તસ્મૈ દદામિ સાલોક્યં યાવદ્વૈ બ્રહ્મણો વયઃ
હું તેને મારા લોકમાં બ્રહ્માનું યુગ ચાલે ત્યાં સુધી રહેવાનો અધિકાર આપું છું.
તસ્મૈ દદામિ સારૂપ્યમસંખ્યં પ્રાકૃતં લયમ્
હું તેને મારી જેમ રૂપ આપું છું અને અનંત પ્રકૃતિના વિલયમાં સ્થાન આપું છું.
સદ્યઃ પ્રયાતિ ગોલોકં મમ તુલ્યો ભવેદ્ ધુવમ્
એ તરત જ ગોલોકમાં પહોંચે છે અને હંમેશા માટે મારી સમાન બની જાય છે.
મન્મંત્રોપાસકાનાં તુ નિત્યં નૈવેદ્યભોજિનામ્
પણ જે લોકો મારા મંત્રથી ઉપાસના કરે છે અને રોજે રોજ મને અર્પણ કરેલું ભોજન ગ્રહણ કરે છે,
રત્નેંદ્રસાર યાનેન ગોલોકં સંપ્રયાંતિ ચ
તેઓ રત્નોથી શોભિત રથમાં બેસીને ગોલોક તરફ જાય છે.
પ્રયાંતિ રત્નયાનેન ગોલોકં ચાતિદુર્લભમ્
તેઓ રત્નમય રથમાં બેસી એ ગોલોકમાં જાય છે, જે મેળવવું અત્યંત દુર્લભ છે.
જીવન્મુક્તાશ્ચ તે પૂતા મદ્ભક્તે સંવિધાનતઃ
આ બધા જીવિતજ મુક્ત થાય છે, શુદ્ધ બને છે અને મારા ભક્તરૂપે સ્થિર રહે છે.
સ્તુહિ ગંગામિમાં ભક્ત્યા પૂજાં ચ કુરુ સાંપ્રતમ્
હવે તું ભક્તિપૂર્વક ગંગાજીનું સ્તવન કર અને તત્કાળ તેમની પૂજા કર.
કૌથુમોક્તેન ધ્યાનેન સ્તોત્રેણાપિ પુનઃ પુનઃ
કૌથુમ દ્વારા નિર્દિષ્ટ ધ્યાન અને સ્તોત્રથી વારંવાર પૂજા કર.
ભગીરથશ્ચ ગંગા ચ સોંઽતર્ધાનં ચકાર હ કેન ધ્યાનેન સ્તોત્રેણ કેન પૂજાક્રમેણ ચ ।। 9.11.
ભગીરથ અને ગંગા બંને અદૃશ્ય થઈ ગયા—કયા ધ્યાનથી, કયા સ્તોત્રથી અને કયા પૂજાવિધીથી?
પૂજાં ચકાર નૃપતિર્વદ વેદવિદાં વર સ્નાત્વા નિત્યક્રિયાં કૃત્વા ધૃત્વા ધૌતે ચ વાસસી
હે શ્રેષ્ઠ વેદજ્ઞ, રાજાએ કેવી રીતે પૂજા કરી—સ્નાન કર્યા પછી, રોજની ક્રિયા પૂર્ણ કરીને અને સ્વચ્છ વસ્ત્ર પહેરીને—મને કહો.
સંપૂજ્ય દેવષટ્કં ચ સંયતો ભક્તિપૂર્વકમ્
છ દેવતાઓની ભક્તિપૂર્વક અને સંયમથી પૂજા કરીને,
સંપૂજ્ય દેવષટ્કં ચ સોઽધિકારી ચ પૂજને
છ દેવતાઓની પૂજા કર્યા પછી, તે પૂજાના અધિકારી બન્યો.
વહ્નિં શૌચાય વિષ્ણું ચ લક્ષ્મ્યર્થં પૂજયેન્નરઃ
પવિત્રતા માટે અગ્નિની અને લક્ષ્મી માટે વિષ્ણુની પૂજા કરવી જોઈએ.
સંપૂજ્યૈતાઁલ્લભેત્પ્રાજ્ઞો વિપરીતમતોઽન્યથા
જાણકાર મનુષ્ય જ્યારે આ દેવીઓની ભક્તિપૂર્વક પૂજા કરે છે, ત્યારે તેને ઇચ્છિત ફળ મળે છે; જો એવું ન કરે તો વિપરીત પરિણામ થાય છે.
ગઙ્ગોપાખ્યાનવર્ણનમ્ શ્રીનારાયણ ઉવાચ શ્વેતપંકજવર્ણાભાં ગંગાં પાપપ્રણાશિનીમ્
શ્રીનારાયણ કહે છે: હું ગંગાજીને વંદન કરું છું, જેમની કાંતિ શ્વેત કમળ જેવી છે અને જે બધા પાપોનો નાશ કરે છે.
કૃષ્ણવિગ્રહસમ્ભૂતાં કૃષ્ણતુલ્યાં પરાં સતીમ્
જે ગંગાજી કૃષ્ણજીના સ્વરૂપમાંથી પ્રગટ થઈ છે, કૃષ્ણજી સમાન છે અને સર્વોત્તમ તથા પવિત્ર છે.
શરત્પૂર્ણેંદુશતકમૃષ્ટશોભાકરાં પરામ્
જેની તેજસ્વિતા શરદપૂર્ણિમાના સો ચાંદની ચાંદ જેવી છે અને જે સૌંદર્યમાં સર્વોપરી છે.
નારાયણપ્રિયાં શાંતાં તત્સૌભાગ્યસમન્વિતામ્
જે નારાયણજીને પ્રિય છે, શાંત સ્વભાવ ધરાવે છે અને નારાયણજીના સૌભાગ્યથી યુક્ત છે.
સિંદૂરબિંદુલલિતં સાર્ધં ચન્દનબિંદુભિઃ
જેઓ સિંદૂરના ટપકાં અને ચંદનના બિંદુઓથી શોભાયમાન છે.
પક્વબિંબવિનિંદ્યાચ્છ ચાર્વોષ્ઠપુટમુત્તમમ્
જેઓના હોઠ પક્વ બિંબફળ જેટલા લાલ અને અતિ સુંદર છે.
સુચારુવક્ત્રનયનં સકટાક્ષં મનોહરમ્
જેઓનું મુખ અને આંખો અત્યંત મોહક છે, તિરસ્કૃત નજરથી મનને મોહી લે છે.
બૃહચ્છ્રોણિં સુકઠિનાં રંભાસ્તંભવિનિંદિતામ્
જેઓના કટિપ્રદેશ પહોળા અને દૃઢ છે, અને રંભાના થડને પણ લજાવનાર છે.
રત્નપાદુક સંયુક્તં કુંકુમાક્તં સયાવકમ્
જેઓ રત્નજડિત પાદુકાઓ પહેરે છે, અને કુંકુમ તથા લાલ લાકથી અંકિત છે.
સુરસિદ્ધમુનીંદ્રૈશ્ચ દત્તાર્ઘસંયુતં સદા 9.12.
દેવતાઓ, સિદ્ધો અને મહર્ષિઓ હંમેશા તેમને અર્ઘ્ય અર્પણ કરે છે.
મુક્તિપ્રદં મુમુક્ષૂણાં કામિનાં સર્વભોગદમ્
મુક્તિ ઇચ્છનારને મુક્તિ આપે છે અને ભોગ ઇચ્છનારને સર્વે સુખ આપે છે.
શ્રીવિષ્ણોઃ પદદાત્રીં ચ ભજે વિષ્ણુપદીં સતીમ્
હું શ્રીવિષ્ણુના ચરણો આપનાર, વિષ્ણુપ્રીયા અને પવિત્ર ગંગાજીની ભક્તિપૂર્વક પૂજા કરું છું.
દત્ત્વા સંપૂજયેદ્બ્રહ્મન્નુપચારાણિ ષોડશ
હે બ્રાહ્મણ, પૂજા કર્યા પછી, ગંગાજીની ષોડશોપચારથી આરાધના કરવી જોઈએ.
ધૂપદીપં ચ નૈવેદ્યં તાંબૂલં શીતલં જલમ્
ધૂપ, દીવો, ભોજન, પાન અને ઠંડું પાણી અર્પણ કરવું.
મનોહરં સુતલ્પં ચ દેયાન્યેતાનિ ષોડશ
અને મોહક, નરમ શય્યા પણ અર્પણ કરવી—આ રીતે કુલ સોળ ઉપચાર આપવાના છે.