ఇతి శ్రీబ్రహ్మవైవర్తే మహాపురాణే తృతీయే గణపతిఖణ్డే నారదనారాయణసంవాదే దుర్గతినాశినీకవచం నామైకోనచత్వారింశతమోఽధ్యాయః
ఇలా శ్రీబ్రహ్మవైవర్త మహాపురాణంలో, మూడవ భాగం, గణపతి ఖండంలో, నారద-నారాయణ సంభాషణలో, దుర్గతినాశినీ కవచం అనే నలభై ఒకవ అధ్యాయం ముగిసింది.
నారాయణ ఉవాచ సపుత్రం చ సహస్రాక్షం జఘాన భృగునన్దనః
నారాయణుడు ఇలా అన్నాడు: భృగునందనుడు తన కుమారులతో కూడిన సహస్రాక్షుడిని సంహరించాడు.
కృత్వా యుద్ధం తు సప్తాహం బ్రహ్మాస్త్రేణ ప్రయత్నతః పతితే తు సహస్రాక్షే కార్తవీర్య్యార్జునః స్వయమ్
ఏడు రోజులు యుద్ధం చేసి, బ్రహ్మాస్త్రాన్ని జాగ్రత్తగా ప్రయోగించిన తరువాత, సహస్రాక్షుడు పడిపోయినప్పుడు, కార్తవీర్యార్జునుడు తానే—
సువర్ణరథమారుహ్య రత్నసారపరిచ్ఛదమ్
బంగారు రథంపై ఎక్కి, అమూల్య రత్నాలతో అలంకరించబడిన రథాన్ని ఎక్కాడు.
సమరే తం పరశురామో రాజేన్ద్రం చ దదర్శ హ
యుద్ధంలో, పరశురాముడు ఆ రాజును చూశాడు.
రత్నాతపత్రభూషాఢ్యం రత్నాలంకారభూషితమ్
ఆయన రత్నాల గొడుగు ధరించి, రత్నాల ఆభరణాలతో అలంకరించబడి ఉన్నాడు.
రాజా దృష్ట్వా మునీన్ద్రం తమవరుహ్మ రథాదహో
ఆ రాజు, ఆ మునిశ్రేష్ఠుడిని చూసి, తన రథం నుండి దిగాడు.
దదౌ శుభాశిషం తస్మై రామశ్చ సమయోచితమ్
ఆయన రామునికి మంగళాశీస్సులు ఇచ్చాడు; రాముడు కూడా యోగ్యంగా సమాధానం చెప్పాడు.
ఉభయోః సేనయోర్యుద్ధమభవత్తత్ర నారద క్షతవిక్షతసర్వాఙ్గాః కార్త్తవీర్య్యప్రపీడితాః
ఓ నారదా, ఆ రెండు సేనల మధ్య యుద్ధం జరిగింది. అందరూ కార్తవీర్యుని చేతిలో బలంగా గాయపడి, శరీరమంతా నొప్పులతో బాధపడ్డారు.
నృపస్య శరజాలేన రామః శస్త్రభృతాం వరః 3.40.
అస్త్రాలలో శ్రేష్ఠుడైన రాముడు, రాజు విసిరిన బాణవర్షానికి గురయ్యాడు.
చిక్షేప రామశ్చాగ్నేయం బభూవాగ్నిమయం రణే
రాముడు అగ్నేయాస్త్రాన్ని ప్రయోగించగా, అది యుద్ధరంగంలో అగ్నిలా మండిపడింది.
చిక్షేప రామో గాన్ధర్వం శైలసర్పసమన్వితమ్
రాముడు పర్వతసర్పాలతో కూడిన గాంధర్వాస్త్రాన్ని కూడా ప్రయోగించాడు.
చిక్షేప రామో నాగాస్త్రం దుర్నివార్య్యం భయంకరమ్
రాముడు దుర్వారమైన, భయంకరమైన నాగాస్త్రాన్ని ప్రయోగించాడు.
మాహేశ్వరం చ భగవాంశ్చిక్షేప భృగునన్దనః
భృగునందనుడు అయిన రాముడు మహేశ్వరాస్త్రాన్ని కూడా ప్రయోగించాడు.
బ్రహ్మాస్త్రం చిక్షిపే రామో నృపనాశాయ నారద
ఓ నారదా, రాజును సంహరించేందుకు రాముడు బ్రహ్మాస్త్రాన్ని ప్రయోగించాడు.
దత్తదత్తం చ యచ్ఛూలమవ్యర్థం మన్త్రపూర్వకమ్
ఆయన మంత్రబలంతో, తప్పకుండా పని చేసే శూలాన్ని ఇచ్చి, తీసుకున్నాడు.
శూలం దదర్శ రామశ్చ శతసూర్య్యసమప్రభమ్
రాముడు వంద సూర్యుల్లా ప్రకాశించే శూలాన్ని చూశాడు.
పపాత శూలం సమరే రామస్యోపరి నారద
ఓ నారదా, ఆ శూలం యుద్ధంలో రాముడి మీద పడింది.
పతితే తు తదా రామే సర్వే దేవా భయాకులాః
అప్పుడు రాముడు పడిపోవడంతో, అందరు దేవతలు భయంతో కలవరపడ్డారు.
శఙ్కరశ్చ మహాజ్ఞానీ మహాజ్ఞానేన లీలయా 3.40.
శివుడు, మహాజ్ఞానంతో, లీలగా ఆడుకున్నాడు.
భృగుశ్చ చేతనాం ప్రాప్య దదర్శ పురతః సురాన్
భృగు హుషారుగా లేచి, తన ముందున్న దేవతలను చూశాడు.
రాజా దృష్ట్వా సురేశాంశ్చ భక్తినమ్రాత్మకన్ధరః
రాజు, దేవతాధిపతులను చూసి, భక్తితో తలవంచాడు.
తత్రాజగామ భగవాన్దత్తాత్రేయో రణస్థలమ్
అక్కడ, భగవంతుడు అయిన దత్తాత్రేయుడు యుద్ధరంగానికి వచ్చాడు.
భృగుః పాశుపతాస్త్రం చ సోఽగ్రహీత్కోపసంయుతః
కోపంతో ఉన్న భృగు, పాశుపతాస్త్రాన్ని పట్టుకున్నాడు.
దదర్శ స్తమ్భితో రామో రాజానం రణమూర్ద్ధని
రాముడు ఆశ్చర్యంతో నిలిచిపోయి, యుద్ధంలో ముందున్న రాజును చూశాడు.
సుదర్శనం ప్రజ్వలన్తం భ్రమణం కుర్వతా సదా
అతడు ఎప్పుడూ తిరుగుతూ, జ్వలిస్తూ ఉన్న సుదర్శనాన్ని చూశాడు.
గోపాలశతయుక్తేన గోపవేషవిధారిణా
వంద మంది గోపులతో పాటు, గోపాలుడి వేషంలో ఆయన కనిపించాడు.
ఏతస్మిన్నన్తరే తత్ర వాగ్బభూవాశరీరిణీ
అంతలో అక్కడ శరీరం లేని ఒక వాణి వినిపించింది.
రాజ్ఞోఽస్తి దక్షిణే బాహౌ సద్రత్నగుటికాన్వితమ్
ఆ రాజుకు కుడి చేతిపై విలువైన రత్నాల మాల ఉంది.
తదా హన్తుం నృపం శక్తో భృగుశ్చేతి చ నారద 3.40.
ఆ సమయంలో, నారదా! భృగువు రాజును సంహరించగలిగాడు.