કાળક્રમે, નારદજીના ઉપદેશથી રાજાએ સર્વોચ્ચ જ્ઞાન તથા યોગનો અપ્રતિમ માર્ગ પ્રાપ્ત કર્યો. તેણે રાજ્ય પોતાના પુત્રને સોંપી, બદરિકાશ્રમમાં ગયો, જ્યાં માયાના બીજરૂપ ઉપદેશથી તેની જ્ઞાનમાં કોઈ અવરોધ રહ્યો નહીં. નારદજીની કૃપાથી, શુકદેવને તુરંત મુક્તિ મળી; તેણે પિતા સાથેની લાગણી ત્યાગી અને કૈલાસના આનંદદાયક શિખરે ગયો. શુકદેવે ઊંડા ધ્યાનમાં પ્રવેશ કર્યો, તમામ આસક્તિ છોડીને, પર્વતની ટોચ પરથી ઉદય થયો અને સર્વોચ્ચ સિદ્ધિ પ્રાપ્ત કરી. તે આકાશમાં ગતિ કરતા, મહા તેજથી દિપ્ત, સૂર્યની જેમ ઝળહળતો હતો; શુકદેવના ઉદયથી પર્વત શિખર બે ભાગમાં વિભાજિત થયું. અનેક અશુભ સૂચનાઓ પ્રગટ થઈ, અને શુકદેવ આકાશમાંથી પવનની જેમ પસાર થયો, દેવ ઋષિઓ દ્વારા પ્રશંસિત. અદભુત તેજથી ઝળહળતો, બીજા સૂર્ય જેવો, વ્યાસજી પુત્રના વિયોગમાં વ્યથિત થઈ, વારંવાર "મારો પુત્ર!" કહી રડ્યા. તે પર્વત શિખરે પહોંચ્યા, જ્યાં તોતાને (પારાવટ) રાખવામાં આવ્યો હતો; વ્યાસજીની દુ:ખી અને થાકી ગયેલી સ્થિતિ જોઈ, તોતાએ તેમની વ્યથા અનુભવી. તોતાએ, સર્વ જીવમાં સાક્ષીરૂપે હાજર રહી, વ્યાસજીના રડવાનો અવાજ ગુંજાવ્યો; આજે પણ એ પર્વત શિખરે સ્પષ્ટ ગુંજણ સંભળાય છે. વ્યાસજીને રડતાં, "પુત્ર, પુત્ર!" કહી દુ:ખમાં ડૂબેલા જોઈ, શિવજી ત્યાં પ્રગટ થયા અને પરાશરપુત્ર વ્યાસને ઉપદેશ આપ્યો: "વ્યાસ, દુ:ખ ન કરો; તમારો પુત્ર યોગમાં અગ્રગણ્ય છે." "તે સર્વોચ્ચ અવસ્થાને પામ્યો છે, જે આત્મ-વિજયી નહીં હોય, તેમને દુર્લભ છે; તમે, જે દુ:ખમુક્તતા જાણો છો, તેને માટે શોક ન કરો." "તમારો પુત્રથી તમારું યશ વિશાળ થયું છે, પાપરાહિત વ્યાસ." વ્યાસજી બોલ્યા: "પણ, દેવાધિદેવ, મારું દુ:ખ દૂર થતું નથી; હું શું કરું, જગતના સ્વામી?" "આજે મારી આંખો તૃપ્ત નથી, પુત્રને જોવા માટે લલાયિત છે." મહાદેવે કહ્યું: "તમે તમારા પુત્રની સુંદર છાયાને નજીકમાં ઊભેલી જોઈ શકશો." "એ છાયા જોવા પામીને, ઋષિમાં શ્રેષ્ઠ, દુ:ખ છોડો, દુશ્મનદહન." સૂતજી કહે છે: ત્યારબાદ વ્યાસજીએ પોતાના પુત્રની તેજસ્વી છાયાને જોયી. આ આશીર્વાદ આપી, હર (મહાદેવ) ત્યાંથી અદૃશ્ય થઈ ગયા; મહાદેવના વિલય પછી, વ્યાસજી પોતાના આશ્રમમાં પાછા ફર્યા. શુકદેવની ગેરહાજરીમાં પણ, વ્યાસજી દુ:ખથી દહાય રહ્યા, ખુબ જ પીડા અનુભવતા. પછી, ધૃતરાષ્ટ્ર વગેરેના જન્મની વાર્તા શરૂ થાય છે. ઋષિઓ પૂછે છે: "શુકદેવ, દેવોમાં શ્રેષ્ઠ, સર્વોચ્ચ સિદ્ધિ પ્રાપ્ત કરી; પછી વ્યાસજીએ શું કર્યું? વિગતવાર કહો." સૂતજી કહે છે: વ્યાસજીના શિષ્યો, જે વેદના અધ્યયનમાં તત્પર હતા, તેમના આજ્ઞા અનુસાર પૂર્વે પૃથ્વી પર જવા નીકળી પડ્યા. અસિત, દેવલ, વૈશંપાયન, જૈમિની, અને સુમંતુ—એ બધા તપસ્વીઓ ગયા. તેમને અને પોતાના પુત્રને દુનિયામાંથી વિદાય થયેલા જોઈ, વ્યાસજી દુ:ખથી વ્યથિત થઈ, પોતે પણ વિદાય થવાનો નિશ્ચય કર્યો. વ્યાસજીને મનમાં એ ધર્મનિષ્ઠ નિષાદ કન્યાની, પોતાની માતાની, યાદ આવી, જે દુ:ખમુક્ત થઈ, જહ્નવી (ગંગા)ના કિનારે રહેતી હતી. સત્યવતીને યાદ કરીને, વ્યાસજી એ ઉંચા પર્વતને ત્યાગી, પોતાનો જન્મસ્થળ તરફ ગયા. ટાપુ પર પહોંચીને, તેણે પૂછ્યું: "એ સુંદર ચહેરાવાળી સ્ત્રી ક્યાં ગઈ?" નિષાદોએ કહ્યું: "કન્યાને રાજાને આપી દેવામાં આવી." દશ રાજાએ વ્યાસજીનું ખૂબ સન્માનપૂર્વક પૂજન કર્યું, અને યોગ્ય આદરથી મળીને, જોડેલા હાથથી જણાવ્યું: "આજે મારી જન્મ સફળ થયો, અને અમારી વંશ શુદ્ધ થઈ, ઋષિ, કારણ કે ભગવાન પણ જે કદી કદી જોઈ શકતા નથી, એ હું જોઈ શક્યો—તમારી હાજરી." "જે હેતુ માટે તમે આવ્યા છો, દ્વિજમાં શ્રેષ્ઠ, કૃપા કરીને કહો; મારી પત્નીઓ, સંપત્તિ, પુત્ર—all this is at your disposal, O illustrious one." સરસ્વતીના સુંદર કિનારે, વ્યાસજીએ આશ્રમ સ્થાપ્યો, અને ત્યાં, તપમાં તત્પર થઈ, એકાગ્ર મનથી રહ્યા. જ્યારે સત્યવતીના બે પુત્રો, શાંતનુના તેજસ્વી વંશજ, જન્મ્યા, વ્યાસજી, તેમને ભાઈ તરીકે માનતા, જંગલમાં પ્રસન્નતાથી રહેતા. ચિત્રાંગદ, મોટો, સુંદર અને દુશ્મનદમન, રાજાના પુત્ર બની, તમામ શુભ ચિહ્નોથી યુક્ત. બીજો પુત્ર, વિચિત્રવીર્ય, પણ જન્મ્યો; તે પણ સર્વ ગુણોથી યુક્ત અને શાંતનુને આનંદ આપતો. પ્રથમ, ગંગાપુત્ર ભીષ્મ, શ્રેષ્ઠ શક્તિવાન; તેમ જ, સત્યવતીના એ બે પુત્રો પણ અત્યંત શક્તિશાળી હતા. પોતાના પુત્રોને સર્વ શુભ ચિહ્નોથી સજ્જ જોઈ, મહામનશી શાંતનુએ પોતાને દેવોમાં પણ અપરાજિત માન્યા. કાળક્રમે, શાંતનુ, ધર્મમય આત્મા, સમયની ગતિ પ્રમાણે શરીર ત્યાગી, જેમ worn-out garments છોડાય છે. રાજાના વિલય પછી, ભીષ્મે તમામ અંત્યક્રિયા અને દાન-ધર્મ કામો વિધિવત્ કર્યા. પછી, તેણે ચિત્રાંગદને રાજ્યમાં સ્થાપિત કર્યો; પોતે રાજ્ય ગ્રહણ ન કર્યું, અને તેથી દેવવ્રત ભીષ્મ તરીકે પ્રસિદ્ધ થયા. ચિત્રાંગદ, સત્યવતીપુત્ર, શુદ્ધ અને શક્તિવાન, પોતાની શક્તિમાં ઉદ્દંડ બની, બીજાને પીડા પહોંચાડી. એકવાર, એ બાહુબલી, વિશાળ સેના સાથે, જંગલમાં ફરતા, હરણ અને કાઠિયા શિકારતા. ત્યાં, ગંધર્વ ચિત્રાંગદે, રાજાને રસ્તે જતા જોઈ, ભવ્ય વિમાનમાં બેસી, નજીક આવ્યો. ત્યાં, બંને સમશક્તિશાળી વચ્ચે, કુરુક્ષેત્રના પવિત્ર ક્ષેત્રે, ત્રણ વર્ષ સુધી મહાસંગ્રામ થયો, ઋષિઓ!