তখন, সেই দুই অসুর দৃঢ় সংকল্পে সেই সাধনা গ্রহণ করে নিয়মিত জপ ও অনুশীলন করতে লাগলেন। এই সময়ে, তারা আকাশে এক শুভ্র, দীপ্তিময় জ্যোতির উদয় দেখলেন। তারা মনে করলেন, “এটাই তো মন্ত্র, এতে কোনো সন্দেহ নেই।” ঠিক সেইভাবেই, আকাশে তারা সেই ধ্যানও দেখতে পেলেন, যা নানা গুণে সমৃদ্ধ। তারা উপবাস, সংযম ও একাগ্রচিত্ত হয়ে কেবলমাত্র জপ ও ধ্যানেই নিজেকে নিবিষ্ট করলেন। এইভাবে, হাজার বছর ধরে তারা কঠোর তপস্যা করলেন। তখন সর্বোচ্চ শক্তি, দেবী, তাদের তপস্যায় সন্তুষ্ট হয়ে তাঁর শ্রেষ্ঠ রূপে প্রকাশ পেলেন। দেবী দেখলেন, দুই অসুর তপস্যায় ক্লান্ত হলেও মনোবলে অটুট। তখন তাদের আশীর্বাদ দিতে এক দেহহীন স্বর বেজে উঠল—“হে দৈত্যগণ, যেটি তোমাদের সবচেয়ে কাম্য, সেই বর চাও। তোমাদের তপস্যায় আমি সন্তুষ্ট; তা তোমাদের দেব।” এই বাক্য শুনে দুই অসুর বললেন, “হে দেবী, আমাদের এই বর দিন—আমরা যেন নিজেদের ইচ্ছা ছাড়া মৃত্যু না পাই।” তখন সেই স্বর বলল, “আমার কৃপায়, হে দৈত্যগণ, তোমাদের মৃত্যু কেবল তোমাদের ইচ্ছাতেই হবে। দেবতা ও অসুরদের মধ্যে তোমরা দুই ভাই অজেয় থাকবে—এ বিষয়ে কোনো সন্দেহ নেই।” এইভাবে দেবীর কাছ থেকে বর পেয়ে, দুই অসুর গর্বে ভরে উঠল এবং সমুদ্রের মধ্যে জলচর প্রাণীদের সঙ্গে খেলা করতে লাগল। কিছুদিন পরে, হঠাৎ তারা প্রজাপতি ব্রহ্মাকে পদ্মের ওপর বসে থাকতে দেখল। তখন, সেই দুই শক্তিশালী ও যুদ্ধলোলুপ অসুর আনন্দিত হয়ে ব্রহ্মার কাছে বলল, “হে সদ্গুণসম্পন্ন, আমাদের সঙ্গে যুদ্ধ করো। নতুবা, পদ্ম ছেড়ে দ্রুত চলে যাও—যদি তুমি অপারগ হও, তবে এই শুভাসন তোমার কোনো অধিকার নেই। এই স্থান বীরদের জন্য, তুমি কেন ভীত? এখনই চলে যাও!” ওদের কথা শুনে সৃষ্টিকর্তা ব্রহ্মা উদ্বিগ্ন হয়ে পড়লেন। তিনি ভাবতে লাগলেন, “আমি এখন কী করব?” চিন্তায় ডুবে তিনি স্থির হয়ে গেলেন। এরপর, ব্রহ্মা নানা উপায়—সমঝোতা, দান, বিভাজন, বল—সব চিন্তা করতে লাগলেন, কারণ তিনি সকল সমস্যার সমাধান জানেন। তিনি ভাবলেন, “আমি তো এদের প্রকৃত শক্তি জানি না; শক্তি অজানা হলে যুদ্ধ করা বুদ্ধিমানের কাজ নয়। যদি আমি আজ এই দুই পাপিষ্ঠ ও গর্বিত অসুরের প্রশংসা করি, তবে আমার দুর্বলতা প্রকাশ পাবে। আর দুর্বলতা প্রকাশ পেলে, ওদের একজন আমাকে হত্যা করবে; এখন দান বা মিত্রতা কোনো কিছুই উপযুক্ত নয়—তাদের মধ্যে বিভেদও সৃষ্টি করা সম্ভব নয়।” তখন ব্রহ্মা স্থির করলেন, “আজ আমি শয়ান শয়েশে শ্রীবিষ্ণুকে জাগাবো; তিনি চতুর্ভুজ মহাশক্তিমান—এই সংকট তিনি দূর করবেন।” এইরূপ ভাবনা করে, পদ্মাসনে বসে ব্রহ্মা বিষ্ণুর শরণ নিলেন এবং তাঁকে জাগাবার জন্য পবিত্র স্তব করতে লাগলেন। তিনি বিষ্ণুকে উদ্দেশ্য করে বললেন, “হে হরি, দীনদের রক্ষক, বিষ্ণু, বামন, জাগো, মাধব! ভক্তদের দুঃখনাশক, হৃষীকেশ, সকলের আশ্রয়, জগতের অধিপতি! অন্তর্যামী, অপরিমেয় আত্মা, বাসুদেব, জগতের অধিপতি, দুষ্টদের বিনাশকারী, একাগ্রচিত্ত, চক্র ও গদাধারী! সর্বজ্ঞ, সকল জগতের অধিপতি, সমস্ত শক্তিতে সমৃদ্ধ, উঠো, উঠো, দেবতাদের অধিপতি, দুঃখনাশক, আমাকে রক্ষা করো! বিশ্বধারক, বিশালনয়ন, যাঁর কীর্তি ও স্তব শ্রবণে পবিত্র, জগতের উৎস, নিরাকার, সৃষ্টি, স্থিতি ও সংহারকারিণী!” ব্রহ্মা আরও বললেন, “এই দুই মহাদৈত্য, রাজন, হত্যা-উন্মুখ ও গর্বে উন্মাদ, তুমি কি জানো না, হে সর্বাশ্রয়, কিভাবে আমি সংকটে পড়েছি? যদি তুমি আমাকে, যিনি মহাদুঃখে পড়ে তোমার আশ্রয় নিয়েছি, উপেক্ষা করো, তবে তোমার রক্ষাকর্তার ভূমিকা অর্থহীন হবে।” এইভাবে স্তব করলেও, শ্রীহরি তখনও জাগলেন না; তিনি তখনো যোগনিদ্রার প্রভাবে গভীর নিদ্রায় ছিলেন। তখন ব্রহ্মা চিন্তা করলেন, “নিশ্চয়ই বিষ্ণু কোনো শক্তির দ্বারা আচ্ছন্ন হয়ে ঘুমিয়ে পড়েছেন এবং জাগছেন না, যদিও তিনি ধর্মপরায়ণ; এখন আমি কী করব?” তিনি ভাবলেন, “এই দুই অসুর, গর্বে মাতাল ও হত্যা-উন্মুখ হয়ে এসেছে; আমি কী করব, কোথায় যাব? আমার আর কোনো আশ্রয় নেই।” এইভাবে চিন্তা করে, স্থির সিদ্ধান্ত নিয়ে তিনি যোগনিদ্রার স্তব করতে মন দিলেন। তিনি মনে মনে ভাবলেন, “এই শক্তিই কেবল রক্ষা করতে সক্ষম, যাঁর দ্বারা এমনকি অচেতন বিষ্ণুও নিস্পন্দ হয়ে আছেন।” যেমন কোনো প্রাণহীন ব্যক্তি শব্দ ইত্যাদি অনুভব করতে পারে না, তেমনি হরিও, চোখ বন্ধ করে নিদ্রায়, কিছুই অনুভব করছেন না। নানা উপায়ে স্তব করলেও, তিনি ঘুম ত্যাগ করছেন না; মনে হয়, নিদ্রা তাঁর নিয়ন্ত্রণে নেই—বরং তিনি নিদ্রার অধীন হয়েছেন। ব্রহ্মা ভাবলেন, “যে অন্যের শক্তির অধীন হয়, সে তারই দাস হয়; তাই যোগনিদ্রাই হরির অধিষ্ঠাত্রী। যাঁর দ্বারা লক্ষ্মীপতি, সমুদ্রজন্মা বিষ্ণুও পরাভূত, নিশ্চয়ই এই দেবীই সমস্ত জগৎকে নিয়ন্ত্রণ করেন। আমি, বিষ্ণু, শম্ভু, সাবিত্রী, এমনকি লক্ষ্মী ও উমা—আমরা সবাই তাঁর শক্তির অধীন; এতে কোনো সন্দেহ নেই। এমনকি হরিও, সাধারণ মানুষের মতো, অসহায় হয়ে শুয়ে আছেন; তিনি যখন তাঁর দ্বারা আচ্ছন্ন, তখন অন্য মহাত্মাদের কথা বলাই বাহুল্য।” “আজ আমি যোগনিদ্রার স্তব করব, যাঁর দ্বারা জনার্দন মুক্ত হবেন এবং চিরন্তন বাসুদেব যুদ্ধ সম্পাদন করবেন।” এইভাবে স্থির সিদ্ধান্ত নিয়ে, পদ্মের ডাঁটায় বসে ব্রহ্মা যোগনিদ্রার, যিনি তখন বিষ্ণুর অঙ্গসমূহে অবস্থান করছিলেন, স্তব করতে লাগলেন।