ತಕ್ಷಣ, ತಕ್ಷಕನು ಕಶ್ಯಪ ಮಹರ್ಷಿಯನ್ನು ಎದುರು ನೋಡಿದನು. "ಓ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನೇ, ನಾನು ರಾಜನನ್ನು ದಹಿಸುವ ಸರ್ಪನು. ನೀನು ಹಿಂತಿರುಗು, ಏಕೆಂದರೆ ನನ್ನ ವಿಷದ ಹಲ್ಲಿನಿಂದ ಕಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟವನನ್ನು ನೀನು ಗುಣಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ," ಎಂದು ತಕ್ಷಣ ಹೇಳಿದನು. ಆದರೆ ಕಶ್ಯಪನು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಉತ್ತರಿಸಿದನು: "ಓ ಸರ್ಪನೇ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣನ ಶಾಪದಿಂದ ಪೀಡಿತನಾದ ರಾಜನನ್ನು ನೀನು ಕಚ್ಚಿದರೂ ಸಹ, ನನ್ನ ಮಂತ್ರಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಅವನನ್ನು ನಾನು ಖಂಡಿತವಾಗಿ ಪುನರ್ಜೀವನಗೊಳಿಸುವೆನು—ಇದರಲ್ಲಿ ಸಂಶಯವಿಲ್ಲ." ತಕ್ಷಣ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದನು: "ನೀನು ನನ್ನ ಕಚ್ಚಿನಿಂದ ಕೂಡ ಶ್ರೇಷ್ಠ ರಾಜನನ್ನು ಜೀವಂತಗೊಳಿಸುವೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಓ ಪಾಪರಹಿತ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನೇ, ನಿನ್ನ ಮಂತ್ರಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನನಗೆ ತೋರಿಸು." ತಕ್ಷಣ ತನ್ನ ವಿಷದ ಹಲ್ಲುಗಳಿಂದ "ಈ ಬಣಸಿನ ಮರವನ್ನು ನಾನು ಇಂದು ಸುಟ್ಟು ಹಾಕುತ್ತೇನೆ," ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದನು. ಆಗ ಕಶ್ಯಪನು ಉತ್ತರಿಸಿದನು: "ಓ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಸರ್ಪನೇ, ನೀನು ಈ ಮರವನ್ನು ಕಚ್ಚಿದರೂ, ಸುಟ್ಟರೂ ಸಹ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಪುನರ್ಜೀವನಗೊಳಿಸುವೆನು." ಸುತನು ವಿವರಿಸಿದನು: ತಕ್ಷಣ ತಕ್ಷಕನು ಆ ಬಣಸಿನ ಮರವನ್ನು ಕಚ್ಚಿ, ಅದನ್ನು ಬೂದಿಯಾಗಿಸಿದನು. ನಂತರ ಕಶ್ಯಪನನ್ನು ನೋಡಿ, "ಈಗ ಅದನ್ನು ಜೀವಂತಗೊಳಿಸು, ಓ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನೇ," ಎಂದನು. ಸರ್ಪನ ವಿಷದಿಂದ ಮರವು ಬೂದಿಯಾಗಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡ ಕಶ್ಯಪನು ಆ ಬೂದಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ, ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದನು: "ಇಂದು ನನ್ನ ಮಂತ್ರಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೋಡು, ಓ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಸರ್ಪನೇ; ಈ ಬಣಸಿನ ಮರವನ್ನು ನಿನ್ನ ಮುಂದೆಯೇ ಪುನರ್ಜೀವನಗೊಳಿಸುವೆನು, ಓ ಮಹಾವಿಷಧಾರಿ." ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ಕಶ್ಯಪನು ಮಂತ್ರಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಜಲವನ್ನು ತೆಗೆದು, ಆ ಬೂದಿಗೆ ಛಳಿಸಿದನು. ಆ ಜಲದ ಛಳಿನಿಂದ, ಆ ಬಣಸಿನ ಮರವು ಮುನ್ನಿನಂತೆಯೇ ಸುಂದರವಾಗಿ ಪುನರ್ಜೀವನಗೊಂಡಿತು. ಇದನ್ನು ಕಂಡ ತಕ್ಷಕನು ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತನಾದನು. ತಕ್ಷಣ ತಕ್ಷಕನು ಕಶ್ಯಪನನ್ನು ಕೇಳಿದನು: "ನೀನು ಯಾಕೆ ಇಷ್ಟು ಶ್ರಮಪಡುತ್ತೀ? ನಿನ್ನ ಇಷ್ಟವಾದ ವರವನ್ನು ಕೇಳು, ನಾನು ಅದನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತೇನೆ." ಅದಕ್ಕೆ ಕಶ್ಯಪನು ಉತ್ತರಿಸಿದನು: "ಧನಾಸೆಗಾಗಿ ನಾನು ರಾಜನನ್ನು ನನ್ನ ಸಾಧನವೆಂದುಕೊಂಡೆ. ಸರ್ಪನ ಶಾಪದ ನಂತರ, ನನ್ನ ಜ್ಞಾನದಿಂದ ಆ ಶ್ರೇಷ್ಠ ರಾಜನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಟೆ." ತಕ್ಷಣ ತಕ್ಷಕನು ಹೇಳಿದನು: "ಓ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನೇ, ನಿನ್ನ ಇಷ್ಟವಾದಷ್ಟು ಧನವನ್ನು ರಾಜನಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಕೊಡುತ್ತೇನೆ. ಮನೆಗೆ ಹೋಗು; ನಾನು ತೃಪ್ತನಾಗಿದ್ದೇನೆ." ಸುತನು ವಿವರಿಸಿದನು: ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಪರಮಸತ್ಯವನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದ ಕಶ್ಯಪನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಪುನಃ ಪುನಃ ಚಿಂತನೆಮಾಡಿದನು: "ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?" "ನಾನು ಈ ಧನವನ್ನು ತೆಗೆದು ಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದರೆ, ಲೋಭದಿಂದ ನನ್ನ ಖ್ಯಾತಿ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ನಾಶವಾಗುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ನಾನು ಈ ಶ್ರೇಷ್ಠ ರಾಜನ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ಉಳಿಸಿದರೆ, ನನ್ನ ಖ್ಯಾತಿ ಸ್ಥಿರವಾಗುತ್ತದೆ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಧನವೂ ಸಿಗುತ್ತದೆ, ಜೀವರಕ್ಷಣೆ ಮಾಡುವ ಪುಣ್ಯವೂ ಲಭ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ." "ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಕಾಯಬೇಕು; ಖ್ಯಾತಿಯಿಲ್ಲದ ಧನ ಶಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟದ್ದು. ಹಿಂದಿನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ರಘು ಖ್ಯಾತಿಗಾಗಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನಿಗೆ ದಾನಮಾಡಿದನು. ಹರಿಶ್ಚಂದ್ರ ಮತ್ತು ಕರ್ಣ ಕೂಡ ಖ್ಯಾತಿಗಾಗಿ ಬಹಳವನ್ನು ದಾನಮಾಡಿದರು. ನಾನು ಹೇಗೆ ಬ್ರಾಹ್ಮಣ ಶಾಪದಿಂದ ವಿಷದ ಅಗ್ನಿಯಲ್ಲಿ ಸುಡುವ ರಾಜನನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಬಹುದು?" "ನಾನು ಇಂದು ರಾಜನನ್ನು ಉಳಿಸಿದರೆ, ಎಲ್ಲ ಜನರಿಗೆ ಹರ್ಷವಾಗುತ್ತದೆ; ರಾಜ ಇಲ್ಲದೆ ಪ್ರಜೆಗಳ ನಾಶವು ಖಚಿತ—ಇದರಲ್ಲಿ ಸಂಶಯವಿಲ್ಲ." "ರಾಜನು ಸತ್ತರೆ, ಪ್ರಜೆಗಳ ನಾಶದ ಪಾಪ ನನ್ನದಾಗುವುದು ಮತ್ತು ಲೋಭದಿಂದ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಅಪಕೀರ್ತಿ ಬೀಳುವುದು." ಹೀಗೆ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಚಿಂತಿಸಿದ ಕಶ್ಯಪನು, ತನ್ನ ಧ್ಯಾನದಿಂದ ರಾಜನ ಆಯುಷ್ಯ ಅಂತ್ಯವಾಗಿರುವುದನ್ನು ತಿಳಿದನು. ಆಗ ಧರ್ಮಾತ್ಮನಾದ ಕಶ್ಯಪನು ತಕ್ಷಕನಿಂದ ಧನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದನು. ಕಶ್ಯಪನನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಿದ ತಕ್ಷಣ, ಏಳನೇ ದಿನ ರಾಜನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಲು ಉತ್ಸುಕನಾದ ತಕ್ಷಣ, ವೇಗವಾಗಿ ನಾಗಸಾಹ್ವಯ ಎಂಬ ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಹೋದನು. ಅಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಣದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ ರಾಜನು ರತ್ನ, ಮಂತ್ರ, ಔಷಧಗಳಿಂದ ಚೆನ್ನಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಅರಮನೆಗೆ, ಅಚೂಕವಾದ ಕಾವಲುಗಾರರಿಂದ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲ್ಪಟ್ಟಿರುವುದನ್ನು ತಕ್ಷಣ ಕೇಳಿದನು. ಆಗ ತಕ್ಷಣ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣ ಶಾಪದ ಭಯದಿಂದ ಮತ್ತು ಆತಂಕದಿಂದ ಯೋಗಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಚಿಂತನೆಮಾಡಿದನು: "ನಾನು ಹೇಗೆ ಆ ಮನೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಬೇಕು?" "ಈ ಬ್ರಾಹ್ಮಣ ಶಾಪದಿಂದ ಪೀಡಿತ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣ ದ್ವೇಷಿಯಿಂದ ಮೋಹಿತನಾದ ಪಾಪಾತ್ಮ ರಾಜನನ್ನು ಹೇಗೆ ಮೋಸಗೊಳಿಸಬಹುದು?" "ಪಾಂಡವರ ವಂಶದಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಇಂತಹ ದುಷ್ಕೃತ್ಯವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆಲ್ಲ, ಎಂದರೆ ಮೃತ ಸರ್ಪವನ್ನು ಋಷಿಯ ಕಂಠದ ಮೇಲೆ ಇಟ್ಟವನೂ ಅಲ್ಲ." "ಕಾಲಚಕ್ರವನ್ನು ತಿಳಿದ ರಾಜನು ಅಪರಾಧ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ; ಅವನು ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕಾವಲುಗಾರರನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿ ಒಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ್ದಾನೆ." "ಇಂದು ರಾಜನು ನಿರ್ಭಯನಾಗಿ, ಮರಣವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡೆನೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ನಾನು ಬ್ರಾಹ್ಮಣನ ಮಾತಿನಂತೆ ಅವನನ್ನು ಹೇಗೆ ದಹಿಸಬಲ್ಲೆ?" "ಅವನಿಗೆ ಮರಣ ಅನಿವಾರ್ಯ ಎಂಬುದನ್ನು ಅವನು ಅರಿಯುತ್ತಿಲ್ಲ; ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಕಾವಲುಗಾರರನ್ನು ನೇಮಿಸಿ ಅರಮನೆಯ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಗೆ ಹತ್ತಿ ಸಂತೋಷಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ." "ಅನಂತ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವನಾದರೂ, ಮರಣವು ವಿಧಿಯಿಂದ ನಿರ್ಧಾರವಾದರೆ, ಲಕ್ಷ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿದ್ದರೂ ಅದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲಾಗದು." "ಪಾಂಡವರ ವಂಶದ ರಾಜನು, ಮರಣ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವುದನ್ನು ತಿಳಿದು, ತನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಪ್ರಾಣದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸಿ ಶಾಂತನಾಗಿದ್ದ." "ರಾಜನು ಯಾವಾಗಲೂ ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಪುಣ್ಯ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು; ಧರ್ಮದಿಂದ ರೋಗ ಕಳೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆಯುಷ್ಯ ವೃದ್ಧಿಯಾಗುತ್ತದೆ." "ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಮರಣದ ವಿಧಿಯನ್ನು ಪೂರೈಸದಿದ್ದರೆ, ಅಂತ್ಯಸ್ನಾನ, ದಾನ ಮುಂತಾದವುಗಳು ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನರಕಕ್ಕೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುತ್ತವೆ." "ದ್ವಿಜಹಿಂಸೆ ಮಾಡಿದ ಪಾಪ ಮತ್ತು ಬ್ರಾಹ್ಮಣ ಶಾಪದ ಭೀಕರ ಫಲವು, ರಾಜನ ಮರಣ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ." "ಅವನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಎಂತಹ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನೂ ಅವನಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡಲು ಇರಲಿಲ್ಲ; ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನಿಂದ ನಿರ್ಧರಿಸಿದ ಮರಣವನ್ನು ಯಾವ ರೀತಿಯಿಂದಲೂ ತಪ್ಪಿಸಲಾಗದು." ಹೀಗೆ ತಕ್ಷಣ ಚಿಂತಿಸಿ, ತನ್ನ ಸುತ್ತಲಿರುವ ಸರ್ಪಗಳನ್ನು ತಪಸ್ವಿಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿ, ಅವರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು. ತಕ್ಷಣ ತಕ್ಷಕನು, ಹಣ್ಣು ಮತ್ತು ಬೇರುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ತಾನೇ ಒಂದು ಹಣ್ಣಿನ ಒಳಗೆ ಹುಳಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. ಆ ಸರ್ಪಗಳು ಆ ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ವೇಗವಾಗಿ ರಾಜಮಹಲದ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ, ಅರಮನೆಯ ಬಳಿ ನಿಂತವು. ಕಾವಲುಗಾರರು ಆ ತಪಸ್ವಿಗಳನ್ನು ನೋಡಿ, ಅವರ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದರು. ಅವರು ಉತ್ತರಿಸಿದರು: "ನಾವು ಇಂದು ಅರಣ್ಯಾಶ್ರಮದಿಂದ ರಾಜನನ್ನು ದರ್ಶನ ಮಾಡಲು ಬಂದಿದ್ದೇವೆ." "ಅಭಿಮನ್ಯುವಿನ ಧೈರ್ಯವಂತ ಪುತ್ರನನ್ನು, ಅವನ ವಂಶದ ಪ್ರಕಾಶವಂತನನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಲು ಮತ್ತು ಅಥರ್ವಣ ಮಂತ್ರಗಳಿಂದ ಅವನನ್ನು ಪೋಷಿಸಲು ನಾವು ಬಂದಿದ್ದೇವೆ.