విశాలాక్షం చ బాణం చ విరూపాక్షం మహాబలమ్ 3.41.
అక్కడ విశాలాక్షుడు, బాణుడు, మహాబలుడు అయిన విరూపాక్షుడు కూడా ఉన్నారు.
సంహారభైరవం కాలభైరవం చ భయఙ్కరమ్
అక్కడ సంహారభైరవుడు, భయంకరుడైన కాలభైరవుడు నిలిచియున్నారు.
కృష్ణాఙ్గభైరవం చైవ క్రోధభైరవముల్బణమ్
అలాగే కృష్ణాంగభైరవుడు, ఉగ్రకోపంతో ఉన్న క్రోధభైరవుడు కూడా ఉన్నారు.
సిద్ధేంద్రాదీన్రుద్రగణాన్విద్యాధరసుగుహ్యకాన్
అక్కడ సిద్ధేంద్రులు, రుద్రగణాలు, విద్యాధరులు, గొప్ప గుహ్యకులు ఉన్నారు.
వేతాలాన్దానవాంశ్చైవ యోగీన్ద్రాంశ్చ జటాధరాన్
వేటాళులు, దానవులు, జటలు కలిగిన యోగీశ్వరులు కూడా అక్కడ ఉన్నారు.
తాన్దృష్ట్వా నన్దికేశాజ్ఞాం గృహీత్వా భృగునన్దనః
వారిని చూసిన భృగునందనుడు, నందికేశుని ఆజ్ఞను స్వీకరించాడు.
రత్నేన్ద్రసారఖచితం దదర్శ శతమన్దిరమ్
అతడు అత్యుత్తమ రత్నాలతో అలంకరించిన వంద మందిరాలను చూశాడు.
అమూల్యరత్నరచితైర్ముక్తానిర్మ్మలదర్పణైః
అమూల్యమైన రత్నాలతో, నిర్మలమైన ముత్యాల అద్దాలతో నిర్మించబడినవి.
గోరోచనాభిర్మణిభిర్యుతం స్తమ్భసహస్రకైః
పసుపు రంగు, రత్నాలు, వెయ్యి స్తంభాలతో అలంకరించబడినవి.
దదర్శాభ్యన్తరం ద్వారం నానాచిత్రైశ్చ చిత్రితమ్
అతడు లోపలి తలుపును,色色 ఆకృతులతో అలంకరించబడినదిగా చూశాడు.
దదర్శ కార్త్తికేయం చ వామే దక్షే గణేశ్వరమ్ 3.41.
అతడు ఎడమవైపు కార్తికేయుడిని, కుడివైపు గణేశ్వరుడిని చూశాడు.
ప్రధానపార్షదగణాన్క్షేత్రపాలాంశ్చ నారద
నారదా, అక్కడ ప్రధాన పరిచారకులు, క్షేత్రపాలకులు ఉన్నారు.
తాన్సమ్భాష్య భృగుః శీఘ్రం మహాబలపరాక్రమః
మహాబలుడు, పరాక్రమశాలి అయిన భృగువు వారితో త్వరగా సంభాషించాడు.
గచ్ఛన్తం తం గణేశశ్చ క్షణం తిష్ఠేత్యువాచ హ
అతడు వెళ్ళుతున్నప్పుడు, గణేశుడు 'ఒక క్షణం ఆగు' అని చెప్పాడు.
ఈశ్వరాజ్ఞాం గృహీత్వాఽహమత్రాగత్య క్షణాన్తరే
ప్రభువు ఆజ్ఞను స్వీకరించి, నేను ఇక్కడ క్షణంలో వచ్చాను.
గణేశవాక్యం పరశురామశ్శ్రుత్వా మహాబలః
గణేశుని మాటలు విని, పరశురాముడు, మహాబలుడు, శ్రద్ధగా ఆలకించాడు.
ఇతి శ్రీబ్రహ్మవైవర్త్తే మహాపురాణే తృతీయే గణపతిఖణ్డే నారదనారాయణసంవాదే కైలాసవర్ణనం నామైకచత్వారింశత్తమోఽధ్యాయః
ఇలా, శ్రీబ్రహ్మవైవర్త మహాపురాణంలో, మూడవ భాగమైన గణపతిఖండంలో, నారద-నారాయణుల సంభాషణలో, 'కైలాసవర్ణనం' అనే నలభై ఒకటవ అధ్యాయం ముగిసింది.
పరశురామ ఉవాచ ప్రణమ్య మాతరం భక్త్యా యాస్యామి త్వరితం గృహమ్
పరశురాముడు ఇలా అన్నాడు: "భక్తితో తల్లిని నమస్కరించి, నేను త్వరగా ఇంటికి వెళ్ళిపోతాను."
త్రిస్సప్తకృత్వో నిర్భూపాం కృత్వా పృథ్వీం చ లీలయా
ఇరవై ఒకసార్లు రాజులను తొలగించి, భూమిని సులభంగా శూన్యంగా చేశాను.
నానావిద్యా యతో లబ్ధా నానాశస్త్రం సుదుర్లభమ్
ఆయనవలననే నాకు ఎన్నో విద్యలు, దుర్లభమైన ఆయుధాలు లభించాయి.
సగుణం నిర్గుణం చైవ భక్తానుగ్రహవిగ్రహమ్
ఆయనకు లక్షణాలు ఉన్నవాడు, లక్షణాలు లేనివాడు కూడా; భక్తులకు అనుగ్రహరూపుడు.
స్వేచ్ఛామయం దయాసిన్ధుం దీనబన్ధుం మునీశ్వరమ్
తన ఇష్టప్రకారం ఉండేవాడు, దయాసముద్రుడు, దయలేని వారికి మిత్రుడు, మునులలో శ్రేష్ఠుడు.
పరాపరాణాం స్రష్టారం పురుహూతం పురస్కృతమ్
ఎత్తు, తక్కువ ఉన్నవారిని సృష్టించేవాడు, ఇంద్రుని చేత గౌరవించబడేవాడు.
సర్వమఙ్గలమాఙ్గల్యం సర్వమంగలకారణమ్
అన్ని మంగళాలకు మూలకారణమైన మంగళకరుడు, మంగళానికి కారణమైనవాడు.
ఆశుతోషం ప్రసన్నాస్యం శరణాగతవత్సలమ్
తక్కువలో సంతోషపడేవాడు, చిరునవ్వుతో ఉండేవాడు, శరణాగతులపై ప్రేమ చూపేవాడు.
ఇత్థం పరశురామోఽస్థాదుక్త్వా గణపతేః పురః
ఇలా పరశురాముడు గణపతిని ఎదుట నిలబడి మాట్లాడాడు.
క్షణం తిష్ఠ క్షణం తిష్ఠ శృణు భ్రాతరిదం వచః 3.42.
ఒక్క క్షణం ఆగు, ఒక్క క్షణం ఆగు, అన్న మాటలు విను అన్నా.
స్త్రీసంయుక్తం చ పురుషం యః పశ్యతి నరాధమః
స్త్రీతో కలిసి ఉన్న పురుషుడిని చూసేవాడు మానవులలో అత్యంత నీచుడు.
విశేషతశ్చ పితరం గురుం భూతపతిం ద్విజ
ప్రత్యేకంగా తండ్రిని, గురువును, భూతపతిని, ద్విజుడిని చూసేవాడు కూడా.
రహః సురతసంసక్తం నహి పశ్యేద్విచక్షణః
రహస్యంగా సంయోగంలో ఉన్నవారిని తెలివైనవాడు చూడకూడదు.