ಲಕ್ಷಯೋಜನವಿಸ್ತೀರ್ಣಾ ದೈರ್ಘ್ಯೇ ಪಂಚಗುಣಾ ತತಃ
ಒಂದು ಲಕ್ಷ ಯೋಜನ ಅಗಲವಿತ್ತು, ಅದರ ಉದ್ದವು ಐದು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು.
ಷಷ್ಟಿಸಹಸ್ರಯೋಜನಾ ಯಾ ದೈರ್ಘ್ಯೇ ದಶಗುಣಾ ತತಃ
ಅರವತ್ತು ಸಾವಿರ ಯೋಜನ ಅಗಲವಿತ್ತು, ಅದರ ಉದ್ದವು ಹತ್ತು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು.
ಲಕ್ಷಯೋಜನವಿಸ್ತೀರ್ಣಾ ದೈರ್ಘ್ಯೇ ಪಂಚಗುಣಾ ತತಃ
ಒಂದು ಲಕ್ಷ ಯೋಜನ ಅಗಲವಿತ್ತು, ಅದರ ಉದ್ದವು ಐದು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು.
ಸಹಸ್ರ ಯೋಜನಾಯಾಮಾ ದೈರ್ಘ್ಯೇ ದಶಗುಣಾ ತತಃ
ಸಾವಿರ ಯೋಜನ ಅಗಲವಿತ್ತು, ಅದರ ಉದ್ದವು ಹತ್ತು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು.
ದಶಲಕ್ಷಯೋಜನಾ ಯಾ ದೈರ್ಘ್ಯೇ ಪಂಚಗುಣಾ ತತಃ 9.12.
ಹತ್ತು ಲಕ್ಷ ಯೋಜನ ಅಗಲವಿತ್ತು, ಅದರ ಉದ್ದವು ಐದು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು.
ಸಹಸ್ರಯೋಜನಾಯಾಮಾ ದೈರ್ಘ್ಯೇ ಶತಗುಣಾ ತತಃ
ಸಾವಿರ ಯೋಜನ ಅಗಲವಿತ್ತು, ಅದರ ಉದ್ದವು ನೂರು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು.
ಶತಯೋಜನವಿಸ್ತೀರ್ಣಾ ದೈರ್ಘ್ಯೇ ದಶಗುಣಾ ತತಃ
ನೂರು ಯೋಜನ ಅಗಲವಿತ್ತು, ಅದರ ಉದ್ದವು ಹತ್ತು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು.
ಪಾತಾಲೇ ಭೋಗವತೀ ಚೈವ ವಿಸ್ತೀರ್ಣಾ ದಶಯೋಜನಾ
ಪಾತಾಳದಲ್ಲಿ ಭೋಗವತಿ ಎಂಬದು ಹತ್ತು ಯೋಜನ ಅಗಲವಿದೆ.
ಕ್ರೋಶೈಕಮಾತ್ರವಿಸ್ತೀರ್ಣಾ ತತಃ ಕ್ಷೀಣಾ ಚ ಕುತ್ರಚಿತ್
ಕೆಲವೆಡೆ ಅದು ಕೇವಲ ಒಂದು ಕ್ರೋಶ ಅಗಲವಿದ್ದು, ಇನ್ನೂ ಕೆಲವೆಡೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ಇಳಿಯುತ್ತದೆ.
ಸತ್ಯೇ ಯಾ ಕ್ಷೀರವರ್ಣಾ ಚ ತ್ರೇತಾಯಾಮಿಂದುಸನ್ನಿಭಾ
ಸತ್ಯಯುಗದಲ್ಲಿ ಅದು ಹಾಲಿನಂತೆ ಬಿಳಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ; ತ್ರೇತಾಯುಗದಲ್ಲಿ ಚಂದ್ರನಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ.
ಜಲಪ್ರಭಾ ಕಲೌ ಯಾ ಚ ನಾಽನ್ಯತ್ರ ಪೃಥಿವೀತಲೇ
ಕಲಿಯುಗದಲ್ಲಿ ನೀರಿನ ಹೊಳಪು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಬೇರೆ ಎಲ್ಲೂ ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಯತ್ತೋಯಕಣಿಕಾಸ್ಪರ್ಶೇ ಪಾಪಿನಾಂ ಜ್ಞಾನಸಂಭವಃ
ಆ ನೀರಿನ ಒಂದು ಹನಿ ತಾಗಿದರೂ ಪಾಪಿಗಳಿಗೂ ಜ್ಞಾನ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ.
ಇತ್ಯೇವಂ ಕಥಿತಾ ಬ್ರಹ್ಮನ್ಗಂಗಾಪದ್ಯೈಕವಿಶತಿಃ
ಬ್ರಹ್ಮನೇ, ಗಂಗೆಯ ಪಾದದ ಇಪ್ಪತ್ತೊಂದು ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹೀಗೆ ವಿವರಿಸಿದೆನು.
ನಿತ್ಯಂ ಯೋ ಹಿ ಪಠೇದ್ಭಕ್ತ್ಯಾ ಸಂಪೂಜ್ಯ ಚ ಸುರೇಶ್ವರೀಮ್
ಯಾರು ಪ್ರತಿದಿನ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಅವಳನ್ನು ಪೂಜಿಸಿ ಈ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಓದುತ್ತಾರೋ,
ಅಪುತ್ರೋ ಲಭತೇ ಪುತ್ರಂ ಭಾರ್ಯಾಹೀನೋ ಲಭೇತ್ಸ್ತ್ರಿಯಮ್ 9.12.
ಮಕ್ಕಳಿಲ್ಲದವನು ಮಗನನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ, ಹೆಂಡತಿಯಿಲ್ಲದವನು ಹೆಂಗಸನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.
ಅಸ್ಪಷ್ಟಕೀರ್ತಿಃ ಸುಯಶಾ ಮೂರ್ಖೋ ಭವತಿ ಪಂಡಿತಃ
ಯಶಸ್ಸು ಸ್ಪಷ್ಟವಿಲ್ಲದವನು ಉತ್ತಮ ಹೆಸರು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ, ಮೂರ್ಖನು ಪಂಡಿತನಾಗುತ್ತಾನೆ.
ಶುಭಂ ಭವೇಚ್ಚ ದುಃಸ್ವಪ್ನೇ ಗಗಾಸ್ನಾನಫಲಂ ಲಭೇತ್ ಸ್ತೋತ್ರೇಣಾನೇನ ಗಂಗಾಂ ಚ ಸ್ತುತ್ವಾ ಚೈವ ಭಗೀರಥ
ಕೆಟ್ಟ ಕನಸು ಕಂಡವನು ಶುಭವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ, ಗಂಗೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದ ಫಲ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ; ಭಗೀರಥನೇ, ಈ ಸ್ತೋತ್ರದಿಂದ ಗಂಗೆಯನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿದಾಗ.
ಜಗಾಮ ತಾಂ ಗೃಹೀತ್ವಾ ಚ ಯತ್ರ ನಷ್ಟಾಶ್ಚ ಸಾಗರಾಃ
ಅವನು ಅವಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಸಾಗರರು ನಾಶವಾದ ಜಾಗಕ್ಕೆ ಹೋದನು.
ಭಗೀರಥೇನ ಸಾ ನೀತಾ ತೇನ ಭಾಗೀರಥೀ ಸ್ಮೃತಾ
ಭಗೀರಥನು ಅವಳನ್ನು ತಂದ ಕಾರಣ ಅವಳಿಗೆ ಭಗೀರಥಿ ಎಂಬ ಹೆಸರು ಬಂದಿದೆ.
ಪುಣ್ಯದಂ ಮೋಕ್ಷದಂ ಸಾರಂ ಕಿಂ ಭೂಯಃ ಶ್ರೋತುಮಿಚ್ಛಸಿ ಕಥಂ ಗಂಗಾ ತ್ರಿಪಥಗಾ ಜಾತಾ ಭುವನಪಾವನೀ
ಇದು ಪುಣ್ಯವನ್ನು, ಮುಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡುವ ಸಾರಾಂಶ; ಇನ್ನೂ ಏನು ಕೇಳಲು ಇಚ್ಛೆ ಇದೆ? ಗಂಗೆಯು ಮೂರು ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ಹರಿಯುವ ಭುವನಪಾವನಿಯಾಗಿ ಹೇಗೆ ಹುಟ್ಟಿತು?
ಕುತ್ರ ವಾ ಕೇನ ವಿಧಿನಾ ತತ್ಸರ್ವಂ ವದ ಮೇ ಪ್ರಭೋ
ಅದು ಎಲ್ಲಿಗೆ, ಯಾವ ವಿಧಾನದಿಂದ ಸಂಭವಿಸಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ನನಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೇಳು ಸ್ವಾಮಿ.
ಏತತ್ಸರ್ವಂ ತು ವಿಸ್ತೀರ್ಣಂ ಕೃತ್ವಾ ವಕ್ತುಮಿಹಾರ್ಹಸಿ ಕಾರ್ತಿಕ್ಯಾಂ ಪೂರ್ಣಿಮಾಯಾಂ ತು ರಾಧಾಯಾಃ ಸುಮಹೋತ್ಸವಃ
ಇದೆಲ್ಲವನ್ನೂ ವಿವರವಾಗಿ ಹೇಳಬೇಕು; ಕಾರ್ತಿಕ ಮಾಸದ ಪೂರ್ಣಿಮೆಗೆ ರಾಧೆಯ ಮಹೋತ್ಸವ ನಡೆಯುತ್ತದೆ.
ಕೃಷ್ಣಃ ಸಂಪೂಜ್ಯ ತಾಂ ರಾಧಾಮುವಾಸ ರಾಸಮಣ್ಡಲೇ
ಕೃಷ್ಣನು ರಾಧೆಯನ್ನು ಪೂಜಿಸಿ ರಾಸಮಂಡಲದಲ್ಲಿ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸಿದನು.
ಊಷುರ್ಬ್ರಹ್ಮಾದಯಃ ಸರ್ವೇ ಋಷಯಃ ಶೌನಕಾದಯಃ
ಬ್ರಹ್ಮನಿಂದ ಆರಂಭಿಸಿ ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳು ಹಾಗೂ ಶೌನಕ ಮುಂತಾದ ಋಷಿಗಳು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದರು.
ಜಗೌ ಸುನ್ದರತಾಲೇನ ವೀಣಯಾ ಚ ಮನೋಹರಮ್ 9.12.
ಅವನು ಸುಂದರವಾದ ತಾಳದಲ್ಲಿ ವೀಣೆಯ ಮಧುರ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಡಿದನು.
ಶಿವೋ ಮಣೀಂದ್ರಸಾರಂ ತು ಸರ್ವಬ್ರಹ್ಮಾಣ್ಡ ದುರ್ಲಭಮ್
ಶಿವನು ಎಲ್ಲ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಅಪರೂಪವಾದ ಅಮೂಲ್ಯ ರತ್ನಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಹಾರವನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು.
ಅಮೂಲ್ಯರತ್ನನಿರ್ಮಾಣಂ ಹಾರಸಾರಂ ಚ ರಾಧಿಕಾ
ಅಮೂಲ್ಯ ರತ್ನಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಹಾರವನ್ನು ರಾಧಿಕೆ ಪಡೆದಳು.
ಅಮೂಲ್ಯರತ್ನನಿರ್ಮಾಣಂ ಲಕ್ಷ್ಮೀಃ ಕನಕಕುಂಡಲಮ್
ಲಕ್ಷ್ಮೀ ಅಮೂಲ್ಯ ರತ್ನಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಬಂಗಾರದ ಕುಂಡಲವನ್ನು ಕೊಟ್ಟಳು.
ದುರ್ಗಾ ನಾರಾಯಣೀಶಾನಾ ಬ್ರಹ್ಮಭಕ್ತಿಂ ಸುದುರ್ಲಭಾಮ್
ದುರ್ಗೆ, ನಾರಾಯಣೀ ಮತ್ತು ಈಶಾನಾ ಅವರು ಬ್ರಹ್ಮನ ಭಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಅದು ತುಂಬಾ ಅಪರೂಪವಾದದು.
ವಹ್ನಿಶುದ್ಧಾಂಶುಕಂ ವಹ್ನಿರ್ವಾಯುಶ್ಚ ಮಣಿನೂಪುರಾನ್
ಅಗ್ನಿಯಿಂದ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಶುದ್ಧಪಡಿಸಿದರು, ಅಗ್ನಿ ಮತ್ತು ಗಾಳಿ ಮಣಿನೂಪುರಗಳನ್ನು ಶುದ್ಧಪಡಿಸಿತು.