કાલી કાલયતે સર્વં બ્રહ્માણ્ડં સચરાચરમ્ । કલ્પાન્તસમયે યા તાં કાલિકાં પૂજયામ્યહમ્
જે કાળી સમગ્ર બ્રહ્માંડને, ચલ અને અચલને, કલ્પના અંતે માપે છે, એવી કાલિકાને હું પૂજું છું.
તાં ચણ્ડપાપહરણીં ચણ્ડિકાં પૂજયામ્યહમ્
જે ચંડિકા ભયાનક પાપોનો નાશ કરે છે, એ ચંડિકાને હું પૂજું છું.
અકારણાત્સમુત્પત્તિર્યન્મયૈઃ પરિકીર્તિતા । યસ્યાસ્તાં સુખદાં દેવીં શામ્ભવીં પૂજયામ્યહમ્
જેનુ ઉદ્ભવ કારણરહિત છે એમ જ્ઞાની જણોએ કહ્યું છે અને જે સુખ આપે છે, એવી શાંભવી દેવીને હું પૂજું છું.
દુર્ગાત્ત્રાયતિ ભક્તં યા સદા દુર્ગાતિનાશિની । દુર્જ્ઞેયા સર્વદેવાનાં તાં દુર્ગાં પૂજયામ્યહમ્
જે હંમેશા ભક્તને દુઃખમાંથી બચાવે છે, દુર્ગતિનો નાશ કરે છે અને સર્વ દેવતાઓ માટે પણ દુર્જ્ઞેય છે, એવી દુર્ગાને હું પૂજું છું.
સુભદ્રાણિ ચ ભક્તાનાં કુરુતે પૂજિતા સદા । અભદ્રનાશિનીં દેવીં સુભદ્રાં પૂજયામ્યહમ્
જે ભક્તોની પૂજા કરતાં હંમેશા શુભ ફળ આપે છે અને અશુભનો નાશ કરે છે, એવી સુભદ્રા દેવીને હું પૂજું છું.
એભિર્મન્ત્રૈઃ પૂજનીયાઃ કન્યકાઃ સર્વદા બુધૈઃ । વસ્ત્રાલઙ્કરણૈર્માલ્યૈર્ગન્ધૈરુચ્ચાવચૈરપિ
આ મંત્રોથી કન્યાઓનું સદા વિદ્વાનો દ્વારા વસ્ત્ર, આભૂષણ, ફૂલો, સુગંધ અને સરળ કે ભવ્ય રીતે પૂજન કરવું જોઈએ.
દેવીપૂજામહત્ત્વવર્ણનમ્ વ્યાસ ઉવાચ હીનાઙ્ગીં વર્જયેત્કન્યાં કુષ્ઠયુક્તાં વ્રણાઙ્કિતામ્ । ગન્ધસ્ફુરિતહીનાઙ્ગીં વિશાલકુલસમ્ભવામ્
જે કન્યા અંગહિન, કષ્ટરોગી, ઘા ધરાવતી, સુગંધ વિનાની, ફૂલેલા અંગવાળી કે પ્રસિદ્ધ કુળમાં જન્મેલી હોય, તેની ટાળણી કરવી.
જાત્યન્ધાં કેકરાં કાણાં કુરૂપાં બહુરોમશામ્ । સન્ત્યજેદ્રોગિણીં કન્યાં રક્તપુષ્પાદિનાઙ્કિતામ્
જાતે અંધ, કઠોર અવાજવાળી, એક આંખવાળી, કુરુપ, વધુ વાળવાળી, રોગી કે લાલ ફૂલથી ચિહ્નિત કન્યાને ત્યજી દઈએ.
ક્ષામાં ગર્ભસમુદ્ભૂતાં ગોલકાં કન્યકોદ્ભવામ્ । વર્જનીયાઃ સદા ચૈતાઃ સર્વપૂજાદિકર્મસુ
અતિ દુર્બળ, ગર્ભથી જન્મેલી, ગોળાકાર, કે કન્યાથી જન્મેલી — આવી કન્યાઓનું સર્વ પૂજા વગેરે કાર્યોમાં હંમેશા ટાળવું જોઈએ.
અરોગિણીં સુરૂપાઙ્ગીં સુન્દરીં વ્રણવર્જિતામ્ । એકવંશસમુદ્ભૂતાં કન્યાં સમ્યક્પ્રપૂજયેત્
જે કન્યા આરોગ્યવાળી, સુંદર અંગવાળી, મનોહર, ઘા વિનાની અને એક જ વંશમાંથી જન્મેલી હોય, તેની યોગ્ય રીતે પૂજા કરવી.
બ્રાહ્મણી સર્વકાર્યેષુ જયાર્થે નૃપવંશજા । લાભાર્થે વૈશ્યવંશોત્થા મતા વા શૂદ્રવંશજા
બ્રાહ્મણ કન્યા સર્વ કાર્યોમાં વિજય માટે, રાજવંશી કન્યા રાજસિંહાસન માટે, વૈશ્યવંશી કન્યા લાભ માટે અને શૂદ્રવંશી કન્યા ઇચ્છા મુજબ છે.
બ્રાહ્મણૈર્બ્રહ્મજાઃ પૂજ્યા રાજન્યૈર્બ્રહ્મવંશજાઃ । વૈશ્યૈસ્ત્રિવર્ગજાઃ પૂજ્યાશ્ચતસ્રઃ પાદસમ્ભવૈઃ
બ્રાહ્મણો બ્રાહ્મણ કન્યાની, ક્ષત્રિયો રાજવંશી કન્યાની, વૈશ્યો વૈશ્ય કુળની અને ચારે વર્ણના લોકો પોતાના વર્ણની કન્યાની પૂજા કરે.
કારુભિશ્ચૈવ વંશોત્થા યથાયોગ્યં પ્રપૂજયેત્ । નવરાત્રવિધાનેન ભક્તિપૂર્વં સદૈવ હિ
કારગરો અને કુળના લોકો સાથે, યોગ્ય રીતે, નવરાત્રિના નિયમ પ્રમાણે, હંમેશાં ભક્તિપૂર્વક પૂજા કરવી જોઈએ.
અશક્તો નિયતં પૂજાં કર્તુઞ્ચેન્નવરાત્રકે । અષ્ટમ્યાં ચ વિશેષેણ કર્તવ્યં પૂજનં સદા
જો કોઈ નવરાત્રિમાં નિયમિત પૂજા કરી શકતો ન હોય, તો ખાસ કરીને અષ્ટમીના દિવસે જરૂરથી પૂજા કરવી જ જોઈએ.
પુરાઽષ્ટમ્યાં ભદ્રકાલી દક્ષયજ્ઞવિનાશિની । પ્રાદુર્ભૂતા મહાઘોરા યોગિની કોટિભિઃ સહ
પહેલાં અષ્ટમીના દિવસે ભદ્રકાળી, જે દક્ષનું યજ્ઞ નાશ કરતી, ભયાનક અને લાખો યોગિનીઓ સાથે પ્રગટ થઈ હતી.
અતોઽષ્ટમ્યાં વિશેષેણ કર્તવ્યં પૂજનં સદા । નાનાવિધોપહારૈશ્ચ ગન્ધમાલ્યાનુલેપનૈઃ
આથી અષ્ટમીના દિવસે ખાસ કરીને વિવિધ ઉપહાર, સુગંધિત વસ્તુઓ, ફૂલોની વણ અને ચોપડીથી પૂજા હંમેશા કરવી જોઈએ.
પાયસૈરામિષૈર્હોમૈર્બ્રાહ્મણાનાં ચ ભોજનૈઃ । ફલપુષ્પોપહારૈશ્ચ તોષયેજ્જગદમ્બિકામ્
પાયસ, માંસ, હોળી, બ્રાહ્મણોને ભોજન અને ફળ-ફૂલોના ઉપહારથી જગદંબાને પ્રસન્ન કરવી જોઈએ.
ઉપવાસે હ્યશક્તાનાં નવરાત્રવ્રતે પુનઃ । ઉપોષણત્રયં પ્રોક્તં યથોક્તફલદં નૃપ
નવરાત્રિના વ્રત દરમિયાન ઉપવાસ ન કરી શકનારા માટે ત્રણ દિવસનું ઉપવાસ કહેવામાં આવ્યું છે, જે કહેવામાં આવેલા ફળ આપે છે, રાજા.
સપ્તમ્યાં ચ તથાઽષ્ટમ્યાં નવમ્યાં ભક્તિભાવતઃ । ત્રિરાત્રકરણાત્સર્વં ફલં ભવતિ પૂજનાત્
સપ્તમી, અષ્ટમી અને નવમીના દિવસે ભક્તિથી ત્રણ દિવસનું વ્રત કરવાથી પૂજાના બધા ફળ મળે છે.
પૂજાભિશ્ચૈવ હોમૈશ્ચ કુમારિપૂજનૈસ્તથા । સમ્પૂર્ણં તદ્વ્રતં પ્રોક્તં વિપ્રાણાં ચૈવ ભોજનૈઃ
પૂજા, હોળી, કન્યાઓની પૂજા અને બ્રાહ્મણોને ભોજનથી એ વ્રત પૂર્ણ ગણાય છે.
વ્રતાનિ યાનિ ચાન્યાનિ દાનાનિ વિવિધાનિ ચ । નવરાત્રવ્રતસ્યાસ્ય નૈવ તુલ્યાનિ ભૂતલે
અન્ય જે કેટલાંય વ્રત અને વિવિધ દાન હોય, તે બધું પણ નવરાત્રિના વ્રત જેટલું પૃથ્વી પર સમાન નથી.
ધનધાન્યપ્રદં નિત્યં સુખસન્તાનવૃદ્ધિદમ્ । આયુરારોગ્યદં ચૈવ સ્વર્ગદં મોક્ષદં તથા
આ વ્રત હંમેશાં ધન-ધાન્ય આપે છે, સુખ અને સંતાન વધારે છે, આયુષ્ય અને આરોગ્ય આપે છે, અને સ્વર્ગ તથા મુક્તિ પણ આપે છે.
વિદ્યાર્થી વા ધનાર્થી વા પુત્રાર્થી વા ભવેન્નરઃ । તેનેદં વિધિવત્કાર્યં વ્રતં સૌભાગ્યદં શિવમ્
જેને વિદ્યા, ધન કે સંતાનની ઇચ્છા હોય, એણે આ શુભ અને સૌભાગ્ય આપતું વ્રત યોગ્ય રીતે કરવું જોઈએ.
વિદ્યાર્થી સર્વવિદ્યાં વૈ પ્રાપ્નોતિ વ્રતસાધનાત્ । રાજભ્રષ્ટો નૃપો રાજ્યં સમવાપ્નોતિ સર્વદા
વિદ્યાની ઇચ્છા રાખનાર આ વ્રતથી સર્વે વિદ્યા પામે છે; રાજ્ય ગુમાવેલો રાજા પણ હંમેશાં પોતાનું રાજ્ય પાછું મેળવે છે.
પૂર્વજન્મનિ યૈર્નૂનં ન કૃતં વ્રતમુત્તમમ્ । તે વ્યાધિનો દરિદ્રાશ્ચ ભવન્તિ પુત્રવર્જિતાઃ
જે લોકોએ ગયા જન્મમાં આ શ્રેષ્ઠ વ્રત કર્યું નથી, તેઓ રોગી, ગરીબ અને સંતાનથી વંચિત થાય છે.
વન્ધ્યા ચ યા ભવેન્નારી વિધવા ધનવર્જિતા । અનુમા તત્ર કર્તવ્યા નેયં કૃતવતી વ્રતમ્
જે સ્ત્રી વંધ્યા, વિધવા કે ધનથી વંચિત હોય, એ સમજવી કે એણે આ વ્રત કર્યું નથી.
નવરાત્રવ્રતં પ્રોક્તં ન કૃતં યેન ભૂતલે । સ કથં વિભવં પ્રાપ્ય મોદતે ચ તથા દિવિ
જે કોઈએ પૃથ્વી પર નવરાત્રિનું વ્રત કર્યું નથી, એ સુખ-સમૃદ્ધિ પામીને પણ અહીં કે સ્વર્ગમાં ક્યારેય આનંદ માણી શકે નહીં.
રક્તચન્દનસંમિશ્રૈઃ કોમલૈર્બિલ્વપત્રકૈઃ । ભવાની પૂજિતા યેન સ ભવેન્નૃપતિઃ ક્ષિતૌ
જે ભક્તિથી લાલ ચંદન અને કોમળ બિલ્વપત્રથી ભવાનીની પૂજા કરે છે, એ પૃથ્વી પર રાજા બને છે.
નારાધિતા યેન શિવા સનાતની દુઃખાર્તિહા સિદ્ધિકરી જગદ્વરા । દુઃખાવૃતઃ શત્રુયુતશ્ચ ભૂતલે નૂનં દરિદ્રો ભવતીહ માનવઃ
જે મનુષ્યે શિવા, જે સનાતન છે, દુઃખ દૂર કરે છે, સિદ્ધિ આપે છે અને જગતમાં શ્રેષ્ઠ છે, તેની પૂજા નથી કરી, એ નિશ્ચયે પૃથ્વી પર દુઃખી, દુઃખથી ઘેરાયેલો અને શત્રુઓથી પીડાય છે, ગરીબ બને છે.
યાં વિષ્ણુરિન્દ્રો હરપદ્મજૌ તથા વહ્નિઃ કુબેરો વરુણો દિવાકરઃ । ધ્યાયન્તિ સર્વાર્થસમાપ્તિનન્દિતા- સ્તાં કિં મનુષ્યા ન ભજન્તિ ચણ્ડિકામ્
જેનાં ધ્યાનમાં વિષ્ણુ, ઇન્દ્ર, હર, બ્રહ્મા, અગ્નિ, કુબેર, વરુણ અને સૂર્ય, સર્વે ઇચ્છિત ફળ પામી આનંદિત થાય છે, એવી ચંડિકાની મનુષ્યો પૂજા કેમ નથી કરતા?