ಆ ಆಕಾಶದಿಂದ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಆನಂದಕರವಾದ ದಿವ್ಯ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ, ಎಲ್ಲರಲ್ಲಿಯೂ ಆ ಆದಿ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಮೇಲಿನ ಭಕ್ತಿ ಹುಟ್ಟಿತು. ಎಲ್ಲ ದ್ವಿಜರು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಕೂಡಿಕೊಂಡು, ಶಾಸ್ತ್ರಾನುಸಾರವಾಗಿ ಆ ದೇವಿಯನ್ನು ಪೂಜಿಸಿದರು; ಈ ಪೂಜೆ ಎಲ್ಲ ಇಚ್ಛಿತ ಫಲಗಳನ್ನು ನೀಡುವಂತಿತ್ತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜನಮೇಜಯನು ವ್ಯಾಸ ಮಹರ್ಷಿಯನ್ನು ಹೀಗೆ ಕೇಳಿದನು: “ಹೇ ದ್ವಿಜಶ್ರೇಷ್ಠರೆ, ನಾನು ಹರಿಯು ಮಾಡಿದ ಯಜ್ಞದ ವಿವರವನ್ನು ಹಾಗೂ ಆ ಮಾತೆಯ ಮಹಿಮೆಯನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕೇಳಿದ್ದೇನೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ಇನ್ನೂ ವಿವರವಾಗಿ ಹೇಳಿ. ದೇವಿಯ ಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದ ಮೇಲೆ, ನಾನು ಕೂಡ ಒಳ್ಳೆಯ ಯಜ್ಞವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ; ನಿಮ್ಮ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ನಾನು ಶುದ್ಧನಾಗುತ್ತೇನೆ.” ವ್ಯಾಸನು ಉತ್ತರಿಸಿದನು: “ಹೇ ರಾಜನೇ, ದೇವಿಯ ಪರಮ ಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. ಪುರಾತನ ಇತಿಹಾಸವನ್ನೂ ಪುರಾಣವನ್ನೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ. ಕೋಸಲ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಪುಷ್ಯನ ಮಗನಾಗಿ ಜನಿಸಿದ, ಸೂರ್ಯವಂಶದ ಪ್ರಮುಖ ರಾಜ ಧ್ರುವಸಂಧಿ ಎಂಬುವನು ಇದ್ದನು. ಧರ್ಮನಿಷ್ಠನಾಗಿದ್ದ ಈ ಧ್ರುವಸಂಧಿ, ವಾಗ್ದತ್ತನಾಗಿದ್ದನು, ಚತುರ್ವರ್ಣಾಶ್ರಮಗಳ ಹಿತದ ಪರಿಪಾಲಕನಾಗಿದ್ದನು. ಅವನು ಐಶ್ವರ್ಯದಿಂದ ಕೂಡಿರುವ ಅಯೋಧ್ಯೆ ನಗರವನ್ನು ಶುದ್ಧ ವ್ರತಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸುತ್ತಾ ಆಳುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವನ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು, ಕ್ಷತ್ರಿಯರು, ವೈಶ್ಯರು, ಶೂದ್ರರು ಮತ್ತು ಇತರ ದ್ವಿಜರು ತಮ್ಮ ತಮ್ಮ ಕರ್ತವ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದವರು; ಎಲ್ಲರೂ ಧರ್ಮಪರರಾಗಿದ್ದವರು. ಆ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿ ನೋಡಿದರೂ ಕಳ್ಳರು, ದುಷ್ಟರು, ಮೋಸಗಾರರು ಇರಲಿಲ್ಲ; ಧೂর্তರು, ಕೃತಘ್ನರು, ಅಜ್ಞಾನಿಗಳು ಜನರಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲವೆಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ರೀತಿ ಆ ರಾಜನು ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಆಳುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವನಿಗೆ ಎರಡು ಪತ್ನಿಯರು ಇದ್ದರು—ಇಬ್ಬರೂ ಸುಂದರಿಯರು, ಸುಖವನ್ನು ನೀಡುವವರಾಗಿದ್ದರು. ಮುಖ್ಯ ಪತ್ನಿ ಮನೋರಮಾ ಸುಂದರಿಯಾದಳು, ಅಪಾರ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯುಳ್ಳವಳಾಗಿದ್ದಳು; ಲೀಲಾವತಿ ಎಂಬ ಎರಡನೇ ಪತ್ನಿಯೂ ಸಹ ಸುಂದರಿಯಾದಳು, ಗುಣವಂತಿಯಾಗಿದ್ದಳು. ರಾಜನು ಆ ಇಬ್ಬರು ಪತ್ನಿಯರೊಡನೆ ಅರಮನೆಗಳಲ್ಲಿ, ತೋಟಗಳಲ್ಲಿ, ವಿಹಾರಗುಡಿಗಳಲ್ಲಿ, ಕೆರೆಗಳಲ್ಲಿ, ವಿವಿಧ ಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಸೌಖ್ಯದಿಂದ ವಿಹರಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಒಂದು ಶುಭ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮನೋರಮೆಯು ರಾಜಚಿಹ್ನೆಗಳಿರುವ ಒಬ್ಬ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಪುತ್ರನಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದಳು; ಅವನಿಗೆ ಸುದರ್ಶನ ಎಂಬ ಹೆಸರು ಇಟ್ಟರು. ಲೀಲಾವತಿಯೂ ಕೂಡ ಒಂದು ತಿಂಗಳೊಳಗೆ, ಶುಭದಿನದಲ್ಲಿ, ಶುಕ್ಲಪಕ್ಷದಲ್ಲಿ ಸುಂದರ ಪುತ್ರನಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದಳು. ರಾಜನು ಇಬ್ಬರಿಗೂ ಜನ್ಮಸಂಸ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಇತರ ವಿಧಿಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದನು; ಪುತ್ರರ ಜನ್ಮದಿಂದ ಸಂತೋಷಗೊಂಡು ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ದಾನಗಳನ್ನು ನೀಡಿದನು. ರಾಜನು ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರ ಮೇಲೂ ಸಮಾನ ಪ್ರೀತಿ ತೋರಿಸಿದನು; ತನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಯಾವ ಭೇದವನ್ನೂ ಇಟ್ಟಿರಲಿಲ್ಲ. ಆ ಶ್ರೇಷ್ಠ ರಾಜನು ಇಬ್ಬರಿಗೂ ಕೂಡ ತನ್ನ ಆರ್ಥಿಕ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಚೂಡಾಕರ್ಮ ಸಂಸ್ಕಾರವನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದನು. ಅವರ ಕೂದಲು ಮುಡಿಸುವ ಸಂಸ್ಕಾರ ಮುಗಿದ ಮೇಲೆ, ಆ ಇಬ್ಬರು ಸುಂದರ ಪುತ್ರರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಆಟವಾಡುತ್ತಾ ರಾಜನ ಹೃದಯವನ್ನು ಆನಂದಪಡಿಸಿದರು; ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಅವರು ಮೆಚ್ಚಿನವರಾದರು. ಆ ಇಬ್ಬರಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯನು ಸುದರ್ಶನ; ಲೀಲಾವತಿಯ ಪುತ್ರ ಶತ್ರುಜಿತ್ ಕೂಡ ಇದ್ದನು—ಅವನು ಸೌಮ್ಯಭಾಷಿಯಾದನು. ಅವನು ರಾಜನಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯುಳ್ಳವನು, ಸೌಮ್ಯವಾದ ಮಾತಿನವನು, ಸುಂದರವಾದ ರೂಪದವನು; ಪ್ರಜೆಗಳಿಗೂ, ಮಂತ್ರಿಗಳಿಗೂ ಪ್ರಿಯನಾದನು. ಅವನ ಗುಣಗಳಿಂದ ರಾಜನು ಅವನನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರೀತಿಸಿದನು; ಆದರೆ ಮಂದಭಾಗ್ಯನಾಗಿದ್ದ ಮತ್ತೊಬ್ಬನಿಗೆ ಅಷ್ಟೊಂದು ಪ್ರೀತಿ ತೋರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಹೀಗೆ ಕಾಲ ಕಳೆದಾಗ, ಧ್ರುವಸಂಧಿ ಎಂಬ ರಾಜನು, ಸದಾ ವನ್ಯಪ್ರಾಣಿಗಳ ಬೇಟೆಗೆ ಆಸಕ್ತನಾಗಿದ್ದನು, ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋದನು. ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಮೃಗಗಳು, ಕಾಡುಕೋಣಗಳು, ಕಾಡುಹಂದಿಗಳು, ಕಾಡು ಎತ್ತುಗಳು, ಮೊಲಗಳು, ಕಾಡು ಎಮ್ಮೆಗಳು, ಶರಭಗಳು, ಗಂಡಮೃಗಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಬೇಟೆಯಾಡುತ್ತಾ ವಿಹರಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಆ ಭಯಾನಕವಾದ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ರಾಜನು ಹೀಗೆ ವಿಹರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅತೀ ಕ್ರೋಧದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಸಿಂಹವು ಕಾಡಿನ ಗಿಡಗಂಟಿಗಳಿಂದ ಹೊರಬಂದು ಬಂತು. ಅದನ್ನು ರಾಜನು ಬಾಣದಿಂದ ಹೊಡೆದನು; ಸಿಂಹವು ಆಕ್ರೋಶದಿಂದ ರಾಜನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ ಗುಡುಗಿನಂತೆ ಗರ್ಜಿಸಿತು. ತನ್ನ ಹಲ್ಲುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ, ದೇಹವನ್ನು ಬಿಗಿದುಕೊಂಡು, ದೊಡ್ಡ ಕಂಬಳಿಯನ್ನು ಹಾಸಿಕೊಂಡು, ಆ ಸಿಂಹವು ಆಕಾಶದಿಂದ ಹಾರಿ ಬಂದು ರಾಜನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಮುಂದಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಕಂಡ ರಾಜನು ತಕ್ಷಣ ತನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಖಡ್ಗವನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಎಡಕೈಯಲ್ಲಿ ಕವಚವನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಇನ್ನೊಂದು ಸಿಂಹನಂತೆ ದೃಢವಾಗಿ ನಿಂತನು. ಅವನೊಂದಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದ ಸೈನಿಕರು ಕೂಡ ಕ್ರೋಧದಿಂದ ಪ್ರೇರಿತರಾಗಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಬಾಣಗಳನ್ನು ಆ ಸಿಂಹದ ಮೇಲೆ ಎಸೆದರು. ಆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಭಯಾನಕವಾದ ಘೋಷಣೆ ಕೇಳಿಬಂದಿತು; ಭೀಕರವಾದ ಯುದ್ಧ ನಡೆಯಿತು. ಆ ಸಿಂಹವು ರಾಜನ ಮೇಲೆ ಹಾರಿ ಬಂತು. ಸಿಂಹವು ತನ್ನ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದುದನ್ನು ಕಂಡು, ರಾಜನು ಖಡ್ಗದಿಂದ ಹೊಡೆದನು; ಆದರೆ ಸಿಂಹವು ಹತ್ತಿರ ಬಂದು ತನ್ನ ಭಯಾನಕ ನಖಗಳಿಂದ ರಾಜನನ್ನು ಹರಿಯಿತು. ಸಿಂಹದ ನಖಗಳಿಂದ ಹೊಡೆದ ರಾಜನು ಬಿದ್ದು ಪ್ರಾಣಬಿಟ್ಟನು; ಸೈನಿಕರು ಆಘಾತದಿಂದ ಕೂಗಿ, ನಂತರ ಆ ಸಿಂಹವನ್ನು ಬಾಣಗಳಿಂದ ಕೊಂದುಹಾಕಿದರು. ಆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಸಿಂಹವೂ, ರಾಜನೂ ಇಬ್ಬರೂ ಮೃತರಾದರು. ಮುಖ್ಯ ಮಂತ್ರಿಗಳು ಮತ್ತು ಸೈನಿಕರು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದು ಈ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಎಲ್ಲಿಗೆಲ್ಲೋ ತಲುಪಿಸಿದರು. ರಾಜನು ಸ್ವರ್ಗಸ್ಥನಾದನೆಂಬ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದ ಮುಖ್ಯ ಮಂತ್ರಿಗಳು ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಅವನ ಅಂತ್ಯಸಂಸ್ಕಾರವನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದರು. ವಸಿಷ್ಠ ಮಹರ್ಷಿಯವರು prescribed ವಿಧಿಗಳಂತೆ ಪಿತೃಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ, ರಾಜನ ಪರಲೋಕದ ಸುಖಕ್ಕಾಗಿ ಶ್ರಾದ್ಧಾದಿಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದರು. ಜನರು, ಮಂತ್ರಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಹರ್ಷಿ ವಸಿಷ್ಠರು ಸೇರಿ, ಸುದರ್ಶನನನ್ನು ರಾಜನಾಗಿಸುವ ಕುರಿತು ಪರಸ್ಪರ ಚರ್ಚಿಸಿದರು. ಅವರು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ಈ ಧರ್ಮಪತ್ನಿಯ ಪುತ್ರನು ಶಾಂತಸ್ವಭಾವದವನು, ಧರ್ಮನಿಷ್ಠನಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಗುಣವಂತನಾಗಿದ್ದಾನೆ; ಅವನು ರಾಜಸಿಂಹಾಸನಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯನು” ಎಂದು ಪ್ರಮುಖ ಮಂತ್ರಿಗಳು ಘೋಷಿಸಿದರು. ವಸಿಷ್ಠರೂ ಸಹ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ಈ ರಾಜನ ಪುತ್ರನು ಯೋಗ್ಯನು; ಬಾಲಕನಾಗಿದ್ದರೂ ಧರ್ಮಪರನು, ಇಲ್ಲಿ ರಾಜಸಿಂಹಾಸನಕ್ಕೆ ಅರ್ಹನು.” ಹಿರಿಯ ಮಂತ್ರಿಗಳು ಈ ನಿರ್ಧಾರ ಮಾಡಿದಾಗ, ಉಜ್ಜಯಿನಿಯಾಧಿಪತಿ ಯುದ್ಧಾಜಿತ್ ಎಂಬ ರಾಜನು ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಕೇಳಿ ತಕ್ಷಣ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದುಹೋದನು. ತಂದೆಯಾದ ಲೀಲಾವತಿಯ ತಂದೆ, ತನ್ನ ಮಗಳ ಗಂಡನು ಮೃತನಾದ ಸುದ್ದಿ ಕೇಳಿ, ತನ್ನ ಮೊಮ್ಮಗನ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ವೇಗವಾಗಿ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದನು. ಸುದರ್ಶನನ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ವೀರಸೇನನೂ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದುಹೋದನು; ಮನೋರಮೆಯ ತಂದೆ, ಕಲಿಂಗದ ರಾಜನೂ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದನು. ಆ ಇಬ್ಬರು ರಾಜರು ತಮ್ಮ ಸೈನ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಆತಂಕದಿಂದ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದು, ರಾಜ್ಯದ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ಮುಖ್ಯ ಮಂತ್ರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಲೋಚನೆ ನಡೆಸಿದರು.