যখন ব্রহ্মাকে দেখল, তখন সেই দুই শক্তিশালী ও যুদ্ধপ্রিয় অসুর অত্যন্ত আনন্দিত হয়ে উঠল। তারা ব্রহ্মার উদ্দেশ্যে বলল, “হে ধর্মপরায়ণ, আমাদের সঙ্গে যুদ্ধ করার অনুমতি দাও। নতুবা, এই পদ্মাসন ত্যাগ করে যেখানে খুশি চলে যাও—দেরি কোরো না। যদি তোমার শক্তি না থাকে, তবে এই পবিত্র আসনে তোমার কী অধিকার?” তারা আবার বলল, “এই স্থান বীরদের জন্য—তুমি ভয় পাচ্ছো কেন? এখনই চলে যাও!” এই কথা শুনে সমস্ত প্রাণীর প্রভু ব্রহ্মা দুশ্চিন্তায় পড়ে গেলেন। তিনি দুই অসুরের অসীম শক্তি দেখে মনে ভাবতে লাগলেন, “এখন কী করা উচিত?” তিনি উদ্বিগ্ন হয়ে স্থির হয়ে দাঁড়িয়ে মনোযোগ দিয়ে চিন্তা করতে লাগলেন। এরপর সুতজি বললেন—ব্রহ্মা তখন নানা পথ ভেবে দেখলেন—সমঝোতা, দান, বিভাজন ও বলপ্রয়োগ—সংঘাত নিরসনের সব পদ্ধতি তাঁর জানা ছিল। তিনি ভাবলেন, “আমি তো এই দুই অসুরের প্রকৃত শক্তি জানি না; শক্তি অজানা হলে যুদ্ধ করা বুদ্ধিমানের কাজ নয়। যদি আজ আমি এই দুই দুষ্ট ও অহংকারে মাতাল অসুরকে প্রশংসা করি, তবে আমার দুর্বলতা প্রকাশ পাবে। দুর্বলতা প্রকাশ পেলে, তাদের একজন আমাকে নিশ্চয়ই হত্যা করবে; এখন দান বা মিত্রতা কোনোভাবেই উপযুক্ত নয়—তাহলে কিভাবে আমি তাদের মধ্যে বিভেদ সৃষ্টি করব?” তিনি মনে স্থির করলেন, “আজ আমি বিষ্ণু, জনার্দন, যিনি শয়নরত শেষনাগের উপর, চারভুজ ও মহাশক্তিশালী, তাঁকে জাগিয়ে তুলব; তিনিই এই সংকটের উপশমকারী।” এইরূপ চিন্তা করে, পদ্মাসনে উপবিষ্ট ব্রহ্মা তাঁর চিত্তে দুঃখনাশক বিষ্ণুর আশ্রয় নিলেন। ব্রহ্মা শুভ শব্দে হরি তথা নারায়ণ, যিনি যোগনিদ্রায় অচল, তাঁকে জাগানোর জন্য স্তব করতে লাগলেন। তিনি বললেন, “হে হরি, ক্লিষ্টদের অধীশ্বর, বিষ্ণু, বামন, জেগে ওঠো, মাধব! ভক্তদের দুঃখনাশক, হৃষীকেশ, সকলের আশ্রয়, জগতের অধীশ্বর! হে অন্তর্যামী, অপরিমেয় স্বরূপ, বাসুদেব, জগতের প্রভু, দুষ্টের বিনাশকারী, একাগ্রচিত্ত, চক্র ও গদাধারী! সর্বজ্ঞ, সকল জগতের অধীশ্বর, সর্বশক্তিমান, ওঠো ওঠো, দেবতাদের ঈশ্বর, দুঃখনাশক, আমাকে রক্ষা করো! হে জগতের ধারক, বিশাল নেত্রবিশিষ্ট, যাঁর কীর্তি ও স্তব পবিত্র, জগতের উৎস, নিরাকার, সৃষ্টির, সংস্থানের ও প্রলয়ের কারণ!” তিনি আরও বললেন, “হে রাজন, এই দুই মহাসুর, হত্যার জন্য উদগ্রীব ও অহংকারে মাতাল, তুমি কি জানো না, হে সকলের আশ্রয়, আমি কতটা কষ্টে পড়েছি? যদি তুমি আমাকে উপেক্ষা করো, যে মহাদুঃখে ক্লিষ্ট ও তোমার শরণাগত, তবে তোমার পালনকর্তার ভূমিকা ভিত্তিহীন হয়ে পড়বে।” এভাবে প্রশংসা করা সত্ত্বেও, ভাগ্যবান হরি জাগলেন না, তিনি তখনও যোগনিদ্রায় আবিষ্ট ছিলেন। তখন ব্রহ্মা আবার চিন্তা করতে লাগলেন, “নিশ্চয়ই বিষ্ণু কোনো শক্তির দ্বারা ঘুমে আবিষ্ট, তাই তিনি জাগছেন না, যদিও তিনি ধর্মবান; আমি এখন কী করব, এই দুঃখে পড়ে?” তিনি ভাবলেন, “এই দুই অসুর অহংকারে মাতাল ও হত্যায় উদগ্রীব হয়ে এসেছে; আমি কী করব, কোথায় যাব? আমার তো আর কোনো আশ্রয় নেই।” এভাবে চিন্তা করে ও স্থির সিদ্ধান্ত নিয়ে, তিনি একাগ্রচিত্তে যোগনিদ্রার স্তব করতে লাগলেন। তিনি ভাবলেন, “শুধুমাত্র এই শক্তিই রক্ষা করতে সক্ষম, যাঁর দ্বারা এমনকি অচেতন বিষ্ণুও অচল হয়ে আছেন। যেমন প্রাণহীন ব্যক্তি শব্দাদি অনুভব করতে পারে না, তেমনই হরি, চোখ বন্ধ করে ঘুমে, কিছুই অনুভব করছেন না। নানা ভাবে স্তব করলেও তিনি ঘুম ত্যাগ করেন না; মনে হয়, ঘুম তাঁর নিয়ন্ত্রণে নেই—বরং তিনি ঘুমের অধীন। যিনি অন্যের শক্তির অধীনে পড়েন, তিনিই তাঁর দাস হয়ে যান; অতএব, এই যোগনিদ্রাই হরির অধিষ্ঠাত্রী।” তিনি আরও ভাবলেন, “যাঁর দ্বারা লক্ষ্মীপতি, সমুদ্রজাত, বশীভূত হন—নিশ্চয়ই এই দেবী গোটা জগৎকেই নিয়ন্ত্রণ করেন। আমি, বিষ্ণু, শম্ভু, সাবিত্রী, এমনকি লক্ষ্মী ও উমা—আমরা সকলে তাঁর শক্তির অধীন; এ বিষয়ে কোনো সন্দেহ নেই। এমনকি হরিও এখানে সাধারণ মানুষের মতোই শক্তিহীন পড়ে আছেন; যখন তিনি তাঁর দ্বারা আবিষ্ট, তখন আর বড় বড় আত্মাদের কথা কী বলব?” ব্রহ্মা স্থির করলেন, “আজ আমি যোগনিদ্রার স্তব করব, যাঁর দ্বারা জনার্দন মুক্তি পাবেন এবং চিরন্তন বাসুদেব যুদ্ধ করতে সক্ষম হবেন।” এইভাবে স্থির সিদ্ধান্ত নিয়ে, পদ্মডাণ্ডে উপবিষ্ট ব্রহ্মা, যিনি বিষ্ণুর অঙ্গসমূহে অধিষ্ঠান করছিলেন, সেই যোগনিদ্রার স্তব করতে লাগলেন। তিনি বললেন, “হে দেবী, আপনিই এই জগতের কারণ—এ কথা আমি সমস্ত বেদের বাক্য থেকে জেনেছি, হে জননী। আজ এমনকি বিষ্ণু, যিনি সকল জগতের বোধের স্রষ্টা, তিনিও আপন দ্বারা নিদ্রার অধীন হয়েছেন, হে পরম পুরুষ। কে জানে, হে মা, আপনার মায়া ও বিস্ময়ের খেলা? আমি বিভ্রান্ত, এমনকি এই হরিও শক্তিহীন পড়ে আছেন। আপনি তো সমস্ত প্রাণীর অন্তরে অধিষ্ঠান করেন; এমন অবস্থায় অগণিত দেবতাদের মধ্যেও শ্রেষ্ঠ জ্ঞানীরাও আপনাকে সম্পূর্ণভাবে জানতে পারে না, হে নির্গুণা।” ব্রহ্মা বললেন, “সাংখ্যরা পুরুষ ও আপনাকে চেতনাহীন প্রকৃতি বলে, অথচ আপনিই জগতের কর্তা। এমন হলে, আপনি আজ কীভাবে চেতনাহীন অবস্থায় জগতের আসন স্থাপন করলেন? আপনি গুণসমূহে বিভূষিতা হয়ে নানা ভাবে জগতের লীলা করেন; আপনার ক্রিয়ার পদ্ধতি কেউই জানে না। ঋষিগণ আপনাকে সদা ধ্যান করেন, সন্ধ্যা রূপে কল্পনা করেন, হে ভবানী, আপনার গুণাবলি নিয়ে।” তিনি আবার বললেন, “আপনি চিরকাল সকল প্রাণীর বুদ্ধি, জ্ঞানের শক্তি; আপনি দেবতাদের সুখদায়িনী লক্ষ্মী, হে দেবী। তদ্রূপ, আপনি খ্যাতি, জ্ঞান, স্থৈর্য, সৌন্দর্য, শ্রদ্ধা ও প্রেম সকল মানুষের মধ্যে, হে জননী। এর বাইরে আর কোনো প্রমাণ আমি পাইনি, শত চিন্তা ও দুঃখভোগ করেও। সত্যিই আপনি সকল জগতের জননী, এবং এখানে দেখা যাচ্ছে, হরিকে আপনি নিদ্রিত করেছেন।” ব্রহ্মা বললেন, “হে দেবী, আপনি বেদজ্ঞদের পক্ষেও দুর্জ্ঞেয়; প্রকৃতপক্ষে, বেদও আপনাকে সম্পূর্ণভাবে জানে না। কারণ, বেদ তো আপনার থেকেই উদ্ভূত, এবং আপনার সকল কার্য সরাসরি প্রকাশিত। পৃথিবীর জ্ঞানীদের মধ্যে কে-ই বা আপনার পুরো আচরণ জানে? আমিও না, হরিও না, ভবও না, অন্যান্য দেবতাও না। ঋষি বা আমার সন্তানরাও জানে না; আপনার মহিমা সত্যিই অজেয় সমস্ত জগতে।” তিনি বললেন, “হে দেবী, যখন বিদ্বানরা বেদ পাঠ করেন ও যজ্ঞ করেন, কিন্তু ‘স্বাহা’ উচ্চারণে আপনাকে আহ্বান করেন না, তখন দেবতারা তাঁদের ভাগ পান না; দেবতাদের মধ্যেও আপনি একমাত্র ভরণপোষণকারিণী। হে ভাগ্যবতী, আপনিই আমাদের প্রথম শত্রুভয় থেকে রক্ষা করেছিলেন, আজও আবার তাই করছেন; মধু ও কৈটভের ভয়ঙ্কর রূপ দেখে আমি ভীত, হে বরদায়িনী দেবী, আমি আপনার শরণ নিয়েছি।” এভাবে ব্রহ্মা গভীর ভক্তি ও সংকটের মুহূর্তে যোগনিদ্রার স্তব করতে লাগলেন, যাতে বিষ্ণু জাগেন ও অসুরদ্বয়ের মোকাবেলা করতে পারেন।