જ્ઞાનં લબ્ધ્વા કૃતાર્થઃ સ્યાદિતિ વેદાન્તડિણ્ડિમઃ । સર્વમુક્તં સમાસેન કિં ભૂયઃ શ્રોતુમિચ્છસિ
જ્ઞાન પ્રાપ્ત કર્યા પછી મનુષ્ય પૂર્ણ થાય છે—આવું વેદાંતનો ઘોષ છે. બધું સંક્ષિપ્તમાં કહી દીધું છે; હવે તને શું વધુ સાંભળવું છે?
દેવીગીતાયાં મહોત્સવવ્રતસ્થાનવર્ણનમ્ હિમાલય ઉવાચ કતિ સ્થાનાનિ દેવેશિ દ્રષ્ટવ્યાનિ મહીતલે । મુખ્યાનિ ચ પવિત્રાણિ દેવીપ્રિયતમાનિ ચ
દેવીગીતામાં મહોત્સવ અને વ્રતો તથા પવિત્ર સ્થળોનું વર્ણન. હિમાલયે પૂછ્યું: દેવી, પૃથ્વી પર કેટલાં સ્થળો છે જે જોવા યોગ્ય, મુખ્ય, પવિત્ર અને તને ખૂબ પ્રિય છે?
વ્રતાન્યપિ તથા યાનિ તુષ્ટિદાન્યુત્સવા અપિ । તત્સર્વં દેવ મે માતઃ કૃતકૃત્યો યતો નરઃ
અને કયા વ્રતો અને મહોત્સવો છે જે તૃપ્તિ આપે છે? દેવી, એ બધું મને કહો, કારણ કે એથી મનુષ્યનું જીવન સફળ થાય છે.
શ્રીદેવ્યુવાચ સર્વં દૃશ્યં મમ સ્થાનં સર્વે કાલા વ્રતાત્મકાઃ । ઉત્સવાઃ સર્વકાલેષુ યતોઽહં સર્વરૂપિણી
શ્રીદેવી બોલ્યા: જે કંઈ દેખાય છે એ બધું જ મારું સ્થાન છે; બધા સમય વ્રતરૂપ છે; બધા મહોત્સવો દરેક સમયે છે, કારણ કે હું સર્વરૂપા છું.
તથાપિ ભક્તવાત્સલ્યાત્કિઞ્ચિત્કિઞ્ચિદથોચ્યતે । શૃણુષ્વાવહિતો ભૂત્વા નગરાજ વચો મમ
છતાં પણ, ભક્તો પર પ્રેમ રાખીને, હું થોડુંક કહું છું; હે પર્વતરાજ, ધ્યાનથી મારા વચન સાંભળ.
કોલાપુરં મહાસ્થાનં યત્ર લક્ષ્મીઃ સદા સ્થિતા । માતુઃ પુરં દ્વિતીયં ચ રેણુકાધિષ્ઠિતં પરમ્
કોલાપુર એ મહાન સ્થાન છે જ્યાં લક્ષ્મી સદા વસે છે; બીજું છે માતાજીનું શહેર, જે રેણુકાના આશ્રયે ઉત્તમ સ્થાન છે.
તુલજાપુરં તૃતીયં સ્યાત્સપ્તશૃઙ્ગં તથૈવ ચ । હિઙ્ગુલાયા મહાસ્થાનં જ્વાલામુખ્યાસ્તથૈવ ચ
તૃતીય સ્થાન તુલજાપુર છે, અને એ જ રીતે સપ્તશૃંગ છે; હિંગુલાનું મહાન સ્થાન અને જ્વાલામુખીનું સ્થાન પણ છે.
શકમ્ભર્યાઃ પરં સ્થાનં ભ્રામર્યાઃ સ્થાનમુત્તમમ્ । શ્રીરક્તદન્તિકાસ્થાનં દુર્ગાસ્થાનં તથૈવ ચ
શાકંભરીનું સર્વોચ્ચ સ્થાન, ભ્રામરીનું ઉત્તમ સ્થાન, શ્રી રક્તદંતિકાનું સ્થાન અને દુર્ગાનું સ્થાન પણ છે.
વિન્ધ્યાચલનિવાસિન્યાઃ સ્થાનં સર્વોત્તમોત્તમમ્ । અન્નપૂર્ણમહાસ્થાનં કાઞ્ચીપુરમનુત્તમમ્
વિંધ્યાચલ પર વસતી દેવીનું સર્વોત્તમ સ્થાન, અન્નપૂર્ણાનું મહાન સ્થાન અને કાંચીપુરમનું અનન્ય સ્થાન છે.
ભીમાદેવ્યાઃ પરં સ્થાનં વિમલાસ્થાનમેવ ચ । શ્રીચન્દ્રલામહાસ્થાનં કૌશિકીસ્થાનમેવ
ભીમાદેવીનું સર્વોચ્ચ સ્થાન, વિમલાનું સ્થાન, શ્રી ચંદ્રલાનું મહાન સ્થાન અને કૌશિકીનું સ્થાન પણ છે.
નીલામ્બાયાઃ પરં સ્થાનં નીલપર્વતમસ્તકે । જામ્બૂનદેશ્વરીસ્થાનં તથા શ્રીનગરં શુભમ્
નીલાંબાનું સર્વોચ્ચ સ્થાન નીલ પર્વતની ચોટી પર છે; જામ્બૂનાદેશ્વરીનું સ્થાન અને શ્રીનગર નામનું શુભ શહેર પણ છે.
ગુહ્યકાલ્યા મહાસ્થાનં નેપાલે યત્પ્રતિષ્ઠિતમ્ । મીનાક્ષ્યાઃ પરમં સ્થાનં યચ્ચ પ્રોક્તં ચિદમ્બરે
ગૂહ્યકાલીનું મહાન સ્થાન, જે નેપાળમાં સ્થાપિત છે; મીનાક્ષીનું સર્વોચ્ચ સ્થાન અને ચિદમ્બરમમાં જે કહેવાયું છે એ પણ છે.
વેદારણ્યં મહાસ્થાનં સુન્દર્યાઃ સમધિષ્ઠિતમ્ । એકામ્બરં મહાસ્થાનં પરશક્ત્યા પ્રતિષ્ઠિતમ્
વેદારણ્ય એ મહાન સ્થાન છે, જે સુંદરીએ સ્થાપિત કર્યું છે. એકાંબરમાં પણ મહાન સ્થાન છે, જે પરાશક્તિએ સ્થાપિત કર્યું છે.
મહાલસા પરં સ્થાનં યોગેશ્વર્યાસ્તથૈવ ચ । તથા નીલસરસ્વત્યાઃ સ્થાનં ચીનેષુ વિશ્રુતમ્
મહાલસા નું ઉત્તમ સ્થાન છે અને યોગેશ્વરીનું પણ એવું જ સ્થાન છે. નીલસરસ્વતીનું સ્થાન ચીનમાં પ્રસિદ્ધ છે.
વૈદ્યનાથે તુ બગલાસ્થાનં સર્વોત્તમં મતમ્ । શ્રીમચ્છ્રીભુવનેશ્વર્યા મણિદ્વીપં મમ સ્મૃતમ્
વૈદ્યનાથમાં બગલાનું સ્થાન સર્વોત્તમ માનવામાં આવે છે. શ્રીમદ્ ભૂવનેશ્વરીનું મણિદ્વીપ મને યાદ આવે છે.
શ્રીમત્ત્રિપુરભૈરવ્યાઃ કામાખ્યાયોનિમણ્ડલમ્ । ભૂમણ્ડલે ક્ષેત્રરત્નં મહામાયાધિવાસિતમ્
શ્રીમદ્ ત્રિપુર ભૈરવીનું કામાખ્યાનું યોનિમંડળ ભૂમિ પર ક્ષેત્રમણિ છે, જ્યાં મહામાયા નિવાસ કરે છે.
નાતઃ પરતરં સ્થાનં ક્વચિદસ્તિ ધરાતલે । પ્રતિમાસં ભવેદ્દેવી યત્ર સાક્ષાદ્રજસ્વલા
આથી મહાન સ્થાન ધરા પર બીજું ક્યાંય નથી, જ્યાં દેવી પોતે દર મહિને રાજસ્વલા રૂપે પ્રગટ થાય છે.
તત્રત્યા દેવતાઃ સર્વાઃ પર્વતાત્મકતાં ગતાઃ । પર્વતેષુ વસન્ત્યેવ મહત્યો દેવતા અપિ
ત્યાંની બધી દેવતાઓએ પર્વત સ્વરૂપ ધારણ કર્યું છે; મહાન દેવીઓ પણ પર્વતોમાં વસે છે.
તત્રત્યા પૃથિવી સર્વા દેવીરૂપા સ્મૃતા બુધૈઃ । નાતઃ પરતરં સ્થાનં કામાખ્યાયોનિમણ્ડલાત્
ત્યાંની આખી ધરતી જ બુદ્ધિમાનો દ્વારા દેવીરૂપ માનવામાં આવે છે; કામાખ્યાના યોનિમંડળથી મહાન બીજું સ્થાન નથી.
ગાયત્ર્યાશ્ચ પરં સ્થાનં શ્રીમત્પુષ્કરમીરિતમ્ । અમરેશે ચણ્ડિકા સ્યાત્પ્રભાસે પુષ્કરેક્ષિણી
ગાયત્રીનું શ્રેષ્ઠ સ્થાન શ્રીમદ્ પુષ્કર કહેવાય છે. અમરેશમાં ચંડિકા છે અને પ્રભાસે પુષ્કરક્ષિણી છે.
નૈમિષે તુ મહાસ્થાને દેવી સા લિઙ્ગધારિણી । પુરુહૂતા પુષ્કરાક્ષે આષાઢૌ ચ રતિસ્તથા
નૈમિષના મહાન સ્થાને દેવી લિંગરૂપે છે; પુરુહૂતામાં પુષ્કરાક્ષી છે અને આશાઢમાં રતિ રૂપે છે.
ચણ્ડમુણ્ડીમહાસ્થાને દણ્ડિની પરમેશ્વરી । ભારભૂતૌ ભવેદ્ભૂતિર્નાકુલે નકુલેશ્વરી
ચંડમુંડીના મહાન સ્થાને દંડિની પરમેશ્વરી છે; ભારભૂતામાં ભૂતિ છે અને નકુલમાં નકુલેશ્વરી છે.
ચન્દ્રિકા તુ હરિશ્ચન્દ્રે શ્રીગિરૌ શાઙ્કરી સ્મૃતા । જપ્યેશ્વરે ત્રિશૂલા સ્યાત્સૂક્ષ્મા ચામ્રાતકેશ્વરે
હરિશ્ચંદ્રમાં ચંદ્રિકા છે અને શ્રીગિરિ પર શાંકરી તરીકે ઓળખાય છે; જપ્યેશ્વરમાં ત્રિશૂલા છે અને અમ્રાતકેશ્વરમાં સૂક્ષ્મા છે.
શાઙ્કરી તુ મહાકાલે શર્વાણી મધ્યમાભિધે । કેદારાખ્યે મહાક્ષેત્રે દેવી સા માર્ગદાયિની
મહાકાલ ખાતે શાંકરી છે અને મધ્યમા નામે શર્વાણી છે; કેદાર નામના મહાક્ષેત્રે દેવી માર્ગદાયિની છે.
ભૈરવાખ્યે ભૈરવી સા ગયાયાં મઙ્ગલા સ્મૃતા । સ્થાણુપ્રિયા કુરુક્ષેત્રે સ્વાયમ્ભુવ્યપિ નાકુલે
ભૈરવ નામના સ્થાને ભૈરવી છે; ગયામાં મંગળા તરીકે ઓળખાય છે; કુરુક્ષેત્રે સ્થાણુપ્રિયા છે અને નકુલમાં સ્વાયંભુ છે.
કનખલે ભવેદુગ્રા વિશ્વેશા વિમલેશ્વરે । અટ્ટહાસે મહાનન્દા મહેન્દ્રે તુ મહાન્તકા
કણખલમાં ઉગ્રા છે; વિશ્વેશમાં વિમલેશ્વરી છે; અઠ્ઠાહાસે મહાનંદા છે અને મહેન્દ્રમાં મહાંતકા છે.
ભીમે ભીમેશ્વરી પ્રોક્તા સ્થાને વસ્ત્રાપથે પુનઃ । ભવાની શાઙ્કરી પ્રોક્તા રુદ્રાણી ત્વર્ધકોટિકે
ભીમ ખાતે ભીમેશ્વરી કહેવાય છે; વસ્ત્રપથમાં ભવાની શાંકરી છે અને અર્ધકોટિકે રુદ્રાણી છે.
અવિમુક્તે વિશાલાક્ષી મહાભાગા મહાલયે । ગોકર્ણે ભદ્રકર્ણી સ્યાદ્ભદ્રા સ્યાદ્ભદ્રકર્ણકે
અવિમુક્તમાં વિશાલાક્ષી મહાભાગ્યવતી અને મહાલયમાં છે; ગોકર્ણમાં ભદ્રકર્ણી છે અને ભદ્રકર્ણકમાં ભદ્રા છે.
ઉત્પલાક્ષી સુવર્ણાક્ષે સ્થાણ્વીશા સ્થાણુસઞ્જ્ઞકે । કમલાલયે તુ કમલા પ્રચણ્ડા છગલણ્ડકે
ઉત્પલાક્ષી સુવર્ણાક્ષ ખાતે છે; સ્થાણ્વીશા સ્થાણુસંજ્ઞા ખાતે છે; કમલાલયે કમલા છે અને છગલંડામાં પ્રચંડા છે.
કુરણ્ડલે ત્રિસન્ધ્યા સ્યાન્માકોટે મુકુટેશ્વરી । મણ્ડલેશે શાણ્ડકી સ્યાત્કાલી કાલઞ્જરે પુનઃ
કુરંડલામાં ત્રિસંધ્યા છે; માકોટમાં મુકુટેશ્વરી છે; મંડલેશમાં શાંડકી છે અને કાલંજરમાં ફરી કાળી છે.