾಡಿತೋ ಯಮದೂತೇನ ತದ್ಭೋಜೀ ತತ್ರ ತಿಷ್ಠತಿ । ತತಸ್ತ್ರಿಜನ್ಮನಿ ಭವೇತ್ಕೃಷ್ಣವರ್ಣಃ ಪಶುಃ ಸತಿ
ಯಮದೂತರಿಂದ ಹೊಡೆಯಲ್ಪಟ್ಟು, ಅವನು ಅಲ್ಲಿ ಆ ಆಹಾರವನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಾ ಇರುತ್ತಾನೆ; ನಂತರ ಮೂರು ಜನ್ಮಗಳಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು ಚರ್ಮದ ಪ್ರಾಣಿಯಾಗಿ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ, ನಂತರ ಬದುಕಿದ್ದರೆ ಶುದ್ಧನಾಗುತ್ತಾನೆ.
ತ್ರಿಜನ್ಮನಿ ಭವೇಚ್ಛಾಗಃ ಕೃಷ್ಣವರ್ಣಸ್ತ್ರಿಜನ್ಮನಿ । ತತಃ ಸ ತಾಲವೃಕ್ಷಶ್ಚ ತತಃ ಶುದ್ಧೋ ಭವೇನ್ನರಃ
ಮೂರು ಜನ್ಮಗಳಲ್ಲಿ ಆತನಿಗೆ ಆಡು ಜನ್ಮ, ಮತ್ತೆ ಮೂರು ಜನ್ಮಗಳಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು ಚರ್ಮದ ಜನ್ಮ; ನಂತರ ತಾಳಮರವಾಗಿ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ, ಆಮೇಲೆ ಆ ಮಾನವನಿಗೆ ಶುದ್ಧತೆ ದೊರಕುತ್ತದೆ.
ಧಾನ್ಯಾದಿಸಸ್ಯಂ ತಾಮ್ಬೂಲಂ ಯೋ ಹರೇತ್ಸುರವಿಪ್ರಯೋಃ । ಆಸನಂ ಚ ತಥಾ ತಲ್ಪಂ ಚೂರ್ಣಕುಣ್ಡೇ ಪ್ರಯಾತಿ ಸಃ
ಯಾರು ದೇವತೆ ಅಥವಾ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರ ಧಾನ್ಯ, ಬೆಳೆ, ಪಾನಸೊಪ್ಪು, ಆಸನ ಅಥವಾ ಹಾಸಿಗೆಯನ್ನು ಕಳವುಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಚೂರ್ಣಕುಂಡಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ.
ಶತಾಬ್ದಂ ತತ್ರ ನಿವಸೇದ್ಯಮದೂತೇನ ತಾಡಿತಃ । ತತೋ ಭವೇನ್ಮೇಷಜಾತಿಃ ಕುಕ್ಕುಟಶ್ಚ ತ್ರಿಜನ್ಮನಿ
ಅಲ್ಲಿ ಯಮದೂತರಿಂದ ಹೊಡೆಯಲ್ಪಟ್ಟು, ನೂರು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ; ನಂತರ ಆತನಿಗೆ ಕುರಿ ಜನ್ಮ, ಮತ್ತೆ ಮೂರು ಜನ್ಮಗಳಲ್ಲಿ ಕೋಳಿ ಜನ್ಮ ದೊರಕುತ್ತದೆ.
ತತೋ ಭವೇದ್ವಾನರಶ್ಚ ಕಾಸವ್ಯಾಧಿಯುತೋ ಭುವಿ । ವಂಶಹೀನೋ ದರಿದ್ರಶ್ಚ ಸ್ವಲ್ಪಾಯುಶ್ಚ ತತಃ ಶುಚಿಃ
ನಂತರ ಅವನು ಕೋಳಿ ಜನ್ಮದಿಂದ ವಾನರನಾಗಿ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಮ್ಮು ಮತ್ತು ಕಾಯಿಲೆಗಳಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಾನೆ; ನಂತರ ಅವನು ವಂಶವಿಲ್ಲದವನಾಗಿ, ಬಡವನಾಗಿ, ಅಲ್ಪಾಯುಷಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಆಮೇಲೆ ಶುದ್ಧನಾಗುತ್ತಾನೆ.
ಕರೋತಿ ಚಕ್ರಂ ವಿಪ್ರಾಣಾಂ ಹೃತ್ವಾ ದ್ರವ್ಯಂ ಚ ಯೋ ಜನಃ । ಸ ವಸೇಚ್ಚಕ್ರಕುಣ್ಡೇ ಚ ಶತಾಬ್ದಂ ದಣ್ಡತಾಡಿತಃ
ಯಾರು ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಂದ ಸೊತ್ತು ಕಳವುಮಾಡಿ ಅವರಿಗಾಗಿ ದುಃಖದ ಚಕ್ರವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಶತಾಬ್ದದವರೆಗೆ ಚಕ್ರಕುಂಡದಲ್ಲಿ ದಂಡದಿಂದ ಹೊಡೆಯಲ್ಪಟ್ಟು ವಾಸಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
ತತೋ ಭವೇನ್ಮಾನವಶ್ಚ ತೈಲಕಾರಸ್ತ್ರಿಜನ್ಮನಿ । ವ್ಯಾಧಿಯುಕ್ತೋ ಭವೇದ್ರೋಗೀ ವಂಶಹೀನಸ್ತತಃ ಶುಚಿಃ
ನಂತರ ಅವನು ಮನುಷ್ಯನಾಗಿ ಹುಟ್ಟಿ, ಮೂರು ಜನ್ಮಗಳಲ್ಲಿ ಎಣ್ಣೆ ಮಾಡುವವನು ಆಗುತ್ತಾನೆ; ಕಾಯಿಲೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಾನೆ, ವಂಶವಿಲ್ಲದವನಾಗುತ್ತಾನೆ, ನಂತರ ಶುದ್ಧನಾಗುತ್ತಾನೆ.
ಗೋಧನೇಷು ಚ ವಿಪ್ರೇಷು ಕರೋತಿ ವಕ್ರತಾಂ ಪುಮಾನ್ । ಪ್ರಯಾತಿ ವಕ್ರಕುಣ್ಡಂ ಸ ತಿಷ್ಠೇದ್ಯುಗಶತಂ ಸತಿ
ಯಾರು ಹಸುಗಳು ಅಥವಾ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರೊಂದಿಗೆ ವಕ್ರವಾಗಿ ವರ್ತಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ವಕ್ರಕುಂಡಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ, ನೂರು ಯುಗಗಳವರೆಗೆ ಅಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತಾರೆ.
ತತೋ ಭವೇತ್ಸ ವಕ್ರಾಙ್ಗೋ ಹೀನಾಙ್ಗಃ ಸಪ್ತಜನ್ಮನಿ । ದರಿದ್ರೋ ವಂಶಹೀನಶ್ಚ ಭಾರ್ಯಾಹೀನಸ್ತತಃ ಶುಚಿಃ
ನಂತರ ಅವನು ವಕ್ರ ಅಂಗಗಳೊಂದಿಗೆ, ಅಂಗವಿಕಲನಾಗಿ ಏಳು ಜನ್ಮಗಳಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ; ಬಡವನಾಗಿ, ವಂಶವಿಲ್ಲದವನಾಗಿ, ಹೆಂಡತಿಯಿಲ್ಲದವನಾಗಿ, ನಂತರ ಶುದ್ಧನಾಗುತ್ತಾನೆ.
ತತೋ ಭವೇದ್ ಗೃಧ್ರಜನ್ಮಾ ತ್ರಿಜನ್ಮನಿ ಚ ಸೂಕರಃ । ತ್ರಿಜನ್ಮನಿ ಬಿಡಾಲಶ್ಚ ಮಯೂರಶ್ಚ ತ್ರಿಜನ್ಮನಿ
ನಂತರ ಅವನು ಗಿಡುಗನಾಗಿ ಹುಟ್ಟಿ, ಮೂರು ಜನ್ಮಗಳಲ್ಲಿ ಹಂದಿಯಾಗಿ, ಮೂರು ಜನ್ಮಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಕ್ಕಾಗಿ, ಮೂರು ಜನ್ಮಗಳಲ್ಲಿ ನವಿಲಾಗಿ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ.
ನಿಷಿದ್ಧಂ ಕೂರ್ಮಮಾಂಸಂ ಚ ಬ್ರಾಹ್ಮಣೋ ಯೋ ಹಿ ಭಕ್ಷತಿ । ಕೂರ್ಮಕುಣ್ಡೇ ವಸೇತ್ಸೋಽಪಿ ಶತಾಬ್ದಂ ಕೂರ್ಮಭಕ್ಷಿತಃ
ಯಾವ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ನಿಷಿದ್ಧವಾದ ಕಪ್ಪೆ ಮಾಂಸವನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಾನೋ, ಅವನು ನೂರು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಕೂರ್ಮಕುಂಡದಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪೆಗಳಿಂದ ತಿನ್ನಲ್ಪಡುತ್ತಾ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ.
ತತೋ ಭವೇತ್ಕೂರ್ಮಜನ್ಮಾ ತ್ರಿಜನ್ಮನಿ ಚ ಸೂಕರಃ । ತ್ರಿಜನ್ಮನಿ ಬಿಡಾಲಶ್ಚ ಮಯೂರಶ್ಚ ತತಃ ಶುಚಿಃ
ನಂತರ ಅವನು ಕಪ್ಪೆ ಜನ್ಮವನ್ನು, ಮೂರು ಜನ್ಮಗಳಲ್ಲಿ ಹಂದಿ ಜನ್ಮವನ್ನು, ಮೂರು ಜನ್ಮಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಕ್ಕು ಜನ್ಮವನ್ನು, ನಂತರ ನವಿಲಾಗಿ ಹುಟ್ಟಿ, ಆಮೇಲೆ ಶುದ್ಧನಾಗುತ್ತಾನೆ.
ಘೃತಂ ತೈಲಾದಿಕಂ ಚೈವ ಯೋ ಹರೇತ್ಸುರವಿಪ್ರಯೋಃ । ಸ ಯಾತಿ ಜ್ವಾಲಾಕುಣ್ಡಂ ಚ ಭಸ್ಮಕುಣ್ಡಂ ಚ ಪಾತಕೀ
ಯಾರು ದೇವತೆ ಅಥವಾ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರ ಘೃತ, ಎಣ್ಣೆ ಅಥವಾ ಇತರ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಕಳವುಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಆ ಪಾತಕಿ ಜ್ವಾಲಾಕುಂಡ ಮತ್ತು ಭಸ್ಮಕುಂಡಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ.
ತತ್ರ ಸ್ಥಿತ್ವಾ ಶತಾಬ್ದಂ ಚ ಸ ಭವೇತ್ತೈಲಪಾಚಿತಃ । ಸಪ್ತಜನ್ಮನಿ ಮತ್ಸ್ಯಶ್ಚ ಮೂಷಕಶ್ಚ ತತಃ ಶುಚಿಃ
ಅಲ್ಲಿ ನೂರು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಉಳಿದು, ಎಣ್ಣೆಯಲ್ಲಿ ಬೇಯಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ; ಏಳು ಜನ್ಮಗಳಲ್ಲಿ ಮೀನು, ನಂತರ ಇಲಿ ಆಗುತ್ತಾನೆ, ಆಮೇಲೆ ಶುದ್ಧನಾಗುತ್ತಾನೆ.
ಸುಗನ್ಧಿತೈಲಂ ಧಾತ್ರೀಂ ವಾ ಗನ್ಧದ್ರವ್ಯಾನ್ಯದೇವ ವಾ । ಭಾರತೇ ಪುಣ್ಯವರ್ಷೇ ಚ ಯೋ ಹರೇತ್ಸುರವಿಪ್ರಯೋಃ
ಯಾರು ಸುಗಂಧದ ಎಣ್ಣೆ, ನಲ್ಲಿಕಾಯಿ ಅಥವಾ ಇನ್ನಿತರ ಸುಗಂಧದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಭಾರತ ಪುಣ್ಯಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ದೇವತೆ ಅಥವಾ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಂದ ಕಳವುಮಾಡುತ್ತಾರೆ—
ಸ ವಸೇದ್ದಗ್ಧಕುಣ್ಡೇ ಚ ಭವೇದ್ದಗ್ಧೋ ದಿವಾನಿಶಮ್ । ಸ್ವಲೋಮಮಾನವರ್ಷಂ ಚ ತತೋ ದುರ್ಗನ್ಧಿಕೋ ಭವೇತ್
ಅವನು ಬೆಂಕಿಯ ಗುಂಡಿಯಲ್ಲಿ ಹಗಲು-ರಾತ್ರಿ ಸುಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ; ಆಮೇಲೆ ಒಂದು ವರ್ಷ ಅವನದೇ ಕೂದಲು ಅವನ ಮೇಲೆ ಸುರಿಯುತ್ತದೆ, ಅವನು ಬಹಳ ದುರ್ಗಂಧಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ.
ದುರ್ಗನ್ಧಿಕಃ ಸಪ್ತಜನ್ಮ ಮೃಗನಾಭಿಸ್ತ್ರಿಜನ್ಮನಿ । ಸಪ್ತಜನ್ಮಸು ಮನ್ಥಾನಸ್ತತೋ ಹಿ ಮಾನವೋ ಭವೇತ್
ಏಳು ಜನ್ಮ ಅವನು ದುರ್ಗಂಧಿಯಾಗಿರುತ್ತಾನೆ, ಮೂರು ಜನ್ಮ ಕಸ್ತೂರಿಮೃಗನಾಗಿ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ; ಮತ್ತೆ ಏಳು ಜನ್ಮ ಮಥನ ಮಾಡುವವನಾಗಿ, ನಂತರ ಮನುಷ್ಯನಾಗಿ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ.
ಬಲೇನೈವ ಛಲೇನೈವ ಹಿಂಸಾರೂಪೇಣ ವಾ ಸತಿ । ಬಲಿಷ್ಠಶ್ಚ ಹರೇದ್ಭೂಮಿಂ ಭಾರತೇ ಪರಪೈತೃಕೀಮ್
ಯಾರಾದರೂ ಬಲವಂತದಿಂದ, ಮೋಸದಿಂದ ಅಥವಾ ಹಿಂಸೆಯಿಂದ, ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಇತರರ ಪಿತೃಪಾರಂಪರ್ಯ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಬಲಾತ್ಕಾರವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ,
ಸ ವಸೇತ್ತಪ್ತಸೂಚಿಂ ಚ ಭವೇತ್ತಾಪೀ ದಿವಾನಿಶಮ್ । ತಪ್ತತೈಲೇ ಯಥಾ ಜೀವೋ ದಗ್ಧೋ ಭವತಿ ಸನ್ತತಮ್
ಅವನು ಬಿಸಿಯಾದ ಸೂಚಿಯ ಮೇಲೆ ಹಗಲು-ರಾತ್ರಿ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಬಾಧೆ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ; ಬಿಸಿಯಾದ ಎಣ್ಣೆಯಲ್ಲಿ ಜೀವಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಸುಟ್ಟಂತೆ ಅವನಿಗೆ ಆಗುತ್ತದೆ.
ಭಸ್ಮಸಾನ್ನ ಭವತ್ಯೇವ ಭೋಗೇ ದೇಹೀ ನ ನಶ್ಯತಿ । ಸಪ್ತಮನ್ವನ್ತರಂ ಪಾಪೀ ಸನ್ತಪ್ತಸ್ತತ್ರ ತಿಷ್ಠತಿ
ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಭಸ್ಮವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಅವನ ದೇಹವೂ ನಾಶವಾಗುವುದಿಲ್ಲ; ಆ ಪಾಪಿ ಏಳು ಮನ್ವಂತರಗಳ ಕಾಲ ಅಲ್ಲಿ ಬಾಧೆ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಶಬ್ದಂ ಕರೋತ್ಯನಾಹಾರೋ ಯಮದೂತೇನ ತಾಡಿತಃ । ಷಷ್ಟಿವರ್ಷಸಹಸ್ರಾಣಿ ವಿಟ್ಕೃಮಿಶ್ಚ ಭವೇತ್ತತಃ
ಆತನು ಆಹಾರವಿಲ್ಲದೆ ಯಮದೂತರಿಂದ ಹೊಡೆದು ಕೂಗುತ್ತಾನೆ; ಆಮೇಲೆ ಅರವತ್ತು ಸಾವಿರ ವರ್ಷ ಗೊಬ್ಬರದಲ್ಲಿ ಹುಳನಾಗಿ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ.