ગ્રહર્ક્ષતારામયમાધિદૈવિકં પાપાપહં મન્ત્રકૃતાં ત્રિકાલમ્ । નમસ્યતઃ સ્મરતો વા ત્રિકાલં નશ્યેત તત્કાલજમાશુ પાપમ્
ગ્રહો, તારાઓ અને દૈવી અસરથી થતું પાપ, ઋષિઓએ રચેલા આ મંત્રથી દૂર થાય છે; જે વ્યક્તિ દરરોજ ત્રણ વખત પૂજા કરે છે કે સ્મરણ કરે છે, તેના તે સમયે થયેલા પાપ તરત નાશ પામે છે.
રાહુમણ્ડલાદ્યવસ્થાનવર્ણનમ્ શ્રીનારાયણ ઉવાચ અધસ્તાત્સવિતુઃ પ્રોક્તમયુતં રાહુમણ્ડલમ્ । નક્ષત્રવચ્ચરતિ ચ સૈંહિકેયોઽતદર્હણઃ
રાહુના મંડળની સ્થિતિનું વર્ણન: શ્રીનારાયણે કહ્યું — સૂર્યથી નીચે દસ હજાર યોજનનું રાહુનું મંડળ છે; સિંહિકાનો પુત્ર તે તારાની જેમ ફરે છે, પણ પૂજ્ય નથી.
સૂર્યાચન્દ્રમસોરેવ મર્દનઃ સિંહિકાસુતઃ । અમરત્વં ચ ખેટત્વં લેભે યો વિષ્ણ્વનુગ્રહાત્
સૂર્ય અને ચંદ્રને દુઃખ આપનાર સિંહિકાનો પુત્ર, વિષ્ણુની કૃપાથી અમરતા અને ગ્રહપદ પ્રાપ્ત કરે છે.
યદદસ્તરણેર્બિમ્બં તપતો યોજનાયુતમ્ । તચ્છાદકોઽસુરો જ્ઞેયોઽપ્યર્કસાહસ્રવિસ્તરમ્
સૂર્યની નીચેનું તેજસ્વી મંડળ દસ હજાર યોજન જેટલું છે; જે અસુર તેને ઢાંકે છે, તેને હજાર સૂર્ય જેટલી પહોળાઈ ધરાવતો માનવો.
ત્રયોદશસહસ્રં તુ સોમસ્યાચ્છાદકો ગ્રહઃ । યઃ પર્વસમયે વૈરાનુબન્ધી છાદકોઽભવત્
ચંદ્રને ઢાંકતો ગ્રહ તે ત્રેયોદશ હજાર યોજન વ્યાપે છે; પર્વકાળે, દુશ્મનાવશ, આ ઢાંકવું થાય છે.
સૂર્યાચન્દ્રમસોર્દૂરાદ્ભવેચ્છાદનકારકઃ । તન્નિશમ્યોભયત્રાપિ વિષ્ણુના પ્રેરિતં સ્વકમ્
સૂર્ય અને ચંદ્ર બંનેને દૂરથી ઢાંકવું થાય છે; આ સાંભળીને, બંને વખતે વિષ્ણુ પોતાનું શક્તિ મોકલે છે.
ચક્રં સુદર્શનં નામ જ્વાલામાલાતિભીષણમ્ । તત્તેજસા દુઃસહેન સમન્તાત્પરિવારિતમ્
સુદર્શન નામનું ચક્ર, અગ્નિની ભયાનક માળા જેવું છે; તેનું અસહ્ય તેજ ચારેય બાજુ ફેલાયેલું છે.
મુહૂર્તો દ્વિજમાનસ્તુ દૂરાચ્ચકિતમાનસઃ । આરાન્નિવર્તતે સોઽયમુપરાગ ઇતીવ હ
થોડા સમય માટે, દ્વિજ દૂર ઊભા રહી, આશ્ચર્યચકિત મનથી, તેજથી દૂર થઈ જાય છે; આને ઉપરાગ કહેવાય છે.
ઉચ્યતે લોકમધ્યે તુ દેવર્ષે અવબુધ્યતામ્ । તતોઽધસ્તાત્સમાખ્યાતા લોકાઃ પરમપાવનાઃ
હે દેવર્ષિ, દુનિયાના મધ્યમાં આ સમજાવવા માટે કહેવામાં આવે છે; ત્યાર પછી નીચે પવિત્ર લોકનું વર્ણન થાય છે.
સિદ્ધાનાં ચારણાનાં ચ વિદ્યાધ્રાણાં ચ સત્તમ । યોજનાયુતવિખ્યાતા લોકાઃ પુણ્યનિષેવિતાઃ
હે શ્રેષ્ઠ મુનિ, દસ હજાર યોજન જેટલા પ્રસિદ્ધ લોક, જ્યાં સિદ્ધો, ચારણો અને વિદ્યા ધરાવનાર વસે છે, અને પુણ્યવંતો ત્યાં જાય છે.
તતોઽપ્યધસ્તાદ્દેવર્ષે યક્ષાણાં ચ સરક્ષસામ્ । પિશાચપ્રેતભૂતાનાં વિહારાજિરમુત્તમમ્
તેના નીચે, હે દેવર્ષિ, યક્ષો અને રાક્ષસો તથા પિશાચ, પ્રેત અને ભૂતોના ઉત્તમ નિવાસસ્થાન છે.
અન્તરિક્ષં ચ તત્પ્રોક્તં યાવદ્વાયુઃ પ્રવાતિ હિ । યાવન્મેઘાસ્તતોદ્યન્તિ તત્પ્રોક્તં જ્ઞાનકોવિદૈઃ
જે ત્યાં સુધી છે જ્યાં સુધી પવન ફૂંકાય છે અને વાદળ ઊભા થાય છે, તેને જ અંતરિક્ષ કહે છે — જ્ઞાનીઓએ આવું વર્ણન કર્યું છે.
તતોઽધસ્તાદ્યોજનાનાં શતં યાવદ્ દ્વિજોત્તમ । પૃથિવી પરિસંખ્યાતા સુપર્ણશ્યેનસારસાઃ
તેના નીચે, હે શ્રેષ્ઠ દ્વિજ, સો યોજન સુધી પૃથ્વી ગણાય છે, અને તેમાં સુપર્ણ, શ્યેન અને સારસ જેવા પક્ષીઓ વસે છે.
હંસાદયઃ પ્રોત્પતન્તિ પાર્થિવાઃ પૃથિવીભવાઃ । ભૂસન્નિવેશાવસ્થાનં યથાવદુપવર્ણિતમ્
હંસ અને બીજા પૃથ્વીથી જન્મેલા પક્ષીઓ ઉડી જાય છે; પૃથ્વીનું ગોઠવણી અને સ્થાન યોગ્ય રીતે વર્ણવાયું છે.
અધસ્તાદવનેઃ સપ્ત દેવર્ષે વિવરાઃ સ્મૃતાઃ । એકૈકશો યોજનાનામાયામોચ્છ્રાયતઃ પુનઃ
પૃથ્વીના નીચે, હે દેવર્ષિ, સાત ગુફાઓ માનવામાં આવે છે; દરેકનું પોતાનું લંબાઈ અને ઊંચાઈ યોજનમાં માપવામાં આવે છે.
અયુતાન્તરવિખ્યાતાઃ સર્વર્તુસુખદાયકાઃ । અતલં પ્રથમં પ્રોક્તં દ્વિતીયં વિતલં તથા
દસ હજાર યોજનથી અલગ-અલગ જાણીતી, સર્વ ઋતુમાં આનંદ આપતી; પ્રથમ આતલ લોક અને બીજું વિતલ લોક કહેવાય છે.
તૃતીયં સુતલં પ્રોક્તં ચતુર્થં વૈ તલાતલમ્ । મહાતલં પઞ્ચમં ચ ષષ્ઠં પ્રોક્તં રસાતલમ્
ત્રીજું લોક સુતલ કહેવાય છે, ચોથું તલાતલ છે, પાંચમું મહાતલ કહેવાય છે અને છઠ્ઠું રસાતલ કહેવાય છે.
સપ્તમં વિપ્ર પાતાલં સપ્તૈતે વિવરાઃ સ્મૃતાઃ । એતેષુ બિલસ્વર્ગેષુ દિવોઽપ્યધિકમેવ ચ
સાતમું, હે બ્રાહ્મણ, પાતાળ છે; આ સાતે નીચેના લોક તરીકે ઓળખાય છે, અને આ ભુગર્ભ સ્વર્ગોમાં તો ઉપરના સ્વર્ગ કરતાં પણ વધારે સુખ છે.
કામભોગૈશ્વર્યસુખસમૃદ્ધભુવનેષુ ચ । નિત્યોદ્યાનવિહારેષુ સુખાસ્વાદઃ પ્રવર્તતે
આ લોકોમાં ઇચ્છા, ભોગ, સંપત્તિ અને સુખ ભરપૂર છે, જ્યાં બાગ-બગીચા અને રમણીઓમાં સતત આનંદ મળે છે.
દૈત્યાશ્ચ કાદ્રવેયાશ્ચ દાનવા બલશાલિનઃ । નિત્યપ્રમુદિતા રક્તાઃ કલત્રાપત્યબન્ધુભિઃ
ત્યાં દૈત્ય, કાદ્રવેય અને બળવાન દાનવો પોતાના પત્ની, સંતાન અને સગાં-સંબંધી સાથે હંમેશા આનંદમાં રહે છે.
સુહૃદ્ભિરનુજીવાદ્યૈઃ સંયુતાશ્ચ ગૃહેશ્વરાઃ । ઈશ્વરાદપ્રતિહતકામા માયાવિનશ્ચ તે
મિત્રો, સેવકો અને અન્યજનો સાથે ઘરમાં સ્વામી બનીને રહે છે; તેમના ઈચ્છા કોઈ પણ ઈશ્વરથી અટકાતી નથી અને તેઓ માયાના માલિક છે.
નિવસન્તિ સદા હૃષ્ટાઃ સર્વર્તુસુખસંયુતાઃ । મયેન માયાવિભુના યેષુ યેષુ ચ નિર્મિતાઃ
તેઓ હંમેશા ખુશીથી, દરેક ઋતુના સુખ સાથે, માયા દ્વારા બનાવેલી શહેરોમાં રહે છે.
પુરઃ પ્રકામશો ભક્તા મણિપ્રવરશાલિનઃ । વિચિત્રભવનાટ્ટાલગોપુરાદ્યાઃ સહસ્રશઃ
ત્યાં અનેક સુંદર શહેરો છે, જે શ્રેષ્ઠ રત્નોથી શોભાયમાન છે, અને હજારો અદભૂત મહેલો, મકાનો, મિનારો અને દ્વારો છે.
સભાચત્વરચૈત્યાદિશોભાઢ્યાઃ સુરદુર્લભાઃ । નાગાસુરાણાં મિથુનૈઃ સપારાવતસારિકૈઃ
સભા, ચૌક, મંદિરો વગેરેની શોભાથી ભરપૂર, દેવતાઓને પણ દુર્લભ એવા એ શહેરોમાં નાગ અને અસુરના જોડી, સાથે તોતા અને શ્યામા પક્ષીઓ રહે છે.
કીર્ણકૃત્રિમભૂમિશ્ચ વિવરેશગૃહોત્તમૈઃ । અલઙ્કૃતાશ્ચકાસન્તિ ઉદ્યાનાનિ મહાન્તિ ચ
કૃત્રિમ જમીન પર ગુફાના સ્વામીઓના શ્રેષ્ઠ ઘરો વિખરાયેલા છે અને મોટા બગીચાઓ સુંદર રીતે શોભે છે.
મનઃપ્રસન્નકારીણિ ફલપુષ્પવિશાલિભિઃ । લલનાનાં વિલાસાર્હસ્થાનૈઃ શોભિતભાઞ્જિ ચ
આ બગીચાઓ વિશાળ ફળ-ફૂલોવાળા છે, મનને પ્રસન્ન કરે છે અને સ્ત્રીઓના રમણ માટે યોગ્ય સ્થળોથી શોભાયમાન છે.
નાનાવિહંગમવ્રાતસંયુક્તજલરાશિભિઃ । સ્વચ્છાર્ણપૂરિતહ્રદૈઃ પાઠીનસમલઙ્કૃતૈઃ
ત્યાં અનેક જાતના પક્ષીઓના ટોળા અને પાણીના ઢગલા છે, જેમાં સ્વચ્છ રેતી ભરેલી છે અને પાટીન માછલીઓથી શોભાયમાન છે.
જલજન્તુક્ષુબ્ધનીરનીરજાતૈરનેકશઃ । કુમુદોત્પલકહ્લારનીલરક્તોત્પલૈસ્તથા
પાણીમાં અનેક જળચરોથી હલચલ રહે છે અને તે કુમુદ, ઉત્પલ, કેહલાર અને નીલા તથા લાલ કમળોથી ઢંકાયેલું છે.
તેષુ કૃતનિકેતાનાં વિહારૈઃ સઙ્કુલાનિ ચ । ઇન્દ્રિયોત્સવકારૈશ્ચ તથૈવ વિવિધૈઃ સ્વરૈઃ
જ્યાં તેઓ રહે છે, એ સ્થળો રમણીઓ અને ઇન્દ્રિયસુખથી ભરપૂર છે, અને વિવિધ પ્રકારના સંગીતના સ્વરો ગુંજે છે.
અમરાણાં ચ પરમાં શ્રિયં ચાતિશયન્તિ ચ । યત્ર નૈવ ભયં ક્વાપિ કાલાઙ્ગૈર્દિનરાત્રિભિઃ
ત્યાં તેઓ અમરદેવોની પણ શ્રેષ્ઠ વૈભવને પાર કરે છે અને સમય કે દિવસ-રાતથી ક્યાંયે કોઈ ભય નથી.