બૌદ્ધરૂપં દધૌ યોઽસૌ તસ્મૈ દેવાય તે નમઃ । મ્લેચ્છપ્રાયેઽખિલે લોકે દુષ્ટરાજન્યપીડિતે
જે ભગવાને બૌદ્ધ રૂપ ધારણ કર્યું, એ તને વંદન! જ્યારે આખું જગત મ્લેચ્છોથી ભરાઈ ગયું અને દુષ્ટ રાજાઓએ પીડાવ્યું,
કલ્કિરૂપં સમાદધ્યૌ દેવદેવાય તે નમઃ । દશાવતારાસ્તે દેવ ભક્તાનાં રક્ષણાય વૈ
કલ્કિ રૂપ ધારણ કરનાર દેવોના દેવ તને વંદન! હે દેવ, આ દસ અવતાર ભક્તોની રક્ષા માટે જ છે.
દુષ્ટદૈત્યવિઘાતાય તસ્માત્ત્વં સર્વદુઃખહૃત્ । જય ભક્તાર્તિનાશાય ધૃતં નારીજલાત્મસુ
દુષ્ટ દૈત્યોના વિનાશ માટે તું સર્વ દુઃખ દૂર કરનાર છે. ભક્તોના દુઃખનો નાશ કરનાર, સ્ત્રી અને જળમાં જન્મેલા રૂપ ધારણ કરનાર તને જય હો!
રૂપં યેન ત્વયા દેવ કોઽન્યસ્ત્વત્તો દયાનિધિઃ । ઇત્યેવં દેવદેવેશં સ્તુત્વા શ્રીપીતવાસસમ્
હે દેવ, આ બધા રૂપ તું જ ધારણ કર્યાં છે—તારા સિવાય દયાનો ખજાનો બીજું કોણ હોઈ શકે? આવી રીતે પીળા વસ્ત્રધારી દેવોના દેવની સ્તુતિ કરી.
પ્રણેમુર્ભક્તિસહિતાઃ સાષ્ટાઙ્ગં વિબુધર્ષભાઃ । તેષાં સ્તવં સમાકર્ણ્ય દેવઃ શ્રીપુરુષોત્તમઃ
દેવતાઓમાં શ્રેષ્ઠ એવા લોકો ભક્તિપૂર્વક, સશટાંગ દંડવત્ પ્રણામ કરીને નમ્યા. તેમનો સ્તોત્ર સાંભળીને, પરમ પુરૂષોત્તમ દેવ પ્રસન્ન થયા.
ઉવાચ વિબુધાન્સર્વાન્ હર્ષયચ્છ્રીગદાધરઃ । શ્રીભગવાનુવાચ - પ્રસન્નોઽસ્મિ સ્તવેનાહં દેવાસ્તાપં વિમુઞ્ચથ
ગદાધર ભગવાને બધા દેવતાઓને આનંદિત કરીને કહ્યું:
ભવતાં નાશયિષ્યામિ દુઃખં પરમદુઃસહમ્ । વૃણુધ્વં ચ વરં મત્તો દેવાઃ પરમદુર્લભમ્
"હું આ સ્તોત્રથી ખુબ જ પ્રસન્ન છું. હે દેવતાઓ, તમારો દુઃખ છોડો. જે દુઃખ બહુ જ અહેન્ય છે, તે હું દૂર કરીશ. હવે મારા પાસેથી કોઈપણ દુર્લભ વર માંગો."
દદામિ પરમપ્રીતઃ સ્તવસ્યાસ્ય પ્રસાદતઃ । ય એતત્પઠતે સ્તોત્રં કલ્ય ઉત્થાય માનવઃ
"આ સ્તોત્રના પ્રસાદથી હું અત્યંત પ્રસન્ન થઈને વચન આપું છું કે જે મનુષ્ય સવારે ઉઠીને ભક્તિપૂર્વક આ સ્તોત્રનું પઠન કરશે—
મયિ ભક્તિં પરાં કૃત્વા ન તં શોકઃ સ્પૃશેત્કદા । અલક્ષ્મીઃ કાલકર્ણી ચ નાક્રામેત્તદ્ગૃહં સુરાઃ
મારા પર શ્રેષ્ઠ ભક્તિ રાખીને—તેને ક્યારેય શોક નહીં થાય. હે દેવતાઓ, તેના ઘરમાં ક્યારેય દુર્ભાગ્ય કે કાળકારિણી પ્રવેશશે નહીં.
નોપસર્ગા ન વેતાલા ન ગ્રહા બ્રહ્મરાક્ષસાઃ । ન રોગા વાતિકાઃ પૈત્તાઃ શ્લેષ્મસમ્ભવિનસ્તથા
કોઈ વિઘ્ન, ભૂતપ્રેત, ગ્રહ કે બ્રહ્મરાક્ષસ, તેમજ વાયુ, પિત્ત કે કફથી થતા રોગો પણ તેને ક્યારેય પીડશે નહીં.
નાકાલમરણં તસ્ય કદાપિ ચ ભવિષ્યતિ । સન્તતિશ્ચિરકાલસ્થા ભોગાઃ સર્વે સુખાદયઃ
ક્યારેય અકાળમૃત્યુ તેને નહીં આવે. તેની વંશ પરમ લાંબો ટકશે અને સર્વ સુખ-ભોગ પ્રાપ્ત થશે.
સમ્ભવિષ્યન્તિ તન્મર્ત્યગૃહે યઃ સ્તોત્રપાઠકઃ । કિં પુનર્બહુનોક્તેન સ્તોત્રં સર્વાર્થસાધકમ્
જે મનુષ્ય આ સ્તોત્રનું પઠન કરે છે, તેના ઘરમાં આવા બધા લાભ થશે. વધુ શું કહું? આ સ્તોત્ર સર્વ ઈચ્છાઓ પૂર્ણ કરનાર છે.
એતસ્ય પઠનાનૄણાં ભુક્તિમુક્તી ન દૂરતઃ । દેવા ભવત્સુ યદ્દુઃખં કથ્યતાં તદસંશયમ્
આનું પઠન કરનારને ભોગ અને મોક્ષ બંને સહેલાઈથી મળે છે. હે દેવતાઓ, તમને જે દુઃખ છે, નિર્ભયતાથી કહો.
નાશયામિ ન સન્દેહશ્ચાત્ર કાર્યોઽણુરેવ ચ । એવં શ્રીભગવદ્વાક્યં શ્રુત્વા સર્વે દિવૌકસઃ । પ્રસન્નમનસઃ સર્વે પુનરૂચુર્વૃષાકપિમ્
"હું એ દુઃખ દૂર કરીશ—આમાં રત્તી પણ શંકા રાખશો નહીં." ભગવાનના આવા વચન સાંભળીને, બધા સ્વર્ગવાસીઓ આનંદિત મનથી ફરી વાઘધ્વજને સંબોધ્યા.
અગસ્ત્યાશ્વાસનવર્ણનમ્ સૂત ઉવાચ શ્રીશસ્ય વચનાદ્દેવાઃ સન્તુષ્ટાઃ સર્વ એવ હિ । પ્રસન્નમનસો ભૂત્વા પુનરેનં સમૂચિરે
સૂતજી કહે છે: શ્રીહરિના વચનથી બધા દેવતાઓ સંતોષ પામ્યા અને આનંદિત મનથી ફરી તેમને સંબોધ્યા.
દેવા ઊચુઃ દેવદેવ મહાવિષ્ણો સૃષ્ટિસ્થિત્યન્તકારણ । વિષ્ણો વિન્ધ્યનગોઽર્કસ્ય માર્ગરોધં કરોતિ હિ
દેવતાઓએ કહ્યું: "હે દેવોના દેવ, મહાવીષ્ણુ, સૃષ્ટિ, સ્થિતિ અને લયના કારણ, હે વિષ્ણુ, વિંધ્યપર્વત સૂર્યનો માર્ગ રોકી રહ્યો છે.
તેન ભાનુવિરોધેન સર્વ એવ મહાવિભો । અલબ્ધભોગભાગા હિ કિં કુર્મઃ કુત્ર યામ હિ
આ રીતે સૂર્યના વિઘ્નથી, હે મહાપ્રભુ, અમને બધા ભોગથી વંચિત થવું પડે છે. હવે અમે શું કરીએ? કયા જઈએ?
શ્રીભગવાનુવાચ યા કર્ત્રી સર્વજગતામાદ્યા ચ કુલવર્ધની । દેવી ભગવતી તસ્યાઃ પૂજકઃ પરમદ્યુતિઃ
ભગવાને કહ્યું: "જે સર્વ જગતની સર્જનહાર અને વંશવૃદ્ધિ કરનાર છે, એ ભગવતી દેવીના ઉપાસક, તેજસ્વી અને તપસ્વી,
અગસ્ત્યો મુનિવર્યોઽસૌ વારાણસ્યાં સમાસતે । તત્તેજોવઞ્ચકોઽગસ્ત્યો ભવિષ્યતિ સુરોત્તમાઃ
એ મહાન ઋષિ અગસ્ત્યજી વારાણસીમાં નિવાસ કરે છે. હે શ્રેષ્ઠ દેવતાઓ, અગસ્ત્યજીએ એ શક્તિને અવશ્ય શાંત કરશે.
તં પ્રસાદ્ય દ્વિજવરમગસ્ત્યં પરમૌજસમ્ । યાચધ્વં વિબુધાઃ કાશીં ગત્વા નિઃશ્રેયસઃ પદીમ્
તમે એ મહાન તેજસ્વી દ્વિજ અગસ્ત્યને પ્રસન્ન કરીને, કાશી જઈને, પરમ કલ્યાણ માટે તેમની શરણમાં જાઓ.
સૂત ઉવાચ એવં સમુપદિષ્ટાસ્તે વિષ્ણુના વિબુધોત્તમાઃ । પ્રતીતાઃ પ્રણતાઃ સર્વે જગ્મુર્વારાણસીં પુરીમ્
સૂતજી કહે છે: ભગવાન વિષ્ણુએ એમ કહીને, શ્રદ્ધા અને ભક્તિપૂર્વક બધા શ્રેષ્ઠ દેવતાઓ વારાણસી શહેરમાં ગયા.
ક્ષણેન વિબુધશ્રેષ્ઠા ગત્વા કાશીપુરીં શુભામ્ । મણિકર્ણીં સમાપ્લુત્ય સચૈલં ભક્તિસંયુતાઃ
થોડી જ વારમાં, શ્રેષ્ઠ દેવતાઓ શુભ કાશીપુરીમાં પહોંચ્યા. ત્યાં મણિકર્ણિકામાં, કપડાં પહેરીને અને ભક્તિપૂર્વક, તેમણે સ્નાન કર્યું.
સન્તર્પ્ય દેવાંશ્ચ પિતૄન્દત્ત્વા દાનં વિધાનતઃ । આગત્ય મુનિવર્યસ્ય ચાશ્રમં પરમં મહત્
વિધિ પ્રમાણે દેવતાઓ અને પિતૃઓને તૃપ્ત કરી, દાન આપ્યા પછી, તેઓ મહાન અને પવિત્ર એવા મહર્ષિના આશ્રમમાં આવ્યા.
પ્રશાન્તશ્વાપદાકીર્ણં નાનાપાદપસઙ્કુલમ્ । મયૂરૈઃ સારસૈર્હંસૈશ્ચક્રવાકૈરુપાશ્રિતમ્
તે સ્થળ શાંત હતું, જંગલી પ્રાણીઓથી મુક્ત, અનેક પ્રકારના વૃક્ષોથી ઘેરાયેલું અને ત્યાં મોર, સારસ, હંસ અને ચક્રવાક પક્ષીઓ વસતા હતા.
મહાવરાહૈઃ કોલૈશ્ચ વ્યાઘ્રૈઃ શાર્દૂલકૈરપિ । મૃગૈ રુરુભિરત્યર્થં ખડ્ગૈઃ શરભકૈરપિ
ત્યાં મોટા જંગલી ડૂંગર સૂઅર, નોલ, વાઘ, ચિત્તા, હરણ, કષ્ટરી, ખડગ અને શરભ પણ બહુજ જોવા મળતા.
સમાશ્રિતં પરમયા લક્ષ્મ્યા મુનિવરં તદા । દણ્ડવત્પતિતાઃ સર્વે પ્રણેમુશ્ચ પુનઃ પુનઃ
તે મહાન ઋષિ પરમ ઐશ્વર્યથી યુક્ત હતા; બધા તેમના પાસે ગયા, પગે પડી વંદન કર્યું અને વારંવાર નમન કર્યું.
દેવા ઊચુઃ જય દ્વિજગણાધીશ માન્ય પૂજ્ય ધરાસુર । વાતાપીબલનાશાય નમસ્તે કુમ્ભયોનયે
દેવતાઓએ કહ્યું: જય હો, દ્વિજગણના સ્વામી, દેવ-દાનવો દ્વારા માન્ય અને પૂજ્ય, વાતાપીના બળના વિનાશક, કુંભજ જન્મે, તમને નમન.
લોપામુદ્રાપતે શ્રીમન્મિત્રાવરુણસમ્ભવ । સર્વવિદ્યાનિધેઽગસ્ત્ય શાસ્ત્રયોને નમોઽસ્તુ તે
લોપામુદ્રાના પતિ, તેજસ્વી, મિત્ર અને વરુણના પુત્ર, સર્વજ્ઞાનના ખજાના, શાસ્ત્રોના મૂળ, અગસ્ત્ય, તમને repeatedly નમન.
યસ્યોદયે પ્રસન્નાનિ ભવન્ત્યુજ્જ્વલભાંજ્યપિ । તોયાનિ તોયરાશીનાં તસ્મૈ તુભ્યં નમોઽસ્તુ તે
જેનાં ઉદયથી મહાસાગરના તેજસ્વી પાણી પણ પ્રસન્ન થાય છે, એવા તમને repeatedly નમન.
કાશપુષ્પવિકાસાય લઙ્કાવાસપ્રિયાય ચ । જટામણ્ડલયુક્તાય સશિષ્યાય નમોઽસ્તુ તે
કાંશના ફૂલોને ખીલાવનાર, લંકાવાસીઓના પ્રિય, જટાવાળા અને શિષ્યો સાથે યુક્ત એવા તમને repeatedly નમન.