ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಕಥಾ ಪುನರ್ಕಥನ: ದೋಷರಹಿತೆಯಾದ ದೇವಿಯೇ, ರಾಜರ್ಷಿ ಶಾಂತನು ಎಂಬ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ, ಸತ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರನಾದ ಮಹಾರಾಜನಿಗೆ ನೀನು ಪತ್ನಿಯಾಗುವೆ ಎಂದು ಅವರಿಗಾಗಿ ಮಹರ್ಷಿಗಳು ಹೇಳಿದರು. ಇದರಿಂದ ಶಾಪದಿಂದ ಮುಕ್ತಿಯಾಗುವುದು ಖಚಿತ, ಇದರಲ್ಲಿ ಯಾವ ಸಂಶಯವೂ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಆಶ್ವಾಸನೆ ನೀಡಿದರು. ಗಂಗಾ ದೇವಿಯು, ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಧ್ಯಾನಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರಿಂದ, ಭೂಮಿಗೆ ಅವತರಿಸಿದಳು. ಶಾಂತನು ಎಂಬ ರಾಜರ್ಷಿಯು ರಾಜವಂಶದ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ, ಸತ್ಯಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ರಾಜನಾಗಿದ್ದನು. ಒಂದು ದಿನ, ಜಲದಿಂದ ಅದ್ಭುತ ಸುಂದರವಾದ ಮಹಿಳೆಯೊಬ್ಬಳು ಹೊರಬಂದಳು. ಆಕೆಯನ್ನು ತನ್ನ ಮೊದಲೆ ತೊಡಗಿದ ರಾಜನು, ಆಕೆಗೆ ಯಾಕೆಂದು ಕೇಳದೆ, "ಓ ಸುಂದರಮುಖಿಯೇ," ಎಂದು ಮಾತಾಡಿದನು. ಅದ್ಭುತ ರೂಪದ ಆ ಮಹಿಳೆ, "ಓ ರಾಜಶ್ರೇಷ್ಠನೇ, ನೀನು ನನಗೆ ಯಾವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀಯ?" ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿದಳು. ರಾಜನು ಆಕೆಗೂ, ಆಕೆಯ ಯುವತೆಯ ಕಿರಣದಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾಗಿ, "ನೀನು ನನ್ನ ಬಲ ಪಾರ್ಶ್ವವನ್ನು ಆಲಿಂಗಿಸಿ ಕುಳಿತಿದ್ದೀಯ," ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. "ನೀನು ಶುಭವಾಗಿರುವೆ, ನನಗೆ ಬಹಳವಾಗಿ ಇಚ್ಛಿತವಾದ ಮಗುವು ಜನಿಸಿದಾಗ, ನೀನು ನನ್ನ ಮದುವೆಗೆ ಬರುವೆ," ಎಂದು ವಿನಂತಿಸಿದನು. ಆಕೆ, ದಿವ್ಯರೂಪದ, ಕಾಮಾತುರ ಮಹಿಳೆ, "ಸರಿ" ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿ, ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಟಳು. ಕೆಲವು ಸಮಯದ ನಂತರ, ಆ ಯುವಕನಿಗೆ ಮಗುವು ಜನಿಸಿದನು. ರಾಜನು ಈ ಘಟನೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಿ, ಮತ್ತೆ ತನ್ನ ಮಗನಿಗೆ, "ನೀನು ಆ ಸುಂದರ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಇಚ್ಛಿಸುವುದಾದರೆ, ಅವಳನ್ನು ಪತ್ನಿಯಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸು," ಎಂದು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದನು. "ಆಕೆಯನ್ನು ಧರ್ಮಪತ್ನಿಯಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡರೆ, ನೀನು ಖಂಡಿತ ಸಂತೋಷವಾಗಿರುವೆ," ಎಂದು ಹರ್ಷಭರಿತ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಮಗನಿಗೆ ಉಪದೇಶಿಸಿದನು. ಆ ಬಳಿಕ, ರಾಜನು ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ರಾಜ್ಯಶ್ರೀವನ್ನು ಮಗನಿಗೆ ನೀಡಿ, ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ದೇಹವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ, ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಏರಿದನು. ಶಾಂತನು ರಾಜನು, ಧರ್ಮದ ದಂಡವನ್ನು ಹಿಡಿದು, ತನ್ನ ಪ್ರಜೆಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದನು. ಇದಾದ ನಂತರ, ದೇವವ್ರತನ ಜನನದ ವಿವರ ಬರುತ್ತದೆ. ಸೂತನು ಹೇಳಿದನು: ರಾಜನು ಬೇಟೆಗೆ ಹೋದವನಾಗಿದ್ದನು, ಹುಲಿಗಳು ಹಾಗೂ ಜಿಂಕೆಗಳನ್ನು ಬೇಟೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು. ಒಂದು ದಿನ, ಭಯಾನಕವಾದ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ, ಗಂಗೆಯ ತೀರದಲ್ಲಿ ರಾಜನು ಸಂಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಆಕೆಯನ್ನು ಕಂಡು, ರಾಜನು ಆಕೆಯ ಸುಂದರತೆಯಿಂದ ಆಕರ್ಷಿತನಾದನು; ಇದು ಅವನ ತಂದೆ ಹೇಳಿದ್ದ ವಿಷಯ, "ಓ ಸುಂದರಮುಖಿಯೇ." ಆಕೆಯ ತವರಿನ ಮುಖದಿಂದ ನೀರನ್ನು ಕುಡಿದರೂ, ರಾಜನು ತೃಪ್ತನಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆಕೆ ಕೂಡ ರಾಜನನ್ನು ಮಹಾಭಿಷ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿ, ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ತುಂಬಿದಳು. ಆಕೆಯ ಕತ್ತಿನ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಕಂಡು, ರಾಜನು ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಪರಮ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದನು. "ಓ ಸೊಗಸಾದ ತೊಡೆಯವಳೇ, ನೀನು ದೇವಿಯೆ ಅಥವಾ ಮಾನವಿಯೆ, ಯಾರಾದರೂ ನೀನು, ನನ್ನ ಪತ್ನಿಯಾಗು," ಎಂದು ರಾಜನು ವಿನಂತಿಸಿದನು. ಗಂಗಾ ದೇವಿಯು, ರಾಜನು ಮಹಾಭಿಷನ ಪುನರ್ಜನ್ಮ ಎಂದು ತಿಳಿದಳು. ಹಿಂದೆ ಇದ್ದ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಂಬಂಧದಿಂದ, ರಾಜನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, "ಯಾವ ಸುಂದರ ಮಹಿಳೆಗೆ ಯೋಗ್ಯ ಪತಿ ದೊರೆತರೆ, ಆಕೆ ಆ ವಿಚಾರವನ್ನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಧ್ಯಾನಿಸುತ್ತಾಳೆ," ಎಂದು ಹೇಳಿದಳು. "ನಾನು ಮಾತಿನ ಬಂಧದಿಂದ, ನೀನು ನನ್ನ ಪತಿ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ," ಎಂದಳು. "ನಾನು ಮಾಡುವ ಯಾವುದೇ ಕಾರ್ಯ, ಶುಭವಾಗಿರಲಿ ಅಥವಾ ಅಶುಭವಾಗಿರಲಿ, ಮತ್ತು ನೀನು ನನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಅನುಸರಿಸದಾಗ," ಎಂದು ಹೇಳಿದಳು. ವಸುಗಳ ಜನನವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡು, ಅವರ ಮನೋವಾಂಛೆಯನ್ನು ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿಕೊಂಡಳು. ರಾಜನು "ಸರಿ" ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಾಗ, ಆ ದೇವಿಯು ರಾಜನನ್ನು ಪತಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡಳು. ಆ ಭಾಗ್ಯಶಾಲಿ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮಹಿಳೆ ರಾಜನ ಅರಮನೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಳು. ಆಕೆ, ರಾಜನ ಹೃದಯವನ್ನು ತಿಳಿದವಳಾಗಿ, ಅವನಿಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡಿದಳು. ಆಕೆಯ ಕಣ್ಣುಗಳು ಹೃದಯಸ್ಪರ್ಶಿಯಾದವು; ರಾಜನು ಇಂದ್ರನು ಶಚಿಯೊಂದಿಗೆ ಇರುವಂತೆ ಆಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಜೀವನ ನಡೆಸಿದನು. ಅವರು ಅದ್ಭುತವಾದ ಅರಮನೆದಲ್ಲಿ ಲಕ್ಷ್ಮೀ ಮತ್ತು ನಾರಾಯಣನಂತೆ ಆನಂದಿಸಿದರು. ಗಂಗಾ, ಸುಂದರ ಕಣ್ಣುಗಳವಳಾಗಿ, ವಸುಗಳ ಮಗುವಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದಳು. ನಂತರ, ಮೂರನೇ, ನಾಲ್ಕನೇ, ಐದನೇ ಮತ್ತು ಆರುನೇ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ...