વેદોએ વિનમ્રતા પૂર્વક મહામાયાને પ્રણામ કર્યો: “હે કલ્યાણી, હે જગતની સર્જક, ગુણાતીત, સર્વ જીવોની શાસિકા, માતા, અને શંકરના ઇચ્છા પૂર્ણ કરનાર, તમને નમસ્કાર છે. તમે સર્વ જીવોની ધરા છો, જીવંતમાં પ્રાણરૂપ છો; બુદ્ધિ, સંપત્તિ, સૌંદર્ય, ક્ષમા, શાંતિ, શ્રદ્ધા, જ્ઞાન, ધૈર્ય અને સ્મૃતિ પણ તમે જ છો. ઉદ્ગીથનું અર્ધાક્ષર, ગાયત્રી, અને પવિત્ર મંત્રોમાં પણ તમારો અંશ છે; વિજય, સિદ્ધિ, આધાર, લજ્જા, યશ, અભિલાષા અને દયાળુપણું પણ તમાથી જ થાય છે. અમે તમને, હે માતા, જે ત્રણેય લોકની વ્યવસ્થા કળામાં નિપુણ છો, કરુણાસાગર, સર્વ જીવોની જનની, જ્ઞાનરૂપા, કલ્યાણમયી, સર્વ લોકને કલ્યાણ આપનાર, શ્રેષ્ઠ, વાણીના બીજમાં નિપુણ અને ભયનો નાશ કરનાર, એ રીતે સ્તુતિ કરીએ છીએ. બ્રહ્મા, હર, શૌરી, સહસ્ત્રનેત્રવાળા ઇન્દ્ર, વાણીના સ્વામી, અગ્નિ, સુર્ય અને લોકપાલ—આ બધાં તમારાથી જ પ્રગટ છે; તેથી એ મૂળ નથી, કારણ કે તમે જ ચરાચર જગતની માતા છો. જ્યારે તમે, હે માતા, સર્વ લોકની રચના કરવાની ઈચ્છા કરો છો, ત્યારે તમે દેવતાઓની ઉત્પત્તિ કરો છો, જેમાં વિશ્નુ અને રુદ્ર મુખ્ય છે; એ જ દ્વારા તમે સર્જન, પાલન અને સંહાર કરો છો, છતાં તમે એક જ છો—તમામાં સંસારી બંધનનો લેશ પણ નથી. આ બધા લોકમાં કોણ છે કે જે તમારી સ્વરૂપને જાણી શકે? તમારી નામોની ગણના કોણ કરી શકે? માણસે જો થોડું પણ સમજવું મુશ્કેલ હોય, તો પછી સમજદાર હોવા છતાં કોઈ મનથી સમુદ્રને માપી શકે? દેવતાઓમાં પણ, હે કલ્યાણી, કોઈપણ તમારી અનંત શક્તિઓ જાણતો નથી; તમે જ જગતની માતા છો. તમે એક હોવા છતાં આખું મોહમય જગત કેવી રીતે રચો છો, તેનો આધાર તો વેદોના વચનમાં જ છે. તમે નિર્લોભ હોવા છતાં સર્વ જગતનું કારણ છો—તમારી લીલા અદ્ભુત છે અને અમારો મન પણ ચંચળ થતો નથી. તમારી ગુણ અને શક્તિઓ જે વેદોથી પણ પર છે, તેનું વર્ણન કેમ કરી શકાય? તમે પોતે જ તમારા પરમ સ્વરૂપને જાણતી નથી. હે માતા, શું તમને ખબર નથી કે મધુના સંહારક હરીના મસ્તકનો પતન થયો છે? કે પછી જાણીને પણ તમે તેની શક્તિની પરિક્ષા કરવા માંગો છો? કે પછી, હે માતા, હરી પર આવી પડેલી આ દુર્ભાગ્યશક્તિ ખૂબ જ પ્રબળ છે? શું તમે દેવસમૂહ પ્રત્યે નિષ્ક્રિય બની ગયા છો, જે અત્યંત કઠોર છે? હરીનું મસ્તક નાશ પામવું અમને આશ્ચર્યજનક લાગે છે. હે માતા, તમે જન્મમાળા કાપવામાં નિપુણ છો, છતાં આ તો મોટું દુઃખ છે. હે દેવી, જાણો છો કે દેવોમાં કોઈ દોષ આવ્યો છે, અથવા કદાચ વિશ્નુએ કોઈ પૂર્વ જન્મમાં પાપ કર્યું છે જેના કારણે આ પતન થયું? કે પછી, હે માતા, યુદ્ધમાં વિશ્નુમાં કોઈ અહંકાર ઉપજ્યો હતો? અમે નથી જાણતા, હે માતા, તમારી લીલામાં શું ઈચ્છા છે. યુદ્ધમાં દૈત્ય જીતવામાં કે સુંદર ભૂમિ પર તીર્થોમાં શું લાભ, જો ભવાનીના વરદાન પામેલા, ઘોર તપ કરનાર પણ નષ્ટ થઈ જાય? હવે તો વિશ્નુનું મસ્તક નથી—એ અદૃશ્ય થઈ ગયો છે, કે પછી વાસુદેવનું મસ્તક વિહોણું જોવામાં તમને આનંદ છે? હે સાગરકન્યા, તમે રોષિત કેમ છો? તમે પ્રથમ સ્ત્રી, જે હવે રક્ષક વિહોણી છે, તેની તરફ કેમ જુઓ છો? તમારા જ અંશના દોષને માફ કરો; તેને પુનર્જીવિત કરો અને અમને આનંદ આપો. આ દેવતાઓ, જે શક્તિથી પ્રસિદ્ધ છે, સદા તમને વંદન કરે છે અને કર્મમાં શ્રેષ્ઠ છે. હે દેવી, સર્વપ્રભુને ઉઠાવો અને દેવોને દુઃખના સાગરમાંથી બચાવો. માતા, અમને ખબર નથી હરીનું મસ્તક ક્યાં ગયું. આજે તો તેની જીવદયા માટે બીજું કોઈ ઉપાય નથી. જેમ અમૃત જીવન અને શક્તિ આપે છે, તેમ તમે પણ જગતને જીવન આપો છો, હે દેવી. સૂતજી કહે છે: એ સમયે આવી રીતે સ્તુતિ કરવામાં આવતા, ગુણાતીત, મહામાયારૂપ, વેદો અને તેમના અંગ તથા સામગોથી જાણીતી દેવી પ્રસન્ન થઈ. ત્યારબાદ, આકાશમાંથી શરીરવિહોણી અવાજ આવ્યો, જે દેવતાઓને સંબોધીને સર્વ લોકોને આનંદ અને હર્ષ આપતો હતો: “હે દેવો, ચિંતિત ન થાઓ; અમરગણો નિર્ભય રહો. મને વેદોથી જે રીતે સ્તુતિ કરી છે, એથી હું નિશ્ચિત રીતે પ્રસન્ન છું. કોઈ પણ મનુષ્ય, જે ભક્તિપૂર્વક આ સ્તોત્રથી મારી સદા સ્તુતિ કરે છે, તે સર્વ ઇચ્છાઓ પ્રાપ્ત કરશે. અને જે ભક્તિપૂર્વક દિવસમાં ત્રણ વખત આ સ્તોત્ર સાંભળે છે, તે દુઃખથી મુક્ત અને સુખી થશે. આ વેદોમાં ઘોષિત છે અને વેદ સમાન છે. હવે સાંભળો, હરીનું મસ્તક કેમ પડ્યું—જગતમાં કોઈ પણ ઘટના વિના કારણ થતી નથી. વિશ્નુ, જ્યારે પોતાના પાસે બેઠેલી, સાગરકન્યા પ્રિયાની સુંદર મુખાકૃતિ જોઈ, ત્યારે સ્મિત કર્યું. મહાલક્ષ્મીએ વિચાર્યું: ‘પ્રભુ મારા પર હસ્યા કેમ? હરીએ મારા ચહેરાને વિકૃત કેમ જોયું?’ આજે કારણ વિના હાસ્ય કેમ? કદાચ હરીએ બીજી, વધુ સુંદર પત્ની કરી છે અને મને સહપત્ની સમાન ગણ્યા છે. પછી મહાલક્ષ્મી, ક્રોધથી ભરાઈને, તામસિક શક્તિથી ગ્રસ્ત થઈ ગઈ. એ ક્ષણે દેવતાઓના કાર્યસિદ્ધિ માટે સમયના સંયોગથી એ ભયંકર તામસિક શક્તિ તેમાં પ્રવેશી. એ તામસિક શક્તિથી ગ્રસ્ત થઈ, મહાલક્ષ્મી અત્યંત રોષમાં આવી અને ધીમેથી બોલી: ‘તારું મસ્તક પડી જાય!’ સ્ત્રીસ્વભાવ અને ક્ષણિક અસરથી, વિચાર વિના એ શાપ આપી દીધો, જેના કારણે પોતાનો આનંદ પણ ગુમાવ્યો. મનમાં વિચાર્યું કે સહપત્ની હોવાનો દુઃખ વિધવા થવાથી પણ વધુ છે—આ રીતે તામસિક શક્તિથી પ્રેરાઈ બોલી. સ્ત્રીઓમાં સ્વાભાવિક રીતે અસત્ય, બેદરકારી, દંભ, મૂર્ખતા, અતિલોભ, અશુદ્ધિ અને ક્રૂરતા જેવા દોષ હોય છે. આજે હું વાસુદેવનું મસ્તક પાછું લાવીશ, જેમ પહેલાં હતું; શાપના પ્રભાવથી તેનું મસ્તક ખારા સાગરમાં ડૂબી ગયું છે. અને, હે શ્રેષ્ઠ દેવો, બીજું પણ એક કારણ છે; નિશ્ચયે તમારા માટે મહાન કાર્ય બની રહ્યું છે. ઘણાં સમય પહેલાં, હયગ્રીવ નામે વિખ્યાત, શક્તિશાળી દૈત્ય સરસ્વતીના કાંઠે ઘોર તપ કરતો હતો. એણે મારા એકાક્ષર મંત્રનો જાપ કર્યો, જે સર્વ મંત્રોનું બીજ છે, અને નિર્વિકાર, નિર્વ્યસન અને નિર્વાહાર રહી તપ કર્યું. એ મને કાળશક્તિ રૂપે, સર્વ આભૂષણોથી સજ્જા, મનમાં ધ્યાન કરીને હજાર વર્ષ સુધી ઘોર તપ કરતો રહ્યો. પછી મેં કાળમૂર્તિ ધારણ કરી, અને તેના ધ્યાનમાં જે રીતે મેં દેખાઈ, એ રીતે એના સમક્ષ પ્રગટ થઈ. સિંહ પર આરૂઢ રહી, મેં દયાપૂર્વક કહ્યું: ‘હે ધન્ય, વર માંગ, હું તને વરદાન આપીશ.’ મારા વચન સાંભળી, દૈત્ય પ્રેમથી ભરાઈને તરત જ પ્રદક્ષિણા અને વંદન કરી. એણે મારી મૂર્તિ જોઈ, તેની આંખોમાં ભક્તિથી આનંદના આંસુ છલકાયા અને એ સમયે એણે મારી સ્તુતિ કરી.