ભવિષ્યસિ વૃક્ષરૂપા ત્વં પૂતા વિશ્વપાવની । પ્રધાના સર્વપુષ્પેષુ વિષ્ણુપ્રાણાધિકા ભવેઃ
તું વૃક્ષરૂપે જન્મી વિશ્વને પવિત્ર કરતી અને સ્વયં પવિત્ર બનશે. બધા ફૂલોમાં તું મુખ્ય અને વિષ્ણુ માટે શ્વાસથી પણ વધુ પ્રિય બનશે.
ત્વયા વિના ચ સર્વેષાં પૂજા ચ વિફલા ભવેત્ । વૃન્દાવને વૃક્ષરૂપા નામ્ના વૃન્દાવનીતિ ચ
તારા વિના સૌની પૂજા નિષ્ફળ રહેશે. વૃંદાવનમાં તું વૃક્ષરૂપે રહેશે અને તને 'વૃંદાવતી' નામથી ઓળખાશે.
ત્વત્પત્રૈર્ગોપિગોપાશ્ચ પૂજયિષ્યન્તિ માધવમ્ । વૃક્ષાધિદેવીરૂપેણ સાર્ધં કૃષ્ણેન સન્તતમ્
તારા પાંદડાંથી ગોપીઓ અને ગોપાલો માધવની પૂજા કરશે. વૃક્ષોની દેવી રૂપે તું હંમેશા કૃષ્ણ સાથે વિહાર કરશે.
વિહરિષ્યસિ ગોપેન સ્વચ્છન્દં મદ્વરેણ ચ । ઇત્યેવં વચનં શ્રુત્વા સસ્મિતા હૃષ્ટમાનસા
મારા વરદાનથી તું ગોપ સાથે મનમુકી રીતે વિહાર કરશે. આ વચન સાંભળી તે હસીને આનંદિત મનથી રહી.
પ્રણનામ ચ બ્રહ્માણં તં ચ કિઞ્ચિદુવાચ સા । તુલસ્યુવાચ યથા મે દ્વિભુજે કૃષ્ણે વાઞ્છા ચ શ્યામસુન્દરે
તે બ્રહ્માને નમસ્કાર કરી થોડું બોલી. તુલસી બોલી: જેમ મારી ઈચ્છા દ્વિભુજ શ્રીકૃષ્ણ માટે છે, શ્યામસુંદર માટે છે,
સત્યં બ્રવીમિ હે તાત ન તથા ચ ચતુર્ભુજે । અતૃપ્તાહં ચ ગોવિન્દે દૈવાચ્છૃઙ્ગારભઙ્ગતઃ
હું સાચું કહું છું, પિતા, ચતુર્ભુજ માટે એવી ઈચ્છા નથી. દૈવી વિઘ્નથી પ્રેમમાં વિક્ષેપ આવવાથી હું ગોવિંદથી તૃપ્ત નથી.
ગોવિન્દસ્યૈવ વચનાત્પ્રાર્થયામિ ચતુર્ભુજમ્ । ત્વત્પ્રસાદેન ગોવિન્દં પુનરેવ સુદુર્લભમ્
ગોવિંદના વચનથી હું ચતુર્ભુજને માગું છું. તારા પ્રસાદથી મને ફરી એ દુર્લભ ગોવિંદ મળે એવી ઈચ્છા છે.
ધ્રુવમેવ લભિષ્યામિ રાધાભીતિં પ્રમોચય । બ્રહ્યદેવ ઉવાચ ગૃહાણ રાધિકામન્ત્રં દદામિ ષોડશાક્ષરમ્
નિશ્ચિતપણે હું તેને પામીશ; રાધાના ભયમાંથી મને મુક્ત કર. બ્રહ્માજી બોલ્યા: રાધિકા મંત્ર ગ્રહણ કર, હું તને શોડશાક્ષરી મંત્ર આપું છું.
તસ્યાશ્ચ પ્રાણતુલ્યા ત્વં મદ્વરેણ ભવિષ્યસિ । શૃઙ્ગારં યુવયોર્ગોપ્યં ન જ્ઞાસ્યતિ ચ રાધિકા
મારા વરદાનથી તું રાધા જેટલી પ્રિય બનશે. તારો પ્રેમ ગુપ્ત રહેશે અને રાધિકા જાણશે નહીં.
રાધાસમા ત્વં સુભગે ગોવિન્દસ્ય ભવિષ્યસિ । ઇત્યેવમુક્ત્વા દત્ત્વા ચ દેવ્યા વૈ ષોડશાક્ષરમ્
સુભાગ્યવતી, તું ગોવિંદ માટે રાધા સમાન બનશે. આમ કહી બ્રહ્માજીએ દેવીને શોડશાક્ષરી મંત્ર આપ્યો.
મન્ત્રં ચૈવ જગદ્ધાતા સ્તોત્રં ચ કવચં પરમ્ । સર્વં પૂજાવિધાનં ચ પુરશ્ચર્યાવિધિક્રમમ્
વિશ્વના સર્જનહારે મંત્ર, શ્રેષ્ઠ સ્તોત્ર, રક્ષણ આપતું કવચ, પૂજાની તમામ રીતો અને પૂર્વસંસ્કારના નિયમો આપ્યા.
પરાં શુભાશિષં ચૈવ પૂજાં ચૈવ ચકાર સા । બભૂવ સિદ્ધા સા દેવી તત્પ્રસાદાદ્રમા યથા
તેણીએ શ્રેષ્ઠ શુભ આશીર્વાદ અને પૂજા કરી, અને તેની કૃપાથી એ દેવી રામા જેવી સિદ્ધ બની.
સિદ્ધં મન્ત્રેણ તુલસી વરં પ્રાપ યથોદિતમ્ । બુભુજે ચ મહાભોગં યદ્વિશ્વેષુ ચ દુર્લભમ્
સિદ્ધ મંત્રથી તુલસીજીને જણાવ્યા પ્રમાણે વર મળ્યો અને તેમણે એ મહાન સુખ ભોગવ્યા, જે દુનિયામાં પણ દુર્લભ છે.
પ્રસન્નમનસા દેવી તત્યાજ તપસઃ ક્લમમ્ । સિદ્ધે ફલે નરાણાં ચ દુઃખં ચ સુખમુત્તમમ્
દેવી આનંદિત મનથી તપસ્યાનો થાક છોડીને, મનુષ્યોને મળતા દુઃખ અને શ્રેષ્ઠ સુખનું ફળ પ્રાપ્ત કર્યું.
ભુક્ત્યા પીત્વા ચ સન્તુષ્ટા શયનં ચ ચકાર સા । તલ્પે મનોરમે તત્ર પુષ્પચન્દનચર્ચિતે
ભોજન અને પાનથી સંતોષ પામી, તેણે ત્યાં ફૂલો અને ચંદનથી સુશોભિત મનોહર પથારી પર આરામ કર્યો.
શઙ્ખચૂડેન સહ તુલસ્યાઃ સઙ્ગતિવર્ણનમ્ નારાયણ ઉવાચ તુલસી પરિતુષ્ટા ચ સુષ્વાપ હૃષ્ટમાનસા । નવયૌવનસમ્પન્ના વૃષધ્વજવરાઙ્ગના
નારાયણ કહે છે: તુલસીજી પ્રસન્ન અને આનંદિત મનથી સુખથી સુઈ, નવી યુવાનીથી યુક્ત, વૃષધ્વજની શ્રેષ્ઠ પત્ની હતી.
ચિક્ષેપ પઞ્ચબાણશ્ચ પઞ્ચબાણાંશ્ચ તાં પ્રતિ । પુષ્પાયુધેન સા દગ્ધા પુષ્પચન્દનચર્ચિતા
પાંચ બાણવાળાએ પોતાના બાણ તુલસીજી પર છોડ્યા; પુષ્પધનુષધારીના પ્રભાવથી, ફૂલો અને ચંદનથી શોભાયમાન તુલસી દગ્ધ થઈ.
પુલકાઙ્કિતસર્વાઙ્ગી કમ્પિતારક્તલોચના । ક્ષણં સા શુષ્કતાં પ્રાપ ક્ષણં મૂર્ચ્છામવાપ હ
તેણું આખું શરીર રોમાંચથી ભરાઈ ગયું, આંખો કંપતી અને લાલ થઈ; ક્યારેક સૂકાઈ ગઈ, ક્યારેક બેભાન થઈ ગઈ.
ક્ષણમુદ્વિગ્નતાં પ્રાપ ક્ષણં તન્દ્રાં સુખાવહામ્ । ક્ષણં ચ દહનં પ્રાપ ક્ષણં પ્રાપ પ્રસન્નતામ્
ક્યારેક ચિંતિત થઈ, ક્યારેક સુખદ ઉંઘ આવી; ક્યારેક દહન અનુભવ્યો, ક્યારેક શાંત થઈ ગઈ.
ક્ષણં સા ચેતનાં પ્રાપ ક્ષણં પ્રાપ વિષણ્ણતામ્ । ઉત્તિષ્ઠન્તી ક્ષણં તલ્પાદ્ ગચ્છન્તી નિકટે ક્ષણમ્
ક્યારેક ચેતનામાં આવી, ક્યારેક ઉદાસ થઈ; ક્યારેક પથારી પરથી ઊઠી, ક્યારેક નજીક ગઈ.
ભ્રમન્તી ક્ષણમુદ્વેગાન્નિવસન્તી ક્ષણં પુનઃ । ક્ષણમેવ સમુદ્વેગાત્સુષ્વાપ પુનરેવ સા
ક્યારેક ઉદ્વેગથી ફરવા લાગી, ક્યારેક ફરી સ્થિર થઈ; અને ક્યારેક ઉદ્વેગથી ફરી ઊંઘી ગઈ.
પુષ્પચન્દનતલ્પં ચ તદ્ બભૂવાતિકણ્ટકમ્ । વિષહારિ સુખં દિવ્યં સુન્દરં ચ ફલં જલમ્
એ ફૂલો અને ચંદનથી સજ્જ પથારી કાંટાવાળી જેવી લાગી; સ્વર્ગીય આનંદ, સુંદર ફળ અને પાણી પણ સહન ન થાય એવું બન્યું.
નિલયં ચ બિલાકારં સૂક્ષ્મવસ્ત્રં હુતાશનઃ । સિન્દૂરપત્રકં ચૈવ વ્રણતુલ્યં ચ દુઃખદમ્
એનું નિવાસસ્થાન ગુફા જેવું લાગ્યું, નાજુક વસ્ત્ર અગ્નિ સમાન લાગ્યું; સિંદૂરપત્ર પણ ઘા જેવું દુઃખદાયક બન્યું.
ક્ષણં દદર્શ તન્દ્રાયાં સુવેષં પુરુષં સતી । સુન્દરં ચ યુવાનં ચ સસ્મિતં રસિકેશ્વરમ્
ઉંઘમાં, થોડા ક્ષણ માટે તેણે સુંદર વેશધારી, યુવાન, હસતો અને આનંદનો સ્વામી પુરુષ જોયો.
ચન્દનોક્ષિતસર્વાઙ્ગં રત્નભૂષણભૂષિતમ્ । આગચ્છન્તં માલ્યવન્તં પિબન્તં તન્મુખામ્બુજમ્
તેનો આખો દેહ ચંદનથી લિપ્ત હતો, રત્નોના આભૂષણોથી શોભતો; માળાવાળો એ પુરુષ તુલસીના કમળ જેવા મુખને નિહાળતો નજીક આવ્યો.
કથયન્તં રતિકથાં બ્રુવન્તં મધુરં મુહુઃ । સમ્ભુક્તવન્તં તલ્પે ચ સમાશ્લિષ્યન્તમીપ્સિતમ્
એ પ્રેમની વાતો કરતો, વારંવાર મીઠા શબ્દો બોલતો; પથારી પર તેની સાથે આનંદ માણતો અને મનગમતું આલિંગન કરતો.
પુનરેવ તુ ગચ્છન્તમાગચ્છન્તં ચ સન્નિધૌ । યાન્તં ક્વ યાસિ પ્રાણેશ તિષ્ઠત્યેવમુવાચ સા
પછી જ્યારે એ દૂર જતો અને ફરી નજીક આવતો, ત્યારે તુલસી કહે: 'પ્રાણનાથ, તમે ક્યાં જાઓ છો? અહીં જ રહો.'
પુનશ્ચ ચેતનાં પ્રાપ્ય વિલલાપ પુનઃ પુનઃ । એવં સા યૌવનં પ્રાપ્ય તસ્થૌ તત્રૈવ નારદ
પછી ફરી ચેતનામાં આવી, વારંવાર વિલાપ કરતી; એ રીતે યુવાની પ્રાપ્ત કરીને, તુલસીજી ત્યાં જ રહી, હે નારદ.
શઙ્ખચૂડો મહાયોગી જૈગીષવ્યાન્મનોહરમ્ । કૃષ્ણમન્ત્રં ચ સમ્પ્રાપ્ય કૃત્વા સિદ્ધં તુ પુષ્કરે
શંખચૂડ મહાન યોગી, જયગીષવ્ય પાસેથી મનમોહક કૃષ્ણમંત્ર મેળવીને, પુષ્કર તળાવે તેની સિદ્ધિ હાંસલ કરી.
કવચં ચ ગલે બદ્ધ્વા સર્વમઙ્ગલમઙ્ગલમ્ । બ્રહ્મણશ્ચ વરં પ્રાપ્ય યત્તે મનસિ વાઞ્છિતમ્
ગળામાં સર્વમંગલ કવચ બાંધીને અને બ્રહ્માજી પાસેથી મનમાં ઇચ્છેલી દરેક વસ્તુનો વરદાન મેળવીને—