ಶತಾಬ್ದಾಚ್ಛುದ್ಧಿಮಾಪ್ನೋತಿ ರಾಕ್ಷಸಃ ಸ ಭವೇದ್ ಧ್ರುವಮ್ । ಪಿತೄಣಾಂ ಯೋ ವಿಷ್ಣುಪದೇ ಪಿಣ್ಡಂ ನೈವ ದದಾತಿ ಚ
ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಅವನು ಪವಿತ್ರನಾಗುತ್ತಾನೆ; ಖಂಡಿತವಾಗಿ ರಾಕ್ಷಸನಾಗುತ್ತಾನೆ.
ಸ ಚ ತಿಷ್ಠತ್ಯಸ್ಥಿಕುಣ್ಡೇ ಸ್ವಲೋಮಾಬ್ದಂ ಮಹೋಲ್ಬಣೇ । ತತಃ ಸುಯೋನಿಂ ಸಮ್ಪ್ರಾಪ್ಯ ಕುಖಞ್ಜಃ ಸಪ್ತಜನ್ಮಸು
ಯಾರು ವಿಷ್ಣುಪದದಲ್ಲಿ ಪಿತೃಗಳಿಗೆ ಪಿಂಡವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸದೆ ಬಿಡುತ್ತಾನೋ, ಅವನು ತನ್ನ ದೇಹದ ರೋಮಗಳ ಎಣಿಕೆಯಷ್ಟು ವರ್ಷ ಭಯಾನಕವಾದ ಅಸ್ಥಿಕುಂಡದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ಉತ್ತಮ ಜನ್ಮವನ್ನು ಪಡೆದು, ಏಳು ಜನ್ಮಗಳಲ್ಲಿ ಕುಂಟನಾಗಿಯೂ ಲಂಗಡನಾಗಿಯೂ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ.
ಭವೇನ್ಮಹಾದರಿದ್ರಶ್ಚ ತತಃ ಶುದ್ಧೋ ಹಿ ದೇಹತಃ । ಯಃ ಸೇವತೇ ಮಹಾಮೂಢೋ ಗುರ್ವಿಣೀಂ ಚ ಸ್ವಕಾಮಿನೀಮ್
ಯಾರು ತುಂಬಾ ಮೋಹಿತರಾಗಿ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾದ ಹೆಂಗಸಿಗೆ ಅಥವಾ ತಮ್ಮ ಪ್ರಿಯತಮೆಗೆ ಸೇವೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ದೇಹದಿಂದ ಶುದ್ಧರಾದರೂ ತುಂಬಾ ಬಡವರಾಗುತ್ತಾರೆ.
ಪ್ರತಪ್ತೇ ತಾಮ್ರಕುಣ್ಡೇ ಚ ಶತವರ್ಷಂ ಸ ತಿಷ್ಠತಿ । ಅವೀರಾನ್ನಂ ಚ ಯೋ ಭುಙ್ಕ್ತೇ ಋತುಸ್ನಾತಾನ್ನಮೇವ ಚ
ಯಾರು ಶಕ್ತಿಯಿಲ್ಲದವನು ಅಥವಾ ಮಾಸಿಕ ಧರ್ಮದಲ್ಲಿರುವ ಹೆಂಗಸಿನಿಂದ ಆಹಾರ ತಿನ್ನುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಬಿಸಿ ತಾಮ್ರದ ಪಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ನೂರು ವರ್ಷ ನಿಂತಿರುತ್ತಾರೆ.
ಲೋಹಕುಣ್ಡೇ ಶತಾಬ್ದಂ ಚ ಸ ಚ ತಿಷ್ಠತಿ ತಪ್ತಕೇ । ಸ ವ್ರಜೇದ್ರಜಕೀಂ ಯೋನಿಂ ಕಾಕಾನಾಂ ಸಪ್ತಜನ್ಮಸು
ಅವರು ಬಿಸಿ ಕಬ್ಬಿಣದ ಪಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ನೂರು ವರ್ಷ ನಿಂತಿರುತ್ತಾರೆ; ನಂತರ ಅವರು ಧೋಬಿಯ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ಏಳು ಜನ್ಮ ಕಾಗೆಯಾಗಿ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾರೆ.
ಮಹಾವ್ರಣೀ ದರಿದ್ರಶ್ಚ ತತಃ ಶುದ್ಧೀ ಭವೇನ್ನರಃ । ಯೋ ಹಿ ಚರ್ಮಾಕ್ತಹಸ್ತೇನ ದೇವದ್ರವ್ಯಮುಪಸ್ಮೃಶೇತ್
ಯಾರು ಚರ್ಮದಿಂದ ಕಲೆತ ಕೈಯಿಂದ ದೇವರಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸಿದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಮುಟ್ಟುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ದೊಡ್ಡ ಗಾಯಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದವರಾಗುತ್ತಾರೆ, ಬಡವರಾಗುತ್ತಾರೆ, ನಂತರ ಶುದ್ಧರಾಗುತ್ತಾರೆ.
ಶತವರ್ಷಪ್ರಮಾಣಂ ಚ ಚರ್ಮಕುಣ್ಡೇ ಸ ತಿಷ್ಠತಿ । ಯಃ ಶೂದ್ರೇಣಾಭ್ಯನುಜ್ಞಾತೋ ಭುಙ್ಕ್ತೇ ಶೂದ್ರಾನ್ನಮೇವ ಚ
ಅವರು ಚರ್ಮದ ಪಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ನೂರು ವರ್ಷ ಉಳಿಯುತ್ತಾರೆ; ಮತ್ತು ಯಾರು ಶೂದ್ರನ ಅನುಮತಿಯಿಂದ ಅಥವಾ ಶೂದ್ರನ ಆಹಾರವನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಾರೆ.
ಸ ಚ ತಪ್ತಸುರಾಕುಣ್ಡೇ ಶತಾಬ್ದಂ ತಿಷ್ಠತಿ ದ್ವಿಜಃ । ತತೋ ಭವೇಚ್ಛೂದ್ರಯಾಜೀ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಃ ಸಪ್ತಜನ್ಮಸು
ಅಂತಹ ದ್ವಿಜನು ಬಿಸಿ ಮದ್ಯದ ಪಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ನೂರು ವರ್ಷ ನಿಂತಿರುತ್ತಾನೆ; ನಂತರ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ಏಳು ಜನ್ಮ ಶೂದ್ರರಿಗೆ ಯಜ್ಞ ಮಾಡುತ್ತಾ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ.
ಶೂದ್ರಶ್ರಾದ್ಧಾನ್ನಭೋಜೀ ಚ ತತಃ ಶುದ್ಧೋ ಭವೇದ್ಧ ್ರುವಮ್ । ವಾಗ್ದುಷ್ಟಃ ಕಟುಕೋ ವಾಚಾ ತಾಡಯೇತ್ಸ್ವಾಮಿನಂ ಸದಾ
ಯಾರು ಶೂದ್ರನ ಶ್ರಾದ್ಧದ ಆಹಾರ ತಿನ್ನುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಕೂಡ ಹೀಗೆ ಶುದ್ಧರಾಗುತ್ತಾರೆ; ಯಾವನು ಸದಾ ಕಠಿಣವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ, ತನ್ನ ಯಜಮಾನನನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತಾನೆ.
ತೀಕ್ಷ್ಣಕಣ್ಟಕಕುಣ್ಡೇ ಸ ತದ್ಭೋಜೀ ತತ್ರ ತಿಷ್ಠತಿ । ತಾಡಿತೋ ಯಮದೂತೇನ ದಣ್ಡೇನ ಚ ಚತುರ್ಗುಣಮ್
ಅಂತಹವನು ತೀಕ್ಷ್ಣ ಮುಳ್ಳುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಪಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತಾನೆ, ಯಮದೂತರ ದಂಡದಿಂದ ಹೊಡೆತವನ್ನು ಪಡೆದು ನಾಲ್ಕುಪಟ್ಟು ಶಿಕ್ಷೆ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ.
ತತಃ ಉಚ್ಚೈಃಶ್ರವಾಃ ಸಪ್ತಜನ್ಮಸ್ವೇವ ತತಃ ಶುಚಿ । ವಿಷೇಣ ಜೀವನಂ ಹನ್ತಿ ನಿರ್ದಯೋ ಯೋ ಹಿ ಮಾನವಃ
ನಂತರ ಅವನು ಏಳು ಜನ್ಮ ಉಚ್ಚೈಃಶ್ರವಾಸ ಎಂಬ ಕುದುರೆಯಾಗಿ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ, ನಂತರ ಶುದ್ಧನಾಗುತ್ತಾನೆ; ಆದರೆ ಯಾರು ಕ್ರೂರವಾಗಿ ವಿಷದಿಂದ ಪ್ರಾಣಿಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾರೆ—
ವಿಷಕುಣ್ಡೇ ಚ ತದ್ಭೋಜೀ ಸಹಸ್ರಾಬ್ದಂ ಚ ತಿಷ್ಠತಿ । ತತೋ ಭವೇನ್ನೃಘಾತೀ ಚ ವ್ರಣೀ ಚ ಶತಜನ್ಮಸು
ಅವರು ವಿಷದ ಪಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಸಾವಿರ ವರ್ಷ ಉಳಿಯುತ್ತಾರೆ; ನಂತರ ನೂರು ಜನ್ಮ ಹತ್ಯೆಗೈಯುವವರಾಗಿಯೂ, ದೊಡ್ಡ ಗಾಯಗಳಿಂದ ಬಳಲುವವರಾಗಿಯೂ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾರೆ.
ಸಪ್ತಜನ್ಮಸು ಕುಷ್ಠೀ ಚ ತತಃ ಶುದ್ಧೋ ಭವೇದ್ ಧುವಮ್ । ದಣ್ಡೇನ ತಾಡಯೇದ್ ಗಾಂ ಹಿ ವೃಷಞ್ಚ ವೃಷವಾಹಕಃ
ಅವರು ಏಳು ಜನ್ಮ ಕುಷ್ಟರೋಗಿಗಳಾಗಿ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾರೆ, ನಂತರ ಖಂಡಿತ ಶುದ್ಧರಾಗುತ್ತಾರೆ; ಯಾರು ದಂಡದಿಂದ ಹಸುವನ್ನು ಅಥವಾ ಎತ್ತನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತಾರೆ—
ಭೃತ್ಯದ್ವಾರಾ ಸ್ವತನ್ತ್ರೋ ವಾ ಪುಣ್ಯಕ್ಷೇತ್ರೇ ಚ ಭಾರತೇ । ಪ್ರತಪ್ತೇ ತೈಲಕುಣ್ಡೇಽಗ್ನೌ ತಿಷ್ಠತಿ ಸ್ಮ ಚತುರ್ಯುಗಮ್
ಯಾವುದೇ ಪವಿತ್ರ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ಸೇವಕನ ಮೂಲಕವಾಗಲಿ ಅಥವಾ ತಾನೇ ಹೊಡೆಯಲಿ, ಅವರು ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಸಿ ಎಣ್ಣೆಯ ಪಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಯುಗಗಳ ಕಾಲ ನಿಂತಿರುತ್ತಾರೆ.
ಗವಾಂ ಲೋಮಪ್ರಮಾಣಾಬ್ದಂ ವೃಷೋ ಭವತಿ ತತ್ಪರಮ್ । ಕುನ್ತೇನ ಹನ್ತಿ ಯೋ ಜೀವಂ ವಹ್ನಿಲೋಹೇನ ಹೇಲಯಾ
ಹಸುವಿನ ಎಲೆಗಳ ಎಷ್ಟು ವರ್ಷವೋ ಅಷ್ಟು ವರ್ಷ ಎತ್ತಾಗಿ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ; ಯಾರು ಕತ್ತಿಯಿಂದ ಅಥವಾ ಬಿಸಿ ಕಬ್ಬಿಣದಿಂದ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯದಿಂದ ಪ್ರಾಣಿಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾರೆ—
ಕುನ್ತಕುಣ್ಡೇ ವಸೇತ್ಸೋಽಪಿ ವರ್ಷಾಣಾಮಯುತಂ ಸತಿ । ತತಃ ಸುಯೋನಿಂ ಸಮ್ಪ್ರಾಪ್ಯ ಚೋದರೇ ವ್ಯಾಧಿಸಂಯುತಃ
ಅವರು ಕತ್ತಿಗಳ ಪಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ವರ್ಷ ಉಳಿಯುತ್ತಾರೆ; ನಂತರ ಒಳ್ಳೆಯ ಗರ್ಭವನ್ನು ಪಡೆದು, ಹೊಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ರೋಗದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಾರೆ.
ಜನ್ಮನೈಕೇನ ಕ್ಲೇಶೇನ ತತಃ ಶುದ್ಧೋ ಭವೇನ್ನರಃ । ಯೋ ಭುಙ್ಕ್ತೇ ಚ ವೃಥಾ ಮಾಂಸಂ ಮಾಂಸಲೋಭೀ ದ್ವಿಜಾಧಮಃ
ಒಂದು ಜನ್ಮದಲ್ಲಿ ಕಷ್ಟ ಅನುಭವಿಸಿ, ನಂತರ ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಶುದ್ಧನಾಗುತ್ತಾನೆ; ಆದರೆ ಯಾರು ಮಾಂಸದ ಲಾಲಸೆಯಿಂದ ಕಾರಣವಿಲ್ಲದೆ ಮಾಂಸ ತಿನ್ನುತ್ತಾರೆ—ಅಂತಹ ದ್ವಿಜರ ಪೈಕಿ ಕೆಳಗಿನವರು—
ಹರೇರನೈವೇದ್ಯಭೋಜೀ ಕೃಮಿಕುಣ್ಡಂ ಪ್ರಯಾತಿ ಸಃ । ಸ್ವಲೋಮಮಾನವರ್ಷಂ ಚ ತದ್ಭೋಜೀ ತತ್ರ ತಿಷ್ಠತಿ
ಯಾರು ವಿಷ್ಣುವಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸದ ನೈವೇದ್ಯವನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಹುಳಗಳ ಪಾತ್ರೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ; ತಮ್ಮ ದೇಹದ ಎಲೆಗಳಷ್ಟು ವರ್ಷ ಅಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತಾರೆ.
ತತೋ ಭವೇನ್ಮ್ಲೇಚ್ಛಜಾತಿಸ್ತ್ರಿಜನ್ಮನಿ ತತೋ ದ್ವಿಜಃ । ಬ್ರಾಹ್ಮಣಃ ಶೂದ್ರಯಾಜೀ ಚ ಶೂದ್ರಶ್ರಾದ್ಧಾನ್ನಭೋಜಕಃ
ನಂತರ ಅವರು ಮೂರು ಜನ್ಮ ಮ್ಲೇಚ್ಛರ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾರೆ, ನಂತರ ದ್ವಿಜರಾಗುತ್ತಾರೆ; ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ಶೂದ್ರರಿಗೆ ಯಜ್ಞ ಮಾಡಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಶೂದ್ರನ ಶ್ರಾದ್ಧದ ಆಹಾರ ತಿಂದರೆ—
ಶೂದ್ರಾಣಾಂ ಶವದಾಹೀ ಚ ಪೂಯಕುಣ್ಡೇ ವಸೇದ್ ಧ್ರುವಮ್ । ಯಾವಲ್ಲೋಮಪ್ರಮಾಣಾಬ್ದಂ ಯಮದಣ್ಡೇನ ಸುವ್ರತೇ
ಯಾರು ಶೂದ್ರರ ಶವವನ್ನು ಸುಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಪೂಕುಂಡದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ದೇಹದ ಎಲೆಗಳಷ್ಟು ವರ್ಷ ಯಮದಂಡದಿಂದ ಹೊಡಿತಾ ಉಳಿಯುತ್ತಾರೆ, ಓ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠೆ.
ತಾಡಿತೋ ಯಮದೂತೇನ ತದ್ಭೋಜೀ ತತ್ರ ತಿಷ್ಠತಿ । ತತೋ ಭಾರತಮಾಗತ್ಯ ಸ ಶೂದ್ರಃ ಸಪ್ತಜನ್ಮಸು
ಯಮದೂತರಿಂದ ಹೊಡೆಯಲ್ಪಟ್ಟು, ಅವನು ಅಲ್ಲಿ ಆ ಆಹಾರವನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಾ ಉಳಿಯುತ್ತಾನೆ; ನಂತರ ಭಾರತಕ್ಕೆ ಬಂದು, ಅವನು ಏಳು ಜನ್ಮಗಳಲ್ಲಿ ಶೂದ್ರನಾಗಿ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ.
ಮಹಾರೋಗೀ ದರಿದ್ರಶ್ಚ ಬಧಿರೋ ಮೂಕ ಏವ ಚ । ಕೃಷ್ಣಂ ಪದ್ಮಂ ಚ ಕೇ ಯಸ್ಯ ತಂ ಸರ್ಪಂ ಹನ್ತಿ ಯೋ ನರಃ
ಅವನಿಗೆ ಭಾರಿ ರೋಗ, ಬಡತನ, ಕಿವಿ ಕೇಳದಿರುವುದು, ಮಾತಾಡಲಾಗದಿರುವುದು ಇವು ಬರಲಿದೆ; ಯಾರ ಹತ್ತಿರ ಕೃಷ್ಣ ಮತ್ತು ಕಮಲ ಇರುವ ಹಾವುವನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೋ, ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ನಾಶವಾಗುತ್ತಾನೆ.
ಸ್ವಲೋಮಮಾನವರ್ಷಂ ಚ ಸರ್ಪಕುಣ್ಡಂ ಪ್ರಯಾತಿ ಸಃ । ಸರ್ಪೇಣ ಭಕ್ಷಿತಃ ಸೋಽಥ ಯಮದೂತೇನ ತಾಡಿತಃ
ಅವನು ತನ್ನ ಕೂದಲಿನಷ್ಟು ವರ್ಷ ಹಾವುಗಳ ಗುಹೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ; ನಂತರ ಹಾವಿನಿಂದ ತಿಂದುಬಿಡಲ್ಪಟ್ಟು, ಯಮದೂತರಿಂದ ಹೊಡೆಯಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ.
ವಸೇಚ್ಚ ಸರ್ಪವಿಡ್ಭೋಜೀ ತತಃ ಸರ್ಪೋ ಭವೇದ್ ಧ್ರುವಮ್ । ತತೋ ಭವೇನ್ಮಾನವಶ್ಚ ಸ್ವಲ್ಪಾಯುರ್ದದ್ರುಸಂಯುತಃ
ಅವನು ಹಾವುಗಳ ಮಲವನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಾ ಅಲ್ಲೇ ಇರುತ್ತಾನೆ; ನಂತರ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಹಾವಾಗಿ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ; ನಂತರ ಅವನು ಚಿಕ್ಕ ಆಯಸ್ಸು ಮತ್ತು ಕುಷ್ಟರೋಗದಿಂದ ಬಳಲುವ ಮಾನವನಾಗಿ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ.
ಮಹಾಕ್ಲೇಶೇನ ತನ್ಮೃತ್ಯುಃ ಸರ್ಪೇಣ ಭಕ್ಷಿತಾದ್ ಧ್ರುವಮ್ । ವಿಧಿಪ್ರದತ್ತಜೀವ್ಯಾಂಶ್ಚ ಕ್ಷುದ್ರಜನ್ತೂಂಶ್ಚ ಹನ್ತಿ ಯಃ
ಹಾವು ತಿಂದುಬಿಟ್ಟ ಮೇಲೆ ಅವನಿಗೆ ಭಾರೀ ನೋವಿನಿಂದ ಮರಣವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೇ ಬರುತ್ತದೆ; ಯಾರು ವಿಧಿಯಿಂದ ಜೀವ ನೀಡಲ್ಪಟ್ಟ ಚಿಕ್ಕ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೋ.
ಸ ದಂಶಮಶಯೋಃ ಕುಣ್ಡೇ ಜನ್ತುಮಾನಾಬ್ದಮೇವ ಚ । ದಿವಾನಿಶಂ ಭಕ್ಷಿತಸ್ತೈರನಾಹಾರಶ್ಚ ಶಬ್ದವಾನ್
ಅವನು ಕಚ್ಚುವ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಗುಹೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ವರ್ಷ ಜೀವಿಸುತ್ತಾನೆ; ಅವು ಅವನನ್ನು ಹಗಲು ರಾತ್ರಿ ತಿಂದುಬಿಡುತ್ತವೆ, ಅವನು ಊಟವಿಲ್ಲದೆ, ಆಳವಾಗಿ ಕೂಗುತ್ತಾನೆ.
ಹಸ್ತಪಾದಾದಿಬದ್ಧಶ್ಚ ಯಮದೂತೇನ ತಾಡಿತಃ । ತತೋ ಭವೇತ್ಕ್ಷುದ್ರಜನ್ತುರ್ಜಾತಿಶ್ಚ ಯಾವನೀ ಭವೇತ್
ಅವನ ಕೈ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟಲಾಗುತ್ತದೆ, ಯಮದೂತರಿಂದ ಹೊಡೆಯಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ; ನಂತರ ಅವನು ಆ ಪ್ರಾಣಿಯ ಜಾತಿಯು ಇರುವವರೆಗೆ ಚಿಕ್ಕ ಪ್ರಾಣಿ ಆಗುತ್ತಾನೆ.
ತತೋ ಭವೇನ್ಮಾನವಶ್ಚ ಸೋಽಙ್ಗಹೀನಸ್ತತಃ ಶುಚಿಃ । ಯೋ ಮೂಢೋ ಮಧುಮಶ್ನಾತಿ ಹತ್ವಾ ಚ ಮಧುಮಕ್ಷಿಕಾಃ
ನಂತರ ಅವನು ಮಾನವನಾಗಿ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವನಿಗೆ ಅಂಗಗಳು ಇಲ್ಲ; ನಂತರ ಶುದ್ಧನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಯಾರು ಬುದ್ಧಿಹೀನನಾಗಿ ತೇನನ್ನು ತಿನ್ನಲು ತೇನೆಹುಳಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೋ.
ಸ ಏವ ಗಾರಲೇ ಕುಣ್ಡೇ ಜೀವಮಾನಾಬ್ದಕಂ ವಸೇತ್ । ಭಕ್ಷಿತೋ ಗರಲೈರ್ದಗ್ಧೋ ಯಮದೂತೇನ ತಾಡಿತಃ
ಅವನು ವಿಷದ ಗುಹೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ವರ್ಷ ಜೀವಂತನಾಗಿ ಇರುತ್ತಾನೆ; ವಿಷಗಳಿಂದ ತಿಂದುಬಿಡಲ್ಪಟ್ಟು, ಸುಟ್ಟುಹೋಗಿ, ಯಮದೂತರಿಂದ ಹೊಡೆಯಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ.
ತತೋ ಹಿ ಮಕ್ಷಿಕಾಜಾತಿಸ್ತತಃ ಶುದ್ಧೋ ಭವೇನ್ನರಃ । ದಣ್ಡಂ ಕರೋತ್ಯದಣ್ಡ್ಯೇ ಚ ವಿಪ್ರೇ ದಣ್ಡಂ ಕರೋತಿ ಚ
ನಂತರ ಅವನು ತೇನೆಹುಳ ಜಾತಿಯಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ; ನಂತರ ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಶುದ್ಧನಾಗುತ್ತಾನೆ; ಯಾರು ಅಪರಾಧವಿಲ್ಲದವರಿಗೆ ಅಥವಾ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ಶಿಕ್ಷೆ ನೀಡುತ್ತಾನೋ.