ಈ ಪವಿತ್ರ ಕಥೆಯನ್ನು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ದಿನಕ್ಕೆ ಮೂರು ಬಾರಿ ಕೇಳಿದವರು ಎಲ್ಲ ದುಃಖಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತರಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ವೇದಗಳಲ್ಲಿ ಘೋಷಿಸಲಾಗಿದೆ; ಈ ಸ್ತೋತ್ರವು ವೇದಗಳಿಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿದೆ. ಈಗ ನಾನು ಹರಿಯ ಶಿರವು ಹೇಗೆ ಕಳೆದುಹೋಗಿತು ಎಂಬ ಕಾರಣವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ. ಈ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಘಟನೆ ಕಾರಣವಿಲ್ಲದೆ ಸಂಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಒಮ್ಮೆ ವಿಷ್ಣು, ಸಮುದ್ರದ ಪುತ್ರಿಯಾದ ತನ್ನ ಪ್ರಿಯ ಮಹಾಲಕ್ಷ್ಮಿಯ ಸುಂದರ ಮುಖವನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ಆಕೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು, ಸ್ಮಿತವನ್ನಾಡಿದರು. ಮಹಾಲಕ್ಷ್ಮಿ ಇದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ, "ಪ್ರಭು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ಏಕೆ ನಗಿದರು? ನನ್ನ ಮುಖದಲ್ಲಿ deformity ಏನು ಕಂಡರು?" ಎಂದು ಆಲೋಚಿಸಿದರು. "ಇಂದು ಕಾರಣವಿಲ್ಲದೆ ನಗುವು ಹೇಗೆ ಉಂಟಾಗಬಹುದು? ಅವರ ನಗುವಿನ ಹಿಂದೆ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಸುಂದರ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿರಬಹುದು, ನನ್ನನ್ನು ಸಹಪತ್ನಿಯಂತೆ ವರ್ತಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ," ಎಂದು ಮಹಾಲಕ್ಷ್ಮಿ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಶಂಕಿಸಿದರು. ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ, ಮಹಾಲಕ್ಷ್ಮಿ ಕೋಪದಿಂದ ತುಂಬಿ, ತಮೋಗುಣದ ಪ್ರಭಾವಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು. ದೇವತೆಗಳ ಕಾರ್ಯಸಾಧನೆಗಾಗಿ, ಆ ತಮೋಗುಣದ ಭಯಂಕರ ಶಕ್ತಿ ಆಕೆಯ ದೇಹದಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು. ಆ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಆಕೆಗೆ ಭಾರೀ ಕೋಪ ಉಂಟಾಯಿತು. ನಿಧಾನವಾಗಿ, "ನಿನ್ನ ಶಿರವು ಬಿದ್ದುಹೋಗಲಿ!" ಎಂದು ವಿಷ್ಣುವಿಗೆ ಶಾಪ ನೀಡಿದರು. ಆಕೆಯ ಸ್ತ್ರೀ ಸ್ವಭಾವದಿಂದ, ಕ್ಷಣಿಕ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ, ಆ ಶಾಪವನ್ನು ಯೋಚನೆ ಇಲ್ಲದೆ ನೀಡಿದರು; ಇದರಿಂದ ಆಕೆ ತಾನೇ ತನ್ನ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಸಹಪತ್ನಿಯ ನೋವು ವಿಧವೆಯ ನೋವಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ ಎಂದು ಆ ತಮೋಗುಣದ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ ಮಾತನಾಡಿದರು. ಮಹಿಳೆಯರಲ್ಲಿ ಸಹಜವಾಗಿ ಸುಳ್ಳು, ಅಜಾಗ್ರತೆ, ಮೋಸ, ಮೂರ್ಖತನ, ಅತಿಯಾದ ಲೋಭ, ಅಶುದ್ಧತೆ ಮತ್ತು ಕ್ರೂರತೆ ಇವುಗಳೆಲ್ಲಾ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ. ಇಂದು ನಾನು ವಾಸುದೇವನ ಶಿರವನ್ನು ಪುನಃ ಜೋಡಿಸುತೆನೆ; ಶಾಪದ ಪರಿಣಾಮದಿಂದ ಅವನ ಶಿರವು ಉಪ್ಪು ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದೆ. ಇನ್ನೂ, ದೇವತೆಗಳಲ್ಲಿಯೇ ಶ್ರೇಷ್ಠರಾದವರೇ, ಮತ್ತೊಂದು ಕಾರಣವೂ ಇದೆ; ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಗಾಗಿ ಒಂದು ಮಹಾ ಕಾರ್ಯ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ. ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಹಯಗ್ರೀವ ಎಂಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ದಾನವ ಮಹಾತ್ವಶಾಲಿಯಾದವನು, ಸರಸ್ವತಿ ನದಿಯ ತೀರದಲ್ಲಿ ಭಾರೀ ತಪಸ್ಸು ಮಾಡಿದನು. ಅವನು ನನ್ನ ಏಕಾಕ್ಷರ ಮಂತ್ರವನ್ನು ಜಪಿಸಿ, ಆಹಾರ ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಿ, ಇಂದ್ರಿಯಗಳ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮಾಡಿಕೊಂಡು, ಎಲ್ಲ ಭೋಗಗಳಿಂದ ದೂರವಿದ್ದ. ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಕಾಳಶಕ್ತಿಯಾಗಿ, ಎಲ್ಲ ಆಭರಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತಳಾಗಿ ಧ್ಯಾನ ಮಾಡಿ, ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅತ್ಯಂತ ಕಠಿಣ ತಪಸ್ಸು ಮಾಡಿದನು. ನಾನು ಕಾಳ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಅವನ ಧ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಕಂಡಂತೆ ಅವನ ಮುಂದೆ ಪ್ರकटವಾದೆ. ಸಿಂಹದ ಮೇಲೆ ನಿಂತು, ಅವನಿಗೆ ದಯೆಯಿಂದ, "ಬೋನನ್ನು ಕೇಳು, ಭಾಗ್ಯಶಾಲಿ; ನಾನು ನಿನಗೆ ಕೊಡುವೆ," ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ದೇವಿಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಹಯಗ್ರೀವನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಪ್ರದಕ್ಷಿಣೆ ಮಾಡಿ, ನಮಸ್ಕಾರ ಮಾಡಿದನು. ನನ್ನ ರೂಪವನ್ನು ನೋಡಿ, ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಹೂವಂತೆ ಅರಳಿದವು, ಸಂತೋಷದ ಅಶ್ರುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದವು; ಅವನು ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿದನು. ಹಯಗ್ರೀವನು ಹೇಳಿದನು: "ದೇವಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರಗಳು; ಮಹಾ ಮಾಯೆಗೆ, ಜಗತ್ತನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವ, ಪೋಷಿಸುವ, ಲಯ ಮಾಡುವವರಿಗೆ; ಭಕ್ತರಿಗೆ ಅನುಗ್ರಹ ಮಾಡುವ, ಇಚ್ಛೆ ಮತ್ತು ಮೋಕ್ಷ ನೀಡುವ, ಶುಭಕರರಿಗೆ." "ಭೂಮಿ, ನೀರು, ಅಗ್ನಿ, ವಾಯು, ಆಕಾಶ—ಇವುಗಳ ಕಾರಣ ನೀನು; ಗಂಧರ್ವರ ರೂಪ, ಸ್ಪರ್ಶ, ಶಬ್ದಗಳ ಕಾರಣ ನೀನು." "ಮೂಗು, ನಾಲಿಗೆ, ಕಣ್ಣು, ಚರ್ಮ, ಕಿವಿ—ಇಂದ್ರಿಯಗಳು ಮತ್ತು ಕರ್ತೃಯ ಅಂಗಗಳು, ಮಹಾದೇವಿ, ಇವೆಲ್ಲವೂ ನಿಂದೂ ಉತ್ಪತ್ತಿಯಾಗಿವೆ." ದೇವಿ ಹೇಳಿದರು: "ನೀನು ಯಾವ ಬೋನನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೀ? ನಾನು ಸಂತೋಷಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ; ನಿನ್ನ ಭಕ್ತಿ ಮತ್ತು ತಪಸ್ಸಿನಿಂದ ಸಂತೃಪ್ತಳಾಗಿದ್ದೇನೆ; ನೀನು ಬಯಸಿದುದನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ." ಹಯಗ್ರೀವನು ಹೇಳಿದನು: "ಅಮ್ಮಾ, ನನಗೆ ಮರಣವು ಬರಬಾರದು; ನಾನು ಅಮರನಾಗಲಿ, ಯೋಗಿಯಾಗಲಿ, ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ದಾನವರು ಗೆಲ್ಲಲಾಗದವನಾಗಲಿ." ದೇವಿ ಹೇಳಿದರು: "ಬಂದವರಿಗೆ ಮರಣವು ಖಚಿತ; ಮೃತರಿಗೆ ಪುನರ್ಜನ್ಮವು ಖಚಿತ. ಇದು ಲೋಕದ ನಿಯಮ; ಇದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದು." "ಆದರಿಂದ, ಮರಣದ ಬಗ್ಗೆ ನಿರ್ಧರಿಸಿ, ಮತ್ತೊಂದು ಬೋನನ್ನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಆಲೋಚಿಸಿ ಕೇಳು." ಹಯಗ್ರೀವನು ಹೇಳಿದನು: "ಜಗದ ಅಮ್ಮಾ, ನನ್ನ ಮರಣವು ಹಯಗ್ರೀವ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನವರಿಂದ ಮಾತ್ರ ಆಗಲಿ; ಬೇರೆ ಯಾರಿಂದಲೂ ಆಗಬಾರದು; ಈ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸು." ದೇವಿ ಹೇಳಿದರು: "ಭಾಗ್ಯಶಾಲಿ, ಮನೆಗೆ ಹೋಗು, ನಿನಗೆ ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಆಳು; ಹಯಗ್ರೀವನ ಹೊರತು, ನಿನಗೆ ಮರಣವು ಬರುವುದಿಲ್ಲ." ಈ ಬೋನನ್ನು ನೀಡಿ ದೇವಿ ಅದೃಶ್ಯವಾದರು. ಹಯಗ್ರೀವನು ಪರಮ ಸಂತೋಷದಿಂದ ತನ್ನ ಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದನು. ಆ ದುಷ್ಟ ಆತ್ಮವು ಮುನಿಗಳು ಮತ್ತು ವೇದಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕಿರುಕುಳ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದನು; ಇಂದು ಮೂರು ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಬಲ್ಲವರು ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಈ ಸುಂದರ ಹಸು (ಅಶ್ವ) ಶಿರವನ್ನು ತ್ವಷ್ಟ ದೇವತೆ ವಿಷ್ಣುವಿನ ದೇಹಕ್ಕೆ ಜೋಡಿಸುವರು. ಆ ಬಳಿಕ ಪುಣ್ಯಾತ್ಮ ಹಯಗ್ರೀವನು, ದೇವತೆಗಳ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ, ಆ ಪಾಪಿ, ಕ್ರೂರ ದಾನವನನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವನು. ಸುತನು ಹೇಳಿದನು: ಈ ರೀತಿ ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಶರ್ವಣಿ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿ ಮೌನವಾಗಿದರು. ದೇವತೆಗಳು ಬಹು ಸಂತೋಷದಿಂದ ದೇವಶಿಲ್ಪಿಗೆ ಹೇಳಿದರು. ದೇವತೆಗಳು ಹೇಳಿದರು: "ದೇವತೆಗಳ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮಾಡು; ಅಶ್ವ ಶಿರವನ್ನು ವಿಷ್ಣುವಿಗೆ ಜೋಡಿಸು; ಹಯಗ್ರೀವನು ದೈತ್ಯರಲ್ಲಿಯೇ ಶ್ರೇಷ್ಠ ದಾನವನನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವನು." ಸುತನು ಹೇಳಿದನು: ದೇವತೆಗಳ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ತ್ವಷ್ಟನು ಬಹು ಆತುರದಿಂದ ದೇವತೆಗಳ ಮುಂದೆ ಕತ್ತಿಯಿಂದ ಅಶ್ವ ಶಿರವನ್ನು ಕಡಿದುಹಾಕಿದನು. ಆ ಶಿರವನ್ನು ವಿಷ್ಣುವಿನ ದೇಹಕ್ಕೆ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಜೋಡಿಸಿದರು; ಮಹಾಮಾಯೆಯ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ಹರಿಯು ಹಯಗ್ರೀವನಾಗಿದರು. ಅಲ್ಪ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆ ದಾನವನು ಗರ್ವದಿಂದ ಮದ್ಯಪಾನ ಮಾಡಿದಂತೆ, ದೇವತೆಗಳ ಶತ್ರುವಿನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಬಲದಿಂದ ಸಂಹರಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು. ಈ ಪವಿತ್ರ ಕಥೆಯನ್ನು ಭೂಮಿಯವರು ಕೇಳಿದರೆ, ಎಲ್ಲ ದುಃಖಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತರಾಗುತ್ತಾರೆ—ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲ. ಮಹಾಮಾಯೆಯ ಕಥೆ ಶುದ್ಧ ಮತ್ತು ಪಾಪನಾಶಕವಾಗಿದೆ; ಇದನ್ನು ಪಠಿಸುವವರು ಅಥವಾ ಕೇಳುವವರು ಎಲ್ಲ ಮಂಗಳವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.