దయాఽస్తి సర్వజీవేషు సర్వం కృష్ణమ యం జగత్
అన్ని జీవులపై దయ చూపి, ఈ జగత్తంతా కృష్ణుడే అని చూడేవారు—
లబ్ధానీష్టాని వస్తూని ప్రదాతుం హరయే ముదా
తాము పొందిన ఇష్టమైన వస్తువులను హరివైపు ఆనందంగా అర్పిస్తారు.
యన్మనో హరిపాదాబ్జే స్వప్నే జ్ఞానే దివానిశమ్ 4.1.
హరి పాదపద్మాలపై ఎవరి మనస్సు రాత్రింబవళ్ళు, జాగరణలోనూ, స్వప్నంలోనూ నిలిచి ఉంటుందో,
గురువక్త్రాద్విష్ణుమంత్రో యస్య కర్ణే విశత్యలమ్
గురువు నోటివెంట విష్ణు మంత్రం ఎవరి చెవిలో విరివిగా ప్రవేశిస్తుందో,
పూర్వాన్త్సప్త పరాన్త్సప్త సప్త మాతామహాదికాన్
వారికి గతంలో ఏడుగురు పూర్వీకులు, భవిష్యత్తులో ఏడుగురు వంశజులు, తల్లి వంశీయులు సహా,
కలత్రం కన్యకాం బంధుం శిష్యం దౌహిత్రమాత్మనః
భార్య, కుమార్తె, బంధువులు, శిష్యుడు, మనవడు, తానే అయినా,
సదా వాంఛతి తీర్థాని వైష్ణవస్పర్శదర్శనే
ఎప్పుడూ పవిత్రక్షేత్రాలు, వైష్ణవుల దర్శనం, స్పర్శ కోసం ఆశపడతారు.
గోదోహనక్షణం యావద్యత్ర తిష్ఠంతి వైష్ణవాః
పశువులను పాలు దోయే సమయం వరకు, వైష్ణవులు ఉన్న చోటెక్కడైనా,
ధ్రువం తత్ర మృతః పాపీ ముక్తో యాతి హరేః పదమ్
అక్కడ పాపి మరణిస్తే, అతడు తప్పక విముక్తి పొంది, హరిలోకాన్ని చేరుతాడు.
తులసీకాననే గోష్ఠే శ్రీకృష్ణమందిరే పరే
తులసి తోటలో, గోశాలలో, లేక శ్రీకృష్ణుని పుణ్యాలయంలో,
పాపాని పాపినాం యాంతి తీర్థస్నానావగాహనాత్
పవిత్రక్షేత్రాలలో స్నానం చేసి, మునిగితే, పాపుల పాపాలు తొలగిపోతాయి.
న హి స్థాతుం శక్నువంతి పాపాన్యేవ కృతాని చ
అక్కడ చేసిన పాపాలు అక్కడ నిలవలేవు.
భక్తం వర్త్మని గచ్ఛంతం యే యే పశ్యంతి మానవాః 4.1.
భక్తుడు మార్గంలో నడుస్తూ ఉండగా, ఎవరు చూసినా,
యే నిందంతి హృషీకేశం తద్భక్తం పుణ్యరూపిణమ్
హృషీకేశుని లేదా పుణ్యరూపమైన ఆయన భక్తుడిని ఎవరు నిందిస్తారో,
తే పచ్యంతే మహాఘోరే కుంభీపాకే భయానకే
వారు భయంకరమైన కుంభీపాక నరకంలో ఉడికించబడతారు.
తస్య దర్శనమాత్రేణ పుణ్యం నశ్యతి నిశ్చితమ్
వారిని కేవలం చూడటంతోనే, వారి పుణ్యం నశిస్తుంది.
వైష్ణవస్పర్శమాత్రేణ ముక్తో భవతి పాతకీ
వైష్ణవుని కేవలం తాకినప్పుడే, పాపి కూడా విముక్తుడవుతాడు.
ఇత్యేవం కథితో విప్ర విష్ణువైష్ణవయోర్గుణః
బ్రాహ్మణా! ఇలానే విష్ణువు, వైష్ణవుల గుణాలు వివరించబడ్డాయి.
యం యం విధాయ భూమౌ స జగామ స్వాలయం విభుః
ఈ భూమిపై ఏది స్థాపించాడో, ఆ ప్రభువు తరువాత తన స్వస్థలానికి వెళ్లిపోయాడు.
భారావతరణోపాయం దుష్టానాం చ వధోద్యమమ్
భారాన్ని తగ్గించడానికీ, దుష్టులను సంహరించడానికీ చేసిన ప్రయత్నాలు.
అధునా గోపవేషం చ గోకులాగమనం హరేః
ఇప్పుడు గోపాలునిగా హరిదేవుడు గోకులానికి వచ్చాడు.
శంఖచూడవధం పూర్వం సంక్షేపాత్కథితం శ్రుతమ్
శంఖచూడుని సంహారం ముందు సంక్షిప్తంగా చెప్పబడింది, వినబడింది కూడా.
శ్రీదామ్నః కలహశ్చైవ బభూవ రాధయా సహ
శ్రీదాముడు, రాధాదేవి ఇద్దరి మధ్య గొడవ జరిగింది.
రాధాం శశాప శ్రీదామా యాహి యోనిం చ మానవీమ్
శ్రీదాముడు రాధను శపించి, "నువ్వు మానవ జన్మలో పుట్టు" అన్నాడు.
భీతా శ్రీదామశాపాత్సా శ్రీకృష్ణం సమువాచ హ
శ్రీదాముని శాపానికి భయపడి, ఆమె శ్రీకృష్ణుడిని అడిగింది.
కముపాయం కరిష్యామి వద మాం భయభంజన
"కామాన్ని తీర్చేందుకు ప్రయత్నం చేస్తాను, భయాన్ని తొలగించువాడా, నాకు చెప్పు" అని అడిగింది.
క్షణమేకం యుగశతం కాలనాథ త్వయా వినా
కాలనాధా! నీవు లేని ఒక్క క్షణం కూడా నూరు యుగాల్లా అనిపిస్తుంది.
శరత్పార్వణచంద్రాభం క్షుధాపూర్ణాననం తవ 4.2.
నీ ముఖం ఆకలితో నిండిన చంద్రబింబంలా, శరదృతువులో పౌర్ణమి చంద్రుడిలా ఉంది.
త్వమాత్మా మే మనః ప్రాణా దేహమాత్రం వహామ్యహమ్
నీవే నా ఆత్మ, నా మనసు, నా ప్రాణం; నేను ఈ దేహాన్ని మాత్రమే మోస్తున్నాను.
స్వప్నే జ్ఞానే త్వయి మనః స్మరామి త్వత్పదాంబుజమ్
నిద్రలోనూ, జాగరణలోనూ నా మనసు నీ పదపద్మాలను స్మరిస్తుంది.